diff options
author | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2015-06-28 08:08:24 -0700 |
---|---|---|
committer | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2015-06-28 15:08:30 +0000 |
commit | b09891df959a9dfdc7ec7138352b2dd1db54e505 (patch) | |
tree | 3f1486223583988af73dd3eaee9bca0a8cbd48af | |
parent | e4dc3321b1962d3cfaf25240b647b5403d6aaef3 (diff) | |
download | wireshark-b09891df959a9dfdc7ec7138352b2dd1db54e505.tar.gz |
[Automatic update for 2015-06-28]
Update manuf, services enterprise-numbers, translations, and other items.
Change-Id: Idf976da88eab4126089b612084ce9d4a4643d80c
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/9201
Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>
-rw-r--r-- | epan/dissectors/usb.c | 5 | ||||
-rw-r--r-- | epan/enterprise-numbers | 114 | ||||
-rw-r--r-- | epan/sminmpec.c | 27 | ||||
-rw-r--r-- | manuf | 53 | ||||
-rw-r--r-- | services | 7 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_de.qm | bin | 205118 -> 205186 bytes | |||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_de.ts | 985 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_en.ts | 981 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_fr.qm | bin | 139475 -> 139543 bytes | |||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_fr.ts | 981 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_it.qm | bin | 251935 -> 256452 bytes | |||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_it.ts | 1081 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ja_JP.qm | bin | 151757 -> 152430 bytes | |||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ja_JP.ts | 1045 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_pl.qm | bin | 241086 -> 245407 bytes | |||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_pl.ts | 1079 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_zh_CN.qm | bin | 181945 -> 185338 bytes | |||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_zh_CN.ts | 1079 |
18 files changed, 3858 insertions, 3579 deletions
diff --git a/epan/dissectors/usb.c b/epan/dissectors/usb.c index 2704b67524..6344899de4 100644 --- a/epan/dissectors/usb.c +++ b/epan/dissectors/usb.c @@ -16160,7 +16160,7 @@ static const value_string usb_products_vals[] = { { 0x152b0014, "spirotel II" }, { 0x152b0015, "spirodoc" }, { 0x152d0539, "JMS539/567 SuperSpeed SATA II/III 3.0G/6.0G Bridge" }, - { 0x152d0567, "JMS567 SATA 6.0Gb/s bridge" }, + { 0x152d0567, "JMS567 SATA 6Gb/s bridge" }, { 0x152d0770, "Alienware Integrated Webcam" }, { 0x152d2329, "JM20329 SATA Bridge" }, { 0x152d2335, "ATA/ATAPI Bridge" }, @@ -16172,7 +16172,8 @@ static const value_string usb_products_vals[] = { { 0x152d2509, "JMS539 SuperSpeed SATA II 3.0G Bridge" }, { 0x152d2551, "JMS551 SATA 3Gb/s bridge" }, { 0x152d2566, "JMS566 SATA 3Gb/s bridge" }, - { 0x152d3562, "JMS567 SATA 6.0Gb/s bridge" }, + { 0x152d2590, "Seatay ATA/ATAPI Bridge" }, + { 0x152d3562, "JMS567 SATA 6Gb/s bridge" }, { 0x152d3569, "JMS566 SATA 3Gb/s bridge" }, { 0x152e2507, "PL-2507 IDE Controller" }, { 0x152ee001, "GSA-5120D DVD-RW" }, diff --git a/epan/enterprise-numbers b/epan/enterprise-numbers index 269c5644a1..b563495b3c 100644 --- a/epan/enterprise-numbers +++ b/epan/enterprise-numbers @@ -1,6 +1,6 @@ PRIVATE ENTERPRISE NUMBERS -(last updated 2015-06-21) +(last updated 2015-06-28) SMI Network Management Private Enterprise Codes: @@ -95983,8 +95983,8 @@ Bahia Bartosz.Supczinski&dir.pl 24104 Lennar Corporation - James Obukhovsky - james.obukhovsky&lennar.com + Juan Gomez-Sanchez + Juan.Gomez-Sanchez&Lennar.com 24105 di-Cross Liu Yong @@ -183779,6 +183779,114 @@ Decentralization / Helenic Public Administra SMSEagle Radoslaw Janowski hello&smseagle.eu +46050 + Remod Oy + Juho Juopperi + juho.juopperi&remod.fi +46051 + STAGE2015 + STAGE Test + zabbixmaquette&gmail.com +46052 + Neotys + Benoit Derouet + benoit.derouet&neotys.com +46053 + AVEBE U.A. + Erik Dijck + erik.dijck&avebe.com +46054 + NBS Ltd. + Evgeniy Palenov + palenov&scsbm.ru +46055 + Hytera Broadband Products + Zhigang Wang + zhigang.wang&hytera.com +46056 + OOO"NPF MULTIOBRABOTKA" + AROV MARK + amv&multio.ru +46057 + Hong Kong Community Athletic Development + Brad PFEFFER + brad.pfeffer&hkcad.org +46058 + Panda Sports + Brad PFEFFER + brad.pfeffer&pandasports.asia +46059 + Vidamin Ltd + Kari Arvonen + kari.arvonen&vidamin.com +46060 + central florida cancer and blood center + Ravi Koti + ravikoti&aol.com +46061 + Ognios GmbH + Hermann Haslinger + office&ognios.com +46062 + YAVEON AG + IT Management / Peter Reinhardt + itadmin&yaveon.de +46063 + Broala + Seth Hall + seth&broala.com +46064 + AddApptr GmbH + Stefan Scheld + support&addapptr.com +46065 + Cannabis Credit + shaun savage + savages&savages.com +46066 + The DiameterTech Project + Tomi Varhe + tsv&diametertech.com +46067 + Union College - Computer Science Department + Tom Yanuklis + yanuklit&union.edu +46068 + Take-Two Interactive Software, Inc. + Victor Carpetto + ateam&take2games.com +46069 + Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Suedlicher Wonnegau e. V. + Christoph Kling + info&drk-suewo.de +46070 + NDP, LLC (NVEA) + Justin Mercier + justin.mercier&ndpgroup.com +46071 + Chista Ltd. + Ali Nikneshan + Ali&nikneshan.com +46072 + B2B-SOFT + Maksym Chubarov + tycooncmn&gmail.com +46073 + Imbasoft + Philippe Granjal + pgranjal&imbasoft.fr +46074 + ROAMData, Inc. + William C Kincaid + BKincaid&ROAMData.com +46075 + Freshmind Sp. z o. o. + Paweł Krzaczkowski + pawel&freshmind.pl +46076 + Edward A Eichler, Jr., M.D., P.A. + Edward A Eichler + eahackett60&gmail.com End of Document diff --git a/epan/sminmpec.c b/epan/sminmpec.c index 73f0aa00ff..02ababd1bf 100644 --- a/epan/sminmpec.c +++ b/epan/sminmpec.c @@ -46070,6 +46070,33 @@ const value_string sminmpec_values[] = { { 46047, "paulista informatica ltd" }, { 46048, "Attivo Networks" }, { 46049, "SMSEagle" }, + { 46050, "Remod Oy" }, + { 46051, "STAGE2015" }, + { 46052, "Neotys" }, + { 46053, "AVEBE U.A." }, + { 46054, "NBS Ltd." }, + { 46055, "Hytera Broadband Products" }, + { 46056, "OOO\"NPF MULTIOBRABOTKA\"" }, + { 46057, "Hong Kong Community Athletic Development" }, + { 46058, "Panda Sports" }, + { 46059, "Vidamin Ltd" }, + { 46060, "central florida cancer and blood center" }, + { 46061, "Ognios GmbH" }, + { 46062, "YAVEON AG" }, + { 46063, "Broala" }, + { 46064, "AddApptr GmbH" }, + { 46065, "Cannabis Credit" }, + { 46066, "The DiameterTech Project" }, + { 46067, "Union College - Computer Science Department " }, + { 46068, "Take-Two Interactive Software, Inc." }, + { 46069, "Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Suedlicher Wonnegau e. V." }, + { 46070, "NDP, LLC (NVEA)" }, + { 46071, "Chista Ltd." }, + { 46072, "B2B-SOFT" }, + { 46073, "Imbasoft" }, + { 46074, "ROAMData, Inc." }, + { 46075, "Freshmind Sp. z o. o." }, + { 46076, "Edward A Eichler, Jr., M.D., P.A." }, { 0, NULL} }; @@ -17314,6 +17314,7 @@ 08:00:8F Chipcom # CHIPCOM CORPORATION 08:00:90 Retix 08:03:71 KrgCorpo # KRG CORPORATE +08:05:81 Roku # Roku, Inc 08:05:CD Dongguan # DongGuang EnMai Electronic Product Co.Ltd. 08:08:C2 SamsungE # Samsung Electronics 08:08:EA Amsc @@ -17976,6 +17977,7 @@ 1C:1C:FD DalianHi # Dalian Hi-Think Computer Technology, Corp 1C:1D:67 Shenzhen # Shenzhen Huawei Communication Technologies Co., Ltd 1C:1D:86 Cisco +1C:21:D1 IeeeRegi # IEEE REGISTRATION AUTHORITY - Please see MAM public listing for more information. 1C:33:4D ItsTelec # ITS Telecom 1C:34:77 Innovati # Innovation Wireless 1C:35:F1 NewLiftN # NEW Lift Neue Elektronische Wege Steuerungsbau GmbH @@ -18171,6 +18173,7 @@ 20:C0:6D Shenzhen # SHENZHEN SPACETEK TECHNOLOGY CO.,LTD 20:C1:AF IWitDigi # i Wit Digital Co., Limited 20:C3:8F TexasIns # Texas Instruments Inc +20:C3:A4 Retailne # RetailNext 20:C6:0D Shanghai # Shanghai annijie Information technology Co.,LTD 20:C6:EB Panasoni # Panasonic Corporation AVC Networks Company 20:C8:B3 Shenzhen # SHENZHEN BUL-TECH CO.,LTD. @@ -18452,6 +18455,7 @@ 2C:01:0B NascentT # NASCENT Technology, LLC - RemKon 2C:06:23 WinLeade # Win Leader Inc. 2C:07:3C Devline # DEVLINE LIMITED +2C:08:1C Ovh 2C:10:C1 Nintendo # Nintendo Co., Ltd. 2C:18:AE TrendEle # Trend Electronics Co., Ltd. 2C:19:84 IdnTelec # IDN Telecom, Inc. @@ -18662,6 +18666,7 @@ 30:D5:87 SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd 30:D6:C9 SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd 30:DE:86 CedacSof # Cedac Software S.r.l. +30:E0:90 Linctron # Linctronix Ltd, 30:E4:8E Vodafone # Vodafone UK 30:E4:DB Cisco # CISCO SYSTEMS, INC. 30:EB:25 IntekDig # INTEK DIGITAL @@ -18856,6 +18861,7 @@ 38:46:08 Zte # ZTE Corporation 38:48:4C Apple 38:4B:76 AirtameA # AIRTAME ApS +38:4C:90 ArrisGro # ARRIS GROUP, INC. 38:4F:F0 Azurewav # Azurewave Technologies, Inc. 38:52:1A Alcatel- # Alcatel-Lucent 7705 38:58:0C Panacces # Panaccess Systems GmbH @@ -18906,6 +18912,7 @@ 38:C9:A9 SmartHig # SMART High Reliability Solutions, Inc. 38:CA:97 ContourD # Contour Design LLC 38:D1:35 EasyioSd # EasyIO Corporation Sdn. Bhd. +38:D4:0B SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd 38:D8:2F Zte # zte corporation 38:DB:BB SunbowTe # Sunbow Telecom Co., Ltd. 38:DE:60 Mohlenho # Mohlenhoff GmbH @@ -18995,6 +19002,7 @@ 3C:74:37 Rim 3C:75:4A ArrisGro # ARRIS Group, Inc. 3C:77:E6 HonHaiPr # Hon Hai Precision Ind. Co.,Ltd. +3C:7A:8A ArrisGro # ARRIS GROUP, INC. 3C:7D:B1 TexasIns # Texas Instruments 3C:81:D8 Sagemcom # SAGEMCOM SAS 3C:83:75 Microsof # Microsoft Corporation @@ -19811,6 +19819,7 @@ 48:0C:49 NakayoTe # NAKAYO TELECOMMUNICATIONS,INC 48:0F:CF HewlettP # Hewlett Packard 48:12:49 LuxcomTe # Luxcom Technologies Inc. +48:13:7E SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd 48:13:F3 BbkElect # BBK Electronics Corp., Ltd. 48:17:4C Micropow # MicroPower technologies 48:18:42 Shanghai # Shanghai Winaas Co. Equipment Co. Ltd. @@ -20239,6 +20248,7 @@ 54:B6:20 SuhdolE& # SUHDOL E&C Co.Ltd. 54:B7:53 HunanFen # Hunan Fenghui Yinjia Science And Technology Co.,Ltd 54:B8:0A D-LinkIn # D-Link International +54:BE:53 Zte # zte corporation 54:BE:F7 Pegatron # PEGATRON CORPORATION 54:C8:0F Tp-LinkT # TP-LINK TECHNOLOGIES CO.,LTD. 54:CD:10 Panasoni # Panasonic Mobile Communications Co.,Ltd. @@ -20341,6 +20351,7 @@ 58:85:6E Qsc # QSC AG 58:87:4C Lite-OnC # LITE-ON CLEAN ENERGY TECHNOLOGY CORP. 58:87:E2 Shenzhen # Shenzhen Coship Electronics Co., Ltd. +58:8B:F3 ZyxelCom # ZyXEL Communications Corporation 58:8D:09 Cisco # CISCO SYSTEMS, INC. 58:91:CF IntelCor # Intel Corporate 58:92:0D KineticA # Kinetic Avionics Limited @@ -20699,6 +20710,7 @@ 64:56:01 Tp-LinkT # TP-LINK TECHNOLOGIES CO.,LTD 64:59:F8 Vodafone # Vodafone Omnitel B.V. 64:5A:04 ChiconyE # Chicony Electronics Co., Ltd. +64:5D:92 SichuanT # SICHUAN TIANYI COMHEART TELECOMCO.,LTD 64:5D:D7 Shenzhen # Shenzhen Lifesense Medical Electronics Co., Ltd. 64:5E:BE Yahoo!Ja # Yahoo! JAPAN 64:5F:FF NicoletN # Nicolet Neuro @@ -20905,6 +20917,7 @@ 68:DF:DD Xiaomi # Xiaomi inc. 68:E1:66 Private 68:E4:1F Unglaube # Unglaube Identech GmbH +68:E8:EB LinktelT # Linktel Technologies Co.,Ltd 68:EB:AE SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd 68:EB:C5 Angstrem # Angstrem Telecom 68:EC:62 YodoTech # YODO Technology Corp. Ltd. @@ -21029,6 +21042,7 @@ 6C:E8:73 Tp-LinkT # TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. 6C:E9:07 Nokia # Nokia Corporation 6C:E9:83 Gastron # Gastron Co., LTD. +6C:EB:B2 Dongguan # Dongguan Sen DongLv Electronics Co.,Ltd 6C:EC:A1 Shenzhen # SHENZHEN CLOU ELECTRONICS CO. LTD. 6C:EC:EB TexasIns # Texas Instruments 6C:F0:49 Giga-Byt # GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO.,LTD. @@ -21157,6 +21171,7 @@ 70:B3:D5:03:B0:00/36 Ssl-Elec # SSL - Electrical Aerospace Ground Equipment Section 70:B3:D5:03:F0:00/36 Elesar # Elesar Limited 70:B3:D5:04:40:00/36 DonElect # Don Electronics Ltd +70:B3:D5:04:D0:00/36 SiconSrl # Sicon srl 70:B3:D5:05:20:00/36 SudoPrem # Sudo Premium Engineering 70:B3:D5:05:80:00/36 TelinkSe # Telink Semiconductor CO, Limtied, Taiwan 70:B3:D5:05:F0:00/36 UnisorMu # UNISOR MULTISYSTEMS LTD @@ -21263,10 +21278,12 @@ 70:B3:D5:2D:C0:00/36 BolideTe # Bolide Technology Group, Inc. 70:B3:D5:2E:00:00/36 PeterHub # Peter Huber 70:B3:D5:2E:30:00/36 Meiknolo # Meiknologic GmbH +70:B3:D5:2E:A0:00/36 Schneide # Schneider Electric Motion 70:B3:D5:2E:B0:00/36 Brnet # BRNET CO.,LTD. 70:B3:D5:2E:E0:00/36 AplexTec # Aplex Technology Inc. 70:B3:D5:2F:00:00/36 Clock-O- # Clock-O-Matic 70:B3:D5:2F:10:00/36 InspikeS # Inspike S.R.L. +70:B3:D5:2F:60:00/36 TattileS # TATTILE SRL 70:B3:D5:2F:D0:00/36 SpecialP # Special Projects Group, Inc 70:B3:D5:30:00:00/36 NovoDr # Novo DR Ltd. 70:B3:D5:30:30:00/36 FuchuGik # Fuchu Giken, Inc. @@ -21286,12 +21303,14 @@ 70:B3:D5:34:60:00/36 Ultamati # Ultamation Limited 70:B3:D5:34:70:00/36 OasSwede # OAS Sweden AB 70:B3:D5:34:A0:00/36 PavoTasa # PAVO TASARIM ÜRETİM TİC A.Ş. +70:B3:D5:34:C0:00/36 GltExpor # GLT Exports Ltd 70:B3:D5:35:C0:00/36 AcsElect # ACS electronics srl 70:B3:D5:35:D0:00/36 FreshIde # Fresh Idea Factory BV 70:B3:D5:35:E0:00/36 EidosSPA # EIDOS s.p.a. 70:B3:D5:35:F0:00/36 AplexTec # Aplex Technology Inc. 70:B3:D5:36:10:00/36 ParentPo # Parent Power 70:B3:D5:36:20:00/36 Asiga +70:B3:D5:36:40:00/36 Adamczew # ADAMCZEWSKI elektronische Messtechnik GmbH 70:B3:D5:36:C0:00/36 SiconSrl # Sicon srl 70:B3:D5:36:D0:00/36 Cybertea # Cyberteam Sp z o o 70:B3:D5:39:A0:00/36 Videotre # Videotrend srl @@ -21299,6 +21318,7 @@ 70:B3:D5:39:C0:00/36 GeneralD # GENERAL DYNAMICS C4 SYSTEMS 70:B3:D5:3A:80:00/36 Jamhub # JamHub Corp. 70:B3:D5:3B:80:00/36 Nvideon # nVideon, Inc. +70:B3:D5:3C:00:00/36 Dk-Techn # DK-Technologies A/S 70:B3:D5:3C:20:00/36 Cellular # Cellular Specialties, Inc. 70:B3:D5:3C:E0:00/36 Aditec # Aditec GmbH 70:B3:D5:3D:20:00/36 Imagine # Imagine Inc. @@ -21401,6 +21421,7 @@ 70:B3:D5:5E:90:00/36 Zehetner # Zehetner-Elektronik GmbH 70:B3:D5:5E:A0:00/36 Kys # KYS,INC 70:B3:D5:5F:00:00/36 Managee # managee GmbH & Co KG +70:B3:D5:5F:C0:00/36 Surtec 70:B3:D5:5F:D0:00/36 WindarPh # Windar Photonics 70:B3:D5:5F:F0:00/36 VaisalaO # Vaisala Oyj 70:B3:D5:60:00:00/36 Stellwer # Stellwerk GmbH @@ -21428,6 +21449,7 @@ 70:B3:D5:6B:30:00/36 Duracomm # DuraComm Corporation 70:B3:D5:6B:60:00/36 Inradios # INRADIOS GmbH 70:B3:D5:6B:B0:00/36 Luceo +70:B3:D5:6B:E0:00/36 VantageI # VANTAGE INTEGRATED SECURITY SOLUTIONS PVT LTD 70:B3:D5:6D:10:00/36 VisualEn # Visual Engineering Technologies Ltd 70:B3:D5:6D:30:00/36 Deuta-We # DEUTA-WERKE GmbH 70:B3:D5:6D:60:00/36 Kmtronic # KMtronic Ltd. @@ -21492,6 +21514,7 @@ 70:B3:D5:7E:70:00/36 Atessa # Atessa, Inc. 70:B3:D5:7E:F0:00/36 Cravis # CRAVIS CO., LIMITED 70:B3:D5:7F:10:00/36 Aerovisi # AeroVision Avionics, Inc. +70:B3:D5:7F:20:00/36 Tci 70:B3:D5:80:D0:00/36 DataPhys # Data Physics Corporation 70:B3:D5:80:F0:00/36 Quickwar # Quickware Eng & Des LLC 70:B3:D5:81:10:00/36 Cjsc«Int # CJSC «INTERSET» @@ -21563,7 +21586,7 @@ 70:B3:D5:9F:00:00/36 Fujicom # FUJICOM Co.,Ltd. 70:B3:D5:9F:10:00/36 Rfel # RFEL Ltd 70:B3:D5:9F:20:00/36 AcordeTe # Acorde Technologies -70:B3:D5:9F:30:00/36 CnexLabs # CNEX Labs +70:B3:D5:9F:30:00/36 IeeeRegi # IEEE Registration Authority 70:B3:D5:9F:40:00/36 TbandSrl # Tband srl 70:B3:D5:9F:50:00/36 VickersE # Vickers Electronics Ltd 70:B3:D5:A0:00:00/36 AtxNetwo # ATX NETWORKS LTD @@ -21573,6 +21596,7 @@ 70:B3:D5:A1:50:00/36 Intercor # Intercore GmbH 70:B3:D5:A1:B0:00/36 PotterEl # Potter Electric Signal Co. 70:B3:D5:A1:C0:00/36 MecaSyst # MECA SYSTEM +70:B3:D5:A1:D0:00/36 FluidCom # Fluid Components International 70:B3:D5:A2:50:00/36 Pulsetor # PulseTor LLC 70:B3:D5:A2:60:00/36 HearGear # Hear Gear, Inc. 70:B3:D5:A2:70:00/36 HdlDaAma # HDL da Amazônia Industria Eletrônica Ltda @@ -21628,7 +21652,9 @@ 70:B3:D5:B3:90:00/36 MbConnec # MB Connect Line GmbH 70:B3:D5:B3:C0:00/36 DorletSa # DORLET SAU 70:B3:D5:B3:D0:00/36 Inras # Inras GmbH +70:B3:D5:B3:E0:00/36 Paradigm # Paradigm Communication Systems Ltd 70:B3:D5:B4:70:00/36 DsitSolu # DSIT Solutions LTD +70:B3:D5:B5:10:00/36 Critical # Critical Link LLC 70:B3:D5:B7:80:00/36 Hoermann # HOERMANN GmbH 70:B3:D5:B7:E0:00/36 ElbitOfA # Elbit Systems of America - FMF Operations 70:B3:D5:B8:20:00/36 LookoutP # Lookout Portable Security @@ -21707,9 +21733,11 @@ 70:B3:D5:D0:E0:00/36 BeijingA # Beijing Aumiwalker technology CO.,LTD 70:B3:D5:D1:E0:00/36 HoustonR # Houston Radar LLC 70:B3:D5:D1:F0:00/36 Embsec # Embsec AB +70:B3:D5:D2:90:00/36 Sportzca # Sportzcast 70:B3:D5:D2:D0:00/36 EvoluteP # Evolute Systems Private Limited 70:B3:D5:D3:B0:00/36 Nimbelin # NimbeLink Corp 70:B3:D5:D3:F0:00/36 Globalco # GLOBALCOM ENGINEERING SPA +70:B3:D5:D4:20:00/36 DspDesig # DSP DESIGN 70:B3:D5:D4:60:00/36 Contineo # Contineo s.r.o. 70:B3:D5:D4:70:00/36 Yotascop # YotaScope Technologies Co., Ltd. 70:B3:D5:D4:80:00/36 Headroom # HEADROOM Broadcast GmbH @@ -21765,6 +21793,7 @@ 70:B3:D5:E3:60:00/36 Guidance # Guidance Navigation Limited 70:B3:D5:E3:B0:00/36 ComnavTe # ComNav Technology Ltd. 70:B3:D5:E4:A0:00/36 IcpNewte # ICP NewTech Ltd +70:B3:D5:E4:B0:00/36 Delta 70:B3:D5:E4:C0:00/36 Iai-Isra # IAI-Israel Aerospace Industries MBT 70:B3:D5:E4:E0:00/36 Midfin # Midfin Systems 70:B3:D5:E5:30:00/36 Mi # MI INC. @@ -21801,6 +21830,7 @@ 70:B3:D5:ED:C0:00/36 JDKoftin # J.D. Koftinoff Software, Ltd. 70:B3:D5:ED:D0:00/36 SolarNet # Solar Network & Partners 70:B3:D5:EE:40:00/36 O-NetAut # O-Net Automation Technology (Shenzhen)Limited +70:B3:D5:EE:50:00/36 BeijingH # Beijing Hzhytech Technology Co.Ltd 70:B3:D5:EF:20:00/36 Kongsber # Kongsberg Intergrated Tactical Systems 70:B3:D5:EF:30:00/36 Octoscop # octoScope 70:B3:D5:EF:90:00/36 Critical # Critical Link @@ -21846,6 +21876,7 @@ 70:B3:D5:FC:50:00/36 Eltwin # Eltwin A/S 70:B3:D5:FC:60:00/36 TecnintH # Tecnint HTE Srl 70:B3:D5:FC:D0:00/36 EngageTe # Engage Technologies +70:B3:D5:FC:F0:00/36 Acc+Ess # Acc+Ess Ltd 70:B3:D5:FD:10:00/36 Redrat # RedRat Ltd 70:B3:D5:FD:30:00/36 AkisTech # AKIS technologies 70:B3:D5:FD:A0:00/36 AcdElekt # ACD Elektronik GmbH @@ -21858,6 +21889,7 @@ 70:B5:99 Embedded # Embedded Technologies s.r.o. 70:B9:21 Fiberhom # FiberHome Telecommunication Technologies CO.,LTD 70:BA:EF Hangzhou # Hangzhou H3C Technologies Co., Limited +70:BF:3E CharlesR # Charles River Laboratories 70:C6:AC BoschAut # Bosch Automotive Aftermarket 70:C7:6F InnoS # INNO S 70:CA:9B Cisco # CISCO SYSTEMS, INC. @@ -22059,6 +22091,7 @@ 78:51:0C Liveu # LiveU Ltd. 78:52:1A SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd 78:52:62 Shenzhen # Shenzhen Hojy Software Co., Ltd. +78:53:F2 Roxton # ROXTON Ltd. 78:54:2E D-LinkIn # D-Link International 78:55:17 Sankyuel # SankyuElectronics 78:57:12 MobileIn # Mobile Integration Workgroup @@ -22240,6 +22273,7 @@ 7C:83:06 GlenDimp # Glen Dimplex Nordic as 7C:8D:91 Shanghai # Shanghai Hongzhuo Information Technology co.,LTD 7C:8E:E4 TexasIns # Texas Instruments +7C:91:22 SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd 7C:94:B2 PhilipsH # Philips Healthcare PCCI 7C:95:F3 Cisco 7C:97:63 Openmati # Openmatics s.r.o. @@ -22360,6 +22394,7 @@ 80:60:07 Rim 80:61:8F Shenzhen # Shenzhen sangfei consumer communications co.,ltd 80:64:59 Nimbus # Nimbus Inc. +80:65:6D SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd 80:65:E9 Benq # BenQ Corporation 80:66:29 Prescope # Prescope Technologies CO.,LTD. 80:6A:B0 TinnoMob # Tinno Mobile Technology Corp @@ -22979,6 +23014,7 @@ 94:51:03 SamsungE # Samsung Electronics 94:51:BF HyundaiE # Hyundai ESG 94:54:93 RigadoLl # Rigado, LLC +94:57:A5 HewlettP # Hewlett Packard 94:59:2D EkeBuild # EKE Building Technology Systems Ltd 94:5B:7E Trilobit # TRILOBIT LTDA. 94:61:24 Pason # Pason Systems @@ -23314,11 +23350,13 @@ A0:19:17 BertelSP # Bertel S.p.a. A0:1B:29 Sagemcom A0:1C:05 NimaxTel # NIMAX TELECOM CO.,LTD. A0:1D:48 HewlettP # Hewlett Packard +A0:1E:0B MinixTec # MINIX Technology Limited A0:21:95 SamsungE # Samsung Electronics Digital Imaging A0:21:B7 Netgear A0:23:1B Telecomp # TeleComp R&D Corp. A0:2B:B8 HewlettP # Hewlett Packard A0:2E:F3 UnitedIn # United Integrated Services Co., Led. +A0:32:99 LenovoBe # Lenovo (Beijing) Co., Ltd. A0:36:9F IntelCor # Intel Corporate A0:36:F0 Comprehe # Comprehensive Power A0:36:FA EttusRes # Ettus Research LLC @@ -23591,6 +23629,7 @@ A8:32:9A DigicomF # Digicom Futuristic Technologies Ltd. A8:39:44 Actionte # Actiontec Electronics, Inc A8:40:41 DraginoT # Dragino Technology Co., Limited A8:44:81 Nokia # Nokia Corporation +A8:45:CD Siselect # Siselectron Technology LTD. A8:45:E9 FirichEn # Firich Enterprises CO., LTD. A8:49:A5 Lisantec # Lisantech Co., Ltd. A8:54:B2 WistronN # Wistron Neweb Corp. @@ -23608,6 +23647,7 @@ A8:65:B2 Dongguan # DONGGUAN YISHANG ELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LI A8:66:7F Apple # Apple, Inc. A8:6A:6F Rim A8:70:A5 Unicomm # UniComm Inc. +A8:72:85 Idt # IDT, INC. A8:74:1D PhoenixC # PHOENIX CONTACT Electronics GmbH A8:75:D6 FreetekI # FreeTek International Co., Ltd. A8:75:E2 Aventura # Aventura Technologies, Inc. @@ -23647,6 +23687,7 @@ A8:BB:CF Apple A8:BD:1A HoneyBee # Honey Bee (Hong Kong) Limited A8:BD:3A Unionman # UNIONMAN TECHNOLOGY CO.,LTD A8:C2:22 Tm-Resea # TM-Research Inc. +A8:C8:7F Roqos # Roqos, Inc. A8:CB:95 EastBest # EAST BEST CO., LTD. A8:CC:C5 SaabPubl # Saab AB (publ) A8:CE:90 Cvc @@ -23723,6 +23764,7 @@ AC:5E:8C Utillink AC:60:B6 Ericsson # Ericsson AB AC:61:23 Drivven # Drivven, Inc. AC:62:0D JabilCir # Jabil Circuit (Wuxi) Co. LTD +AC:64:62 Zte # zte corporation AC:67:06 RuckusWi # Ruckus Wireless AC:67:6F Electroc # Electrocompaniet A.S. AC:6B:AC JennySci # Jenny Science AG @@ -23809,6 +23851,7 @@ AC:E9:AA Hay # Hay Systems Ltd AC:EA:6A GenixInf # GENIX INFOCOMM CO., LTD. AC:EC:80 ArrisGro # ARRIS Group, Inc. AC:EE:3B 6harmoni # 6harmonics Inc +AC:EE:9E SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd AC:F0:B2 BeckerEl # Becker Electronics Taiwan Ltd. AC:F1:DF D-LinkIn # D-Link International AC:F2:C5 Cisco @@ -24088,6 +24131,7 @@ B8:47:C6 SanjetTe # SanJet Technology Corp. B8:4F:D5 Microsof # Microsoft Corporation B8:55:10 ZioncomE # Zioncom Electronics (Shenzhen) Ltd. B8:56:BD IttLlc # ITT LLC +B8:57:D8 SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd B8:58:10 Numera # NUMERA, INC. B8:5A:73 SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd B8:5A:F7 Ouya # Ouya, Inc @@ -24308,6 +24352,7 @@ BC:D5:B6 D2dTechn # d2d technologies BC:D9:40 Asr # ASR Co,.Ltd. BC:E0:9D Eoslink BC:E5:9F Waterwor # WATERWORLD Technology Co.,LTD +BC:E6:3F SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd BC:E7:67 Quanzhou # Quanzhou TDX Electronics Co., Ltd BC:EA:2B Citycom # CityCom GmbH BC:EA:FA HewlettP # Hewlett Packard @@ -24325,6 +24370,7 @@ BC:FF:AC Topcon # TOPCON CORPORATION C0:00:00 WesternD # Western Digital (may be reversed 00 00 C0?) C0:05:C2 ArrisGro # ARRIS Group, Inc. C0:0D:7E Additech # Additech, Inc. +C0:11:73 SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd C0:11:A6 Fort-Tel # Fort-Telecom ltd. C0:12:42 AlphaSec # Alpha Security Products C0:14:3D HonHaiPr # Hon Hai Precision Ind. Co.,Ltd. @@ -24335,6 +24381,7 @@ C0:22:50 Private C0:25:06 Avm # AVM GmbH C0:25:5C Cisco C0:25:67 NexxtSol # Nexxt Solutions +C0:25:A2 NecPlatf # NEC Platforms, Ltd. C0:27:B9 BeijingN # Beijing National Railway Research & Design Institute of Signal & Communication Co., Ltd. C0:29:73 Audyssey # Audyssey Laboratories Inc. C0:29:F3 Xysystem @@ -24381,6 +24428,7 @@ C0:7E:40 Shenzhen # SHENZHEN XDK COMMUNICATION EQUIPMENT CO.,LTD C0:81:70 EffigisG # Effigis GeoSolutions C0:83:0A 2wire C0:84:7A Apple +C0:84:88 Finis # Finis Inc C0:88:5B SndTech # SnD Tech Co., Ltd. C0:89:97 SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd C0:8A:DE RuckusWi # Ruckus Wireless @@ -24840,6 +24888,7 @@ D0:22:12 IeeeRegi # IEEE REGISTRATION AUTHORITY - Please see MAM D0:22:BE SamsungE # Samsung Electro Mechanics co.,LTD. D0:23:DB Apple D0:25:16 Shenzhen # SHENZHEN MERCURY COMMUNICATION TECHNOLOGIES CO.,LTD. +D0:25:44 SamsungE # Samsung Electro Mechanics co., LTD. D0:25:98 Apple # Apple, Inc. D0:27:88 HonHaiPr # Hon Hai Precision Ind.Co.Ltd D0:2C:45 Littlebi # littleBits Electronics, Inc. @@ -25606,6 +25655,7 @@ E8:33:81 ArrisGro # ARRIS Group, Inc. E8:37:7A ZyxelCom # ZyXEL Communications Corporation E8:39:35 HewlettP # Hewlett Packard E8:39:DF AskeyCom # Askey Computer +E8:3A:12 SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd E8:3A:97 OczTechn # OCZ Technology Group E8:3E:B6 Rim E8:3E:FB Geodesic # GEODESIC LTD. @@ -25965,6 +26015,7 @@ F4:06:A5 Hangzhou # Hangzhou Bianfeng Networking Technology Co., L F4:09:D8 SamsungE # Samsung Electro Mechanics co., LTD. F4:0B:93 Research # Research In Motion F4:0E:11 IeeeRegi # IEEE REGISTRATION AUTHORITY - Please see MAM public listing for more information. +F4:0E:22 SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd F4:0F:1B Cisco F4:0F:9B Wavelink F4:15:35 SponComm # SPON Communication Technology Co.,Ltd @@ -9308,7 +9308,7 @@ mgcs-mfp-port 6509/udp # MGCS-MFP Port [Minoru_Ozaki] [Minoru_Ozaki] mcer-port 6510/tcp # MCER Port [Portnoy_Boxman] [Portnoy_Boxman] mcer-port 6510/udp # MCER Port [Portnoy_Boxman] [Portnoy_Boxman] dccp-udp 6511/udp # Datagram Congestion Control Protocol Encapsulation for NAT Traversal [IESG] [IETF_Chair] [RFC6773] -netconf-tls 6513/tcp # NETCONF over TLS [IESG] [IETF_Chair] 2015-04-15 [RFC-ietf-netconf-rfc5539bis-10] +netconf-tls 6513/tcp # NETCONF over TLS [IESG] [IETF_Chair] 2015-04-15 [RFC7589] syslog-tls 6514/tcp # Syslog over TLS [RFC5425] syslog-tls 6514/udp # syslog over DTLS [RFC6012] syslog-tls 6514/dccp # syslog over DTLS [RFC6012] @@ -10563,6 +10563,7 @@ rsms 10201/tcp # Remote Server Management Service [Patrick_H_Piper] [ rscs 10201/udp # Remote Server Control and Test Service [Patrick_H_Piper] [Patrick_H_Piper] 2009-03-06 apollo-relay 10252/tcp # Apollo Relay Port [Anthony_Carrabino] [Anthony_Carrabino] 2003-08 apollo-relay 10252/udp # Apollo Relay Port [Anthony_Carrabino] [Anthony_Carrabino] 2003-08 +eapol-relay 10253/udp # Relay of EAPOL frames [Wi-SUN_Alliance] [Phil_Beecher] 2015-06-26 axis-wimp-port 10260/tcp # Axis WIMP Port [Stefan_Eriksson] [Stefan_Eriksson] axis-wimp-port 10260/udp # Axis WIMP Port [Stefan_Eriksson] [Stefan_Eriksson] blocks 10288/tcp # Blocks [Carl_Malamud] [Carl_Malamud] @@ -11343,6 +11344,8 @@ ortec-disc 40853/udp # ORTEC Service Discovery [Jesse_Ursery] [Jesse_Ursery fs-qos 41111/tcp # Foursticks QoS Protocol [Chee_Kent_Lam] [Chee_Kent_Lam] 2002-04 fs-qos 41111/udp # Foursticks QoS Protocol [Chee_Kent_Lam] [Chee_Kent_Lam] 2002-04 tentacle 41121/tcp # Tentacle Server [Sancho_Lerena] [Sancho_Lerena] 2009-06-02 +z-wave-s 41230/tcp # Z-Wave Protocol over SSL/TLS [Sigma_Designs_3] [Anders_Brandt_4] 2015-06-26 +z-wave-s 41230/udp # Z-Wave Protocol over DTLS [Sigma_Designs_3] [Anders_Brandt_4] 2015-06-26 crestron-cip 41794/tcp # Crestron Control Port [Ed_Ranney] [Ed_Ranney] 2003-01 crestron-cip 41794/udp # Crestron Control Port [Ed_Ranney] [Ed_Ranney] 2003-01 crestron-ctp 41795/tcp # Crestron Terminal Port [Ed_Ranney] [Ed_Ranney] 2003-01 @@ -11372,7 +11375,7 @@ ew-mgmt 43440/tcp # Cisco EnergyWise Management ew-disc-cmd 43440/udp # Cisco EnergyWise Discovery and Command Flooding [John_Parello] [John_Parello] 2009-05-19 ciscocsdb 43441/tcp # Cisco NetMgmt DB Ports [Cisco_Systems] [Cisco_Systems] 2005-11 ciscocsdb 43441/udp # Cisco NetMgmt DB Ports [Cisco_Systems] [Cisco_Systems] 2005-11 -z-wave-s 44123/tcp # Z-Wave Secure Tunnel [Sigma_Designs_Inc] [Anders_Brandt_3] 2012-10-12 +z-wave-tunnel 44123/tcp # Z-Wave Secure Tunnel [Sigma_Designs_Inc] [Anders_Brandt_3] 2012-10-12 2015-06-26 pmcd 44321/tcp # PCP server (pmcd) [Ken_McDonell] [Ken_McDonell] 2010-12-20 pmcd 44321/udp # PCP server (pmcd) [Ken_McDonell] [Ken_McDonell] 2010-12-20 pmcdproxy 44322/tcp # PCP server (pmcd) proxy [Ken_McDonell] [Ken_McDonell] 2003-07 2010-12-20 diff --git a/ui/qt/wireshark_de.qm b/ui/qt/wireshark_de.qm Binary files differindex 76e08627b9..c5cfa113b0 100644 --- a/ui/qt/wireshark_de.qm +++ b/ui/qt/wireshark_de.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_de.ts b/ui/qt/wireshark_de.ts index b5208a8d8e..8080970c67 100644 --- a/ui/qt/wireshark_de.ts +++ b/ui/qt/wireshark_de.ts @@ -249,12 +249,12 @@ <context> <name>CaptureFile</name> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="144"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> <source> [closing]</source> <translation>[schließe]</translation> </message> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="154"/> <source> [closed]</source> <translation>[geschlossen]</translation> </message> @@ -468,6 +468,14 @@ </message> </context> <context> + <name>CaptureFileProgressFrame</name> + <message> + <location filename="capture_file_progress_frame.ui" line="14"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished">Frame</translation> + </message> +</context> +<context> <name>CaptureFilePropertiesDialog</name> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.ui" line="26"/> @@ -804,6 +812,7 @@ </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="639"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="787"/> <source>Stop capturing after the specified number of packets have been captured.</source> <translation>Mitschneiden beenden, nachdem die angegebene Anzahl an Pakete mitgeschnitten wurde.</translation> </message> @@ -921,6 +930,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="463"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="803"/> <source>files</source> <translation>Dateien</translation> </message> @@ -1017,6 +1027,11 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <translation><html><head/><body><p>Mitschneiden beenden, nachdem die angegebene Anzahl an Pakete mitgeschnitten wurde.</p></body></html></translation> </message> <message> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="810"/> + <source><html><head/><body><p>Stop capturing after the specified number of files have been created.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="117"/> <source>Capture Interfaces</source> <translation>Mitschnittinterfaces</translation> @@ -1028,15 +1043,15 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>enabled</source> <translation>aktivieren</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>disabled</source> <translation>deaktivieren</translation> </message> @@ -1046,60 +1061,60 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <translation>Eine Mitschnittdatei angeben</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>%1: %2</source> <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Addresses</source> <translation>Adressen</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Address</source> <translation>Adresse</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="487"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="492"/> <source>no addresses</source> <translation>keine Adressen</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="514"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="519"/> <source>default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>n/a</source> <translation>Nicht verfügbar</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="667"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="675"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="686"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="690"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="703"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="711"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="672"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="680"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="695"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="708"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="716"/> <source>Error</source> <translation>Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="668"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="676"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="704"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="712"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="673"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="681"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="709"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="717"/> <source>Multiple files: Requested filesize too large! The filesize cannot be greater than 2 GiB.</source> <translation>Dateisatz: Angeforderte Dateigröße zu groß! Die Dateigröße kann nicht größer als 2 GiB sein.</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="687"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="692"/> <source>Multiple files: No capture file name given! You must specify a filename if you want to use multiple files.</source> <translation>Dateisatz: Keinen Dateinamen angeben! Wenn ein Dateisatz genutzt werden soll, muss ein Dateiname angegeben werden.</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="696"/> <source>Multiple files: No file limit given! You must specify a file size or duration at which is switched to the next capture file if you want to use multiple files.</source> <translation>Dateisatz: Kein Limit angegeben! Wenn ein Dateisatz genutzt werden soll, muss eine Dateigröße oder eine Laufzeit angegeben werden, bei der zur nächsten Datei gewechselt wird</translation> @@ -3191,17 +3206,17 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <context> <name>InterfaceTree</name> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="65"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="66"/> <source>Welcome screen list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="71"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="72"/> <source>Waiting for startup%1</source> <translation>Warten auf den Programmstart%1 </translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="229"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="235"/> <source>Interface information not available</source> <translation>Interfaceinformation nicht verfügbar</translation> </message> @@ -3209,16 +3224,16 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <context> <name>InterfaceTreeDelegate</name> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="956"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="989"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1038"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1058"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="966"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="999"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1048"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1068"/> <source>enabled</source> <translation>aktiviert</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="957"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="990"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="967"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1000"/> <source>disabled</source> <translation>deaktiviert</translation> </message> @@ -4726,70 +4741,70 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <translation>Wechseln zu</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="199"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="202"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation>liefert die detailliertesten Experten-Informationen</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="204"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="207"/> <source>ERROR</source> <translation>FEHLER</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="208"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="211"/> <source>WARNING</source> <translation>WARNUNG</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="212"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="215"/> <source>NOTE</source> <translation>HINWEIS</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="216"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="219"/> <source>CHAT</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="226"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Keine Experten-Informationen</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="318"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="321"/> <source>Profile: </source> <translation>Profil:</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="343"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="346"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</source> <translation>Pakete: %1 %4 Angezeigt: %2 %4 Markiert: %3</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="349"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> <source> %1 Dropped: %2</source> <translation>%1 Verworfen: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="355"/> <source> %1 Ignored: %2</source> <translation>%1 Ignoriert: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="357"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="360"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation>%1 Ladezeit: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="365"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="385"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="368"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="388"/> <source>No Packets</source> <translation>Keine Pakete</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="381"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="384"/> <source>Packets: %1</source> <translation>Pakete: %1</translation> </message> @@ -4953,7 +4968,7 @@ text-decoration: underline; <name>MainWindow</name> <message> <location filename="main_window.ui" line="17"/> - <location filename="main_window.ui" line="717"/> + <location filename="main_window.ui" line="718"/> <source>Wireshark</source> <translation>Wireshark</translation> </message> @@ -5004,7 +5019,7 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="492"/> - <location filename="main_window.ui" line="2258"/> + <location filename="main_window.ui" line="2259"/> <source>Copy</source> <translation>Kopieren</translation> </message> @@ -5015,19 +5030,19 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="314"/> - <location filename="main_window.ui" line="2248"/> + <location filename="main_window.ui" line="2249"/> <source>Apply as Filter</source> <translation>Als Filter anwenden</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="325"/> - <location filename="main_window.ui" line="2253"/> + <location filename="main_window.ui" line="2254"/> <source>Prepare a Filter</source> <translation>Filter vorbereiten</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="336"/> - <location filename="main_window.ui" line="2243"/> + <location filename="main_window.ui" line="2244"/> <source>SCTP</source> <translation>SCTP</translation> </message> @@ -5093,7 +5108,7 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="405"/> - <location filename="main_window.ui" line="1735"/> + <location filename="main_window.ui" line="1736"/> <source>29West</source> <translation>29West</translation> </message> @@ -5138,596 +5153,596 @@ text-decoration: underline; <translation>Hauptleiste</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="602"/> + <location filename="main_window.ui" line="603"/> <source>Display Filter Toolbar</source> <translation>Anzeigefilter Werkzeugleiste</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="631"/> + <location filename="main_window.ui" line="632"/> <source>Open</source> <translation>Öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="634"/> + <location filename="main_window.ui" line="635"/> <source>Open a capture file</source> <translation>Mitschnittdatei öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="637"/> + <location filename="main_window.ui" line="638"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Strg+O</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="645"/> + <location filename="main_window.ui" line="646"/> <source>Quit</source> <translation>Beenden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="648"/> + <location filename="main_window.ui" line="649"/> <source>Quit Wireshark</source> <translation>Wireshark beenden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="651"/> + <location filename="main_window.ui" line="652"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Strg+Q</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="662"/> + <location filename="main_window.ui" line="663"/> <source>&Start</source> <translation>&Starten</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="665"/> + <location filename="main_window.ui" line="666"/> <source>Start capturing packets</source> <translation>Aufzeichnen von Paketen starten</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="668"/> - <location filename="main_window.ui" line="679"/> + <location filename="main_window.ui" line="669"/> + <location filename="main_window.ui" line="680"/> <source>Ctrl+E</source> <translation>Strg+E</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="673"/> + <location filename="main_window.ui" line="674"/> <source>S&top</source> <translation>S&toppen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="676"/> + <location filename="main_window.ui" line="677"/> <source>Stop capturing packets</source> <translation>Aufzeichnen benden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="684"/> + <location filename="main_window.ui" line="685"/> <source>Close</source> <translation>Schließen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="690"/> + <location filename="main_window.ui" line="691"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Strg+W</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="701"/> + <location filename="main_window.ui" line="702"/> <source>No files found</source> <translation>Keine Dateien gefunden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="706"/> + <location filename="main_window.ui" line="707"/> <source>&Contents</source> <translation>&Inhalt</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="709"/> + <location filename="main_window.ui" line="710"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="722"/> + <location filename="main_window.ui" line="723"/> <source>Wireshark Filter</source> <translation>Wireshark Filter</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="727"/> + <location filename="main_window.ui" line="728"/> <source>TShark</source> <translation>TShark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="732"/> + <location filename="main_window.ui" line="733"/> <source>RawShark</source> <translation>RawShark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="737"/> + <location filename="main_window.ui" line="738"/> <source>Dumpcap</source> <translation>Dumpcap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="742"/> + <location filename="main_window.ui" line="743"/> <source>Mergecap</source> <translation>Mergecap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="747"/> + <location filename="main_window.ui" line="748"/> <source>Editcap</source> <translation>Editcap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="752"/> + <location filename="main_window.ui" line="753"/> <source>Text2cap</source> <translation>Text2cap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="761"/> + <location filename="main_window.ui" line="762"/> <source>Website</source> <translation>Webseite</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="766"/> + <location filename="main_window.ui" line="767"/> <source>FAQ's</source> <translation>Häufige Fragen (en)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="771"/> + <location filename="main_window.ui" line="772"/> <source>Downloads</source> <translation>Downloads</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="780"/> + <location filename="main_window.ui" line="781"/> <source>Wiki</source> <translation>Wiki (en)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="788"/> + <location filename="main_window.ui" line="789"/> <source>Sample Captures</source> <translation>Dateien mit Beispielmitschnitte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="793"/> + <location filename="main_window.ui" line="794"/> <source>&About Wireshark</source> <translation>&Über Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="805"/> + <location filename="main_window.ui" line="806"/> <source>Ask (Q&&A)</source> <translation>Fragen (Q&&A) (en)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="813"/> + <location filename="main_window.ui" line="814"/> <source>Next Packet</source> <translation>Nächstes Paket</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="816"/> + <location filename="main_window.ui" line="817"/> <source>Go to the next packet</source> <translation>Zum nächsten Paket gehen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="819"/> + <location filename="main_window.ui" line="820"/> <source>Ctrl+Down</source> <translation>Strg + Pfeil nach unten</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="824"/> + <location filename="main_window.ui" line="825"/> <source>Previous Packet</source> <translation>Vorheriges Paket</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="827"/> + <location filename="main_window.ui" line="828"/> <source>Go to the previous packet</source> <translation>Zum vorherigen Paket gehen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="830"/> + <location filename="main_window.ui" line="831"/> <source>Ctrl+Up</source> <translation>Strg + Pfeil nach oben</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="835"/> + <location filename="main_window.ui" line="836"/> <source>First Packet</source> <translation>Erstes Paket</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="838"/> + <location filename="main_window.ui" line="839"/> <source>Go to the first packet</source> <translation>Zum ersten Paket gehen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="841"/> + <location filename="main_window.ui" line="842"/> <source>Ctrl+Home</source> <translation>Strg+Pos1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="846"/> + <location filename="main_window.ui" line="847"/> <source>Last Packet</source> <translation>Letztes Paket</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="849"/> + <location filename="main_window.ui" line="850"/> <source>Go to the last packet</source> <translation>Zum letzten Paket gehen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="852"/> + <location filename="main_window.ui" line="853"/> <source>Ctrl+End</source> <translation>Strg+Ende</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="860"/> + <location filename="main_window.ui" line="861"/> <source>E&xpand Subtrees</source> <translation>Unterzweige aufklappen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="863"/> + <location filename="main_window.ui" line="864"/> <source>Expand the current packet detail</source> <translation>Details für das aktuelle Paket aufklappen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="866"/> + <location filename="main_window.ui" line="867"/> <source>Shift+Right</source> <translation>Umschalttaste + Pfeil nach rechts</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="871"/> + <location filename="main_window.ui" line="872"/> <source>&Expand All</source> <translation>Alles aufklappen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="874"/> + <location filename="main_window.ui" line="875"/> <source>Expand packet details</source> <translation>Paketdetails aufklappen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="877"/> + <location filename="main_window.ui" line="878"/> <source>Ctrl+Right</source> <translation>Strg + Pfeil nach rechts</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="882"/> + <location filename="main_window.ui" line="883"/> <source>Collapse &All</source> <translation>&Alles einklappen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="885"/> + <location filename="main_window.ui" line="886"/> <source>Collapse all packet details</source> <translation>Alle Paketdetails einklappen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="888"/> + <location filename="main_window.ui" line="889"/> <source>Ctrl+Left</source> <translation>Strg + Pfeil nach links</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="893"/> + <location filename="main_window.ui" line="894"/> <source>Go to Packet...</source> <translation>Gehe zu Paket...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="896"/> + <location filename="main_window.ui" line="897"/> <source>Go to specified packet</source> <translation>Zum angegebenen Paket gehen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="899"/> + <location filename="main_window.ui" line="900"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Strg+G</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="904"/> + <location filename="main_window.ui" line="905"/> <source>&Merge...</source> <translation>&Zusammenführen...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="907"/> + <location filename="main_window.ui" line="908"/> <source>Merge one or more files</source> <translation>Eines oder mehrere Dateien zusammenfügen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="912"/> + <location filename="main_window.ui" line="913"/> <source>&Import from Hex Dump...</source> <translation>Aus einem Hex Dump &importieren...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="915"/> + <location filename="main_window.ui" line="916"/> <source>Import a file</source> <translation>Eine Datei importieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="920"/> + <location filename="main_window.ui" line="921"/> <source>&Save</source> <translation>&Speichern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="926"/> + <location filename="main_window.ui" line="927"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Strg+S</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="934"/> + <location filename="main_window.ui" line="935"/> <source>Save &As...</source> <translation>Speichern &unter...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="937"/> + <location filename="main_window.ui" line="938"/> <source>Save as a different file</source> <translation>Speichern unter...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="940"/> + <location filename="main_window.ui" line="941"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Strg+Umschalttaste+S</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="945"/> + <location filename="main_window.ui" line="946"/> <source>Export Specified Packets...</source> <translation>Ausgewählte Pakete exportieren...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="948"/> + <location filename="main_window.ui" line="949"/> <source>Export specified packets</source> <translation>Ausgewählte Pakete exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="953"/> + <location filename="main_window.ui" line="954"/> <source>Export Packet &Bytes...</source> <translation>Paket &Bytes exportieren...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="956"/> + <location filename="main_window.ui" line="957"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Strg+H</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="961"/> + <location filename="main_window.ui" line="962"/> <source>Export SSL Session Keys...</source> <translation>SSL Sitzungsschlüssel exportieren...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="966"/> + <location filename="main_window.ui" line="967"/> <source>&Print...</source> <translation>&Drucken...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="969"/> + <location filename="main_window.ui" line="970"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Strg+P</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="974"/> + <location filename="main_window.ui" line="975"/> <source>List Files</source> <translation>Dateien auflisten</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="979"/> + <location filename="main_window.ui" line="980"/> <source>Next File</source> <translation>Nächste Datei</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="984"/> + <location filename="main_window.ui" line="985"/> <source>Previous File</source> <translation>Vorherige Datei</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="989"/> + <location filename="main_window.ui" line="990"/> <source>&Reload</source> <translation>Neu laden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="995"/> - <location filename="main_window.ui" line="1042"/> + <location filename="main_window.ui" line="996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1043"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Strg+R</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1003"/> + <location filename="main_window.ui" line="1004"/> <source>&Options...</source> <translation>&Optionen...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1006"/> + <location filename="main_window.ui" line="1007"/> <source>Options</source> <translation>Optionen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1009"/> + <location filename="main_window.ui" line="1010"/> <source>Capture options</source> <translation>Auzeichnungsoptionen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1012"/> + <location filename="main_window.ui" line="1013"/> <source>Ctrl+K</source> <translation>Strg+K</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1020"/> + <location filename="main_window.ui" line="1021"/> <source>Capture &Filters...</source> <translation>Mitschnitt&filter...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1023"/> + <location filename="main_window.ui" line="1024"/> <source>Capture filters</source> <translation>Mitschnittfilter</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1028"/> + <location filename="main_window.ui" line="1029"/> <source>Refresh Interfaces</source> <translation>Interfaces aktualisieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1031"/> + <location filename="main_window.ui" line="1032"/> <source>Refresh interfaces</source> <translation>Interfaces aktualisieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1036"/> + <location filename="main_window.ui" line="1037"/> <source>&Restart</source> <translation>Neusta&rten</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1039"/> + <location filename="main_window.ui" line="1040"/> <source>Restart current capture</source> <translation>Aktuelle Aufzeichnung neu starten</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1047"/> + <location filename="main_window.ui" line="1048"/> <source>As Plain &Text...</source> <translation>als reiner &Text...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1052"/> + <location filename="main_window.ui" line="1053"/> <source>As CSV...</source> <translation>als CSV...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1057"/> + <location filename="main_window.ui" line="1058"/> <source>As "C" Arrays...</source> <translation>als "C" Array...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1062"/> + <location filename="main_window.ui" line="1063"/> <source>As PSML XML...</source> <translation>als PSML XML...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1067"/> + <location filename="main_window.ui" line="1068"/> <source>As PDML XML...</source> <translation>als PDML XML...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1072"/> + <location filename="main_window.ui" line="1073"/> <source>&HTTP...</source> <translation>&HTTP...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1077"/> + <location filename="main_window.ui" line="1078"/> <source>&DICOM...</source> <translation>&DICOM...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1082"/> + <location filename="main_window.ui" line="1083"/> <source>&SMB...</source> <translation>&SMB...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1087"/> + <location filename="main_window.ui" line="1088"/> <source>Description</source> <translation>Beschreibung</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1090"/> - <location filename="main_window.ui" line="1348"/> + <location filename="main_window.ui" line="1091"/> + <location filename="main_window.ui" line="1349"/> <source>Ctrl+Shift+D</source> <translation>Strg+Umschalttaste+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1105"/> + <location filename="main_window.ui" line="1106"/> <source>Field Name</source> <translation>Feldname</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1108"/> + <location filename="main_window.ui" line="1109"/> <source>Ctrl+Shift+F</source> <translation>Strg+Umschalttaste+F</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1113"/> + <location filename="main_window.ui" line="1114"/> <source>Value</source> <translation>Wert</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1116"/> + <location filename="main_window.ui" line="1117"/> <source>Ctrl+Shift+V</source> <translation>Strg+Umschalttaste+V</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1121"/> + <location filename="main_window.ui" line="1122"/> <source>As Filter</source> <translation>Als Filter</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1124"/> + <location filename="main_window.ui" line="1125"/> <source>Ctrl+Shift+C</source> <translation>Strg+Umschalttaste+C</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1129"/> - <location filename="main_window.ui" line="1174"/> + <location filename="main_window.ui" line="1130"/> + <location filename="main_window.ui" line="1175"/> <source>&Selected</source> <translation>das Au&sgewählte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1134"/> - <location filename="main_window.ui" line="1179"/> + <location filename="main_window.ui" line="1135"/> + <location filename="main_window.ui" line="1180"/> <source>&Not Selected</source> <translation>&nicht das Ausgewählte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1137"/> - <location filename="main_window.ui" line="1182"/> + <location filename="main_window.ui" line="1138"/> + <location filename="main_window.ui" line="1183"/> <source>Not Selected</source> <translation>nicht das Ausgewählte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1142"/> - <location filename="main_window.ui" line="1187"/> + <location filename="main_window.ui" line="1143"/> + <location filename="main_window.ui" line="1188"/> <source>... &and Selected</source> <translation>... und das &Ausgewählte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1145"/> - <location filename="main_window.ui" line="1190"/> + <location filename="main_window.ui" line="1146"/> + <location filename="main_window.ui" line="1191"/> <source>... and Selected</source> <translation>... und das Ausgewählte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1150"/> - <location filename="main_window.ui" line="1195"/> + <location filename="main_window.ui" line="1151"/> + <location filename="main_window.ui" line="1196"/> <source>... &or Selected</source> <translation>... &oder das Ausgewählte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1153"/> - <location filename="main_window.ui" line="1198"/> + <location filename="main_window.ui" line="1154"/> + <location filename="main_window.ui" line="1199"/> <source>... or Selected</source> <translation>... oder das Ausgewählte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1158"/> - <location filename="main_window.ui" line="1203"/> + <location filename="main_window.ui" line="1159"/> + <location filename="main_window.ui" line="1204"/> <source>... a&nd not Selected</source> <translation>... u&nd nicht das Ausgewählte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1161"/> - <location filename="main_window.ui" line="1206"/> + <location filename="main_window.ui" line="1162"/> + <location filename="main_window.ui" line="1207"/> <source>... and not Selected</source> <translation>... und nicht das Ausgewählte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1166"/> - <location filename="main_window.ui" line="1211"/> + <location filename="main_window.ui" line="1167"/> + <location filename="main_window.ui" line="1212"/> <source>... o&r not Selected</source> <translation>... ode&r nicht das Ausgewählte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1169"/> - <location filename="main_window.ui" line="1214"/> + <location filename="main_window.ui" line="1170"/> + <location filename="main_window.ui" line="1215"/> <source>... or not Selected</source> <translation>... oder nicht das Ausgewählte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1219"/> + <location filename="main_window.ui" line="1220"/> <source>Display Filters...</source> <translation>Anzeigefilter...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1227"/> + <location filename="main_window.ui" line="1228"/> <source>Display Filter &Macros...</source> <translation>Anzeigefilter &Makros...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="687"/> + <location filename="main_window.ui" line="688"/> <source>Close this capture file</source> <translation>Diese Mitschnittdatei schließen</translation> </message> @@ -5742,1438 +5757,1434 @@ text-decoration: underline; <translation>&Bluetooth</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="617"/> + <location filename="main_window.ui" line="618"/> <source>Wireless Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="923"/> + <location filename="main_window.ui" line="924"/> <source>Save this capture file</source> <translation>Speichern dieser Mitschnittdatei</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="992"/> + <location filename="main_window.ui" line="993"/> <source>Reload this file</source> <translation>Datei neu laden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1095"/> + <location filename="main_window.ui" line="1096"/> <source>Copy All Visible Items</source> <translation>Alle sichtbaren Einträge kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1100"/> + <location filename="main_window.ui" line="1101"/> <source>Copy All Visible Selected Tree Items</source> <translation>Alle sichtbaren markierten Einträge kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1232"/> + <location filename="main_window.ui" line="1233"/> <source>Apply as Column</source> <translation>Als Spalte anwenden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1235"/> + <location filename="main_window.ui" line="1236"/> <source>Create a packet list column from the selected field.</source> <translation>Spalte mit dem ausgewählten Feld in der Paketliste erstellen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1243"/> + <location filename="main_window.ui" line="1244"/> <source>&Find Packet...</source> <translation>Paket suchen...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1246"/> + <location filename="main_window.ui" line="1247"/> <source>Find a packet</source> <translation>Paket suchen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1249"/> + <location filename="main_window.ui" line="1250"/> <source>Ctrl+F</source> <translation>Strg+F</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1254"/> + <location filename="main_window.ui" line="1255"/> <source>Find Ne&xt...</source> <translation>Weitersuchen...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1257"/> + <location filename="main_window.ui" line="1258"/> <source>Find the next packet</source> <translation>Nächstes Paket finden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1260"/> + <location filename="main_window.ui" line="1261"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Strg+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1265"/> + <location filename="main_window.ui" line="1266"/> <source>Find Pre&vious...</source> <translation>Vorheriges suchen...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1268"/> + <location filename="main_window.ui" line="1269"/> <source>Find the previous packet</source> <translation>Vorheriges Paket finden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1271"/> + <location filename="main_window.ui" line="1272"/> <source>Ctrl+B</source> <translation>Strg+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1276"/> + <location filename="main_window.ui" line="1277"/> <source>&Mark/Unmark Packet</source> <translation>Paket &markieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1279"/> + <location filename="main_window.ui" line="1280"/> <source>Mark or unmark this packet</source> <translation>Paket markieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1282"/> + <location filename="main_window.ui" line="1283"/> <source>Ctrl+M</source> <translation>Strg+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1287"/> + <location filename="main_window.ui" line="1288"/> <source>Mark All Displayed</source> <translation>Alle angezeigte Pakete markieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1290"/> + <location filename="main_window.ui" line="1291"/> <source>Mark all displayed packets</source> <translation>Alle angezeigte Pakete markieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1293"/> + <location filename="main_window.ui" line="1294"/> <source>Ctrl+Shift+M</source> <translation>Strg+Umschalttaste+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1298"/> + <location filename="main_window.ui" line="1299"/> <source>Unmark All Displayed</source> <translation>Markierung bei allen angezeigten Paketen entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1301"/> + <location filename="main_window.ui" line="1302"/> <source>Unmark all displayed packets</source> <translation>Markierung bei allen angzeigten Pakete entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1304"/> + <location filename="main_window.ui" line="1305"/> <source>Meta+Alt+M</source> <translation>Meta+Alt+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1309"/> + <location filename="main_window.ui" line="1310"/> <source>Next Mark</source> <translation>Nächste Markierung</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1312"/> + <location filename="main_window.ui" line="1313"/> <source>Go to the next marked packet</source> <translation>Zum nächsten markierten Paket gehen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1315"/> + <location filename="main_window.ui" line="1316"/> <source>Meta+Shift+N</source> <translation>Meta+Umschalttaste+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1320"/> + <location filename="main_window.ui" line="1321"/> <source>Previous Mark</source> <translation>Vorherige Markierung</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1323"/> + <location filename="main_window.ui" line="1324"/> <source>Go to the previous marked packet</source> <translation>Zum vorherigen markierten Paket gehen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1326"/> + <location filename="main_window.ui" line="1327"/> <source>Meta+Shift+B</source> <translation>Meta+Umschalttaste+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1331"/> + <location filename="main_window.ui" line="1332"/> <source>&Ignore/Unignore Packet</source> <translation>Paket &ignorieren bzw. zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1334"/> + <location filename="main_window.ui" line="1335"/> <source>Ignore or unignore this packet</source> <translation>Dieses Paket ignorieren bzw. zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1337"/> + <location filename="main_window.ui" line="1338"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Strg+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1342"/> + <location filename="main_window.ui" line="1343"/> <source>Ignore All Displayed</source> <translation>Alle angezeigte Pakete ignorieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1345"/> + <location filename="main_window.ui" line="1346"/> <source>Ignore all displayed packets</source> <translation>Alle angezeigte Pakete ignorieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1353"/> + <location filename="main_window.ui" line="1354"/> <source>Unignore All Displayed</source> <translation>Alle angezeigte Pakete nicht mehr ignorieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1356"/> + <location filename="main_window.ui" line="1357"/> <source>Unignore all displayed packets</source> <translation>Alle angezeigte Pakete nicht mehr ignorieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1359"/> + <location filename="main_window.ui" line="1360"/> <source>Ctrl+Alt+D</source> <translation>Strg+Alt+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1364"/> + <location filename="main_window.ui" line="1365"/> <source>Set/Unset Time Reference</source> <translation>Zeitreferenz setzen/zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1367"/> + <location filename="main_window.ui" line="1368"/> <source>Set or unset a time reference for this packet</source> <translation>Zeitreferenz für diese Paket setzen oder zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1370"/> + <location filename="main_window.ui" line="1371"/> <source>Ctrl+T</source> <translation>Strg+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1375"/> + <location filename="main_window.ui" line="1376"/> <source>Unset All Time References</source> <translation>Alle Zeitreferenzen zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1378"/> + <location filename="main_window.ui" line="1379"/> <source>Remove all time references</source> <translation>Alle Zeitreferenzen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1381"/> + <location filename="main_window.ui" line="1382"/> <source>Ctrl+Alt+T</source> <translation>Strg+Alt+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1386"/> + <location filename="main_window.ui" line="1387"/> <source>Next Time Reference</source> <translation>Nächste Zeitreferenz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1389"/> + <location filename="main_window.ui" line="1390"/> <source>Go to the next time reference</source> <translation>Zur nächsten Zeitreferenz gehen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1392"/> + <location filename="main_window.ui" line="1393"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <translation>Strg+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1397"/> + <location filename="main_window.ui" line="1398"/> <source>Previous Time Reference</source> <translation>Vorherige Zeitreferenz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1400"/> + <location filename="main_window.ui" line="1401"/> <source>Go to the previous time reference</source> <translation>Zur vorherigen Zeitreferenz gehen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1403"/> + <location filename="main_window.ui" line="1404"/> <source>Ctrl+Alt+B</source> <translation>Strg+Alt+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1408"/> + <location filename="main_window.ui" line="1409"/> <source>Time Shift...</source> <translation>Zeit verschieben...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1411"/> + <location filename="main_window.ui" line="1412"/> <source>Shift or change packet timestamps</source> <translation>Paketzeitstempel verschieben oder ändern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1414"/> + <location filename="main_window.ui" line="1415"/> <source>Ctrl+Shift+T</source> <translation>Strg+Umschalttaste+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1419"/> + <location filename="main_window.ui" line="1420"/> <source>Packet Comment...</source> <translation>Paketkommentar...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1422"/> + <location filename="main_window.ui" line="1423"/> <source>Add or change a packet comment</source> <translation>Paketkommentar hinzufügen oder ändern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1430"/> + <location filename="main_window.ui" line="1431"/> <source>Configuration Profiles...</source> <translation>Profile konfigurieren...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1433"/> + <location filename="main_window.ui" line="1434"/> <source>Configuration profiles</source> <translation>Profile konfigurieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1436"/> + <location filename="main_window.ui" line="1437"/> <source>Manage your configuration profiles</source> <translation>Konfigurationsprofile verwalten</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1439"/> + <location filename="main_window.ui" line="1440"/> <source>Ctrl+Shift+A</source> <translation>Strg+Umschalttaste+A</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1447"/> + <location filename="main_window.ui" line="1448"/> <source>&Preferences...</source> <translation>&Einstellungen...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1450"/> + <location filename="main_window.ui" line="1451"/> <source>Manage Wireshark's preferences</source> <translation>Einstellungen von Wireshark verwalten</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1453"/> + <location filename="main_window.ui" line="1454"/> <source>Ctrl+Shift+P</source> <translation>Strg+Umschalttaste+P</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1464"/> + <location filename="main_window.ui" line="1465"/> <source>Capture File Properties</source> <translation>Eigenschaften der Mitschnittdatei</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1467"/> + <location filename="main_window.ui" line="1468"/> <source>Capture file properties</source> <translation>Eigenschaften der Mitschnittdatei</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1475"/> + <location filename="main_window.ui" line="1476"/> <source>&Protocol Hierarchy</source> <translation>&Protokollhierarchie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1478"/> + <location filename="main_window.ui" line="1479"/> <source>Show a summary of protocols present in the capture file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1483"/> + <location filename="main_window.ui" line="1484"/> <source>Capinfos</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1488"/> + <location filename="main_window.ui" line="1489"/> <source>Reordercap</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1493"/> + <location filename="main_window.ui" line="1494"/> <source>Time Sequence (Stevens)</source> <translation>Zeit / Sequenznummern (Stevens)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1496"/> + <location filename="main_window.ui" line="1497"/> <source>TCP time sequence graph (Stevens)</source> <translation>TCP Zeit / Sequenznummern Graph (Stevens)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1501"/> + <location filename="main_window.ui" line="1502"/> <source>Throughput</source> <translation>Durchsatz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1504"/> + <location filename="main_window.ui" line="1505"/> <source>TCP througput</source> <translation>TCP Durchsatz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1509"/> + <location filename="main_window.ui" line="1510"/> <source>Round Trip Time</source> <translation>Round-Trip-Zeit</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1512"/> + <location filename="main_window.ui" line="1513"/> <source>TCP round trip time</source> <translation>TCP Round-Trip-Zeit</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1517"/> + <location filename="main_window.ui" line="1518"/> <source>Window Scaling</source> <translation>Window Skalierung</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1520"/> + <location filename="main_window.ui" line="1521"/> <source>TCP window scaling</source> <translation>TCP Window Skalierung</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1528"/> + <location filename="main_window.ui" line="1529"/> <source>Follow TCP Stream</source> <translation>TCP Stream folgen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1536"/> + <location filename="main_window.ui" line="1537"/> <source>Follow UDP Stream</source> <translation>UDP Stream folgen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1544"/> + <location filename="main_window.ui" line="1545"/> <source>Follow SSL Stream</source> <translation>SSL Stream folgen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1549"/> + <location filename="main_window.ui" line="1550"/> <source>Time Sequence (tcptrace)</source> <translation>Zeit / Sequenznummern (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1552"/> + <location filename="main_window.ui" line="1553"/> <source>TCP time sequence graph (tcptrace)</source> <translation>TCP Zeit / Sequenznummern Graph (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1557"/> + <location filename="main_window.ui" line="1558"/> <source>Analyse this Association</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1562"/> + <location filename="main_window.ui" line="1563"/> <source>Show All Associations</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1567"/> + <location filename="main_window.ui" line="1568"/> <source>Flow Graph</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1570"/> + <location filename="main_window.ui" line="1571"/> <source>Flow sequence diagram</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1575"/> + <location filename="main_window.ui" line="1576"/> <source>ANCP</source> <translation>ANCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1578"/> + <location filename="main_window.ui" line="1579"/> <source>ANCP statistics</source> <translation>ANCP Statistiken</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1583"/> + <location filename="main_window.ui" line="1584"/> <source>Packets sorted by Instance ID</source> <translation>Pakete sortiert nach Instanz ID</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1586"/> + <location filename="main_window.ui" line="1587"/> <source>BACapp statistics sorted by instance ID</source> <translation>BACapp Statistik sortiert nach Instanz ID</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1591"/> + <location filename="main_window.ui" line="1592"/> <source>Packets sorted by IP</source> <translation>Pakete sortiert nach IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1594"/> + <location filename="main_window.ui" line="1595"/> <source>BACapp statistics sorted by IP</source> <translation>BACapp Statistik sortiert nach IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1599"/> + <location filename="main_window.ui" line="1600"/> <source>Packets sorted by object type</source> <translation>Pakete sortiert nach Objekttyp</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1602"/> + <location filename="main_window.ui" line="1603"/> <source>BACapp statistics sorted by object type</source> <translation>BACapp Statistik sortiert nach Objekttyp</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1607"/> + <location filename="main_window.ui" line="1608"/> <source>Packets sorted by service</source> <translation>Pakete sortiert nach Dienst</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1610"/> + <location filename="main_window.ui" line="1611"/> <source>BACapp statistics sorted by service</source> <translation>BACapp Statistik sortiert nach Dienst</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1615"/> + <location filename="main_window.ui" line="1616"/> <source>Collectd</source> <translation>Collectd</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1618"/> + <location filename="main_window.ui" line="1619"/> <source>Collectd statistics</source> <translation>Collectd Statistik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1623"/> + <location filename="main_window.ui" line="1624"/> <source>DNS</source> <translation>DNS</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1626"/> + <location filename="main_window.ui" line="1627"/> <source>DNS statistics</source> <translation>DNS Statistiken</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1631"/> + <location filename="main_window.ui" line="1632"/> <source>HART-IP</source> <translation>HART-IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1634"/> + <location filename="main_window.ui" line="1635"/> <source>HART-IP statistics</source> <translation>HART-IP Statistik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1639"/> + <location filename="main_window.ui" line="1640"/> <source>HPFEEDS</source> <translation>HPFEEDS</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1642"/> + <location filename="main_window.ui" line="1643"/> <source>hpfeeds statistics</source> <translation>HPFEEDS Statistik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1647"/> + <location filename="main_window.ui" line="1648"/> <source>HTTP2</source> <translation>HTTP2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1650"/> + <location filename="main_window.ui" line="1651"/> <source>HTTP2 statistics</source> <translation>HTTP2 Statistiken</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1655"/> - <location filename="main_window.ui" line="1703"/> + <location filename="main_window.ui" line="1656"/> + <location filename="main_window.ui" line="1704"/> <source>Packet Counter</source> <translation>Anzahl Pakete</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1658"/> + <location filename="main_window.ui" line="1659"/> <source>HTTP packet counter</source> <translation>Anzahl HTTP Pakete</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1663"/> + <location filename="main_window.ui" line="1664"/> <source>Requests</source> <translation>Anfragen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1666"/> + <location filename="main_window.ui" line="1667"/> <source>HTTP requests</source> <translation>HTTP Anfragen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1671"/> + <location filename="main_window.ui" line="1672"/> <source>Load Distribution</source> <translation>Lastverteilung</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1674"/> + <location filename="main_window.ui" line="1675"/> <source>HTTP load distribution</source> <translation>HTTP Lastverteilung</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1679"/> + <location filename="main_window.ui" line="1680"/> <source>Packet Lengths</source> <translation>Paketlängen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1682"/> + <location filename="main_window.ui" line="1683"/> <source>Packet length statistics</source> <translation>Paketlängenstatistik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1687"/> + <location filename="main_window.ui" line="1688"/> <source>Sametime</source> <translation>Sametime</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1690"/> + <location filename="main_window.ui" line="1691"/> <source>Sametime statistics</source> <translation>Sametime Statistik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1695"/> + <location filename="main_window.ui" line="1696"/> <source>&ISUP Messages</source> <translation>&ISUP Nachrichten</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1698"/> + <location filename="main_window.ui" line="1699"/> <source>ISUP message statistics</source> <translation>ISUP Nachrichten Statistik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1706"/> + <location filename="main_window.ui" line="1707"/> <source>RTSP packet counts</source> <translation>RTSP Paketzähler</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1711"/> + <location filename="main_window.ui" line="1712"/> <source>SM&PP Operations</source> <translation>SM&PP Transaktionen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1714"/> + <location filename="main_window.ui" line="1715"/> <source>SMPP operation statistics</source> <translation>SMPP Transaktionen Statistik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1719"/> + <location filename="main_window.ui" line="1720"/> <source>&UCP Messages</source> <translation>&UCP Nachrichten</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1722"/> + <location filename="main_window.ui" line="1723"/> <source>UCP message statistics</source> <translation>UCP Nachrichten Statistik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1727"/> + <location filename="main_window.ui" line="1728"/> <source>Decode &As...</source> <translation>Dekodieren &als...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1730"/> + <location filename="main_window.ui" line="1731"/> <source>Change the way packets are dissected</source> <translation>Verändert die Decodierung der Pakete</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1740"/> + <location filename="main_window.ui" line="1741"/> <source>Advertisements by Topic</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1745"/> - <location filename="main_window.ui" line="1780"/> + <location filename="main_window.ui" line="1746"/> + <location filename="main_window.ui" line="1781"/> <source>Advertisements by Source</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1750"/> + <location filename="main_window.ui" line="1751"/> <source>Advertisements by Transport</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1755"/> + <location filename="main_window.ui" line="1756"/> <source>Queries by Topic</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1760"/> - <location filename="main_window.ui" line="1790"/> + <location filename="main_window.ui" line="1761"/> + <location filename="main_window.ui" line="1791"/> <source>Queries by Receiver</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1765"/> + <location filename="main_window.ui" line="1766"/> <source>Wildcard Queries by Pattern</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1770"/> + <location filename="main_window.ui" line="1771"/> <source>Wildcard Queries by Receiver</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1775"/> + <location filename="main_window.ui" line="1776"/> <source>Advertisements by Queue</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1785"/> + <location filename="main_window.ui" line="1786"/> <source>Queries by Queue</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1795"/> + <location filename="main_window.ui" line="1796"/> <source>Streams</source> <translation>Streams</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1800"/> + <location filename="main_window.ui" line="1801"/> <source>Stream Flow Graph</source> <translation>Stream Flow Graph</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1805"/> + <location filename="main_window.ui" line="1806"/> <source>LBT-RM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1810"/> + <location filename="main_window.ui" line="1811"/> <source>LBT-RU</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1815"/> - <location filename="main_window.ui" line="1818"/> + <location filename="main_window.ui" line="1816"/> + <location filename="main_window.ui" line="1819"/> <source>Filter this Association</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1823"/> + <location filename="main_window.ui" line="1824"/> <source>Export PDUs to File...</source> <translation>PDUs in Datei exportieren...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1828"/> + <location filename="main_window.ui" line="1829"/> <source>&I/O Graph</source> <translation>&I/O Graph</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1831"/> + <location filename="main_window.ui" line="1832"/> <source>Create graphs based on display filter fields</source> <translation>Graph mit den Feldern des Anzeigefilters erstellen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1842"/> + <location filename="main_window.ui" line="1843"/> <source>&Main Toolbar</source> <translation>&Hauptleiste</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1845"/> + <location filename="main_window.ui" line="1846"/> <source>Show or hide the main toolbar</source> <translation>Hauptleiste anzeigen oder verstecken</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1856"/> + <location filename="main_window.ui" line="1857"/> <source>&Filter Toolbar</source> <translation>&Filter Werkzeugleiste</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1859"/> + <location filename="main_window.ui" line="1860"/> <source>Show or hide the display filter toolbar</source> <translation>Anzeigefilter-Werkzeugleiste anzeigen oder verstecken</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1864"/> + <location filename="main_window.ui" line="1865"/> <source>&TFTP</source> <translation>&TFTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1869"/> + <location filename="main_window.ui" line="1870"/> <source>Conversations</source> <translation>Verbindungen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1872"/> + <location filename="main_window.ui" line="1873"/> <source>Conversations at different protocol levels</source> <translation>Verbindungen auf einer anderen Protokollebene</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1877"/> + <location filename="main_window.ui" line="1878"/> <source>Endpoints</source> <translation>Endpunkte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1880"/> + <location filename="main_window.ui" line="1881"/> <source>Endpoints at different protocol levels</source> <translation>Endpunkte auf einer anderen Protokollebene</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1888"/> + <location filename="main_window.ui" line="1889"/> <source>Colorize Packet List</source> <translation>Paketliste einfärben</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1891"/> + <location filename="main_window.ui" line="1892"/> <source>Draw packets using your coloring rules</source> <translation>Pakete einfärben</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1896"/> + <location filename="main_window.ui" line="1897"/> <source>&Zoom In</source> <translation>Ver&größern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1899"/> + <location filename="main_window.ui" line="1900"/> <source>Enlarge the main window text</source> <translation>Text vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1902"/> + <location filename="main_window.ui" line="1903"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Strg++</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1907"/> + <location filename="main_window.ui" line="1908"/> <source>Zoom Out</source> <translation>Verkleinern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1910"/> + <location filename="main_window.ui" line="1911"/> <source>Ctrl+-</source> <translation>Strg+-</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1915"/> + <location filename="main_window.ui" line="1916"/> <source>Normal Size</source> <translation>Normale Größe</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1918"/> + <location filename="main_window.ui" line="1919"/> <source>Ctrl+0</source> <translation>Strg+0</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1923"/> + <location filename="main_window.ui" line="1924"/> <source>Resize Columns</source> <translation>Spaltengröße anpassen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1926"/> + <location filename="main_window.ui" line="1927"/> <source>Resize packet list columns to fit contents</source> <translation>Spaltengröße an den Inhalt anpassen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1929"/> + <location filename="main_window.ui" line="1930"/> <source>Ctrl+Shift+R</source> <translation>Strg+Umschalttaste+R</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1937"/> + <location filename="main_window.ui" line="1938"/> <source>Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation>Datum und Uhrzeit (1970-01-01 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1940"/> - <location filename="main_window.ui" line="1965"/> - <location filename="main_window.ui" line="1993"/> + <location filename="main_window.ui" line="1941"/> + <location filename="main_window.ui" line="1966"/> + <location filename="main_window.ui" line="1994"/> <source>Show packet times as the date and time of day.</source> <translation>Paket mit Datum und Uhrzeit anzeigen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1943"/> + <location filename="main_window.ui" line="1944"/> <source>Meta+Alt+1</source> <translation>Meta+Alt+1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1951"/> + <location filename="main_window.ui" line="1952"/> <source>Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation>Jahr, Tag des Jahres, Uhrzeit (1970/001 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1954"/> + <location filename="main_window.ui" line="1955"/> <source>Show packet times as the year, day of the year and time of day.</source> <translation>Zeit des Pakets mit Jahr, Tag des Jahres und Uhrzeit anzeigen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1962"/> + <location filename="main_window.ui" line="1963"/> <source>Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation>Uhrzeit (01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1968"/> + <location filename="main_window.ui" line="1969"/> <source>Meta+Alt+2</source> <translation>Meta+Alt+2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1976"/> + <location filename="main_window.ui" line="1977"/> <source>Seconds Since 1970-01-01</source> <translation>Sekunden seit 19070-01-01</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1979"/> + <location filename="main_window.ui" line="1980"/> <source>Show packet times as the seconds since the UNIX / POSIX epoch (1970-01-01).</source> <translation>Zeit des Pakets in Sekunden seit der UNIX / POSIX Epoche (1970-01-01) anzeigen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1982"/> + <location filename="main_window.ui" line="1983"/> <source>Meta+Alt+3</source> <translation>Meta+Alt+3</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1990"/> + <location filename="main_window.ui" line="1991"/> <source>Seconds Since Beginning of Capture</source> <translation>Sekunden seit dem Start der Aufnahme</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1997"/> <source>Meta+Alt+4</source> <translation>Meta+Alt+4</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2004"/> + <location filename="main_window.ui" line="2005"/> <source>Seconds Since Previous Captured Packet</source> <translation>Sekunden seit vorherigen aufgezeichneten Paket</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2007"/> + <location filename="main_window.ui" line="2008"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous captured packet.</source> <translation>Zeit des Pakets in Sekunden seit dem vorherigen aufgezeichneten Paket anzeigen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2010"/> + <location filename="main_window.ui" line="2011"/> <source>Meta+Alt+5</source> <translation>Meta+Alt+5</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2018"/> + <location filename="main_window.ui" line="2019"/> <source>Seconds Since Previous Displayed Packet</source> <translation>Sekunden seit den vorherigen angezeigten Paket</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2021"/> + <location filename="main_window.ui" line="2022"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous displayed packet.</source> <translation>Zeit des Pakets in Sekunden seit dem vorherigen angezeigten Paket anzeigen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2024"/> + <location filename="main_window.ui" line="2025"/> <source>Meta+Alt+6</source> <translation>Meta+Alt+6</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2032"/> + <location filename="main_window.ui" line="2033"/> <source>UTC Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation>UTC Datum und Uhrzeit (1970-01-01 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2035"/> + <location filename="main_window.ui" line="2036"/> <source>Show packet times as the UTC date and time of day.</source> <translation>Zeit des Pakets mit UTC Datum und Uhrzeit anzeigen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2038"/> + <location filename="main_window.ui" line="2039"/> <source>Meta+Alt+7</source> <translation>Meta+Alt+7</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2046"/> + <location filename="main_window.ui" line="2047"/> <source>UTC Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation>UTC Jahr, Tag des Jahres und Uhrzeit (1970/001 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2049"/> + <location filename="main_window.ui" line="2050"/> <source>Show packet times as the UTC year, day of the year and time of day.</source> <translation>Zeit des Pakets in UTC Jahr, Tag des Jahres und Uhrzeit anzeigen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2057"/> + <location filename="main_window.ui" line="2058"/> <source>UTC Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation>UTC Uhrzeit (01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2060"/> + <location filename="main_window.ui" line="2061"/> <source>Show packet times as the UTC time of day.</source> <translation>Zeit des Pakets in UTC Uhrzeit anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2063"/> + <location filename="main_window.ui" line="2064"/> <source>Meta+Alt+8</source> <translation>Meta+Alt+8</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2071"/> + <location filename="main_window.ui" line="2072"/> <source>Automatic (from capture file)</source> <translation>Automatisch (aus Mitschnittdatei)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2074"/> + <location filename="main_window.ui" line="2075"/> <source>Use the time precision indicated in the capture file.</source> <translation>Zeitpreziös aus Mitschnittdatei verwenden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2082"/> + <location filename="main_window.ui" line="2083"/> <source>Seconds</source> <translation>Sekunden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2090"/> + <location filename="main_window.ui" line="2091"/> <source>Tenths of a second</source> <translation>Zehntelsekunde</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2098"/> + <location filename="main_window.ui" line="2099"/> <source>Hundredths of a second</source> <translation>Hundertstel</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2106"/> + <location filename="main_window.ui" line="2107"/> <source>Milliseconds</source> <translation>Millisekunden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2114"/> + <location filename="main_window.ui" line="2115"/> <source>Microseconds</source> <translation>Mikrosekunden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2122"/> + <location filename="main_window.ui" line="2123"/> <source>Nanoseconds</source> <translation>Nanosekunden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2130"/> + <location filename="main_window.ui" line="2131"/> <source>Display Seconds With Hours and Minutes</source> <translation>Sekunden mit Stunden und Minuten anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2133"/> + <location filename="main_window.ui" line="2134"/> <source>Display seconds with hours and minutes</source> <translation>Sekunden mit Minuten und Stunden anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2141"/> + <location filename="main_window.ui" line="2142"/> <source>Resolve &Physical Addresses</source> <translation>&Physikalische Adressen auflösen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2144"/> + <location filename="main_window.ui" line="2145"/> <source>Show names for known MAC addresses. Lookups use a local database.</source> <translation>Namen von bekannten MAC Adressen anzeigen. Es wird eines lokale Datenbank hierfür verwendet.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2152"/> + <location filename="main_window.ui" line="2153"/> <source>Resolve &Network Addresses</source> <translation>&Netzwerkadressen auflösen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2155"/> + <location filename="main_window.ui" line="2156"/> <source>Show names for known IPv4, IPv6, and IPX addresses. Lookups can generate network traffic.</source> <translation>Namen von bekannten IPv4, IPv6 und IPX Adressen anzeigen. Dies kann Datenverkehr verursachen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2163"/> + <location filename="main_window.ui" line="2164"/> <source>Resolve &Transport Addresses</source> <translation>&Transportadressen auflösen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2166"/> + <location filename="main_window.ui" line="2167"/> <source>Show names for known TCP, UDP, and SCTP services. Lookups can generate traffic on some systems.</source> <translation>Namen von bekannten TCP, UDP und SCTP Diensten anzeigen. Dies kann Datenverkehr verursachen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2174"/> + <location filename="main_window.ui" line="2175"/> <source>Wire&less Toolbar</source> <translation>Wire&lessleiste</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2177"/> + <location filename="main_window.ui" line="2178"/> <source>Show or hide the wireless toolbar</source> <translation>Wirelessleiste anzeigen oder verstecken</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2188"/> + <location filename="main_window.ui" line="2189"/> <source>&Status Bar</source> <translation>&Statusleiste</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2191"/> + <location filename="main_window.ui" line="2192"/> <source>Show or hide the status bar</source> <translation>Statusleiste anzeigen oder verstecken</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2202"/> + <location filename="main_window.ui" line="2203"/> <source>Packet &List</source> <translation>Paket&liste</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2205"/> + <location filename="main_window.ui" line="2206"/> <source>Show or hide the packet list</source> <translation>Paketliste anzeigen oder verstecken</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2216"/> + <location filename="main_window.ui" line="2217"/> <source>Packet &Details</source> <translation>Paket&details</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2219"/> + <location filename="main_window.ui" line="2220"/> <source>Show or hide the packet details</source> <translation>Paketdetails anzeigen oder verstecken</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2230"/> + <location filename="main_window.ui" line="2231"/> <source>Packet &Bytes</source> <translation>Paket&bytes</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2233"/> + <location filename="main_window.ui" line="2234"/> <source>Show or hide the packet bytes</source> <translation>Paketbytes anzeigen oder verstecken</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2238"/> + <location filename="main_window.ui" line="2239"/> <source>Follow...</source> <translation>Folgen...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2263"/> + <location filename="main_window.ui" line="2264"/> <source>Bytes</source> <translation>Bytes</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2268"/> + <location filename="main_window.ui" line="2269"/> <source>&VoIP Calls</source> <translation>&VoIP Anrufe</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2271"/> + <location filename="main_window.ui" line="2272"/> <source>All VoIP Calls</source> <translation>Alle VoIP Anrufe</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2276"/> + <location filename="main_window.ui" line="2277"/> <source>SIP &Flows</source> <translation>SIP &Flows</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2279"/> + <location filename="main_window.ui" line="2280"/> <source>SIP Flows</source> <translation>SIP Flows</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2284"/> + <location filename="main_window.ui" line="2285"/> <source>RTP Streams</source> <translation>RTP Streams</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2289"/> + <location filename="main_window.ui" line="2290"/> <source>&Coloring Rules...</source> <translation>&Einfärbungsregeln...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2292"/> + <location filename="main_window.ui" line="2293"/> <source>Edit the packet list coloring rules.</source> <translation>Editieren der Einfärbungsregeln der Paketliste.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2297"/> + <location filename="main_window.ui" line="2298"/> <source>ATT Server Attributes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2302"/> + <location filename="main_window.ui" line="2303"/> <source>Devices</source> <translation>Geräte</translation> </message> <message> - <source>Services</source> - <translation type="vanished">Dienste</translation> - </message> - <message> - <location filename="main_window.ui" line="2307"/> + <location filename="main_window.ui" line="2308"/> <source>Show Packet in New &Window</source> <translation>Paket in einem neuen &Fester anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2310"/> + <location filename="main_window.ui" line="2311"/> <source>Show this packet in a separate window.</source> <translation>Paket in einem seperaten Fenster anzeigen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2315"/> + <location filename="main_window.ui" line="2316"/> <source>Show Packet Reference in New Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2318"/> + <location filename="main_window.ui" line="2319"/> <source>Show the linked packet in a separate window.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2326"/> + <location filename="main_window.ui" line="2327"/> <source>Auto Scroll in Li&ve Capture</source> <translation>Während der Aufzeichnung automatisch scrollen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2329"/> + <location filename="main_window.ui" line="2330"/> <source>Automatically scroll to the last packet during a live capture.</source> <translation>Automatisches Scrollen während der Aufzeichnung.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2334"/> + <location filename="main_window.ui" line="2335"/> <source>Expert Information</source> <translation type="unfinished">Experteninformationen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2337"/> + <location filename="main_window.ui" line="2338"/> <source>Show expert notifications</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2342"/> + <location filename="main_window.ui" line="2343"/> <source>&Expression...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2345"/> + <location filename="main_window.ui" line="2346"/> <source>Expression...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2348"/> + <location filename="main_window.ui" line="2349"/> <source>Add an expression to the display filter.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="274"/> + <location filename="main_window.cpp" line="310"/> <source>Check for Updates...</source> <translation>Nach Aktualisierung suchen...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="278"/> + <location filename="main_window.cpp" line="314"/> <source>splitterMaster</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="279"/> + <location filename="main_window.cpp" line="315"/> <source>splitterExtra</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="282"/> + <location filename="main_window.cpp" line="318"/> <source>emptyPane</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="740"/> + <location filename="main_window.cpp" line="781"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>Pakete vor dem Zusammenführen speichern?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="741"/> + <location filename="main_window.cpp" line="782"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>Eine temporäre Mitschnittdatei kann nicht zusammengeführt werden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="747"/> + <location filename="main_window.cpp" line="788"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>Vor der Zusammenführung Änderungen in "%1" speichern?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="790"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>Änderungen müssen vor dem Zusammenführen gespeichert werden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="808"/> + <location filename="main_window.cpp" line="849"/> <location filename="main_window_slots.cpp" line="187"/> <source>Invalid Display Filter</source> <translation>Ungültiger Anzeigefilter</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="809"/> + <location filename="main_window.cpp" line="850"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid display filter. (%2).</source> <translation>Der Filterausdruck %1 ist kein gültiger Anzeigefilter. (%2).</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="897"/> + <location filename="main_window.cpp" line="938"/> <source> before importing a new capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1209"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1250"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1210"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1251"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>Pakete können nicht in die aktuelle Mitschnittdatei exportiert werden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1297"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1322"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1338"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1363"/> <source>.</source> <translation>.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1360"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> <source>You have unsaved packets</source> <translation>Sie haben nicht gespeicherte Pakete</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1361"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1402"/> <source>They will be lost if you don't save them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1364"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1377"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1405"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1418"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets</source> <translation>Soll der Mitschnitt gestoppt werden und die aufgezeichneten Pakete gespeichert werden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1366"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1407"/> <source>Do you want to save the captured packets</source> <translation>Sollen die aufgezeichneten Pakete gespeichert werden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1368"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1378"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1419"/> <source>?</source> <translation>?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1380"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1421"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>Die aufgezeichneten Pakete gehen verloren wenn sie nicht gespeichert werden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1383"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1424"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>Sollen die Änderungen an der Mitschnittdatei "%1"%2 gespeichert werden?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1389"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1430"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Änderungen gehen verloren, wenn sie nicht gesichert werden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1442"/> <source>Stop and Save</source> <translation>Stoppen und speichern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1450"/> <source>Stop and Quit without Saving</source> <translation>Stoppen und beenden ohne zu speichern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1412"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1453"/> <source>Quit without Saving</source> <translation>Ohne speichern beenden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1417"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1458"/> <source>Stop and Continue without Saving</source> <translation>Stoppen und ohne zu speichern weitermachen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1420"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1461"/> <source>Continue &without Saving</source> <translation>Weitermachen &ohne zu speichern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1689"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1731"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>(Dateiname kann nicht auf UTF-8 angewendet werden)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1701"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1707"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1722"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1743"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1764"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>Die Wireshark Netzwerk Analysesoftware</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="642"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="633"/> <source>%1: %2</source> <translation type="unfinished">%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="706"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="700"/> <source>Saving %1...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="743"/> <source>No interface selected</source> <translation>Kein Interface ausgewählt</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="758"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="755"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation>Ungültiger Mitschnittfilter</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="944"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="942"/> <source>Clear Menu</source> <translation>Menüeinträge löschen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1481"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1479"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation>Bitte Warten während Wireshark initalisiert wird</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1636"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation>Ausgewählte Paketbytes exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;Any File (*.*)</source> <translation>Rohdaten (*.bin *.dat *.raw);; Alle Dateien (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1697"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1695"/> <source>No Keys</source> <translation>Keine Schlüssel</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1696"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>Es sind keine SSL Sitzungsschlüssel zum speichern vorhanden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1704"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1702"/> <source>Export SSL Session Keys (%1 key%2</source> <translation>SSL Sitzungsschlüssel exportieren (%1 key%2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1709"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1707"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;Any File (*.*)</source> <translation>SSL Sitzungsschlüssel (*.keys *.txt);; Alle Dateien (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1844"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1842"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>Text konnte nicht kopiert werden. Probieren sie einen anderen Eintrag.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2266"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2264"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Kein Filter verfügbar. Probieren Sie einen anderen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3023"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3019"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Kein Interface ausgewählt</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="220"/> + <location filename="main_window.h" line="219"/> <source>Loading</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="222"/> + <location filename="main_window.h" line="221"/> <source>Reloading</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="223"/> + <location filename="main_window.h" line="222"/> <source>Rescanning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -7560,7 +7571,7 @@ text-decoration: underline; <translation>Spalte entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="957"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="952"/> <source>Frame %1: %2 </source> @@ -7569,17 +7580,17 @@ text-decoration: underline; </translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="961"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="956"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ Kommentartext überschreitet %1. Anhalten der Verarbeitung. ]</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1094"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1089"/> <source>Change Time Display Format?</source> <translation>Format der Zeitanzeige ändern?</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1095"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1090"/> <source>Time References don't work well with the currently selected Time Display Format. Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</source> <translation>Zeitreferenzen passen nicht mit dem ausgewählten Format für die Zeitanzeige zusammen. @@ -8276,7 +8287,7 @@ Wollen Sie zur Anzeige "Sekunden seit dem Beginn der Aufzeichnung" wec <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="123"/> + <location filename="main_window.cpp" line="159"/> <source>Don't show this message again.</source> <translation>Diese Mitteilung nicht mehr anzeigen.</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_en.ts b/ui/qt/wireshark_en.ts index 8f68525b48..c37287707d 100644 --- a/ui/qt/wireshark_en.ts +++ b/ui/qt/wireshark_en.ts @@ -249,12 +249,12 @@ <context> <name>CaptureFile</name> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="144"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> <source> [closing]</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="154"/> <source> [closed]</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -468,6 +468,14 @@ </message> </context> <context> + <name>CaptureFileProgressFrame</name> + <message> + <location filename="capture_file_progress_frame.ui" line="14"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>CaptureFilePropertiesDialog</name> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.ui" line="26"/> @@ -802,6 +810,7 @@ </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="639"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="787"/> <source>Stop capturing after the specified number of packets have been captured.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -918,6 +927,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="463"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="803"/> <source>files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1014,6 +1024,11 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="810"/> + <source><html><head/><body><p>Stop capturing after the specified number of files have been created.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="117"/> <source>Capture Interfaces</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1025,15 +1040,15 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>enabled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>disabled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1043,60 +1058,60 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>%1: %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="487"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="492"/> <source>no addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="514"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="519"/> <source>default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>n/a</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="667"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="675"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="686"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="690"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="703"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="711"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="672"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="680"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="695"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="708"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="716"/> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="668"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="676"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="704"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="712"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="673"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="681"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="709"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="717"/> <source>Multiple files: Requested filesize too large! The filesize cannot be greater than 2 GiB.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="687"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="692"/> <source>Multiple files: No capture file name given! You must specify a filename if you want to use multiple files.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="696"/> <source>Multiple files: No file limit given! You must specify a file size or duration at which is switched to the next capture file if you want to use multiple files.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -3157,17 +3172,17 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>InterfaceTree</name> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="65"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="66"/> <source>Welcome screen list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="71"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="72"/> <source>Waiting for startup%1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="229"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="235"/> <source>Interface information not available</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3175,16 +3190,16 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>InterfaceTreeDelegate</name> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="956"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="989"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1038"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1058"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="966"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="999"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1048"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1068"/> <source>enabled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="957"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="990"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="967"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1000"/> <source>disabled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4673,70 +4688,70 @@ for filter files: %2.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="199"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="202"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="204"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="207"/> <source>ERROR</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="208"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="211"/> <source>WARNING</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="212"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="215"/> <source>NOTE</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="216"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="219"/> <source>CHAT</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="226"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="318"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="321"/> <source>Profile: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="343"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="346"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="349"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> <source> %1 Dropped: %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="355"/> <source> %1 Ignored: %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="357"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="360"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="365"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="385"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="368"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="388"/> <source>No Packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="381"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="384"/> <source>Packets: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4870,7 +4885,7 @@ a:hover { <name>MainWindow</name> <message> <location filename="main_window.ui" line="17"/> - <location filename="main_window.ui" line="717"/> + <location filename="main_window.ui" line="718"/> <source>Wireshark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4921,7 +4936,7 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="492"/> - <location filename="main_window.ui" line="2258"/> + <location filename="main_window.ui" line="2259"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4932,19 +4947,19 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="314"/> - <location filename="main_window.ui" line="2248"/> + <location filename="main_window.ui" line="2249"/> <source>Apply as Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="325"/> - <location filename="main_window.ui" line="2253"/> + <location filename="main_window.ui" line="2254"/> <source>Prepare a Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="336"/> - <location filename="main_window.ui" line="2243"/> + <location filename="main_window.ui" line="2244"/> <source>SCTP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5010,7 +5025,7 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="405"/> - <location filename="main_window.ui" line="1735"/> + <location filename="main_window.ui" line="1736"/> <source>29West</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5055,596 +5070,596 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="602"/> + <location filename="main_window.ui" line="603"/> <source>Display Filter Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="631"/> + <location filename="main_window.ui" line="632"/> <source>Open</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="634"/> + <location filename="main_window.ui" line="635"/> <source>Open a capture file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="637"/> + <location filename="main_window.ui" line="638"/> <source>Ctrl+O</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="645"/> + <location filename="main_window.ui" line="646"/> <source>Quit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="648"/> + <location filename="main_window.ui" line="649"/> <source>Quit Wireshark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="651"/> + <location filename="main_window.ui" line="652"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="662"/> + <location filename="main_window.ui" line="663"/> <source>&Start</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="665"/> + <location filename="main_window.ui" line="666"/> <source>Start capturing packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="668"/> - <location filename="main_window.ui" line="679"/> + <location filename="main_window.ui" line="669"/> + <location filename="main_window.ui" line="680"/> <source>Ctrl+E</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="673"/> + <location filename="main_window.ui" line="674"/> <source>S&top</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="676"/> + <location filename="main_window.ui" line="677"/> <source>Stop capturing packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="684"/> + <location filename="main_window.ui" line="685"/> <source>Close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="690"/> + <location filename="main_window.ui" line="691"/> <source>Ctrl+W</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="701"/> + <location filename="main_window.ui" line="702"/> <source>No files found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="706"/> + <location filename="main_window.ui" line="707"/> <source>&Contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="709"/> + <location filename="main_window.ui" line="710"/> <source>F1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="722"/> + <location filename="main_window.ui" line="723"/> <source>Wireshark Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="727"/> + <location filename="main_window.ui" line="728"/> <source>TShark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="732"/> + <location filename="main_window.ui" line="733"/> <source>RawShark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="737"/> + <location filename="main_window.ui" line="738"/> <source>Dumpcap</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="742"/> + <location filename="main_window.ui" line="743"/> <source>Mergecap</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="747"/> + <location filename="main_window.ui" line="748"/> <source>Editcap</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="752"/> + <location filename="main_window.ui" line="753"/> <source>Text2cap</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="761"/> + <location filename="main_window.ui" line="762"/> <source>Website</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="766"/> + <location filename="main_window.ui" line="767"/> <source>FAQ's</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="771"/> + <location filename="main_window.ui" line="772"/> <source>Downloads</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="780"/> + <location filename="main_window.ui" line="781"/> <source>Wiki</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="788"/> + <location filename="main_window.ui" line="789"/> <source>Sample Captures</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="793"/> + <location filename="main_window.ui" line="794"/> <source>&About Wireshark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="805"/> + <location filename="main_window.ui" line="806"/> <source>Ask (Q&&A)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="813"/> + <location filename="main_window.ui" line="814"/> <source>Next Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="816"/> + <location filename="main_window.ui" line="817"/> <source>Go to the next packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="819"/> + <location filename="main_window.ui" line="820"/> <source>Ctrl+Down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="824"/> + <location filename="main_window.ui" line="825"/> <source>Previous Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="827"/> + <location filename="main_window.ui" line="828"/> <source>Go to the previous packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="830"/> + <location filename="main_window.ui" line="831"/> <source>Ctrl+Up</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="835"/> + <location filename="main_window.ui" line="836"/> <source>First Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="838"/> + <location filename="main_window.ui" line="839"/> <source>Go to the first packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="841"/> + <location filename="main_window.ui" line="842"/> <source>Ctrl+Home</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="846"/> + <location filename="main_window.ui" line="847"/> <source>Last Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="849"/> + <location filename="main_window.ui" line="850"/> <source>Go to the last packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="852"/> + <location filename="main_window.ui" line="853"/> <source>Ctrl+End</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="860"/> + <location filename="main_window.ui" line="861"/> <source>E&xpand Subtrees</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="863"/> + <location filename="main_window.ui" line="864"/> <source>Expand the current packet detail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="866"/> + <location filename="main_window.ui" line="867"/> <source>Shift+Right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="871"/> + <location filename="main_window.ui" line="872"/> <source>&Expand All</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="874"/> + <location filename="main_window.ui" line="875"/> <source>Expand packet details</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="877"/> + <location filename="main_window.ui" line="878"/> <source>Ctrl+Right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="882"/> + <location filename="main_window.ui" line="883"/> <source>Collapse &All</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="885"/> + <location filename="main_window.ui" line="886"/> <source>Collapse all packet details</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="888"/> + <location filename="main_window.ui" line="889"/> <source>Ctrl+Left</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="893"/> + <location filename="main_window.ui" line="894"/> <source>Go to Packet...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="896"/> + <location filename="main_window.ui" line="897"/> <source>Go to specified packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="899"/> + <location filename="main_window.ui" line="900"/> <source>Ctrl+G</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="904"/> + <location filename="main_window.ui" line="905"/> <source>&Merge...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="907"/> + <location filename="main_window.ui" line="908"/> <source>Merge one or more files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="912"/> + <location filename="main_window.ui" line="913"/> <source>&Import from Hex Dump...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="915"/> + <location filename="main_window.ui" line="916"/> <source>Import a file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="920"/> + <location filename="main_window.ui" line="921"/> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="926"/> + <location filename="main_window.ui" line="927"/> <source>Ctrl+S</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="934"/> + <location filename="main_window.ui" line="935"/> <source>Save &As...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="937"/> + <location filename="main_window.ui" line="938"/> <source>Save as a different file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="940"/> + <location filename="main_window.ui" line="941"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="945"/> + <location filename="main_window.ui" line="946"/> <source>Export Specified Packets...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="948"/> + <location filename="main_window.ui" line="949"/> <source>Export specified packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="953"/> + <location filename="main_window.ui" line="954"/> <source>Export Packet &Bytes...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="956"/> + <location filename="main_window.ui" line="957"/> <source>Ctrl+H</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="961"/> + <location filename="main_window.ui" line="962"/> <source>Export SSL Session Keys...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="966"/> + <location filename="main_window.ui" line="967"/> <source>&Print...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="969"/> + <location filename="main_window.ui" line="970"/> <source>Ctrl+P</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="974"/> + <location filename="main_window.ui" line="975"/> <source>List Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="979"/> + <location filename="main_window.ui" line="980"/> <source>Next File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="984"/> + <location filename="main_window.ui" line="985"/> <source>Previous File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="989"/> + <location filename="main_window.ui" line="990"/> <source>&Reload</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="995"/> - <location filename="main_window.ui" line="1042"/> + <location filename="main_window.ui" line="996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1043"/> <source>Ctrl+R</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1003"/> + <location filename="main_window.ui" line="1004"/> <source>&Options...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1006"/> + <location filename="main_window.ui" line="1007"/> <source>Options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1009"/> + <location filename="main_window.ui" line="1010"/> <source>Capture options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1012"/> + <location filename="main_window.ui" line="1013"/> <source>Ctrl+K</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1020"/> + <location filename="main_window.ui" line="1021"/> <source>Capture &Filters...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1023"/> + <location filename="main_window.ui" line="1024"/> <source>Capture filters</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1028"/> + <location filename="main_window.ui" line="1029"/> <source>Refresh Interfaces</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1031"/> + <location filename="main_window.ui" line="1032"/> <source>Refresh interfaces</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1036"/> + <location filename="main_window.ui" line="1037"/> <source>&Restart</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1039"/> + <location filename="main_window.ui" line="1040"/> <source>Restart current capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1047"/> + <location filename="main_window.ui" line="1048"/> <source>As Plain &Text...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1052"/> + <location filename="main_window.ui" line="1053"/> <source>As CSV...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1057"/> + <location filename="main_window.ui" line="1058"/> <source>As "C" Arrays...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1062"/> + <location filename="main_window.ui" line="1063"/> <source>As PSML XML...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1067"/> + <location filename="main_window.ui" line="1068"/> <source>As PDML XML...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1072"/> + <location filename="main_window.ui" line="1073"/> <source>&HTTP...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1077"/> + <location filename="main_window.ui" line="1078"/> <source>&DICOM...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1082"/> + <location filename="main_window.ui" line="1083"/> <source>&SMB...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1087"/> + <location filename="main_window.ui" line="1088"/> <source>Description</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1090"/> - <location filename="main_window.ui" line="1348"/> + <location filename="main_window.ui" line="1091"/> + <location filename="main_window.ui" line="1349"/> <source>Ctrl+Shift+D</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1105"/> + <location filename="main_window.ui" line="1106"/> <source>Field Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1108"/> + <location filename="main_window.ui" line="1109"/> <source>Ctrl+Shift+F</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1113"/> + <location filename="main_window.ui" line="1114"/> <source>Value</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1116"/> + <location filename="main_window.ui" line="1117"/> <source>Ctrl+Shift+V</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1121"/> + <location filename="main_window.ui" line="1122"/> <source>As Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1124"/> + <location filename="main_window.ui" line="1125"/> <source>Ctrl+Shift+C</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1129"/> - <location filename="main_window.ui" line="1174"/> + <location filename="main_window.ui" line="1130"/> + <location filename="main_window.ui" line="1175"/> <source>&Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1134"/> - <location filename="main_window.ui" line="1179"/> + <location filename="main_window.ui" line="1135"/> + <location filename="main_window.ui" line="1180"/> <source>&Not Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1137"/> - <location filename="main_window.ui" line="1182"/> + <location filename="main_window.ui" line="1138"/> + <location filename="main_window.ui" line="1183"/> <source>Not Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1142"/> - <location filename="main_window.ui" line="1187"/> + <location filename="main_window.ui" line="1143"/> + <location filename="main_window.ui" line="1188"/> <source>... &and Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1145"/> - <location filename="main_window.ui" line="1190"/> + <location filename="main_window.ui" line="1146"/> + <location filename="main_window.ui" line="1191"/> <source>... and Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1150"/> - <location filename="main_window.ui" line="1195"/> + <location filename="main_window.ui" line="1151"/> + <location filename="main_window.ui" line="1196"/> <source>... &or Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1153"/> - <location filename="main_window.ui" line="1198"/> + <location filename="main_window.ui" line="1154"/> + <location filename="main_window.ui" line="1199"/> <source>... or Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1158"/> - <location filename="main_window.ui" line="1203"/> + <location filename="main_window.ui" line="1159"/> + <location filename="main_window.ui" line="1204"/> <source>... a&nd not Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1161"/> - <location filename="main_window.ui" line="1206"/> + <location filename="main_window.ui" line="1162"/> + <location filename="main_window.ui" line="1207"/> <source>... and not Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1166"/> - <location filename="main_window.ui" line="1211"/> + <location filename="main_window.ui" line="1167"/> + <location filename="main_window.ui" line="1212"/> <source>... o&r not Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1169"/> - <location filename="main_window.ui" line="1214"/> + <location filename="main_window.ui" line="1170"/> + <location filename="main_window.ui" line="1215"/> <source>... or not Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1219"/> + <location filename="main_window.ui" line="1220"/> <source>Display Filters...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1227"/> + <location filename="main_window.ui" line="1228"/> <source>Display Filter &Macros...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="687"/> + <location filename="main_window.ui" line="688"/> <source>Close this capture file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5659,1434 +5674,1434 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="617"/> + <location filename="main_window.ui" line="618"/> <source>Wireless Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="923"/> + <location filename="main_window.ui" line="924"/> <source>Save this capture file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="992"/> + <location filename="main_window.ui" line="993"/> <source>Reload this file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1095"/> + <location filename="main_window.ui" line="1096"/> <source>Copy All Visible Items</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1100"/> + <location filename="main_window.ui" line="1101"/> <source>Copy All Visible Selected Tree Items</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1232"/> + <location filename="main_window.ui" line="1233"/> <source>Apply as Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1235"/> + <location filename="main_window.ui" line="1236"/> <source>Create a packet list column from the selected field.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1243"/> + <location filename="main_window.ui" line="1244"/> <source>&Find Packet...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1246"/> + <location filename="main_window.ui" line="1247"/> <source>Find a packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1249"/> + <location filename="main_window.ui" line="1250"/> <source>Ctrl+F</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1254"/> + <location filename="main_window.ui" line="1255"/> <source>Find Ne&xt...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1257"/> + <location filename="main_window.ui" line="1258"/> <source>Find the next packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1260"/> + <location filename="main_window.ui" line="1261"/> <source>Ctrl+N</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1265"/> + <location filename="main_window.ui" line="1266"/> <source>Find Pre&vious...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1268"/> + <location filename="main_window.ui" line="1269"/> <source>Find the previous packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1271"/> + <location filename="main_window.ui" line="1272"/> <source>Ctrl+B</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1276"/> + <location filename="main_window.ui" line="1277"/> <source>&Mark/Unmark Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1279"/> + <location filename="main_window.ui" line="1280"/> <source>Mark or unmark this packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1282"/> + <location filename="main_window.ui" line="1283"/> <source>Ctrl+M</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1287"/> + <location filename="main_window.ui" line="1288"/> <source>Mark All Displayed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1290"/> + <location filename="main_window.ui" line="1291"/> <source>Mark all displayed packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1293"/> + <location filename="main_window.ui" line="1294"/> <source>Ctrl+Shift+M</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1298"/> + <location filename="main_window.ui" line="1299"/> <source>Unmark All Displayed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1301"/> + <location filename="main_window.ui" line="1302"/> <source>Unmark all displayed packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1304"/> + <location filename="main_window.ui" line="1305"/> <source>Meta+Alt+M</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1309"/> + <location filename="main_window.ui" line="1310"/> <source>Next Mark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1312"/> + <location filename="main_window.ui" line="1313"/> <source>Go to the next marked packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1315"/> + <location filename="main_window.ui" line="1316"/> <source>Meta+Shift+N</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1320"/> + <location filename="main_window.ui" line="1321"/> <source>Previous Mark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1323"/> + <location filename="main_window.ui" line="1324"/> <source>Go to the previous marked packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1326"/> + <location filename="main_window.ui" line="1327"/> <source>Meta+Shift+B</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1331"/> + <location filename="main_window.ui" line="1332"/> <source>&Ignore/Unignore Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1334"/> + <location filename="main_window.ui" line="1335"/> <source>Ignore or unignore this packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1337"/> + <location filename="main_window.ui" line="1338"/> <source>Ctrl+D</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1342"/> + <location filename="main_window.ui" line="1343"/> <source>Ignore All Displayed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1345"/> + <location filename="main_window.ui" line="1346"/> <source>Ignore all displayed packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1353"/> + <location filename="main_window.ui" line="1354"/> <source>Unignore All Displayed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1356"/> + <location filename="main_window.ui" line="1357"/> <source>Unignore all displayed packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1359"/> + <location filename="main_window.ui" line="1360"/> <source>Ctrl+Alt+D</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1364"/> + <location filename="main_window.ui" line="1365"/> <source>Set/Unset Time Reference</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1367"/> + <location filename="main_window.ui" line="1368"/> <source>Set or unset a time reference for this packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1370"/> + <location filename="main_window.ui" line="1371"/> <source>Ctrl+T</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1375"/> + <location filename="main_window.ui" line="1376"/> <source>Unset All Time References</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1378"/> + <location filename="main_window.ui" line="1379"/> <source>Remove all time references</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1381"/> + <location filename="main_window.ui" line="1382"/> <source>Ctrl+Alt+T</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1386"/> + <location filename="main_window.ui" line="1387"/> <source>Next Time Reference</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1389"/> + <location filename="main_window.ui" line="1390"/> <source>Go to the next time reference</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1392"/> + <location filename="main_window.ui" line="1393"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1397"/> + <location filename="main_window.ui" line="1398"/> <source>Previous Time Reference</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1400"/> + <location filename="main_window.ui" line="1401"/> <source>Go to the previous time reference</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1403"/> + <location filename="main_window.ui" line="1404"/> <source>Ctrl+Alt+B</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1408"/> + <location filename="main_window.ui" line="1409"/> <source>Time Shift...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1411"/> + <location filename="main_window.ui" line="1412"/> <source>Shift or change packet timestamps</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1414"/> + <location filename="main_window.ui" line="1415"/> <source>Ctrl+Shift+T</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1419"/> + <location filename="main_window.ui" line="1420"/> <source>Packet Comment...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1422"/> + <location filename="main_window.ui" line="1423"/> <source>Add or change a packet comment</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1430"/> + <location filename="main_window.ui" line="1431"/> <source>Configuration Profiles...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1433"/> + <location filename="main_window.ui" line="1434"/> <source>Configuration profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1436"/> + <location filename="main_window.ui" line="1437"/> <source>Manage your configuration profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1439"/> + <location filename="main_window.ui" line="1440"/> <source>Ctrl+Shift+A</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1447"/> + <location filename="main_window.ui" line="1448"/> <source>&Preferences...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1450"/> + <location filename="main_window.ui" line="1451"/> <source>Manage Wireshark's preferences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1453"/> + <location filename="main_window.ui" line="1454"/> <source>Ctrl+Shift+P</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1464"/> + <location filename="main_window.ui" line="1465"/> <source>Capture File Properties</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1467"/> + <location filename="main_window.ui" line="1468"/> <source>Capture file properties</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1475"/> + <location filename="main_window.ui" line="1476"/> <source>&Protocol Hierarchy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1478"/> + <location filename="main_window.ui" line="1479"/> <source>Show a summary of protocols present in the capture file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1483"/> + <location filename="main_window.ui" line="1484"/> <source>Capinfos</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1488"/> + <location filename="main_window.ui" line="1489"/> <source>Reordercap</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1493"/> + <location filename="main_window.ui" line="1494"/> <source>Time Sequence (Stevens)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1496"/> + <location filename="main_window.ui" line="1497"/> <source>TCP time sequence graph (Stevens)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1501"/> + <location filename="main_window.ui" line="1502"/> <source>Throughput</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1504"/> + <location filename="main_window.ui" line="1505"/> <source>TCP througput</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1509"/> + <location filename="main_window.ui" line="1510"/> <source>Round Trip Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1512"/> + <location filename="main_window.ui" line="1513"/> <source>TCP round trip time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1517"/> + <location filename="main_window.ui" line="1518"/> <source>Window Scaling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1520"/> + <location filename="main_window.ui" line="1521"/> <source>TCP window scaling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1528"/> + <location filename="main_window.ui" line="1529"/> <source>Follow TCP Stream</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1536"/> + <location filename="main_window.ui" line="1537"/> <source>Follow UDP Stream</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1544"/> + <location filename="main_window.ui" line="1545"/> <source>Follow SSL Stream</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1549"/> + <location filename="main_window.ui" line="1550"/> <source>Time Sequence (tcptrace)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1552"/> + <location filename="main_window.ui" line="1553"/> <source>TCP time sequence graph (tcptrace)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1557"/> + <location filename="main_window.ui" line="1558"/> <source>Analyse this Association</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1562"/> + <location filename="main_window.ui" line="1563"/> <source>Show All Associations</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1567"/> + <location filename="main_window.ui" line="1568"/> <source>Flow Graph</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1570"/> + <location filename="main_window.ui" line="1571"/> <source>Flow sequence diagram</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1575"/> + <location filename="main_window.ui" line="1576"/> <source>ANCP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1578"/> + <location filename="main_window.ui" line="1579"/> <source>ANCP statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1583"/> + <location filename="main_window.ui" line="1584"/> <source>Packets sorted by Instance ID</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1586"/> + <location filename="main_window.ui" line="1587"/> <source>BACapp statistics sorted by instance ID</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1591"/> + <location filename="main_window.ui" line="1592"/> <source>Packets sorted by IP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1594"/> + <location filename="main_window.ui" line="1595"/> <source>BACapp statistics sorted by IP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1599"/> + <location filename="main_window.ui" line="1600"/> <source>Packets sorted by object type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1602"/> + <location filename="main_window.ui" line="1603"/> <source>BACapp statistics sorted by object type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1607"/> + <location filename="main_window.ui" line="1608"/> <source>Packets sorted by service</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1610"/> + <location filename="main_window.ui" line="1611"/> <source>BACapp statistics sorted by service</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1615"/> + <location filename="main_window.ui" line="1616"/> <source>Collectd</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1618"/> + <location filename="main_window.ui" line="1619"/> <source>Collectd statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1623"/> + <location filename="main_window.ui" line="1624"/> <source>DNS</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1626"/> + <location filename="main_window.ui" line="1627"/> <source>DNS statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1631"/> + <location filename="main_window.ui" line="1632"/> <source>HART-IP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1634"/> + <location filename="main_window.ui" line="1635"/> <source>HART-IP statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1639"/> + <location filename="main_window.ui" line="1640"/> <source>HPFEEDS</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1642"/> + <location filename="main_window.ui" line="1643"/> <source>hpfeeds statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1647"/> + <location filename="main_window.ui" line="1648"/> <source>HTTP2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1650"/> + <location filename="main_window.ui" line="1651"/> <source>HTTP2 statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1655"/> - <location filename="main_window.ui" line="1703"/> + <location filename="main_window.ui" line="1656"/> + <location filename="main_window.ui" line="1704"/> <source>Packet Counter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1658"/> + <location filename="main_window.ui" line="1659"/> <source>HTTP packet counter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1663"/> + <location filename="main_window.ui" line="1664"/> <source>Requests</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1666"/> + <location filename="main_window.ui" line="1667"/> <source>HTTP requests</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1671"/> + <location filename="main_window.ui" line="1672"/> <source>Load Distribution</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1674"/> + <location filename="main_window.ui" line="1675"/> <source>HTTP load distribution</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1679"/> + <location filename="main_window.ui" line="1680"/> <source>Packet Lengths</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1682"/> + <location filename="main_window.ui" line="1683"/> <source>Packet length statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1687"/> + <location filename="main_window.ui" line="1688"/> <source>Sametime</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1690"/> + <location filename="main_window.ui" line="1691"/> <source>Sametime statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1695"/> + <location filename="main_window.ui" line="1696"/> <source>&ISUP Messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1698"/> + <location filename="main_window.ui" line="1699"/> <source>ISUP message statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1706"/> + <location filename="main_window.ui" line="1707"/> <source>RTSP packet counts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1711"/> + <location filename="main_window.ui" line="1712"/> <source>SM&PP Operations</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1714"/> + <location filename="main_window.ui" line="1715"/> <source>SMPP operation statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1719"/> + <location filename="main_window.ui" line="1720"/> <source>&UCP Messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1722"/> + <location filename="main_window.ui" line="1723"/> <source>UCP message statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1727"/> + <location filename="main_window.ui" line="1728"/> <source>Decode &As...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1730"/> + <location filename="main_window.ui" line="1731"/> <source>Change the way packets are dissected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1740"/> + <location filename="main_window.ui" line="1741"/> <source>Advertisements by Topic</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1745"/> - <location filename="main_window.ui" line="1780"/> + <location filename="main_window.ui" line="1746"/> + <location filename="main_window.ui" line="1781"/> <source>Advertisements by Source</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1750"/> + <location filename="main_window.ui" line="1751"/> <source>Advertisements by Transport</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1755"/> + <location filename="main_window.ui" line="1756"/> <source>Queries by Topic</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1760"/> - <location filename="main_window.ui" line="1790"/> + <location filename="main_window.ui" line="1761"/> + <location filename="main_window.ui" line="1791"/> <source>Queries by Receiver</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1765"/> + <location filename="main_window.ui" line="1766"/> <source>Wildcard Queries by Pattern</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1770"/> + <location filename="main_window.ui" line="1771"/> <source>Wildcard Queries by Receiver</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1775"/> + <location filename="main_window.ui" line="1776"/> <source>Advertisements by Queue</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1785"/> + <location filename="main_window.ui" line="1786"/> <source>Queries by Queue</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1795"/> + <location filename="main_window.ui" line="1796"/> <source>Streams</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1800"/> + <location filename="main_window.ui" line="1801"/> <source>Stream Flow Graph</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1805"/> + <location filename="main_window.ui" line="1806"/> <source>LBT-RM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1810"/> + <location filename="main_window.ui" line="1811"/> <source>LBT-RU</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1815"/> - <location filename="main_window.ui" line="1818"/> + <location filename="main_window.ui" line="1816"/> + <location filename="main_window.ui" line="1819"/> <source>Filter this Association</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1823"/> + <location filename="main_window.ui" line="1824"/> <source>Export PDUs to File...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1828"/> + <location filename="main_window.ui" line="1829"/> <source>&I/O Graph</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1831"/> + <location filename="main_window.ui" line="1832"/> <source>Create graphs based on display filter fields</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1842"/> + <location filename="main_window.ui" line="1843"/> <source>&Main Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1845"/> + <location filename="main_window.ui" line="1846"/> <source>Show or hide the main toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1856"/> + <location filename="main_window.ui" line="1857"/> <source>&Filter Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1859"/> + <location filename="main_window.ui" line="1860"/> <source>Show or hide the display filter toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1864"/> + <location filename="main_window.ui" line="1865"/> <source>&TFTP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1869"/> + <location filename="main_window.ui" line="1870"/> <source>Conversations</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1872"/> + <location filename="main_window.ui" line="1873"/> <source>Conversations at different protocol levels</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1877"/> + <location filename="main_window.ui" line="1878"/> <source>Endpoints</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1880"/> + <location filename="main_window.ui" line="1881"/> <source>Endpoints at different protocol levels</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1888"/> + <location filename="main_window.ui" line="1889"/> <source>Colorize Packet List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1891"/> + <location filename="main_window.ui" line="1892"/> <source>Draw packets using your coloring rules</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1896"/> + <location filename="main_window.ui" line="1897"/> <source>&Zoom In</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1899"/> + <location filename="main_window.ui" line="1900"/> <source>Enlarge the main window text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1902"/> + <location filename="main_window.ui" line="1903"/> <source>Ctrl++</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1907"/> + <location filename="main_window.ui" line="1908"/> <source>Zoom Out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1910"/> + <location filename="main_window.ui" line="1911"/> <source>Ctrl+-</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1915"/> + <location filename="main_window.ui" line="1916"/> <source>Normal Size</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1918"/> + <location filename="main_window.ui" line="1919"/> <source>Ctrl+0</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1923"/> + <location filename="main_window.ui" line="1924"/> <source>Resize Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1926"/> + <location filename="main_window.ui" line="1927"/> <source>Resize packet list columns to fit contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1929"/> + <location filename="main_window.ui" line="1930"/> <source>Ctrl+Shift+R</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1937"/> + <location filename="main_window.ui" line="1938"/> <source>Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1940"/> - <location filename="main_window.ui" line="1965"/> - <location filename="main_window.ui" line="1993"/> + <location filename="main_window.ui" line="1941"/> + <location filename="main_window.ui" line="1966"/> + <location filename="main_window.ui" line="1994"/> <source>Show packet times as the date and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1943"/> + <location filename="main_window.ui" line="1944"/> <source>Meta+Alt+1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1951"/> + <location filename="main_window.ui" line="1952"/> <source>Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1954"/> + <location filename="main_window.ui" line="1955"/> <source>Show packet times as the year, day of the year and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1962"/> + <location filename="main_window.ui" line="1963"/> <source>Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1968"/> + <location filename="main_window.ui" line="1969"/> <source>Meta+Alt+2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1976"/> + <location filename="main_window.ui" line="1977"/> <source>Seconds Since 1970-01-01</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1979"/> + <location filename="main_window.ui" line="1980"/> <source>Show packet times as the seconds since the UNIX / POSIX epoch (1970-01-01).</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1982"/> + <location filename="main_window.ui" line="1983"/> <source>Meta+Alt+3</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1990"/> + <location filename="main_window.ui" line="1991"/> <source>Seconds Since Beginning of Capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1997"/> <source>Meta+Alt+4</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2004"/> + <location filename="main_window.ui" line="2005"/> <source>Seconds Since Previous Captured Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2007"/> + <location filename="main_window.ui" line="2008"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous captured packet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2010"/> + <location filename="main_window.ui" line="2011"/> <source>Meta+Alt+5</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2018"/> + <location filename="main_window.ui" line="2019"/> <source>Seconds Since Previous Displayed Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2021"/> + <location filename="main_window.ui" line="2022"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous displayed packet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2024"/> + <location filename="main_window.ui" line="2025"/> <source>Meta+Alt+6</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2032"/> + <location filename="main_window.ui" line="2033"/> <source>UTC Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2035"/> + <location filename="main_window.ui" line="2036"/> <source>Show packet times as the UTC date and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2038"/> + <location filename="main_window.ui" line="2039"/> <source>Meta+Alt+7</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2046"/> + <location filename="main_window.ui" line="2047"/> <source>UTC Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2049"/> + <location filename="main_window.ui" line="2050"/> <source>Show packet times as the UTC year, day of the year and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2057"/> + <location filename="main_window.ui" line="2058"/> <source>UTC Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2060"/> + <location filename="main_window.ui" line="2061"/> <source>Show packet times as the UTC time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2063"/> + <location filename="main_window.ui" line="2064"/> <source>Meta+Alt+8</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2071"/> + <location filename="main_window.ui" line="2072"/> <source>Automatic (from capture file)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2074"/> + <location filename="main_window.ui" line="2075"/> <source>Use the time precision indicated in the capture file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2082"/> + <location filename="main_window.ui" line="2083"/> <source>Seconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2090"/> + <location filename="main_window.ui" line="2091"/> <source>Tenths of a second</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2098"/> + <location filename="main_window.ui" line="2099"/> <source>Hundredths of a second</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2106"/> + <location filename="main_window.ui" line="2107"/> <source>Milliseconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2114"/> + <location filename="main_window.ui" line="2115"/> <source>Microseconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2122"/> + <location filename="main_window.ui" line="2123"/> <source>Nanoseconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2130"/> + <location filename="main_window.ui" line="2131"/> <source>Display Seconds With Hours and Minutes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2133"/> + <location filename="main_window.ui" line="2134"/> <source>Display seconds with hours and minutes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2141"/> + <location filename="main_window.ui" line="2142"/> <source>Resolve &Physical Addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2144"/> + <location filename="main_window.ui" line="2145"/> <source>Show names for known MAC addresses. Lookups use a local database.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2152"/> + <location filename="main_window.ui" line="2153"/> <source>Resolve &Network Addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2155"/> + <location filename="main_window.ui" line="2156"/> <source>Show names for known IPv4, IPv6, and IPX addresses. Lookups can generate network traffic.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2163"/> + <location filename="main_window.ui" line="2164"/> <source>Resolve &Transport Addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2166"/> + <location filename="main_window.ui" line="2167"/> <source>Show names for known TCP, UDP, and SCTP services. Lookups can generate traffic on some systems.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2174"/> + <location filename="main_window.ui" line="2175"/> <source>Wire&less Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2177"/> + <location filename="main_window.ui" line="2178"/> <source>Show or hide the wireless toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2188"/> + <location filename="main_window.ui" line="2189"/> <source>&Status Bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2191"/> + <location filename="main_window.ui" line="2192"/> <source>Show or hide the status bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2202"/> + <location filename="main_window.ui" line="2203"/> <source>Packet &List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2205"/> + <location filename="main_window.ui" line="2206"/> <source>Show or hide the packet list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2216"/> + <location filename="main_window.ui" line="2217"/> <source>Packet &Details</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2219"/> + <location filename="main_window.ui" line="2220"/> <source>Show or hide the packet details</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2230"/> + <location filename="main_window.ui" line="2231"/> <source>Packet &Bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2233"/> + <location filename="main_window.ui" line="2234"/> <source>Show or hide the packet bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2238"/> + <location filename="main_window.ui" line="2239"/> <source>Follow...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2263"/> + <location filename="main_window.ui" line="2264"/> <source>Bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2268"/> + <location filename="main_window.ui" line="2269"/> <source>&VoIP Calls</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2271"/> + <location filename="main_window.ui" line="2272"/> <source>All VoIP Calls</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2276"/> + <location filename="main_window.ui" line="2277"/> <source>SIP &Flows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2279"/> + <location filename="main_window.ui" line="2280"/> <source>SIP Flows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2284"/> + <location filename="main_window.ui" line="2285"/> <source>RTP Streams</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2289"/> + <location filename="main_window.ui" line="2290"/> <source>&Coloring Rules...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2292"/> + <location filename="main_window.ui" line="2293"/> <source>Edit the packet list coloring rules.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2297"/> + <location filename="main_window.ui" line="2298"/> <source>ATT Server Attributes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2302"/> + <location filename="main_window.ui" line="2303"/> <source>Devices</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2307"/> + <location filename="main_window.ui" line="2308"/> <source>Show Packet in New &Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2310"/> + <location filename="main_window.ui" line="2311"/> <source>Show this packet in a separate window.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2315"/> + <location filename="main_window.ui" line="2316"/> <source>Show Packet Reference in New Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2318"/> + <location filename="main_window.ui" line="2319"/> <source>Show the linked packet in a separate window.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2326"/> + <location filename="main_window.ui" line="2327"/> <source>Auto Scroll in Li&ve Capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2329"/> + <location filename="main_window.ui" line="2330"/> <source>Automatically scroll to the last packet during a live capture.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2334"/> + <location filename="main_window.ui" line="2335"/> <source>Expert Information</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2337"/> + <location filename="main_window.ui" line="2338"/> <source>Show expert notifications</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2342"/> + <location filename="main_window.ui" line="2343"/> <source>&Expression...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2345"/> + <location filename="main_window.ui" line="2346"/> <source>Expression...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2348"/> + <location filename="main_window.ui" line="2349"/> <source>Add an expression to the display filter.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="274"/> + <location filename="main_window.cpp" line="310"/> <source>Check for Updates...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="278"/> + <location filename="main_window.cpp" line="314"/> <source>splitterMaster</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="279"/> + <location filename="main_window.cpp" line="315"/> <source>splitterExtra</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="282"/> + <location filename="main_window.cpp" line="318"/> <source>emptyPane</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="740"/> + <location filename="main_window.cpp" line="781"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="741"/> + <location filename="main_window.cpp" line="782"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="747"/> + <location filename="main_window.cpp" line="788"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="790"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="808"/> + <location filename="main_window.cpp" line="849"/> <location filename="main_window_slots.cpp" line="187"/> <source>Invalid Display Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="809"/> + <location filename="main_window.cpp" line="850"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid display filter. (%2).</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="897"/> + <location filename="main_window.cpp" line="938"/> <source> before importing a new capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1209"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1250"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1210"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1251"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1297"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1322"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1338"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1363"/> <source>.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1360"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> <source>You have unsaved packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1361"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1402"/> <source>They will be lost if you don't save them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1364"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1377"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1405"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1418"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1366"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1407"/> <source>Do you want to save the captured packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1368"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1378"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1419"/> <source>?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1380"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1421"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1383"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1424"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1389"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1430"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1442"/> <source>Stop and Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1450"/> <source>Stop and Quit without Saving</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1412"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1453"/> <source>Quit without Saving</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1417"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1458"/> <source>Stop and Continue without Saving</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1420"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1461"/> <source>Continue &without Saving</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1689"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1731"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1701"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1707"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1722"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1743"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1764"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="642"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="633"/> <source>%1: %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="706"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="700"/> <source>Saving %1...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="743"/> <source>No interface selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="758"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="755"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="944"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="942"/> <source>Clear Menu</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1481"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1479"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1636"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;Any File (*.*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1697"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1695"/> <source>No Keys</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1696"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1704"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1702"/> <source>Export SSL Session Keys (%1 key%2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1709"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1707"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;Any File (*.*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1844"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1842"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2266"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2264"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3023"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3019"/> <source>No Interface Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="220"/> + <location filename="main_window.h" line="219"/> <source>Loading</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="222"/> + <location filename="main_window.h" line="221"/> <source>Reloading</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="223"/> + <location filename="main_window.h" line="222"/> <source>Rescanning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -7473,24 +7488,24 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="957"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="952"/> <source>Frame %1: %2 </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="961"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="956"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1094"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1089"/> <source>Change Time Display Format?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1095"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1090"/> <source>Time References don't work well with the currently selected Time Display Format. Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -8186,7 +8201,7 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="123"/> + <location filename="main_window.cpp" line="159"/> <source>Don't show this message again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_fr.qm b/ui/qt/wireshark_fr.qm Binary files differindex 9b1611b597..c386b6fac2 100644 --- a/ui/qt/wireshark_fr.qm +++ b/ui/qt/wireshark_fr.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_fr.ts b/ui/qt/wireshark_fr.ts index 1eb4d30623..5ccc433f91 100644 --- a/ui/qt/wireshark_fr.ts +++ b/ui/qt/wireshark_fr.ts @@ -249,12 +249,12 @@ <context> <name>CaptureFile</name> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="144"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> <source> [closing]</source> <translation>[Fermeture]</translation> </message> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="154"/> <source> [closed]</source> <translation>[Fermer]</translation> </message> @@ -468,6 +468,14 @@ </message> </context> <context> + <name>CaptureFileProgressFrame</name> + <message> + <location filename="capture_file_progress_frame.ui" line="14"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished">Trame</translation> + </message> +</context> +<context> <name>CaptureFilePropertiesDialog</name> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.ui" line="26"/> @@ -804,6 +812,7 @@ </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="639"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="787"/> <source>Stop capturing after the specified number of packets have been captured.</source> <translation>Arrêter la capture après avoir capturé le nombre de paquets indiqué.</translation> </message> @@ -920,6 +929,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="463"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="803"/> <source>files</source> <translation>fichiers</translation> </message> @@ -1016,6 +1026,11 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="810"/> + <source><html><head/><body><p>Stop capturing after the specified number of files have been created.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="117"/> <source>Capture Interfaces</source> <translation>Liste des interfaces de capture</translation> @@ -1027,15 +1042,15 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>enabled</source> <translation>activé</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>disabled</source> <translation>désactivé</translation> </message> @@ -1045,60 +1060,60 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation>Préciser un fichier de capture</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>%1: %2</source> <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Addresses</source> <translation>Adresses</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Address</source> <translation>Adresse</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="487"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="492"/> <source>no addresses</source> <translation>pas d'adresse</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="514"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="519"/> <source>default</source> <translation>défaut</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>n/a</source> <translation>n/a</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="667"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="675"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="686"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="690"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="703"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="711"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="672"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="680"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="695"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="708"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="716"/> <source>Error</source> <translation>Erreur</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="668"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="676"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="704"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="712"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="673"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="681"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="709"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="717"/> <source>Multiple files: Requested filesize too large! The filesize cannot be greater than 2 GiB.</source> <translation>Fichier multiples : la taille demandée est trop élevée, elle ne doit pas être supérieure à 2 Go.</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="687"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="692"/> <source>Multiple files: No capture file name given! You must specify a filename if you want to use multiple files.</source> <translation>Fichier multiples : pas de nom de fichier précisé.</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="696"/> <source>Multiple files: No file limit given! You must specify a file size or duration at which is switched to the next capture file if you want to use multiple files.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -3159,17 +3174,17 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>InterfaceTree</name> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="65"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="66"/> <source>Welcome screen list</source> <translation>Page de bienvenue</translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="71"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="72"/> <source>Waiting for startup%1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="229"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="235"/> <source>Interface information not available</source> <translation>Information concernant l'interface n'est pas disponible</translation> </message> @@ -3177,16 +3192,16 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>InterfaceTreeDelegate</name> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="956"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="989"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1038"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1058"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="966"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="999"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1048"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1068"/> <source>enabled</source> <translation>activé</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="957"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="990"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="967"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1000"/> <source>disabled</source> <translation>désactivé</translation> </message> @@ -4675,70 +4690,70 @@ for filter files: %2.</source> <translation>Passer à</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="199"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="202"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="204"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="207"/> <source>ERROR</source> <translation>ERREUR</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="208"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="211"/> <source>WARNING</source> <translation>ATTENTION</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="212"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="215"/> <source>NOTE</source> <translation>NOTE</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="216"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="219"/> <source>CHAT</source> <translation>CHAT</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="226"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="318"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="321"/> <source>Profile: </source> <translation>Profil: </translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="343"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="346"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</source> <translation>Paquets: %1 %4 Affichés: %2 %4 Marqués: %3</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="349"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> <source> %1 Dropped: %2</source> <translation>%1 Supprimés: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="355"/> <source> %1 Ignored: %2</source> <translation>%1 Ignorés: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="357"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="360"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation>%1 Temps de chargement: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="365"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="385"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="368"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="388"/> <source>No Packets</source> <translation>Pas de paquets</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="381"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="384"/> <source>Packets: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4872,7 +4887,7 @@ a:hover { <name>MainWindow</name> <message> <location filename="main_window.ui" line="17"/> - <location filename="main_window.ui" line="717"/> + <location filename="main_window.ui" line="718"/> <source>Wireshark</source> <translation type="unfinished">Wireshark</translation> </message> @@ -4923,7 +4938,7 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="492"/> - <location filename="main_window.ui" line="2258"/> + <location filename="main_window.ui" line="2259"/> <source>Copy</source> <translation>Copier</translation> </message> @@ -4934,19 +4949,19 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="314"/> - <location filename="main_window.ui" line="2248"/> + <location filename="main_window.ui" line="2249"/> <source>Apply as Filter</source> <translation>Appliquer comme un Filtre</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="325"/> - <location filename="main_window.ui" line="2253"/> + <location filename="main_window.ui" line="2254"/> <source>Prepare a Filter</source> <translation>Préparer un Filtre</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="336"/> - <location filename="main_window.ui" line="2243"/> + <location filename="main_window.ui" line="2244"/> <source>SCTP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5012,7 +5027,7 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="405"/> - <location filename="main_window.ui" line="1735"/> + <location filename="main_window.ui" line="1736"/> <source>29West</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5057,596 +5072,596 @@ a:hover { <translation>Barre d'outils principale</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="602"/> + <location filename="main_window.ui" line="603"/> <source>Display Filter Toolbar</source> <translation>Barre de filtrage d'affichage</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="631"/> + <location filename="main_window.ui" line="632"/> <source>Open</source> <translation>Ouvrir</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="634"/> + <location filename="main_window.ui" line="635"/> <source>Open a capture file</source> <translation>Ouvrir un fichier de capture</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="637"/> + <location filename="main_window.ui" line="638"/> <source>Ctrl+O</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="645"/> + <location filename="main_window.ui" line="646"/> <source>Quit</source> <translation>Quitter</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="648"/> + <location filename="main_window.ui" line="649"/> <source>Quit Wireshark</source> <translation>Quitter Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="651"/> + <location filename="main_window.ui" line="652"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="662"/> + <location filename="main_window.ui" line="663"/> <source>&Start</source> <translation>&Démarrer</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="665"/> + <location filename="main_window.ui" line="666"/> <source>Start capturing packets</source> <translation>Démarrer la capture de paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="668"/> - <location filename="main_window.ui" line="679"/> + <location filename="main_window.ui" line="669"/> + <location filename="main_window.ui" line="680"/> <source>Ctrl+E</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="673"/> + <location filename="main_window.ui" line="674"/> <source>S&top</source> <translation>Arre&ter</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="676"/> + <location filename="main_window.ui" line="677"/> <source>Stop capturing packets</source> <translation>Arrêter la capturer de paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="684"/> + <location filename="main_window.ui" line="685"/> <source>Close</source> <translation>Fermer</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="690"/> + <location filename="main_window.ui" line="691"/> <source>Ctrl+W</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="701"/> + <location filename="main_window.ui" line="702"/> <source>No files found</source> <translation>Pas de fichier trouvé</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="706"/> + <location filename="main_window.ui" line="707"/> <source>&Contents</source> <translation>&Aide</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="709"/> + <location filename="main_window.ui" line="710"/> <source>F1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="722"/> + <location filename="main_window.ui" line="723"/> <source>Wireshark Filter</source> <translation>Filtre Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="727"/> + <location filename="main_window.ui" line="728"/> <source>TShark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="732"/> + <location filename="main_window.ui" line="733"/> <source>RawShark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="737"/> + <location filename="main_window.ui" line="738"/> <source>Dumpcap</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="742"/> + <location filename="main_window.ui" line="743"/> <source>Mergecap</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="747"/> + <location filename="main_window.ui" line="748"/> <source>Editcap</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="752"/> + <location filename="main_window.ui" line="753"/> <source>Text2cap</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="761"/> + <location filename="main_window.ui" line="762"/> <source>Website</source> <translation>Site Web</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="766"/> + <location filename="main_window.ui" line="767"/> <source>FAQ's</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="771"/> + <location filename="main_window.ui" line="772"/> <source>Downloads</source> <translation>Téléchargements</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="780"/> + <location filename="main_window.ui" line="781"/> <source>Wiki</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="788"/> + <location filename="main_window.ui" line="789"/> <source>Sample Captures</source> <translation>Captures d'Exemple</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="793"/> + <location filename="main_window.ui" line="794"/> <source>&About Wireshark</source> <translation>&A Propos de Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="805"/> + <location filename="main_window.ui" line="806"/> <source>Ask (Q&&A)</source> <translation>Questions (Q&&A)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="813"/> + <location filename="main_window.ui" line="814"/> <source>Next Packet</source> <translation>Paquet suivant</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="816"/> + <location filename="main_window.ui" line="817"/> <source>Go to the next packet</source> <translation>ALler au paquet suviant</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="819"/> + <location filename="main_window.ui" line="820"/> <source>Ctrl+Down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="824"/> + <location filename="main_window.ui" line="825"/> <source>Previous Packet</source> <translation>Paquet précédent</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="827"/> + <location filename="main_window.ui" line="828"/> <source>Go to the previous packet</source> <translation>Aller au paquet précédent</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="830"/> + <location filename="main_window.ui" line="831"/> <source>Ctrl+Up</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="835"/> + <location filename="main_window.ui" line="836"/> <source>First Packet</source> <translation>Premier paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="838"/> + <location filename="main_window.ui" line="839"/> <source>Go to the first packet</source> <translation>Aller au premier paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="841"/> + <location filename="main_window.ui" line="842"/> <source>Ctrl+Home</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="846"/> + <location filename="main_window.ui" line="847"/> <source>Last Packet</source> <translation>Dernier paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="849"/> + <location filename="main_window.ui" line="850"/> <source>Go to the last packet</source> <translation>Aller au dernier paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="852"/> + <location filename="main_window.ui" line="853"/> <source>Ctrl+End</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="860"/> + <location filename="main_window.ui" line="861"/> <source>E&xpand Subtrees</source> <translation>E&tendre les sous menus</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="863"/> + <location filename="main_window.ui" line="864"/> <source>Expand the current packet detail</source> <translation>Etendre les détails du paquet en cours</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="866"/> + <location filename="main_window.ui" line="867"/> <source>Shift+Right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="871"/> + <location filename="main_window.ui" line="872"/> <source>&Expand All</source> <translation>&Etendre tout</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="874"/> + <location filename="main_window.ui" line="875"/> <source>Expand packet details</source> <translation>Etendre les détails du paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="877"/> + <location filename="main_window.ui" line="878"/> <source>Ctrl+Right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="882"/> + <location filename="main_window.ui" line="883"/> <source>Collapse &All</source> <translation>Reduire &Tout</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="885"/> + <location filename="main_window.ui" line="886"/> <source>Collapse all packet details</source> <translation>Reduire les détails de tous les paquets</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="888"/> + <location filename="main_window.ui" line="889"/> <source>Ctrl+Left</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="893"/> + <location filename="main_window.ui" line="894"/> <source>Go to Packet...</source> <translation>Aller au Paquet...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="896"/> + <location filename="main_window.ui" line="897"/> <source>Go to specified packet</source> <translation>Aller au paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="899"/> + <location filename="main_window.ui" line="900"/> <source>Ctrl+G</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="904"/> + <location filename="main_window.ui" line="905"/> <source>&Merge...</source> <translation>&Fusionner...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="907"/> + <location filename="main_window.ui" line="908"/> <source>Merge one or more files</source> <translation>Fusionner un ou plusieurs fichiers</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="912"/> + <location filename="main_window.ui" line="913"/> <source>&Import from Hex Dump...</source> <translation>&Importer depuis hex dump...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="915"/> + <location filename="main_window.ui" line="916"/> <source>Import a file</source> <translation>Importer un fichier</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="920"/> + <location filename="main_window.ui" line="921"/> <source>&Save</source> <translation>&Sauvegarder</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="926"/> + <location filename="main_window.ui" line="927"/> <source>Ctrl+S</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="934"/> + <location filename="main_window.ui" line="935"/> <source>Save &As...</source> <translation>Sauveg&arder sous...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="937"/> + <location filename="main_window.ui" line="938"/> <source>Save as a different file</source> <translation>Sauvegarder dans un fichier différent</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="940"/> + <location filename="main_window.ui" line="941"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="945"/> + <location filename="main_window.ui" line="946"/> <source>Export Specified Packets...</source> <translation>Export les Paquets Specifiés...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="948"/> + <location filename="main_window.ui" line="949"/> <source>Export specified packets</source> <translation>Exporter les paquets specifiés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="953"/> + <location filename="main_window.ui" line="954"/> <source>Export Packet &Bytes...</source> <translation>Exporter les &données des paquets...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="956"/> + <location filename="main_window.ui" line="957"/> <source>Ctrl+H</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="961"/> + <location filename="main_window.ui" line="962"/> <source>Export SSL Session Keys...</source> <translation>Exporter les clés de sessions SSL...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="966"/> + <location filename="main_window.ui" line="967"/> <source>&Print...</source> <translation>Im&primer...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="969"/> + <location filename="main_window.ui" line="970"/> <source>Ctrl+P</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="974"/> + <location filename="main_window.ui" line="975"/> <source>List Files</source> <translation>Liste des fichiers</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="979"/> + <location filename="main_window.ui" line="980"/> <source>Next File</source> <translation>Fichier suivant</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="984"/> + <location filename="main_window.ui" line="985"/> <source>Previous File</source> <translation>Ficher précedent</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="989"/> + <location filename="main_window.ui" line="990"/> <source>&Reload</source> <translation>&Recharger</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="995"/> - <location filename="main_window.ui" line="1042"/> + <location filename="main_window.ui" line="996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1043"/> <source>Ctrl+R</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1003"/> + <location filename="main_window.ui" line="1004"/> <source>&Options...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1006"/> + <location filename="main_window.ui" line="1007"/> <source>Options</source> <translation>Options</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1009"/> + <location filename="main_window.ui" line="1010"/> <source>Capture options</source> <translation>Options de capture</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1012"/> + <location filename="main_window.ui" line="1013"/> <source>Ctrl+K</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1020"/> + <location filename="main_window.ui" line="1021"/> <source>Capture &Filters...</source> <translation>&Filtre de Capture...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1023"/> + <location filename="main_window.ui" line="1024"/> <source>Capture filters</source> <translation>Filtres de Capture</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1028"/> + <location filename="main_window.ui" line="1029"/> <source>Refresh Interfaces</source> <translation>Actualiser les interfaces</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1031"/> + <location filename="main_window.ui" line="1032"/> <source>Refresh interfaces</source> <translation>Actualiser les interfaces</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1036"/> + <location filename="main_window.ui" line="1037"/> <source>&Restart</source> <translation>&Redémarrager</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1039"/> + <location filename="main_window.ui" line="1040"/> <source>Restart current capture</source> <translation>Redémarrer la capture en cours</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1047"/> + <location filename="main_window.ui" line="1048"/> <source>As Plain &Text...</source> <translation>En &Texte...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1052"/> + <location filename="main_window.ui" line="1053"/> <source>As CSV...</source> <translation>En CSV...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1057"/> + <location filename="main_window.ui" line="1058"/> <source>As "C" Arrays...</source> <translation>En Tableau "C"...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1062"/> + <location filename="main_window.ui" line="1063"/> <source>As PSML XML...</source> <translation>En PSML XML...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1067"/> + <location filename="main_window.ui" line="1068"/> <source>As PDML XML...</source> <translation>En PDML XML...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1072"/> + <location filename="main_window.ui" line="1073"/> <source>&HTTP...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1077"/> + <location filename="main_window.ui" line="1078"/> <source>&DICOM...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1082"/> + <location filename="main_window.ui" line="1083"/> <source>&SMB...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1087"/> + <location filename="main_window.ui" line="1088"/> <source>Description</source> <translation>Description</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1090"/> - <location filename="main_window.ui" line="1348"/> + <location filename="main_window.ui" line="1091"/> + <location filename="main_window.ui" line="1349"/> <source>Ctrl+Shift+D</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1105"/> + <location filename="main_window.ui" line="1106"/> <source>Field Name</source> <translation>Nom du champs</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1108"/> + <location filename="main_window.ui" line="1109"/> <source>Ctrl+Shift+F</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1113"/> + <location filename="main_window.ui" line="1114"/> <source>Value</source> <translation>Valeur</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1116"/> + <location filename="main_window.ui" line="1117"/> <source>Ctrl+Shift+V</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1121"/> + <location filename="main_window.ui" line="1122"/> <source>As Filter</source> <translation>Comme un Filtre</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1124"/> + <location filename="main_window.ui" line="1125"/> <source>Ctrl+Shift+C</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1129"/> - <location filename="main_window.ui" line="1174"/> + <location filename="main_window.ui" line="1130"/> + <location filename="main_window.ui" line="1175"/> <source>&Selected</source> <translation>&Sélectionné</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1134"/> - <location filename="main_window.ui" line="1179"/> + <location filename="main_window.ui" line="1135"/> + <location filename="main_window.ui" line="1180"/> <source>&Not Selected</source> <translation>&Non Sélectionné</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1137"/> - <location filename="main_window.ui" line="1182"/> + <location filename="main_window.ui" line="1138"/> + <location filename="main_window.ui" line="1183"/> <source>Not Selected</source> <translation>Non Sélectionné</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1142"/> - <location filename="main_window.ui" line="1187"/> + <location filename="main_window.ui" line="1143"/> + <location filename="main_window.ui" line="1188"/> <source>... &and Selected</source> <translation>.. &Et Sélectionné</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1145"/> - <location filename="main_window.ui" line="1190"/> + <location filename="main_window.ui" line="1146"/> + <location filename="main_window.ui" line="1191"/> <source>... and Selected</source> <translation>... et Sélectionné</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1150"/> - <location filename="main_window.ui" line="1195"/> + <location filename="main_window.ui" line="1151"/> + <location filename="main_window.ui" line="1196"/> <source>... &or Selected</source> <translation>... &ou Sélectionné</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1153"/> - <location filename="main_window.ui" line="1198"/> + <location filename="main_window.ui" line="1154"/> + <location filename="main_window.ui" line="1199"/> <source>... or Selected</source> <translation>... ou Sélectionné</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1158"/> - <location filename="main_window.ui" line="1203"/> + <location filename="main_window.ui" line="1159"/> + <location filename="main_window.ui" line="1204"/> <source>... a&nd not Selected</source> <translation>... e&t non Séléctionné</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1161"/> - <location filename="main_window.ui" line="1206"/> + <location filename="main_window.ui" line="1162"/> + <location filename="main_window.ui" line="1207"/> <source>... and not Selected</source> <translation>... et non Sélectionné</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1166"/> - <location filename="main_window.ui" line="1211"/> + <location filename="main_window.ui" line="1167"/> + <location filename="main_window.ui" line="1212"/> <source>... o&r not Selected</source> <translation>... o&u non Sélectionné</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1169"/> - <location filename="main_window.ui" line="1214"/> + <location filename="main_window.ui" line="1170"/> + <location filename="main_window.ui" line="1215"/> <source>... or not Selected</source> <translation>... ou not Sélectionné</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1219"/> + <location filename="main_window.ui" line="1220"/> <source>Display Filters...</source> <translation>Afficher les Filtres...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1227"/> + <location filename="main_window.ui" line="1228"/> <source>Display Filter &Macros...</source> <translation>Afficher les filtres &Macros...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="687"/> + <location filename="main_window.ui" line="688"/> <source>Close this capture file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5661,1435 +5676,1435 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="617"/> + <location filename="main_window.ui" line="618"/> <source>Wireless Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="923"/> + <location filename="main_window.ui" line="924"/> <source>Save this capture file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="992"/> + <location filename="main_window.ui" line="993"/> <source>Reload this file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1095"/> + <location filename="main_window.ui" line="1096"/> <source>Copy All Visible Items</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1100"/> + <location filename="main_window.ui" line="1101"/> <source>Copy All Visible Selected Tree Items</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1232"/> + <location filename="main_window.ui" line="1233"/> <source>Apply as Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1235"/> + <location filename="main_window.ui" line="1236"/> <source>Create a packet list column from the selected field.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1243"/> + <location filename="main_window.ui" line="1244"/> <source>&Find Packet...</source> <translation>&Trouver un Paquet...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1246"/> + <location filename="main_window.ui" line="1247"/> <source>Find a packet</source> <translation>Trouver un paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1249"/> + <location filename="main_window.ui" line="1250"/> <source>Ctrl+F</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1254"/> + <location filename="main_window.ui" line="1255"/> <source>Find Ne&xt...</source> <translation>Trouver paquet &suivant...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1257"/> + <location filename="main_window.ui" line="1258"/> <source>Find the next packet</source> <translation>Trouver le paquet suivant</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1260"/> + <location filename="main_window.ui" line="1261"/> <source>Ctrl+N</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1265"/> + <location filename="main_window.ui" line="1266"/> <source>Find Pre&vious...</source> <translation>Trouver paquet &précédent...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1268"/> + <location filename="main_window.ui" line="1269"/> <source>Find the previous packet</source> <translation>Trouver le paquet précédent</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1271"/> + <location filename="main_window.ui" line="1272"/> <source>Ctrl+B</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1276"/> + <location filename="main_window.ui" line="1277"/> <source>&Mark/Unmark Packet</source> <translation>&Marquer/Démarquer un paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1279"/> + <location filename="main_window.ui" line="1280"/> <source>Mark or unmark this packet</source> <translation>Marquer ou Démarquer ce paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1282"/> + <location filename="main_window.ui" line="1283"/> <source>Ctrl+M</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1287"/> + <location filename="main_window.ui" line="1288"/> <source>Mark All Displayed</source> <translation>Marquer tout comme Affichées</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1290"/> + <location filename="main_window.ui" line="1291"/> <source>Mark all displayed packets</source> <translation>Marquer tous les paquets affichés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1293"/> + <location filename="main_window.ui" line="1294"/> <source>Ctrl+Shift+M</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1298"/> + <location filename="main_window.ui" line="1299"/> <source>Unmark All Displayed</source> <translation>Démarquer tous affichés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1301"/> + <location filename="main_window.ui" line="1302"/> <source>Unmark all displayed packets</source> <translation>Démarquer tous paquets affichés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1304"/> + <location filename="main_window.ui" line="1305"/> <source>Meta+Alt+M</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1309"/> + <location filename="main_window.ui" line="1310"/> <source>Next Mark</source> <translation>Marque suivante</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1312"/> + <location filename="main_window.ui" line="1313"/> <source>Go to the next marked packet</source> <translation>Aller au prochain paquet marqués</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1315"/> + <location filename="main_window.ui" line="1316"/> <source>Meta+Shift+N</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1320"/> + <location filename="main_window.ui" line="1321"/> <source>Previous Mark</source> <translation>Marque Précédente</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1323"/> + <location filename="main_window.ui" line="1324"/> <source>Go to the previous marked packet</source> <translation>Aller au paquet précédent marqué</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1326"/> + <location filename="main_window.ui" line="1327"/> <source>Meta+Shift+B</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1331"/> + <location filename="main_window.ui" line="1332"/> <source>&Ignore/Unignore Packet</source> <translation>&Ignorer/Ne plus ignorer un paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1334"/> + <location filename="main_window.ui" line="1335"/> <source>Ignore or unignore this packet</source> <translation>Ignorer ou ne plus ignorer ce paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1337"/> + <location filename="main_window.ui" line="1338"/> <source>Ctrl+D</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1342"/> + <location filename="main_window.ui" line="1343"/> <source>Ignore All Displayed</source> <translation>Ignorer tous les affichés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1345"/> + <location filename="main_window.ui" line="1346"/> <source>Ignore all displayed packets</source> <translation>Ignorer tous les paquets affichés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1353"/> + <location filename="main_window.ui" line="1354"/> <source>Unignore All Displayed</source> <translation>Ne plus ignorer tous les affichés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1356"/> + <location filename="main_window.ui" line="1357"/> <source>Unignore all displayed packets</source> <translation>Ne plus ignorer tous les paquets affichés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1359"/> + <location filename="main_window.ui" line="1360"/> <source>Ctrl+Alt+D</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1364"/> + <location filename="main_window.ui" line="1365"/> <source>Set/Unset Time Reference</source> <translation>Fixer/Defixer le Temps de Réference</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1367"/> + <location filename="main_window.ui" line="1368"/> <source>Set or unset a time reference for this packet</source> <translation>Fixer ou défixer le temps de réference de ce paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1370"/> + <location filename="main_window.ui" line="1371"/> <source>Ctrl+T</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1375"/> + <location filename="main_window.ui" line="1376"/> <source>Unset All Time References</source> <translation>Défixer tous les Temps de Réferences</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1378"/> + <location filename="main_window.ui" line="1379"/> <source>Remove all time references</source> <translation>Supprimer tous les temps de réferences</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1381"/> + <location filename="main_window.ui" line="1382"/> <source>Ctrl+Alt+T</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1386"/> + <location filename="main_window.ui" line="1387"/> <source>Next Time Reference</source> <translation>Prochain Temps de Réference</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1389"/> + <location filename="main_window.ui" line="1390"/> <source>Go to the next time reference</source> <translation>Aller au prochain temps de réference</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1392"/> + <location filename="main_window.ui" line="1393"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1397"/> + <location filename="main_window.ui" line="1398"/> <source>Previous Time Reference</source> <translation>Précédent Temps de réference</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1400"/> + <location filename="main_window.ui" line="1401"/> <source>Go to the previous time reference</source> <translation>Aller au précédent temps de réference</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1403"/> + <location filename="main_window.ui" line="1404"/> <source>Ctrl+Alt+B</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1408"/> + <location filename="main_window.ui" line="1409"/> <source>Time Shift...</source> <translation>Décalage de temps...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1411"/> + <location filename="main_window.ui" line="1412"/> <source>Shift or change packet timestamps</source> <translation>Décalager ou changer le temps des paquets</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1414"/> + <location filename="main_window.ui" line="1415"/> <source>Ctrl+Shift+T</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1419"/> + <location filename="main_window.ui" line="1420"/> <source>Packet Comment...</source> <translation>Commentaire de Paquet...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1422"/> + <location filename="main_window.ui" line="1423"/> <source>Add or change a packet comment</source> <translation>Ajouter ou changer le commentaire d'un paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1430"/> + <location filename="main_window.ui" line="1431"/> <source>Configuration Profiles...</source> <translation>Profils de Configuration...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1433"/> + <location filename="main_window.ui" line="1434"/> <source>Configuration profiles</source> <translation>Profils de configuration</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1436"/> + <location filename="main_window.ui" line="1437"/> <source>Manage your configuration profiles</source> <translation>Gerer mes profils de configuration</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1439"/> + <location filename="main_window.ui" line="1440"/> <source>Ctrl+Shift+A</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1447"/> + <location filename="main_window.ui" line="1448"/> <source>&Preferences...</source> <translation>&Préferences...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1450"/> + <location filename="main_window.ui" line="1451"/> <source>Manage Wireshark's preferences</source> <translation>Gerer les préferences de Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1453"/> + <location filename="main_window.ui" line="1454"/> <source>Ctrl+Shift+P</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1464"/> + <location filename="main_window.ui" line="1465"/> <source>Capture File Properties</source> <translation type="unfinished">Propriétés du fichier de capture</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1467"/> + <location filename="main_window.ui" line="1468"/> <source>Capture file properties</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1475"/> + <location filename="main_window.ui" line="1476"/> <source>&Protocol Hierarchy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1478"/> + <location filename="main_window.ui" line="1479"/> <source>Show a summary of protocols present in the capture file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1483"/> + <location filename="main_window.ui" line="1484"/> <source>Capinfos</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1488"/> + <location filename="main_window.ui" line="1489"/> <source>Reordercap</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1493"/> + <location filename="main_window.ui" line="1494"/> <source>Time Sequence (Stevens)</source> <translation>Séquence de temps (Stevens)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1496"/> + <location filename="main_window.ui" line="1497"/> <source>TCP time sequence graph (Stevens)</source> <translation>Diagramme de séquence de temps de TCP (Stevens)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1501"/> + <location filename="main_window.ui" line="1502"/> <source>Throughput</source> <translation>Débit</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1504"/> + <location filename="main_window.ui" line="1505"/> <source>TCP througput</source> <translation>Débit TCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1509"/> + <location filename="main_window.ui" line="1510"/> <source>Round Trip Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1512"/> + <location filename="main_window.ui" line="1513"/> <source>TCP round trip time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1517"/> + <location filename="main_window.ui" line="1518"/> <source>Window Scaling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1520"/> + <location filename="main_window.ui" line="1521"/> <source>TCP window scaling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1528"/> + <location filename="main_window.ui" line="1529"/> <source>Follow TCP Stream</source> <translation>Suivre le flux TCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1536"/> + <location filename="main_window.ui" line="1537"/> <source>Follow UDP Stream</source> <translation>Suivre le flux UDP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1544"/> + <location filename="main_window.ui" line="1545"/> <source>Follow SSL Stream</source> <translation>Suivre le flux SSL</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1549"/> + <location filename="main_window.ui" line="1550"/> <source>Time Sequence (tcptrace)</source> <translation>Séquence de temps (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1552"/> + <location filename="main_window.ui" line="1553"/> <source>TCP time sequence graph (tcptrace)</source> <translation>Diagramme de séquence de temps de TCP (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1557"/> + <location filename="main_window.ui" line="1558"/> <source>Analyse this Association</source> <translation>Analyser cette association</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1562"/> + <location filename="main_window.ui" line="1563"/> <source>Show All Associations</source> <translation>Afficher toutes les association</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1567"/> + <location filename="main_window.ui" line="1568"/> <source>Flow Graph</source> <translation>Graphique des flux</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1570"/> + <location filename="main_window.ui" line="1571"/> <source>Flow sequence diagram</source> <translation>Diagramme de séquence des flux</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1575"/> + <location filename="main_window.ui" line="1576"/> <source>ANCP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1578"/> + <location filename="main_window.ui" line="1579"/> <source>ANCP statistics</source> <translation>statistiques ANCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1583"/> + <location filename="main_window.ui" line="1584"/> <source>Packets sorted by Instance ID</source> <translation>Paquets triés par Instance ID</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1586"/> + <location filename="main_window.ui" line="1587"/> <source>BACapp statistics sorted by instance ID</source> <translation>Statistiques BACAPP triés par instance ID</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1591"/> + <location filename="main_window.ui" line="1592"/> <source>Packets sorted by IP</source> <translation>Paquets triés par IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1594"/> + <location filename="main_window.ui" line="1595"/> <source>BACapp statistics sorted by IP</source> <translation>Statistiques BACapp triés par IP </translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1599"/> + <location filename="main_window.ui" line="1600"/> <source>Packets sorted by object type</source> <translation>Paquets triés par object type</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1602"/> + <location filename="main_window.ui" line="1603"/> <source>BACapp statistics sorted by object type</source> <translation>Statistiques BACap triés par objet type</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1607"/> + <location filename="main_window.ui" line="1608"/> <source>Packets sorted by service</source> <translation>Paquets triés par service</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1610"/> + <location filename="main_window.ui" line="1611"/> <source>BACapp statistics sorted by service</source> <translation>Statistiques BACapp triés par service</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1615"/> + <location filename="main_window.ui" line="1616"/> <source>Collectd</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1618"/> + <location filename="main_window.ui" line="1619"/> <source>Collectd statistics</source> <translation>Statistiques Collectd</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1623"/> + <location filename="main_window.ui" line="1624"/> <source>DNS</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1626"/> + <location filename="main_window.ui" line="1627"/> <source>DNS statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1631"/> + <location filename="main_window.ui" line="1632"/> <source>HART-IP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1634"/> + <location filename="main_window.ui" line="1635"/> <source>HART-IP statistics</source> <translation>Statistiques HART-IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1639"/> + <location filename="main_window.ui" line="1640"/> <source>HPFEEDS</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1642"/> + <location filename="main_window.ui" line="1643"/> <source>hpfeeds statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1647"/> + <location filename="main_window.ui" line="1648"/> <source>HTTP2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1650"/> + <location filename="main_window.ui" line="1651"/> <source>HTTP2 statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1655"/> - <location filename="main_window.ui" line="1703"/> + <location filename="main_window.ui" line="1656"/> + <location filename="main_window.ui" line="1704"/> <source>Packet Counter</source> <translation>Compteur de paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1658"/> + <location filename="main_window.ui" line="1659"/> <source>HTTP packet counter</source> <translation>Compteur de paquet HTTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1663"/> + <location filename="main_window.ui" line="1664"/> <source>Requests</source> <translation>Requetes</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1666"/> + <location filename="main_window.ui" line="1667"/> <source>HTTP requests</source> <translation>Requetes HTTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1671"/> + <location filename="main_window.ui" line="1672"/> <source>Load Distribution</source> <translation>Répartiton de charge</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1674"/> + <location filename="main_window.ui" line="1675"/> <source>HTTP load distribution</source> <translation>Répartition de charge HTTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1679"/> + <location filename="main_window.ui" line="1680"/> <source>Packet Lengths</source> <translation>Longueur de Paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1682"/> + <location filename="main_window.ui" line="1683"/> <source>Packet length statistics</source> <translation>Statistiques de longueur de paquet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1687"/> + <location filename="main_window.ui" line="1688"/> <source>Sametime</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1690"/> + <location filename="main_window.ui" line="1691"/> <source>Sametime statistics</source> <translation>Statistiques Sametime</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1695"/> + <location filename="main_window.ui" line="1696"/> <source>&ISUP Messages</source> <translation>Messages &ISUP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1698"/> + <location filename="main_window.ui" line="1699"/> <source>ISUP message statistics</source> <translation>Statistiques de message ISUP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1706"/> + <location filename="main_window.ui" line="1707"/> <source>RTSP packet counts</source> <translation>Compteur de paquet RTSP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1711"/> + <location filename="main_window.ui" line="1712"/> <source>SM&PP Operations</source> <translation>Opérations SM&PP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1714"/> + <location filename="main_window.ui" line="1715"/> <source>SMPP operation statistics</source> <translation>Statistiques des opérations SMPP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1719"/> + <location filename="main_window.ui" line="1720"/> <source>&UCP Messages</source> <translation>Messages &UCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1722"/> + <location filename="main_window.ui" line="1723"/> <source>UCP message statistics</source> <translation>statistiques des messages UCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1727"/> + <location filename="main_window.ui" line="1728"/> <source>Decode &As...</source> <translation>Decoder &comme...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1730"/> + <location filename="main_window.ui" line="1731"/> <source>Change the way packets are dissected</source> <translation>Modifier la manière dont les paquets sont analysés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1740"/> + <location filename="main_window.ui" line="1741"/> <source>Advertisements by Topic</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1745"/> - <location filename="main_window.ui" line="1780"/> + <location filename="main_window.ui" line="1746"/> + <location filename="main_window.ui" line="1781"/> <source>Advertisements by Source</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1750"/> + <location filename="main_window.ui" line="1751"/> <source>Advertisements by Transport</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1755"/> + <location filename="main_window.ui" line="1756"/> <source>Queries by Topic</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1760"/> - <location filename="main_window.ui" line="1790"/> + <location filename="main_window.ui" line="1761"/> + <location filename="main_window.ui" line="1791"/> <source>Queries by Receiver</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1765"/> + <location filename="main_window.ui" line="1766"/> <source>Wildcard Queries by Pattern</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1770"/> + <location filename="main_window.ui" line="1771"/> <source>Wildcard Queries by Receiver</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1775"/> + <location filename="main_window.ui" line="1776"/> <source>Advertisements by Queue</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1785"/> + <location filename="main_window.ui" line="1786"/> <source>Queries by Queue</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1795"/> + <location filename="main_window.ui" line="1796"/> <source>Streams</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1800"/> + <location filename="main_window.ui" line="1801"/> <source>Stream Flow Graph</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1805"/> + <location filename="main_window.ui" line="1806"/> <source>LBT-RM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1810"/> + <location filename="main_window.ui" line="1811"/> <source>LBT-RU</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1815"/> - <location filename="main_window.ui" line="1818"/> + <location filename="main_window.ui" line="1816"/> + <location filename="main_window.ui" line="1819"/> <source>Filter this Association</source> <translation>Filtrer cette association</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1823"/> + <location filename="main_window.ui" line="1824"/> <source>Export PDUs to File...</source> <translation>Exporter PDU vers un Fichier...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1828"/> + <location filename="main_window.ui" line="1829"/> <source>&I/O Graph</source> <translation>Graphique &I/O</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1831"/> + <location filename="main_window.ui" line="1832"/> <source>Create graphs based on display filter fields</source> <translation>Créer des graphiques basés sur des filtres d'affichage</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1842"/> + <location filename="main_window.ui" line="1843"/> <source>&Main Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1845"/> + <location filename="main_window.ui" line="1846"/> <source>Show or hide the main toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1856"/> + <location filename="main_window.ui" line="1857"/> <source>&Filter Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1859"/> + <location filename="main_window.ui" line="1860"/> <source>Show or hide the display filter toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1864"/> + <location filename="main_window.ui" line="1865"/> <source>&TFTP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1869"/> + <location filename="main_window.ui" line="1870"/> <source>Conversations</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1872"/> + <location filename="main_window.ui" line="1873"/> <source>Conversations at different protocol levels</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1877"/> + <location filename="main_window.ui" line="1878"/> <source>Endpoints</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1880"/> + <location filename="main_window.ui" line="1881"/> <source>Endpoints at different protocol levels</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1888"/> + <location filename="main_window.ui" line="1889"/> <source>Colorize Packet List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1891"/> + <location filename="main_window.ui" line="1892"/> <source>Draw packets using your coloring rules</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1896"/> + <location filename="main_window.ui" line="1897"/> <source>&Zoom In</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1899"/> + <location filename="main_window.ui" line="1900"/> <source>Enlarge the main window text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1902"/> + <location filename="main_window.ui" line="1903"/> <source>Ctrl++</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1907"/> + <location filename="main_window.ui" line="1908"/> <source>Zoom Out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1910"/> + <location filename="main_window.ui" line="1911"/> <source>Ctrl+-</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1915"/> + <location filename="main_window.ui" line="1916"/> <source>Normal Size</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1918"/> + <location filename="main_window.ui" line="1919"/> <source>Ctrl+0</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1923"/> + <location filename="main_window.ui" line="1924"/> <source>Resize Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1926"/> + <location filename="main_window.ui" line="1927"/> <source>Resize packet list columns to fit contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1929"/> + <location filename="main_window.ui" line="1930"/> <source>Ctrl+Shift+R</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1937"/> + <location filename="main_window.ui" line="1938"/> <source>Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1940"/> - <location filename="main_window.ui" line="1965"/> - <location filename="main_window.ui" line="1993"/> + <location filename="main_window.ui" line="1941"/> + <location filename="main_window.ui" line="1966"/> + <location filename="main_window.ui" line="1994"/> <source>Show packet times as the date and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1943"/> + <location filename="main_window.ui" line="1944"/> <source>Meta+Alt+1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1951"/> + <location filename="main_window.ui" line="1952"/> <source>Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1954"/> + <location filename="main_window.ui" line="1955"/> <source>Show packet times as the year, day of the year and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1962"/> + <location filename="main_window.ui" line="1963"/> <source>Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1968"/> + <location filename="main_window.ui" line="1969"/> <source>Meta+Alt+2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1976"/> + <location filename="main_window.ui" line="1977"/> <source>Seconds Since 1970-01-01</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1979"/> + <location filename="main_window.ui" line="1980"/> <source>Show packet times as the seconds since the UNIX / POSIX epoch (1970-01-01).</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1982"/> + <location filename="main_window.ui" line="1983"/> <source>Meta+Alt+3</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1990"/> + <location filename="main_window.ui" line="1991"/> <source>Seconds Since Beginning of Capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1997"/> <source>Meta+Alt+4</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2004"/> + <location filename="main_window.ui" line="2005"/> <source>Seconds Since Previous Captured Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2007"/> + <location filename="main_window.ui" line="2008"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous captured packet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2010"/> + <location filename="main_window.ui" line="2011"/> <source>Meta+Alt+5</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2018"/> + <location filename="main_window.ui" line="2019"/> <source>Seconds Since Previous Displayed Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2021"/> + <location filename="main_window.ui" line="2022"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous displayed packet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2024"/> + <location filename="main_window.ui" line="2025"/> <source>Meta+Alt+6</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2032"/> + <location filename="main_window.ui" line="2033"/> <source>UTC Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2035"/> + <location filename="main_window.ui" line="2036"/> <source>Show packet times as the UTC date and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2038"/> + <location filename="main_window.ui" line="2039"/> <source>Meta+Alt+7</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2046"/> + <location filename="main_window.ui" line="2047"/> <source>UTC Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2049"/> + <location filename="main_window.ui" line="2050"/> <source>Show packet times as the UTC year, day of the year and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2057"/> + <location filename="main_window.ui" line="2058"/> <source>UTC Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2060"/> + <location filename="main_window.ui" line="2061"/> <source>Show packet times as the UTC time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2063"/> + <location filename="main_window.ui" line="2064"/> <source>Meta+Alt+8</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2071"/> + <location filename="main_window.ui" line="2072"/> <source>Automatic (from capture file)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2074"/> + <location filename="main_window.ui" line="2075"/> <source>Use the time precision indicated in the capture file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2082"/> + <location filename="main_window.ui" line="2083"/> <source>Seconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2090"/> + <location filename="main_window.ui" line="2091"/> <source>Tenths of a second</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2098"/> + <location filename="main_window.ui" line="2099"/> <source>Hundredths of a second</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2106"/> + <location filename="main_window.ui" line="2107"/> <source>Milliseconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2114"/> + <location filename="main_window.ui" line="2115"/> <source>Microseconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2122"/> + <location filename="main_window.ui" line="2123"/> <source>Nanoseconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2130"/> + <location filename="main_window.ui" line="2131"/> <source>Display Seconds With Hours and Minutes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2133"/> + <location filename="main_window.ui" line="2134"/> <source>Display seconds with hours and minutes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2141"/> + <location filename="main_window.ui" line="2142"/> <source>Resolve &Physical Addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2144"/> + <location filename="main_window.ui" line="2145"/> <source>Show names for known MAC addresses. Lookups use a local database.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2152"/> + <location filename="main_window.ui" line="2153"/> <source>Resolve &Network Addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2155"/> + <location filename="main_window.ui" line="2156"/> <source>Show names for known IPv4, IPv6, and IPX addresses. Lookups can generate network traffic.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2163"/> + <location filename="main_window.ui" line="2164"/> <source>Resolve &Transport Addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2166"/> + <location filename="main_window.ui" line="2167"/> <source>Show names for known TCP, UDP, and SCTP services. Lookups can generate traffic on some systems.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2174"/> + <location filename="main_window.ui" line="2175"/> <source>Wire&less Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2177"/> + <location filename="main_window.ui" line="2178"/> <source>Show or hide the wireless toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2188"/> + <location filename="main_window.ui" line="2189"/> <source>&Status Bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2191"/> + <location filename="main_window.ui" line="2192"/> <source>Show or hide the status bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2202"/> + <location filename="main_window.ui" line="2203"/> <source>Packet &List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2205"/> + <location filename="main_window.ui" line="2206"/> <source>Show or hide the packet list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2216"/> + <location filename="main_window.ui" line="2217"/> <source>Packet &Details</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2219"/> + <location filename="main_window.ui" line="2220"/> <source>Show or hide the packet details</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2230"/> + <location filename="main_window.ui" line="2231"/> <source>Packet &Bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2233"/> + <location filename="main_window.ui" line="2234"/> <source>Show or hide the packet bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2238"/> + <location filename="main_window.ui" line="2239"/> <source>Follow...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2263"/> + <location filename="main_window.ui" line="2264"/> <source>Bytes</source> <translation type="unfinished">Octets</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2268"/> + <location filename="main_window.ui" line="2269"/> <source>&VoIP Calls</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2271"/> + <location filename="main_window.ui" line="2272"/> <source>All VoIP Calls</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2276"/> + <location filename="main_window.ui" line="2277"/> <source>SIP &Flows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2279"/> + <location filename="main_window.ui" line="2280"/> <source>SIP Flows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2284"/> + <location filename="main_window.ui" line="2285"/> <source>RTP Streams</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2289"/> + <location filename="main_window.ui" line="2290"/> <source>&Coloring Rules...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2292"/> + <location filename="main_window.ui" line="2293"/> <source>Edit the packet list coloring rules.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2297"/> + <location filename="main_window.ui" line="2298"/> <source>ATT Server Attributes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2302"/> + <location filename="main_window.ui" line="2303"/> <source>Devices</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2307"/> + <location filename="main_window.ui" line="2308"/> <source>Show Packet in New &Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2310"/> + <location filename="main_window.ui" line="2311"/> <source>Show this packet in a separate window.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2315"/> + <location filename="main_window.ui" line="2316"/> <source>Show Packet Reference in New Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2318"/> + <location filename="main_window.ui" line="2319"/> <source>Show the linked packet in a separate window.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2326"/> + <location filename="main_window.ui" line="2327"/> <source>Auto Scroll in Li&ve Capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2329"/> + <location filename="main_window.ui" line="2330"/> <source>Automatically scroll to the last packet during a live capture.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2334"/> + <location filename="main_window.ui" line="2335"/> <source>Expert Information</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2337"/> + <location filename="main_window.ui" line="2338"/> <source>Show expert notifications</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2342"/> + <location filename="main_window.ui" line="2343"/> <source>&Expression...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2345"/> + <location filename="main_window.ui" line="2346"/> <source>Expression...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2348"/> + <location filename="main_window.ui" line="2349"/> <source>Add an expression to the display filter.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="274"/> + <location filename="main_window.cpp" line="310"/> <source>Check for Updates...</source> <translation>Verifier les mises à jour...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="278"/> + <location filename="main_window.cpp" line="314"/> <source>splitterMaster</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="279"/> + <location filename="main_window.cpp" line="315"/> <source>splitterExtra</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="282"/> + <location filename="main_window.cpp" line="318"/> <source>emptyPane</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="740"/> + <location filename="main_window.cpp" line="781"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>Sauvegarder les paquets avant la fusion?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="741"/> + <location filename="main_window.cpp" line="782"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>une capture temporaire ne peut pas etre fusionner.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="747"/> + <location filename="main_window.cpp" line="788"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>Sauvegarder les changements dans "%1" avant la fusion?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="790"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>Les changements doivent etre sauvegarder avant la fusion de fichier.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="808"/> + <location filename="main_window.cpp" line="849"/> <location filename="main_window_slots.cpp" line="187"/> <source>Invalid Display Filter</source> <translation>Filtre d'affichage invalide</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="809"/> + <location filename="main_window.cpp" line="850"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid display filter. (%2).</source> <translation>Le filtre %1 n'est pas un filtre d'affichage valide (%2).</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="897"/> + <location filename="main_window.cpp" line="938"/> <source> before importing a new capture</source> <translation> avant l'import d'une nouvelle capture</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1209"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1250"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation>Impossible d'exporter dans "%1".</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1210"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1251"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>Vous ne pouvez pas exporter les paquets de la capture en cours.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1297"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1322"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1338"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1363"/> <source>.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1360"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> <source>You have unsaved packets</source> <translation>Vous avez des paquets non sauvegardés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1361"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1402"/> <source>They will be lost if you don't save them.</source> <translation>Ils seront perdues si vous ne les enregistrez pas.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1364"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1377"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1405"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1418"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets</source> <translation> Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1366"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1407"/> <source>Do you want to save the captured packets</source> <translation>Voulez-vous enregistrer les paquets capturés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1368"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1378"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1419"/> <source>?</source> <translation>?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1380"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1421"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>Votre capture de paquet sera perdu si vous ne les enregistrez pas.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1383"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1424"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>Voulez-vous enregistrer les modifications que vous avez apportées au fichier de capture "%1"%2?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1389"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1430"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Vos changements seront perdus si vous ne les enregistrez pas.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1442"/> <source>Stop and Save</source> <translation>Arreter et Sauvegarder</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1450"/> <source>Stop and Quit without Saving</source> <translation>Arreter et Quitter sans Sauvegarder</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1412"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1453"/> <source>Quit without Saving</source> <translation>Quitter sans Sauvegarder</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1417"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1458"/> <source>Stop and Continue without Saving</source> <translation>Arreter et Continuer sans Sauvegarder</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1420"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1461"/> <source>Continue &without Saving</source> <translation>Continuer sans &Sauvegarder</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1689"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1731"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>(Nom du fichier ne peut pas être mappé à l'UTF-8)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1701"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1707"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1722"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1743"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1764"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>L'analyseur de réseau Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="642"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="633"/> <source>%1: %2</source> <translation type="unfinished">%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="706"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="700"/> <source>Saving %1...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="743"/> <source>No interface selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="758"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="755"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="944"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="942"/> <source>Clear Menu</source> <translation>Effacer les fichiers récemment ouverts</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1481"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1479"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1636"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;Any File (*.*)</source> <translation>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;Tous les fichiers (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1697"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1695"/> <source>No Keys</source> <translation>Aucune clés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1696"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>Il y a aucune clé de Session SSL à sauvegarder.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1704"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1702"/> <source>Export SSL Session Keys (%1 key%2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1709"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1707"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;Any File (*.*)</source> <translation>Clé de Session SSL (*.keys *.txt);;Tous les fichiers (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1844"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1842"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>Impossible de copier le texte. Essayer un autre item.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2266"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2264"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Aucun filtre disponible. Essayer un autre</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3023"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3019"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Aucune Interface Sélectionnée</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="220"/> + <location filename="main_window.h" line="219"/> <source>Loading</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="222"/> + <location filename="main_window.h" line="221"/> <source>Reloading</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="223"/> + <location filename="main_window.h" line="222"/> <source>Rescanning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -7476,7 +7491,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="957"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="952"/> <source>Frame %1: %2 </source> @@ -7485,17 +7500,17 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio </translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="961"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="956"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ Taille maximum de commentaire dépassé %1 Arrêt !]</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1094"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1089"/> <source>Change Time Display Format?</source> <translation>Changer le format d'affichage du temps?</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1095"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1090"/> <source>Time References don't work well with the currently selected Time Display Format. Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</source> <translation>Le temps de Références ne fonctionnent pas bien avec le format d'affichage sélectionné. @@ -8192,7 +8207,7 @@ Voulez-vous passer en "secondes depuis le début de Capture" maintenan <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="123"/> + <location filename="main_window.cpp" line="159"/> <source>Don't show this message again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_it.qm b/ui/qt/wireshark_it.qm Binary files differindex 6bff49a3f6..60c008dcd9 100644 --- a/ui/qt/wireshark_it.qm +++ b/ui/qt/wireshark_it.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_it.ts b/ui/qt/wireshark_it.ts index b2b1081e33..a8011eff66 100644 --- a/ui/qt/wireshark_it.ts +++ b/ui/qt/wireshark_it.ts @@ -121,98 +121,98 @@ <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="20"/> <source>Bluetooth Devices</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dispositivi Bluetooth</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="54"/> <source>BD_ADDR</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>BD_ADDR</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="59"/> <source>OUI</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OUI</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="64"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Nome</translation> + <translation>Nome</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="69"/> <source>LMP Version</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Versione LMP</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="74"/> <source>LMP Subversion</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sottoversione LMP</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="79"/> <source>Manufacturer</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Produttore</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="84"/> <source>HCI Version</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Versione HCI</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="89"/> <source>HCI Revision</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Revisione HCI</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="94"/> <source>Is Local Adapter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>è un adattatore locale</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="126"/> <source>All Interfaces</source> - <translation type="unfinished">Tutte le interfacce</translation> + <translation>Tutte le interfacce</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="134"/> <source>Show information steps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mostra i passaggi informativi</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="156"/> <source>Copy Cell</source> - <translation type="unfinished">Copia cella</translation> + <translation>Copia cella</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="161"/> <source>Copy Rows</source> - <translation type="unfinished">Copia righe</translation> + <translation>Copia righe</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="166"/> <source>Copy All</source> - <translation type="unfinished">Copia tutto</translation> + <translation>Copia tutto</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="171"/> <source>Save as image</source> - <translation type="unfinished">Salva come immagine</translation> + <translation>Salva come immagine</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="285"/> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="304"/> <source>true</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>vero</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="386"/> <source>Save Table Image</source> - <translation type="unfinished">Salva immagine tabella</translation> + <translation>Salva immagine tabella</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="388"/> <source>PNG Image (*.png)</source> - <translation type="unfinished">Immagine PNG (*.png)</translation> + <translation>Immagine PNG (*.png)</translation> </message> </context> <context> @@ -249,12 +249,12 @@ <context> <name>CaptureFile</name> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="144"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> <source> [closing]</source> <translation> [chiusura in corso]</translation> </message> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="154"/> <source> [closed]</source> <translation> [chiuso]</translation> </message> @@ -468,6 +468,14 @@ </message> </context> <context> + <name>CaptureFileProgressFrame</name> + <message> + <location filename="capture_file_progress_frame.ui" line="14"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished">Frame</translation> + </message> +</context> +<context> <name>CaptureFilePropertiesDialog</name> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.ui" line="26"/> @@ -804,6 +812,7 @@ </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="639"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="787"/> <source>Stop capturing after the specified number of packets have been captured.</source> <translation>Interrompi la cattura dopo che un certo numero di pacchetti sono stati catturati.</translation> </message> @@ -921,6 +930,7 @@ NOTA: un'opzione DEVE essere selezionata.</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="463"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="803"/> <source>files</source> <translation>file</translation> </message> @@ -1017,6 +1027,11 @@ NOTA: un'opzione DEVE essere selezionata.</translation> <translation><html><head/><body><p>Interrompi la cattura dopo che il numero di pacchetti specificato è stato catturato.</p></body></html></translation> </message> <message> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="810"/> + <source><html><head/><body><p>Stop capturing after the specified number of files have been created.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="117"/> <source>Capture Interfaces</source> <translation>Interfacce di cattura</translation> @@ -1028,15 +1043,15 @@ NOTA: un'opzione DEVE essere selezionata.</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>enabled</source> <translation>abilitato</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>disabled</source> <translation>disabilitato</translation> </message> @@ -1046,60 +1061,60 @@ NOTA: un'opzione DEVE essere selezionata.</translation> <translation>Specifica un file di cattura</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>%1: %2</source> <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Addresses</source> <translation>Indirizzi</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Address</source> <translation>Indirizzo</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="487"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="492"/> <source>no addresses</source> <translation>nessun indirizzo</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="514"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="519"/> <source>default</source> <translation>predefinito</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>n/a</source> <translation>n/d</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="667"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="675"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="686"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="690"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="703"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="711"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="672"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="680"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="695"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="708"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="716"/> <source>Error</source> <translation>Errore</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="668"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="676"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="704"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="712"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="673"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="681"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="709"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="717"/> <source>Multiple files: Requested filesize too large! The filesize cannot be greater than 2 GiB.</source> <translation>File multipli: la dimensione del file richiesta è troppo grande. La dimensione del file non può essere superiore a 2 GiB.</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="687"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="692"/> <source>Multiple files: No capture file name given! You must specify a filename if you want to use multiple files.</source> <translation>File multipli: non è stato fornito un nome del file di cattura! Devi specificare un nome del file se vuoi usare file multipli.</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="696"/> <source>Multiple files: No file limit given! You must specify a file size or duration at which is switched to the next capture file if you want to use multiple files.</source> <translation>File multipli: non è stato fornito alcun limite di file! Devi specificare una dimensione del file o la durata raggiunta la quale si passa al successivo file di cattura se vuoi usare file multipli.</translation> @@ -1624,7 +1639,7 @@ NOTA: un'opzione DEVE essere selezionata.</translation> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="158"/> <source>Range (offset:length)</source> - <translation>Intervallo (scostamento:lunghezza)</translation> + <translation>Intervallo (offset:lunghezza)</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="177"/> @@ -3195,17 +3210,17 @@ per i file di filtro: %2.</translation> <context> <name>InterfaceTree</name> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="65"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="66"/> <source>Welcome screen list</source> <translation>Elenco della pagina di benvenuto</translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="71"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="72"/> <source>Waiting for startup%1</source> <translation>Avvio in corso%1</translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="229"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="235"/> <source>Interface information not available</source> <translation>Informazioni sulle interfacce non disponibili</translation> </message> @@ -3213,16 +3228,16 @@ per i file di filtro: %2.</translation> <context> <name>InterfaceTreeDelegate</name> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="956"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="989"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1038"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1058"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="966"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="999"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1048"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1068"/> <source>enabled</source> <translation>abilitato</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="957"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="990"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="967"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1000"/> <source>disabled</source> <translation>disabilitato</translation> </message> @@ -4730,70 +4745,70 @@ per i file di filtro: %2.</translation> <translation>Passa a</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="199"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="202"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation> è il livello più alto di informazione per esperti</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="204"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="207"/> <source>ERROR</source> <translation>ERRORE</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="208"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="211"/> <source>WARNING</source> <translation>AVVISO</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="212"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="215"/> <source>NOTE</source> <translation>NOTA</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="216"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="219"/> <source>CHAT</source> <translation>CHAT</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="226"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Nessuna informazione per esperti</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="318"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="321"/> <source>Profile: </source> <translation>Profilo: </translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="343"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="346"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</source> <translation>Pacchetti %1 %4 Visualizzati: %2 %4 Marcati: %3</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="349"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> <source> %1 Dropped: %2</source> <translation> %1 Persi: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="355"/> <source> %1 Ignored: %2</source> <translation> %1 ignorati: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="357"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="360"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation> %1 Tempo di caricamento: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="365"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="385"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="368"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="388"/> <source>No Packets</source> <translation>Nessun pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="381"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="384"/> <source>Packets: %1</source> <translation>Pacchetti: %1</translation> </message> @@ -4957,7 +4972,7 @@ a:hover { <name>MainWindow</name> <message> <location filename="main_window.ui" line="17"/> - <location filename="main_window.ui" line="717"/> + <location filename="main_window.ui" line="718"/> <source>Wireshark</source> <translation>Wireshark</translation> </message> @@ -5008,7 +5023,7 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="492"/> - <location filename="main_window.ui" line="2258"/> + <location filename="main_window.ui" line="2259"/> <source>Copy</source> <translation>Copia</translation> </message> @@ -5019,19 +5034,19 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="314"/> - <location filename="main_window.ui" line="2248"/> + <location filename="main_window.ui" line="2249"/> <source>Apply as Filter</source> <translation>Applica come filtro</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="325"/> - <location filename="main_window.ui" line="2253"/> + <location filename="main_window.ui" line="2254"/> <source>Prepare a Filter</source> <translation>Prepara un filtro</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="336"/> - <location filename="main_window.ui" line="2243"/> + <location filename="main_window.ui" line="2244"/> <source>SCTP</source> <translation>SCTP</translation> </message> @@ -5097,7 +5112,7 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="405"/> - <location filename="main_window.ui" line="1735"/> + <location filename="main_window.ui" line="1736"/> <source>29West</source> <translation>29West</translation> </message> @@ -5142,596 +5157,596 @@ a:hover { <translation>Barra degli strumenti principale</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="602"/> + <location filename="main_window.ui" line="603"/> <source>Display Filter Toolbar</source> <translation>Barra degli strumenti dei filtri di visualizzazione</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="631"/> + <location filename="main_window.ui" line="632"/> <source>Open</source> <translation>Apri</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="634"/> + <location filename="main_window.ui" line="635"/> <source>Open a capture file</source> <translation>Apri un file di cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="637"/> + <location filename="main_window.ui" line="638"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="645"/> + <location filename="main_window.ui" line="646"/> <source>Quit</source> <translation>Esci</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="648"/> + <location filename="main_window.ui" line="649"/> <source>Quit Wireshark</source> <translation>Esci da Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="651"/> + <location filename="main_window.ui" line="652"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="662"/> + <location filename="main_window.ui" line="663"/> <source>&Start</source> <translation>&Avvia</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="665"/> + <location filename="main_window.ui" line="666"/> <source>Start capturing packets</source> <translation>Avvia la cattura dei pacchetti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="668"/> - <location filename="main_window.ui" line="679"/> + <location filename="main_window.ui" line="669"/> + <location filename="main_window.ui" line="680"/> <source>Ctrl+E</source> <translation>Ctrl+E</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="673"/> + <location filename="main_window.ui" line="674"/> <source>S&top</source> <translation>&Ferma</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="676"/> + <location filename="main_window.ui" line="677"/> <source>Stop capturing packets</source> <translation>Ferma la cattura dei pacchetti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="684"/> + <location filename="main_window.ui" line="685"/> <source>Close</source> <translation>Chiudi</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="690"/> + <location filename="main_window.ui" line="691"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="701"/> + <location filename="main_window.ui" line="702"/> <source>No files found</source> <translation>File non trovati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="706"/> + <location filename="main_window.ui" line="707"/> <source>&Contents</source> <translation>&Contenuti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="709"/> + <location filename="main_window.ui" line="710"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="722"/> + <location filename="main_window.ui" line="723"/> <source>Wireshark Filter</source> <translation>Filtro di Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="727"/> + <location filename="main_window.ui" line="728"/> <source>TShark</source> <translation>TShark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="732"/> + <location filename="main_window.ui" line="733"/> <source>RawShark</source> <translation>RawShark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="737"/> + <location filename="main_window.ui" line="738"/> <source>Dumpcap</source> <translation>Dumpcap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="742"/> + <location filename="main_window.ui" line="743"/> <source>Mergecap</source> <translation>Mergecap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="747"/> + <location filename="main_window.ui" line="748"/> <source>Editcap</source> <translation>Editcap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="752"/> + <location filename="main_window.ui" line="753"/> <source>Text2cap</source> <translation>Text2cap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="761"/> + <location filename="main_window.ui" line="762"/> <source>Website</source> <translation>Sito web</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="766"/> + <location filename="main_window.ui" line="767"/> <source>FAQ's</source> <translation>FAQ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="771"/> + <location filename="main_window.ui" line="772"/> <source>Downloads</source> <translation>Download</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="780"/> + <location filename="main_window.ui" line="781"/> <source>Wiki</source> <translation>Wiki</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="788"/> + <location filename="main_window.ui" line="789"/> <source>Sample Captures</source> <translation>Catture di esempio</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="793"/> + <location filename="main_window.ui" line="794"/> <source>&About Wireshark</source> <translation>&Informazioni su Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="805"/> + <location filename="main_window.ui" line="806"/> <source>Ask (Q&&A)</source> <translation>Chiedi (Q&&A)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="813"/> + <location filename="main_window.ui" line="814"/> <source>Next Packet</source> <translation>Pacchetto successivo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="816"/> + <location filename="main_window.ui" line="817"/> <source>Go to the next packet</source> <translation>Vai al pacchetto successivo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="819"/> + <location filename="main_window.ui" line="820"/> <source>Ctrl+Down</source> <translation>Ctrl+Giù</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="824"/> + <location filename="main_window.ui" line="825"/> <source>Previous Packet</source> <translation>Pacchetto precedente</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="827"/> + <location filename="main_window.ui" line="828"/> <source>Go to the previous packet</source> <translation>Vai al pacchetto precedente</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="830"/> + <location filename="main_window.ui" line="831"/> <source>Ctrl+Up</source> <translation>Ctrl+Su</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="835"/> + <location filename="main_window.ui" line="836"/> <source>First Packet</source> <translation>Primo pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="838"/> + <location filename="main_window.ui" line="839"/> <source>Go to the first packet</source> <translation>Vai al primo pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="841"/> + <location filename="main_window.ui" line="842"/> <source>Ctrl+Home</source> <translation>Ctrl+Home</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="846"/> + <location filename="main_window.ui" line="847"/> <source>Last Packet</source> <translation>Ultimo pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="849"/> + <location filename="main_window.ui" line="850"/> <source>Go to the last packet</source> <translation>Vai all'ultimo pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="852"/> + <location filename="main_window.ui" line="853"/> <source>Ctrl+End</source> <translation>Ctrl+Fine</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="860"/> + <location filename="main_window.ui" line="861"/> <source>E&xpand Subtrees</source> <translation>E&spandi sottoalberi</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="863"/> + <location filename="main_window.ui" line="864"/> <source>Expand the current packet detail</source> <translation>Espande i dettagli del pacchetto attuale</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="866"/> + <location filename="main_window.ui" line="867"/> <source>Shift+Right</source> <translation>Shift+Destra</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="871"/> + <location filename="main_window.ui" line="872"/> <source>&Expand All</source> <translation>&Espandi tutti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="874"/> + <location filename="main_window.ui" line="875"/> <source>Expand packet details</source> <translation>Espandi i dettagli del pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="877"/> + <location filename="main_window.ui" line="878"/> <source>Ctrl+Right</source> <translation>Ctrl+Destra</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="882"/> + <location filename="main_window.ui" line="883"/> <source>Collapse &All</source> <translation>Contrai &tutti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="885"/> + <location filename="main_window.ui" line="886"/> <source>Collapse all packet details</source> <translation>Contrai tutti i dettagli del pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="888"/> + <location filename="main_window.ui" line="889"/> <source>Ctrl+Left</source> <translation>Ctrl+Sinistra</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="893"/> + <location filename="main_window.ui" line="894"/> <source>Go to Packet...</source> <translation>Vai al pacchetto...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="896"/> + <location filename="main_window.ui" line="897"/> <source>Go to specified packet</source> <translation>Vai al pacchetto specificato</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="899"/> + <location filename="main_window.ui" line="900"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="904"/> + <location filename="main_window.ui" line="905"/> <source>&Merge...</source> <translation>&Unisci...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="907"/> + <location filename="main_window.ui" line="908"/> <source>Merge one or more files</source> <translation>Unisci uno o più file</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="912"/> + <location filename="main_window.ui" line="913"/> <source>&Import from Hex Dump...</source> <translation>&Importa da un dump esadecimale...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="915"/> + <location filename="main_window.ui" line="916"/> <source>Import a file</source> <translation>Importa un file</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="920"/> + <location filename="main_window.ui" line="921"/> <source>&Save</source> <translation>&Salva</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="926"/> + <location filename="main_window.ui" line="927"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="934"/> + <location filename="main_window.ui" line="935"/> <source>Save &As...</source> <translation>S&alva come...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="937"/> + <location filename="main_window.ui" line="938"/> <source>Save as a different file</source> <translation>Salva come file diverso</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="940"/> + <location filename="main_window.ui" line="941"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="945"/> + <location filename="main_window.ui" line="946"/> <source>Export Specified Packets...</source> <translation>Esporta pacchetti specificati...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="948"/> + <location filename="main_window.ui" line="949"/> <source>Export specified packets</source> <translation>Esporta i pacchetti specificati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="953"/> + <location filename="main_window.ui" line="954"/> <source>Export Packet &Bytes...</source> <translation>Esporta &byte del pacchetto...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="956"/> + <location filename="main_window.ui" line="957"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="961"/> + <location filename="main_window.ui" line="962"/> <source>Export SSL Session Keys...</source> <translation>Esporta chiavi della sessione SSL...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="966"/> + <location filename="main_window.ui" line="967"/> <source>&Print...</source> <translation>&Stampa...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="969"/> + <location filename="main_window.ui" line="970"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="974"/> + <location filename="main_window.ui" line="975"/> <source>List Files</source> <translation>Elenca file</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="979"/> + <location filename="main_window.ui" line="980"/> <source>Next File</source> <translation>File successivo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="984"/> + <location filename="main_window.ui" line="985"/> <source>Previous File</source> <translation>File precedente</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="989"/> + <location filename="main_window.ui" line="990"/> <source>&Reload</source> <translation>&Ricarica</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="995"/> - <location filename="main_window.ui" line="1042"/> + <location filename="main_window.ui" line="996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1043"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1003"/> + <location filename="main_window.ui" line="1004"/> <source>&Options...</source> <translation>&Opzioni...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1006"/> + <location filename="main_window.ui" line="1007"/> <source>Options</source> <translation>Opzioni</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1009"/> + <location filename="main_window.ui" line="1010"/> <source>Capture options</source> <translation>Opzioni di cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1012"/> + <location filename="main_window.ui" line="1013"/> <source>Ctrl+K</source> <translation>Ctrl+K</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1020"/> + <location filename="main_window.ui" line="1021"/> <source>Capture &Filters...</source> <translation>&Filtri di cattura...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1023"/> + <location filename="main_window.ui" line="1024"/> <source>Capture filters</source> <translation>Filtri di cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1028"/> + <location filename="main_window.ui" line="1029"/> <source>Refresh Interfaces</source> <translation>Aggiorna interfacce</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1031"/> + <location filename="main_window.ui" line="1032"/> <source>Refresh interfaces</source> <translation>Aggiorna le interfacce</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1036"/> + <location filename="main_window.ui" line="1037"/> <source>&Restart</source> <translation>&Riavvia</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1039"/> + <location filename="main_window.ui" line="1040"/> <source>Restart current capture</source> <translation>Riavvia la cattura attuale</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1047"/> + <location filename="main_window.ui" line="1048"/> <source>As Plain &Text...</source> <translation>Come &testo semplice...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1052"/> + <location filename="main_window.ui" line="1053"/> <source>As CSV...</source> <translation>Come CSV...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1057"/> + <location filename="main_window.ui" line="1058"/> <source>As "C" Arrays...</source> <translation>Come array "C"...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1062"/> + <location filename="main_window.ui" line="1063"/> <source>As PSML XML...</source> <translation>Come PSML XML...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1067"/> + <location filename="main_window.ui" line="1068"/> <source>As PDML XML...</source> <translation>Come PDML XML...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1072"/> + <location filename="main_window.ui" line="1073"/> <source>&HTTP...</source> <translation>&HTTP...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1077"/> + <location filename="main_window.ui" line="1078"/> <source>&DICOM...</source> <translation>&DICOM...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1082"/> + <location filename="main_window.ui" line="1083"/> <source>&SMB...</source> <translation>&SMB...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1087"/> + <location filename="main_window.ui" line="1088"/> <source>Description</source> <translation>Descrizione</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1090"/> - <location filename="main_window.ui" line="1348"/> + <location filename="main_window.ui" line="1091"/> + <location filename="main_window.ui" line="1349"/> <source>Ctrl+Shift+D</source> <translation>Ctrl+Shift+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1105"/> + <location filename="main_window.ui" line="1106"/> <source>Field Name</source> <translation>Nome campo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1108"/> + <location filename="main_window.ui" line="1109"/> <source>Ctrl+Shift+F</source> <translation>Ctrl+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1113"/> + <location filename="main_window.ui" line="1114"/> <source>Value</source> <translation>Valore</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1116"/> + <location filename="main_window.ui" line="1117"/> <source>Ctrl+Shift+V</source> <translation>Ctrl+Shift+V</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1121"/> + <location filename="main_window.ui" line="1122"/> <source>As Filter</source> <translation>Come filtro</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1124"/> + <location filename="main_window.ui" line="1125"/> <source>Ctrl+Shift+C</source> <translation>Ctrl+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1129"/> - <location filename="main_window.ui" line="1174"/> + <location filename="main_window.ui" line="1130"/> + <location filename="main_window.ui" line="1175"/> <source>&Selected</source> <translation>&Selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1134"/> - <location filename="main_window.ui" line="1179"/> + <location filename="main_window.ui" line="1135"/> + <location filename="main_window.ui" line="1180"/> <source>&Not Selected</source> <translation>&Non selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1137"/> - <location filename="main_window.ui" line="1182"/> + <location filename="main_window.ui" line="1138"/> + <location filename="main_window.ui" line="1183"/> <source>Not Selected</source> <translation>Non selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1142"/> - <location filename="main_window.ui" line="1187"/> + <location filename="main_window.ui" line="1143"/> + <location filename="main_window.ui" line="1188"/> <source>... &and Selected</source> <translation>... &e selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1145"/> - <location filename="main_window.ui" line="1190"/> + <location filename="main_window.ui" line="1146"/> + <location filename="main_window.ui" line="1191"/> <source>... and Selected</source> <translation>...e selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1150"/> - <location filename="main_window.ui" line="1195"/> + <location filename="main_window.ui" line="1151"/> + <location filename="main_window.ui" line="1196"/> <source>... &or Selected</source> <translation>... &o selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1153"/> - <location filename="main_window.ui" line="1198"/> + <location filename="main_window.ui" line="1154"/> + <location filename="main_window.ui" line="1199"/> <source>... or Selected</source> <translation>... o selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1158"/> - <location filename="main_window.ui" line="1203"/> + <location filename="main_window.ui" line="1159"/> + <location filename="main_window.ui" line="1204"/> <source>... a&nd not Selected</source> <translation>... &e non selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1161"/> - <location filename="main_window.ui" line="1206"/> + <location filename="main_window.ui" line="1162"/> + <location filename="main_window.ui" line="1207"/> <source>... and not Selected</source> <translation>... e non selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1166"/> - <location filename="main_window.ui" line="1211"/> + <location filename="main_window.ui" line="1167"/> + <location filename="main_window.ui" line="1212"/> <source>... o&r not Selected</source> <translation>... &o non selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1169"/> - <location filename="main_window.ui" line="1214"/> + <location filename="main_window.ui" line="1170"/> + <location filename="main_window.ui" line="1215"/> <source>... or not Selected</source> <translation>... o non selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1219"/> + <location filename="main_window.ui" line="1220"/> <source>Display Filters...</source> <translation>Filtri di visualizzazione...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1227"/> + <location filename="main_window.ui" line="1228"/> <source>Display Filter &Macros...</source> <translation>Mostra &macro dei filtri...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="687"/> + <location filename="main_window.ui" line="688"/> <source>Close this capture file</source> <translation>Chiudi questo file di cattura</translation> </message> @@ -5746,1438 +5761,1434 @@ a:hover { <translation>&Bluetooth</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="617"/> + <location filename="main_window.ui" line="618"/> <source>Wireless Toolbar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Barra degli strumenti wireless</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="923"/> + <location filename="main_window.ui" line="924"/> <source>Save this capture file</source> <translation>Salva questo file di cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="992"/> + <location filename="main_window.ui" line="993"/> <source>Reload this file</source> <translation>Ricarica questo file</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1095"/> + <location filename="main_window.ui" line="1096"/> <source>Copy All Visible Items</source> <translation>Copia tutti gli elementi visibili</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1100"/> + <location filename="main_window.ui" line="1101"/> <source>Copy All Visible Selected Tree Items</source> <translation>Copia tutti gli elementi visibili dell'albero selezionato</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1232"/> + <location filename="main_window.ui" line="1233"/> <source>Apply as Column</source> <translation>Applica come colonna</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1235"/> + <location filename="main_window.ui" line="1236"/> <source>Create a packet list column from the selected field.</source> <translation>Crea una colonna dell'elenco dei pacchetti dal campo selezionato.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1243"/> + <location filename="main_window.ui" line="1244"/> <source>&Find Packet...</source> <translation>&Trova pacchetto...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1246"/> + <location filename="main_window.ui" line="1247"/> <source>Find a packet</source> <translation>Trova un pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1249"/> + <location filename="main_window.ui" line="1250"/> <source>Ctrl+F</source> <translation>Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1254"/> + <location filename="main_window.ui" line="1255"/> <source>Find Ne&xt...</source> <translation>Vai al &successivo...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1257"/> + <location filename="main_window.ui" line="1258"/> <source>Find the next packet</source> <translation>Vai al pacchetto successivo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1260"/> + <location filename="main_window.ui" line="1261"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1265"/> + <location filename="main_window.ui" line="1266"/> <source>Find Pre&vious...</source> <translation>Vai al p&recedente...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1268"/> + <location filename="main_window.ui" line="1269"/> <source>Find the previous packet</source> <translation>Vai al pacchetto precedente</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1271"/> + <location filename="main_window.ui" line="1272"/> <source>Ctrl+B</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1276"/> + <location filename="main_window.ui" line="1277"/> <source>&Mark/Unmark Packet</source> <translation>&Marca/Deseleziona pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1279"/> + <location filename="main_window.ui" line="1280"/> <source>Mark or unmark this packet</source> <translation>Marca o rimuovi la selezione di questo pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1282"/> + <location filename="main_window.ui" line="1283"/> <source>Ctrl+M</source> <translation>Ctrl+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1287"/> + <location filename="main_window.ui" line="1288"/> <source>Mark All Displayed</source> <translation>Marca tutti i visualizzati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1290"/> + <location filename="main_window.ui" line="1291"/> <source>Mark all displayed packets</source> <translation>Marca tutti i pacchetti visualizzati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1293"/> + <location filename="main_window.ui" line="1294"/> <source>Ctrl+Shift+M</source> <translation>Ctrl+Shift+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1298"/> + <location filename="main_window.ui" line="1299"/> <source>Unmark All Displayed</source> <translation>Rimuovi la selezione da tutti i visualizzati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1301"/> + <location filename="main_window.ui" line="1302"/> <source>Unmark all displayed packets</source> <translation>Rimuovi la selezione da tutti i pacchetti visualizzati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1304"/> + <location filename="main_window.ui" line="1305"/> <source>Meta+Alt+M</source> <translation>Meta+Alt+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1309"/> + <location filename="main_window.ui" line="1310"/> <source>Next Mark</source> <translation>Marchio successivo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1312"/> + <location filename="main_window.ui" line="1313"/> <source>Go to the next marked packet</source> <translation>Vai al prossimo pacchetto marcato</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1315"/> + <location filename="main_window.ui" line="1316"/> <source>Meta+Shift+N</source> <translation>Meta+Shift+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1320"/> + <location filename="main_window.ui" line="1321"/> <source>Previous Mark</source> <translation>Marchio precedente</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1323"/> + <location filename="main_window.ui" line="1324"/> <source>Go to the previous marked packet</source> <translation>Val al prossimo pacchetto marchiato</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1326"/> + <location filename="main_window.ui" line="1327"/> <source>Meta+Shift+B</source> <translation>Meta+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1331"/> + <location filename="main_window.ui" line="1332"/> <source>&Ignore/Unignore Packet</source> <translation>&Ignora/Considera pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1334"/> + <location filename="main_window.ui" line="1335"/> <source>Ignore or unignore this packet</source> <translation>Ignora o considera questo pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1337"/> + <location filename="main_window.ui" line="1338"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1342"/> + <location filename="main_window.ui" line="1343"/> <source>Ignore All Displayed</source> <translation>Ignora tutti i visualizzati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1345"/> + <location filename="main_window.ui" line="1346"/> <source>Ignore all displayed packets</source> <translation>Ignora tutti i pacchetti visualizzati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1353"/> + <location filename="main_window.ui" line="1354"/> <source>Unignore All Displayed</source> <translation>Considera tutti i visualizzati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1356"/> + <location filename="main_window.ui" line="1357"/> <source>Unignore all displayed packets</source> <translation>Considera tutti i pacchetti visualizzati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1359"/> + <location filename="main_window.ui" line="1360"/> <source>Ctrl+Alt+D</source> <translation>Ctrl+Alt+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1364"/> + <location filename="main_window.ui" line="1365"/> <source>Set/Unset Time Reference</source> <translation>Imposta/Rimuovi il riferimento temporale</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1367"/> + <location filename="main_window.ui" line="1368"/> <source>Set or unset a time reference for this packet</source> <translation>Imposta o rimuovi il riferimento temporale per questo pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1370"/> + <location filename="main_window.ui" line="1371"/> <source>Ctrl+T</source> <translation>Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1375"/> + <location filename="main_window.ui" line="1376"/> <source>Unset All Time References</source> <translation>Rimuovi tutti i riferimenti temporali</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1378"/> + <location filename="main_window.ui" line="1379"/> <source>Remove all time references</source> <translation>Elimina tutti i riferimenti temporali</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1381"/> + <location filename="main_window.ui" line="1382"/> <source>Ctrl+Alt+T</source> <translation>Ctrl+Alt+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1386"/> + <location filename="main_window.ui" line="1387"/> <source>Next Time Reference</source> <translation>Riferimento temporale successivo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1389"/> + <location filename="main_window.ui" line="1390"/> <source>Go to the next time reference</source> <translation>Vai al riferimento temporale successivo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1392"/> + <location filename="main_window.ui" line="1393"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1397"/> + <location filename="main_window.ui" line="1398"/> <source>Previous Time Reference</source> <translation>Riferimento temporale precedente</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1400"/> + <location filename="main_window.ui" line="1401"/> <source>Go to the previous time reference</source> <translation>Vai al riferimento temporale precedente</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1403"/> + <location filename="main_window.ui" line="1404"/> <source>Ctrl+Alt+B</source> <translation>Ctrl+Alt+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1408"/> + <location filename="main_window.ui" line="1409"/> <source>Time Shift...</source> <translation>Scorrimento temporale...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1411"/> + <location filename="main_window.ui" line="1412"/> <source>Shift or change packet timestamps</source> <translation>Scorri o cambia la marca temporale del pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1414"/> + <location filename="main_window.ui" line="1415"/> <source>Ctrl+Shift+T</source> <translation>Ctrl+Shift+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1419"/> + <location filename="main_window.ui" line="1420"/> <source>Packet Comment...</source> <translation>Commento del pacchetto...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1422"/> + <location filename="main_window.ui" line="1423"/> <source>Add or change a packet comment</source> <translation>Aggiungi o modifica un commento al pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1430"/> + <location filename="main_window.ui" line="1431"/> <source>Configuration Profiles...</source> <translation>Profili di configurazione...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1433"/> + <location filename="main_window.ui" line="1434"/> <source>Configuration profiles</source> <translation>Profili di configurazione</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1436"/> + <location filename="main_window.ui" line="1437"/> <source>Manage your configuration profiles</source> <translation>Gestisci i tuoi profili di configurazione</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1439"/> + <location filename="main_window.ui" line="1440"/> <source>Ctrl+Shift+A</source> <translation>Ctrl+Shift+A</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1447"/> + <location filename="main_window.ui" line="1448"/> <source>&Preferences...</source> <translation>&Preferenze...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1450"/> + <location filename="main_window.ui" line="1451"/> <source>Manage Wireshark's preferences</source> <translation>Gestisci le preferenze di Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1453"/> + <location filename="main_window.ui" line="1454"/> <source>Ctrl+Shift+P</source> <translation>Ctrl+Shift+P</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1464"/> + <location filename="main_window.ui" line="1465"/> <source>Capture File Properties</source> <translation>Proprietà file di cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1467"/> + <location filename="main_window.ui" line="1468"/> <source>Capture file properties</source> <translation>Proprietà del file di cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1475"/> + <location filename="main_window.ui" line="1476"/> <source>&Protocol Hierarchy</source> <translation>Gerarchia di &protocolli</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1478"/> + <location filename="main_window.ui" line="1479"/> <source>Show a summary of protocols present in the capture file.</source> <translation>Mostra un riepilogo dei protocolli presenti nel file di cattura.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1483"/> + <location filename="main_window.ui" line="1484"/> <source>Capinfos</source> <translation>Capinfos</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1488"/> + <location filename="main_window.ui" line="1489"/> <source>Reordercap</source> <translation>Reordercap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1493"/> + <location filename="main_window.ui" line="1494"/> <source>Time Sequence (Stevens)</source> <translation>Sequenza temporale (Stevens)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1496"/> + <location filename="main_window.ui" line="1497"/> <source>TCP time sequence graph (Stevens)</source> <translation>Grafico della sequenza temporale TCP (Stevens)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1501"/> + <location filename="main_window.ui" line="1502"/> <source>Throughput</source> <translation>Capacità trasmissiva</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1504"/> + <location filename="main_window.ui" line="1505"/> <source>TCP througput</source> <translation>Capacità trasmissiva TCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1509"/> + <location filename="main_window.ui" line="1510"/> <source>Round Trip Time</source> <translation>Round Trip Time</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1512"/> + <location filename="main_window.ui" line="1513"/> <source>TCP round trip time</source> <translation>Round trip time TCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1517"/> + <location filename="main_window.ui" line="1518"/> <source>Window Scaling</source> <translation>Ridimensionamento della finestra</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1520"/> + <location filename="main_window.ui" line="1521"/> <source>TCP window scaling</source> <translation>Ridimensionamento della finestra TCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1528"/> + <location filename="main_window.ui" line="1529"/> <source>Follow TCP Stream</source> <translation>Segui il flusso TCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1536"/> + <location filename="main_window.ui" line="1537"/> <source>Follow UDP Stream</source> <translation>Segui il flusso UDP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1544"/> + <location filename="main_window.ui" line="1545"/> <source>Follow SSL Stream</source> <translation>Segui il flusso SSL</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1549"/> + <location filename="main_window.ui" line="1550"/> <source>Time Sequence (tcptrace)</source> <translation>Sequenza temporale (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1552"/> + <location filename="main_window.ui" line="1553"/> <source>TCP time sequence graph (tcptrace)</source> <translation>Grafico della sequenza temporale TCP (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1557"/> + <location filename="main_window.ui" line="1558"/> <source>Analyse this Association</source> <translation>Analizza questa associazione</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1562"/> + <location filename="main_window.ui" line="1563"/> <source>Show All Associations</source> <translation>Mostra tutte le associazioni</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1567"/> + <location filename="main_window.ui" line="1568"/> <source>Flow Graph</source> <translation>Grafico del flusso</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1570"/> + <location filename="main_window.ui" line="1571"/> <source>Flow sequence diagram</source> <translation>Diagramma della sequenza del flusso</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1575"/> + <location filename="main_window.ui" line="1576"/> <source>ANCP</source> <translation>ANCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1578"/> + <location filename="main_window.ui" line="1579"/> <source>ANCP statistics</source> <translation>Statistiche ANCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1583"/> + <location filename="main_window.ui" line="1584"/> <source>Packets sorted by Instance ID</source> <translation>Pacchetti ordinati per Instance ID</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1586"/> + <location filename="main_window.ui" line="1587"/> <source>BACapp statistics sorted by instance ID</source> <translation>Statistiche BACapp ordinate per instance ID</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1591"/> + <location filename="main_window.ui" line="1592"/> <source>Packets sorted by IP</source> <translation>Pacchetti ordinati per IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1594"/> + <location filename="main_window.ui" line="1595"/> <source>BACapp statistics sorted by IP</source> <translation>Statistiche BACapp ordinate per IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1599"/> + <location filename="main_window.ui" line="1600"/> <source>Packets sorted by object type</source> <translation>Pacchetti ordinati per tipo di oggetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1602"/> + <location filename="main_window.ui" line="1603"/> <source>BACapp statistics sorted by object type</source> <translation>Statistiche BACapp ordinate per tipo di oggetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1607"/> + <location filename="main_window.ui" line="1608"/> <source>Packets sorted by service</source> <translation>Pacchetti ordinati per servizio</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1610"/> + <location filename="main_window.ui" line="1611"/> <source>BACapp statistics sorted by service</source> <translation>Statistiche BACapp ordinate per servizio</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1615"/> + <location filename="main_window.ui" line="1616"/> <source>Collectd</source> <translation>Collectd</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1618"/> + <location filename="main_window.ui" line="1619"/> <source>Collectd statistics</source> <translation>Statistiche Collectd</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1623"/> + <location filename="main_window.ui" line="1624"/> <source>DNS</source> <translation>DNS</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1626"/> + <location filename="main_window.ui" line="1627"/> <source>DNS statistics</source> <translation>Statistiche DNS</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1631"/> + <location filename="main_window.ui" line="1632"/> <source>HART-IP</source> <translation>HART-IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1634"/> + <location filename="main_window.ui" line="1635"/> <source>HART-IP statistics</source> <translation>Statistiche HART-IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1639"/> + <location filename="main_window.ui" line="1640"/> <source>HPFEEDS</source> <translation>HPFEEDS</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1642"/> + <location filename="main_window.ui" line="1643"/> <source>hpfeeds statistics</source> <translation>Statistiche hpfeeds</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1647"/> + <location filename="main_window.ui" line="1648"/> <source>HTTP2</source> <translation>HTTP2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1650"/> + <location filename="main_window.ui" line="1651"/> <source>HTTP2 statistics</source> <translation>Statistiche HTTP2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1655"/> - <location filename="main_window.ui" line="1703"/> + <location filename="main_window.ui" line="1656"/> + <location filename="main_window.ui" line="1704"/> <source>Packet Counter</source> <translation>Contatore di pacchetti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1658"/> + <location filename="main_window.ui" line="1659"/> <source>HTTP packet counter</source> <translation>Contatore di pacchetti HTTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1663"/> + <location filename="main_window.ui" line="1664"/> <source>Requests</source> <translation>Richieste</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1666"/> + <location filename="main_window.ui" line="1667"/> <source>HTTP requests</source> <translation>Richieste HTTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1671"/> + <location filename="main_window.ui" line="1672"/> <source>Load Distribution</source> <translation>Distribuzione di carico</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1674"/> + <location filename="main_window.ui" line="1675"/> <source>HTTP load distribution</source> <translation>Distribuzione di carico HTTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1679"/> + <location filename="main_window.ui" line="1680"/> <source>Packet Lengths</source> <translation>Lunghezze dei pacchetti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1682"/> + <location filename="main_window.ui" line="1683"/> <source>Packet length statistics</source> <translation>Statistiche sulle lunghezza dei pacchetti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1687"/> + <location filename="main_window.ui" line="1688"/> <source>Sametime</source> <translation>Sametime</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1690"/> + <location filename="main_window.ui" line="1691"/> <source>Sametime statistics</source> <translation>Statistiche sametime</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1695"/> + <location filename="main_window.ui" line="1696"/> <source>&ISUP Messages</source> <translation>Messaggi &ISUP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1698"/> + <location filename="main_window.ui" line="1699"/> <source>ISUP message statistics</source> <translation>Statistiche dei messaggi ISUP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1706"/> + <location filename="main_window.ui" line="1707"/> <source>RTSP packet counts</source> <translation>Conteggi dei pacchetti RTSP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1711"/> + <location filename="main_window.ui" line="1712"/> <source>SM&PP Operations</source> <translation>Operazioni SM&PP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1714"/> + <location filename="main_window.ui" line="1715"/> <source>SMPP operation statistics</source> <translation>Statistiche delle operazioni SMPP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1719"/> + <location filename="main_window.ui" line="1720"/> <source>&UCP Messages</source> <translation>Messaggi &UCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1722"/> + <location filename="main_window.ui" line="1723"/> <source>UCP message statistics</source> <translation>Statistiche dei messaggi UCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1727"/> + <location filename="main_window.ui" line="1728"/> <source>Decode &As...</source> <translation>Decodifica &come...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1730"/> + <location filename="main_window.ui" line="1731"/> <source>Change the way packets are dissected</source> <translation>Modifica come i pacchetti vengono decodificati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1740"/> + <location filename="main_window.ui" line="1741"/> <source>Advertisements by Topic</source> <translation>Annunci per argomento</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1745"/> - <location filename="main_window.ui" line="1780"/> + <location filename="main_window.ui" line="1746"/> + <location filename="main_window.ui" line="1781"/> <source>Advertisements by Source</source> <translation>Annunci per sorgente</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1750"/> + <location filename="main_window.ui" line="1751"/> <source>Advertisements by Transport</source> <translation>Annunci per trasporto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1755"/> + <location filename="main_window.ui" line="1756"/> <source>Queries by Topic</source> <translation>Interrogazioni per argomento</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1760"/> - <location filename="main_window.ui" line="1790"/> + <location filename="main_window.ui" line="1761"/> + <location filename="main_window.ui" line="1791"/> <source>Queries by Receiver</source> <translation>Interrogazioni per ricevitore</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1765"/> + <location filename="main_window.ui" line="1766"/> <source>Wildcard Queries by Pattern</source> <translation>Interrogazioni con metacarattere per schema</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1770"/> + <location filename="main_window.ui" line="1771"/> <source>Wildcard Queries by Receiver</source> <translation>Interrogazioni con metacarattere per ricevitore</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1775"/> + <location filename="main_window.ui" line="1776"/> <source>Advertisements by Queue</source> <translation>Interrogazioni con metacarattere per coda</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1785"/> + <location filename="main_window.ui" line="1786"/> <source>Queries by Queue</source> <translation>Interrogazioni per coda</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1795"/> + <location filename="main_window.ui" line="1796"/> <source>Streams</source> <translation>Flussi</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1800"/> + <location filename="main_window.ui" line="1801"/> <source>Stream Flow Graph</source> <translation>Grafico dell'andamento del flusso</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1805"/> + <location filename="main_window.ui" line="1806"/> <source>LBT-RM</source> <translation>LBT-RM</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1810"/> + <location filename="main_window.ui" line="1811"/> <source>LBT-RU</source> <translation>LBT-RU</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1815"/> - <location filename="main_window.ui" line="1818"/> + <location filename="main_window.ui" line="1816"/> + <location filename="main_window.ui" line="1819"/> <source>Filter this Association</source> <translation>Filtra questa associazione</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1823"/> + <location filename="main_window.ui" line="1824"/> <source>Export PDUs to File...</source> <translation>Esporta PDU su file...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1828"/> + <location filename="main_window.ui" line="1829"/> <source>&I/O Graph</source> <translation>Grafici &I/O</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1831"/> + <location filename="main_window.ui" line="1832"/> <source>Create graphs based on display filter fields</source> <translation>Crea grafici sulla base dei campi del filtro di visualizzazione</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1842"/> + <location filename="main_window.ui" line="1843"/> <source>&Main Toolbar</source> <translation>Barra degli strumenti &principale</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1845"/> + <location filename="main_window.ui" line="1846"/> <source>Show or hide the main toolbar</source> <translation>Mostra o nascondi la barra degli strumenti principale</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1856"/> + <location filename="main_window.ui" line="1857"/> <source>&Filter Toolbar</source> <translation>Barra degli strumenti del &filtro</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1859"/> + <location filename="main_window.ui" line="1860"/> <source>Show or hide the display filter toolbar</source> <translation>Mostra o nascondi la barra degli strumenti del filtro di visualizzazione</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1864"/> + <location filename="main_window.ui" line="1865"/> <source>&TFTP</source> <translation>&TFTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1869"/> + <location filename="main_window.ui" line="1870"/> <source>Conversations</source> <translation>Conversazioni</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1872"/> + <location filename="main_window.ui" line="1873"/> <source>Conversations at different protocol levels</source> <translation>Conversazioni a diversi livelli di protocollo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1877"/> + <location filename="main_window.ui" line="1878"/> <source>Endpoints</source> <translation>Terminatori</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1880"/> + <location filename="main_window.ui" line="1881"/> <source>Endpoints at different protocol levels</source> <translation>Terminatori a diversi livelli di protocollo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1888"/> + <location filename="main_window.ui" line="1889"/> <source>Colorize Packet List</source> <translation>Colora l'elenco dei pacchetti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1891"/> + <location filename="main_window.ui" line="1892"/> <source>Draw packets using your coloring rules</source> <translation>Visualizza i pacchetti usando le tue regole di colorazione</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1896"/> + <location filename="main_window.ui" line="1897"/> <source>&Zoom In</source> <translation>&Ingrandisci</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1899"/> + <location filename="main_window.ui" line="1900"/> <source>Enlarge the main window text</source> <translation>Ingrandisci il testo della finestra principale</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1902"/> + <location filename="main_window.ui" line="1903"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1907"/> + <location filename="main_window.ui" line="1908"/> <source>Zoom Out</source> <translation>Rimpicciolisci</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1910"/> + <location filename="main_window.ui" line="1911"/> <source>Ctrl+-</source> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1915"/> + <location filename="main_window.ui" line="1916"/> <source>Normal Size</source> <translation>Dimensione normale</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1918"/> + <location filename="main_window.ui" line="1919"/> <source>Ctrl+0</source> <translation>Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1923"/> + <location filename="main_window.ui" line="1924"/> <source>Resize Columns</source> <translation>Ridimensiona colonne</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1926"/> + <location filename="main_window.ui" line="1927"/> <source>Resize packet list columns to fit contents</source> <translation>Ridimensiona le colonne dell'elenco dei pacchetti per adattare il contenuto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1929"/> + <location filename="main_window.ui" line="1930"/> <source>Ctrl+Shift+R</source> <translation>Ctrl+Shift+R</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1937"/> + <location filename="main_window.ui" line="1938"/> <source>Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation>Data e ora del giorno (1970-01-01 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1940"/> - <location filename="main_window.ui" line="1965"/> - <location filename="main_window.ui" line="1993"/> + <location filename="main_window.ui" line="1941"/> + <location filename="main_window.ui" line="1966"/> + <location filename="main_window.ui" line="1994"/> <source>Show packet times as the date and time of day.</source> <translation>Mostra gli orari dei pacchetti come date e ora del giorno.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1943"/> + <location filename="main_window.ui" line="1944"/> <source>Meta+Alt+1</source> <translation>Meta+Alt+1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1951"/> + <location filename="main_window.ui" line="1952"/> <source>Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation>Anno, giorno dell'anno, e ora del giorno (1970/001 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1954"/> + <location filename="main_window.ui" line="1955"/> <source>Show packet times as the year, day of the year and time of day.</source> <translation>Mostra gli orari del pacchetto come anno, giorno dell'anno e ora del giorno.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1962"/> + <location filename="main_window.ui" line="1963"/> <source>Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation>Ora del giorno (01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1968"/> + <location filename="main_window.ui" line="1969"/> <source>Meta+Alt+2</source> <translation>Meta+Alt+2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1976"/> + <location filename="main_window.ui" line="1977"/> <source>Seconds Since 1970-01-01</source> <translation>Secondi dal 1970-01-01</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1979"/> + <location filename="main_window.ui" line="1980"/> <source>Show packet times as the seconds since the UNIX / POSIX epoch (1970-01-01).</source> <translation>Mostra gli orari del pacchetto come secondi dalla epoch UNIX/POSIX (1970-01-01).</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1982"/> + <location filename="main_window.ui" line="1983"/> <source>Meta+Alt+3</source> <translation>Meta+Alt+3</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1990"/> + <location filename="main_window.ui" line="1991"/> <source>Seconds Since Beginning of Capture</source> <translation>Secondi dall'inizio della cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1997"/> <source>Meta+Alt+4</source> <translation>Meta+Alt+4</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2004"/> + <location filename="main_window.ui" line="2005"/> <source>Seconds Since Previous Captured Packet</source> <translation>Secondi dal precedente pacchetto catturato</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2007"/> + <location filename="main_window.ui" line="2008"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous captured packet.</source> <translation>Mostra gli orari del pacchetto come secondi dal precedente pacchetto catturato.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2010"/> + <location filename="main_window.ui" line="2011"/> <source>Meta+Alt+5</source> <translation>Meta+Alt+5</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2018"/> + <location filename="main_window.ui" line="2019"/> <source>Seconds Since Previous Displayed Packet</source> <translation>Secondi dal precedente pacchetto visualizzato</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2021"/> + <location filename="main_window.ui" line="2022"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous displayed packet.</source> <translation>Mostra gli orari del pacchetto come secondi dal precedente pacchetto visualizzato.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2024"/> + <location filename="main_window.ui" line="2025"/> <source>Meta+Alt+6</source> <translation>Meta+Alt+6</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2032"/> + <location filename="main_window.ui" line="2033"/> <source>UTC Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation>Date e ora del giorno UTC (1970-01-01 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2035"/> + <location filename="main_window.ui" line="2036"/> <source>Show packet times as the UTC date and time of day.</source> <translation>Mostra gli orari del pacchetto come data e ora del giorno UTC.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2038"/> + <location filename="main_window.ui" line="2039"/> <source>Meta+Alt+7</source> <translation>Meta+Alt+7</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2046"/> + <location filename="main_window.ui" line="2047"/> <source>UTC Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation>Anno, giorno dell'anno e ora del giorno UTC (1970/001 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2049"/> + <location filename="main_window.ui" line="2050"/> <source>Show packet times as the UTC year, day of the year and time of day.</source> <translation>Mostra l'orario dei pacchetti come anno, giorno dell'anno e ora del giorno UTC.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2057"/> + <location filename="main_window.ui" line="2058"/> <source>UTC Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation>Ora del giorno UTC (01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2060"/> + <location filename="main_window.ui" line="2061"/> <source>Show packet times as the UTC time of day.</source> <translation>Mostra l'orario dei pacchetti come ora del giorno UTC.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2063"/> + <location filename="main_window.ui" line="2064"/> <source>Meta+Alt+8</source> <translation>Meta+Alt+8</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2071"/> + <location filename="main_window.ui" line="2072"/> <source>Automatic (from capture file)</source> <translation>Automatico (dal file di cattura)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2074"/> + <location filename="main_window.ui" line="2075"/> <source>Use the time precision indicated in the capture file.</source> <translation>Usa la precisione del tempo indicata nel file di cattura.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2082"/> + <location filename="main_window.ui" line="2083"/> <source>Seconds</source> <translation>Secondi</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2090"/> + <location filename="main_window.ui" line="2091"/> <source>Tenths of a second</source> <translation>Decimi di secondo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2098"/> + <location filename="main_window.ui" line="2099"/> <source>Hundredths of a second</source> <translation>Centesimi di secondo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2106"/> + <location filename="main_window.ui" line="2107"/> <source>Milliseconds</source> <translation>Millisecondi</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2114"/> + <location filename="main_window.ui" line="2115"/> <source>Microseconds</source> <translation>Microsecondi</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2122"/> + <location filename="main_window.ui" line="2123"/> <source>Nanoseconds</source> <translation>Nanosecondi</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2130"/> + <location filename="main_window.ui" line="2131"/> <source>Display Seconds With Hours and Minutes</source> <translation>Visualizza i secondi con ore e minuti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2133"/> + <location filename="main_window.ui" line="2134"/> <source>Display seconds with hours and minutes</source> <translation>Visualizza i secondi con ore e minuti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2141"/> + <location filename="main_window.ui" line="2142"/> <source>Resolve &Physical Addresses</source> <translation>Risolvi gli indirizzi &fisici</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2144"/> + <location filename="main_window.ui" line="2145"/> <source>Show names for known MAC addresses. Lookups use a local database.</source> <translation>Mostra i nomi per gli indirizzi MAC conosciuti. Le ricerche usano un database locale.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2152"/> + <location filename="main_window.ui" line="2153"/> <source>Resolve &Network Addresses</source> <translation>Risolvi gli indirizzi di &rete</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2155"/> + <location filename="main_window.ui" line="2156"/> <source>Show names for known IPv4, IPv6, and IPX addresses. Lookups can generate network traffic.</source> <translation>Mostra nomi per gli indirizzi conosciuti IPv4, IPv6 e IPX. Le ricerche possono generare traffico di rete.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2163"/> + <location filename="main_window.ui" line="2164"/> <source>Resolve &Transport Addresses</source> <translation>Risolvi gli indirizzi di &trasporto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2166"/> + <location filename="main_window.ui" line="2167"/> <source>Show names for known TCP, UDP, and SCTP services. Lookups can generate traffic on some systems.</source> <translation>Mostra i nomi per gli indirizzi conosciuti per i servizi TCP, UDP e SCTP. Le ricerche possono generare traffico di rete su alcuni sistemi.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2174"/> + <location filename="main_window.ui" line="2175"/> <source>Wire&less Toolbar</source> <translation>Barra degli strumenti wire&less</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2177"/> + <location filename="main_window.ui" line="2178"/> <source>Show or hide the wireless toolbar</source> <translation>Mostra o nascondi la barra degli strumenti wireless</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2188"/> + <location filename="main_window.ui" line="2189"/> <source>&Status Bar</source> <translation>Barra di &stato</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2191"/> + <location filename="main_window.ui" line="2192"/> <source>Show or hide the status bar</source> <translation>Mostra o nascondi la barra di stato</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2202"/> + <location filename="main_window.ui" line="2203"/> <source>Packet &List</source> <translation>E&lenco dei pacchetti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2205"/> + <location filename="main_window.ui" line="2206"/> <source>Show or hide the packet list</source> <translation>Mostra o nascondi l'elenco dei pacchetti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2216"/> + <location filename="main_window.ui" line="2217"/> <source>Packet &Details</source> <translation>&Dettagli pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2219"/> + <location filename="main_window.ui" line="2220"/> <source>Show or hide the packet details</source> <translation>Mostra o nascondi i dettagli del pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2230"/> + <location filename="main_window.ui" line="2231"/> <source>Packet &Bytes</source> <translation>&Byte del pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2233"/> + <location filename="main_window.ui" line="2234"/> <source>Show or hide the packet bytes</source> <translation>Mostra o nascondi i byte del pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2238"/> + <location filename="main_window.ui" line="2239"/> <source>Follow...</source> <translation>Segui...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2263"/> + <location filename="main_window.ui" line="2264"/> <source>Bytes</source> <translation>Byte</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2268"/> + <location filename="main_window.ui" line="2269"/> <source>&VoIP Calls</source> <translation>Chiamate &VoIP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2271"/> + <location filename="main_window.ui" line="2272"/> <source>All VoIP Calls</source> <translation>Tutte le chiamate VoIP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2276"/> + <location filename="main_window.ui" line="2277"/> <source>SIP &Flows</source> <translation>&Flussi SIP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2279"/> + <location filename="main_window.ui" line="2280"/> <source>SIP Flows</source> <translation>Flussi SIP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2284"/> + <location filename="main_window.ui" line="2285"/> <source>RTP Streams</source> <translation>Flussi RTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2289"/> + <location filename="main_window.ui" line="2290"/> <source>&Coloring Rules...</source> <translation>Regole di &colorazione...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2292"/> + <location filename="main_window.ui" line="2293"/> <source>Edit the packet list coloring rules.</source> <translation>Modifica le regole di colorazione dell'elenco dei pacchetti.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2297"/> + <location filename="main_window.ui" line="2298"/> <source>ATT Server Attributes</source> <translation>Attributi server ATT</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2302"/> + <location filename="main_window.ui" line="2303"/> <source>Devices</source> <translation>Dispositivi</translation> </message> <message> - <source>Services</source> - <translation type="vanished">Servizi</translation> - </message> - <message> - <location filename="main_window.ui" line="2307"/> + <location filename="main_window.ui" line="2308"/> <source>Show Packet in New &Window</source> <translation>M&ostra pacchetto in una nuova finestra</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2310"/> + <location filename="main_window.ui" line="2311"/> <source>Show this packet in a separate window.</source> <translation>Mostra questo pacchetto in una finestra separata.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2315"/> + <location filename="main_window.ui" line="2316"/> <source>Show Packet Reference in New Window</source> <translation>Mostra riferimento del pacchetto in una nuova finestra</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2318"/> + <location filename="main_window.ui" line="2319"/> <source>Show the linked packet in a separate window.</source> <translation>Mostra il pacchetto collegato in una finestra separata.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2326"/> + <location filename="main_window.ui" line="2327"/> <source>Auto Scroll in Li&ve Capture</source> <translation>Scorrimento a&utomatico durante la cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2329"/> + <location filename="main_window.ui" line="2330"/> <source>Automatically scroll to the last packet during a live capture.</source> <translation>Scorri automaticamente all'ultimo pacchetto durante una cattura.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2334"/> + <location filename="main_window.ui" line="2335"/> <source>Expert Information</source> <translation>Informazioni per esperti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2337"/> + <location filename="main_window.ui" line="2338"/> <source>Show expert notifications</source> <translation>Mostra notifiche per esperti</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2342"/> + <location filename="main_window.ui" line="2343"/> <source>&Expression...</source> <translation>&Espressione...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2345"/> + <location filename="main_window.ui" line="2346"/> <source>Expression...</source> <translation>Espressione...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2348"/> + <location filename="main_window.ui" line="2349"/> <source>Add an expression to the display filter.</source> <translation>Aggiungi un'espressione per il filtro di visualizzazione.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="274"/> + <location filename="main_window.cpp" line="310"/> <source>Check for Updates...</source> <translation>Verifica aggiornamenti...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="278"/> + <location filename="main_window.cpp" line="314"/> <source>splitterMaster</source> <translation>separatorePrincipale</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="279"/> + <location filename="main_window.cpp" line="315"/> <source>splitterExtra</source> <translation>separatoreAggiuntivo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="282"/> + <location filename="main_window.cpp" line="318"/> <source>emptyPane</source> <translation>pannelloVuoto</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="740"/> + <location filename="main_window.cpp" line="781"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>Salvare i pacchetti prima di unire?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="741"/> + <location filename="main_window.cpp" line="782"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>Un file di cattura temporaneo non può essere unito.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="747"/> + <location filename="main_window.cpp" line="788"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>Salvare le modifiche a "%1" prima di unire?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="790"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>Le modifiche devono essere salvate prima di unire.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="808"/> + <location filename="main_window.cpp" line="849"/> <location filename="main_window_slots.cpp" line="187"/> <source>Invalid Display Filter</source> <translation>Filtro di visualizzazione non valido</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="809"/> + <location filename="main_window.cpp" line="850"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid display filter. (%2).</source> <translation>L'espressione %1 non è un filtro di visualizzazione valido (%2).</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="897"/> + <location filename="main_window.cpp" line="938"/> <source> before importing a new capture</source> <translation>prima di importare una nuova cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1209"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1250"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation>Impossibile esportare su "%1".</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1210"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1251"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>Non puoi esportare pacchetti sul file di cattura attuale.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1297"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1322"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1338"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1363"/> <source>.</source> <translation>.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1360"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> <source>You have unsaved packets</source> <translation>Hai pacchetti non salvati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1361"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1402"/> <source>They will be lost if you don't save them.</source> <translation>Saranno persi se non li salvi.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1364"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1377"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1405"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1418"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets</source> <translation>Vuoi interrompere la cattura e salvare i pacchetti catturati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1366"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1407"/> <source>Do you want to save the captured packets</source> <translation>Vuoi salvare i pacchetti catturati</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1368"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1378"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1419"/> <source>?</source> <translation>?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1380"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1421"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>I pacchetti catturati saranno persi se non li salvi.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1383"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1424"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>Vuoi salvare le modifiche che hai apportato al file di cattura "%1"%2?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1389"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1430"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Le modifiche saranno perse se non le salvi.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1442"/> <source>Stop and Save</source> <translation>Ferma e salva</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1450"/> <source>Stop and Quit without Saving</source> <translation>Ferma ed esci senza salvare</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1412"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1453"/> <source>Quit without Saving</source> <translation>Esci senza salvare</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1417"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1458"/> <source>Stop and Continue without Saving</source> <translation>Ferma e continua senza salvare</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1420"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1461"/> <source>Continue &without Saving</source> <translation>Continua &senza salvare</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1689"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1731"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>(Il nome del file non può essere associato in UTF-8)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1701"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1707"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1722"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1743"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1764"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>Wireshark l'analizzatore di rete</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="642"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="633"/> <source>%1: %2</source> <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="706"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="700"/> <source>Saving %1...</source> <translation>Salvataggio di %1 in corso...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="743"/> <source>No interface selected</source> <translation>Nessuna interfaccia selezionata</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="758"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="755"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation>Filtro di cattura invalido</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="944"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="942"/> <source>Clear Menu</source> <translation>Pulisci menu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1481"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1479"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation>Attendi l'inizializzazione di Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1636"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation>Esporta i byte del pacchetto selezionato</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;Any File (*.*)</source> <translation>Dati grezzi (*.bin *.dat *.raw);;Tutti i file (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1697"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1695"/> <source>No Keys</source> <translation>Nessuna chiave</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1696"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>Non ci sono chiavi di sessione SSL da salvare.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1704"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1702"/> <source>Export SSL Session Keys (%1 key%2</source> <translation>Esporta le chiavi di sessione SSL (%1 chiave%2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1709"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1707"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;Any File (*.*)</source> <translation>Chiavi di sessione SSL (*.keys *.txt);;Any File (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1844"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1842"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>Non riesco a copiare il testo. Prova un'altra voce.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2266"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2264"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Nessun filtro disponibile. Provane un altro </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3023"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3019"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Nessuna interfaccia selezionata</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="220"/> + <location filename="main_window.h" line="219"/> <source>Loading</source> <translation>Caricamento in corso</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="222"/> + <location filename="main_window.h" line="221"/> <source>Reloading</source> <translation>Ricaricamento in corso</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="223"/> + <location filename="main_window.h" line="222"/> <source>Rescanning</source> <translation>Nuova scansione in corso</translation> </message> @@ -7564,7 +7575,7 @@ a:hover { <translation>Rimuovi questa colonna</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="957"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="952"/> <source>Frame %1: %2 </source> @@ -7573,17 +7584,17 @@ a:hover { </translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="961"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="956"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ Il testo del commento supera %1. Interruzione. ]</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1094"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1089"/> <source>Change Time Display Format?</source> <translation>Vuoi cambiare il formato della visualizzazione del tempo?</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1095"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1090"/> <source>Time References don't work well with the currently selected Time Display Format. Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</source> <translation>I riferimenti temporali non funzionano bene con il formato di visualizzazione attualmente selezionato. @@ -7677,32 +7688,32 @@ Vuoi passare a "Secondi dall'inizio della cattura" adesso?</trans <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Frame</translation> + <translation>Frame</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="32"/> <source>...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>...</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="52"/> <source>a preference</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>una preferenza</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="82"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="89"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished">Annulla</translation> + <translation>Annulla</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.cpp" line="68"/> <source>Open %1 preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Apri le preferenze di %1</translation> </message> </context> <context> @@ -8015,22 +8026,22 @@ Vuoi passare a "Secondi dall'inizio della cattura" adesso?</trans <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="173"/> <source>Protocol Preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Preferenze di protocollo</translation> </message> <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="193"/> <source>No protocol preferences available</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nessuna preferenza di protocollo disponibile</translation> </message> <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="201"/> <source>%1 has no preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 non ha preferenze</translation> </message> <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="208"/> <source>Open %1 preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Apri le preferenze di %1</translation> </message> </context> <context> @@ -8280,7 +8291,7 @@ Vuoi passare a "Secondi dall'inizio della cattura" adesso?</trans <translation>Tutti </translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="123"/> + <location filename="main_window.cpp" line="159"/> <source>Don't show this message again.</source> <translation>Non mostrare più questo messaggio.</translation> </message> @@ -10979,88 +10990,88 @@ Vuoi passare a "Secondi dall'inizio della cattura" adesso?</trans <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Frame</translation> + <translation>Frame</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="42"/> <source>Interface</source> - <translation type="unfinished">Interfaccia</translation> + <translation>Interfaccia</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="69"/> <source><html><head/><body><p>Set the 802.11 channel.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>Imposta il canale 802.11.</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="72"/> <source>Channel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Canale</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="124"/> <source><html><head/><body><p>When capturing, show all frames, ones that have a valid frame check sequence (FCS), or ones with an invalid FCS.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>Durante la cattura, mostra tutti i frame, quelli che hanno la sequenza di controllo dei frame (FCS), o quelli con una FCS non valida.</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="127"/> <source>FCS Filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Filtro FCS</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="135"/> <source>All Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tutti i fotogrammi</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="140"/> <source>Valid Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Frame validi</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="145"/> <source>Invalid Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Frame non validi</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="166"/> <source>Wireless controls are not supported in this version of Wireshark.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>I controlli wireless non sono supportati in questa versione di Wireshark.</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="190"/> <source>External Helper</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Helper esterno</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="197"/> <source><html><head/><body><p>Show the IEEE 802.11 preferences, including decryption keys.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>Mostra le preferenze IEEE 802.11, incluse le chiavi di cifratura.</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="200"/> <source>802.11 Preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Preferenze 802.11</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="67"/> <source>AirPcap Control Panel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pannello di controllo AirPcap</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="68"/> <source>Open the AirPcap Control Panel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Apri il pannello di controllo AirPcap</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="263"/> <location filename="wireless_frame.cpp" line="272"/> <source>Unable to set channel or offset.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Impossibile impostare il canale o l'offset</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="296"/> <source>Unable to set FCS validation behavior.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Impossibile impostare il comportamento di convalida FCS.</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.qm b/ui/qt/wireshark_ja_JP.qm Binary files differindex 0638c44ffb..bc792f6fe0 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.qm +++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts index fc0f064a5f..92b1ec5ab7 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts @@ -249,12 +249,12 @@ <context> <name>CaptureFile</name> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="144"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> <source> [closing]</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="154"/> <source> [closed]</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -444,7 +444,7 @@ <message> <location filename="capture_file_dialog.cpp" line="793"/> <source>%1 bytes</source> - <translation>%1 バイト数</translation> + <translation>%1 バイト</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_dialog.cpp" line="822"/> @@ -464,7 +464,15 @@ <message> <location filename="capture_file_dialog.cpp" line="853"/> <source>unknown</source> - <translation>未知</translation> + <translation>不明</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>CaptureFileProgressFrame</name> + <message> + <location filename="capture_file_progress_frame.ui" line="14"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished">フレーム</translation> </message> </context> <context> @@ -472,7 +480,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.ui" line="26"/> <source>Details</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>詳細</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.ui" line="40"/> @@ -482,7 +490,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="54"/> <source>Refresh</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>更新</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="59"/> @@ -502,7 +510,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="153"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished">不明</translation> + <translation>不明</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="156"/> @@ -567,7 +575,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="256"/> <source>OS</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OS</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="265"/> @@ -612,7 +620,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="314"/> <source>%1 bytes</source> - <translation type="unfinished">%1 バイト数</translation> + <translation>%1 バイト</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="330"/> @@ -642,7 +650,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="341"/> <source>N/A</source> - <translation type="unfinished">未指定</translation> + <translation>N/A</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="358"/> @@ -802,6 +810,7 @@ </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="639"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="787"/> <source>Stop capturing after the specified number of packets have been captured.</source> <translation>指定した数のパケットかキャプチャされたらキャプチャを停止</translation> </message> @@ -919,6 +928,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="463"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="803"/> <source>files</source> <translation>ファイル</translation> </message> @@ -1015,6 +1025,11 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation><html><head/><body><p>指定した数のパケットがキャプチャされた後キャプチャを停止します</p></body></html></translation> </message> <message> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="810"/> + <source><html><head/><body><p>Stop capturing after the specified number of files have been created.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="117"/> <source>Capture Interfaces</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1026,15 +1041,15 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>enabled</source> <translation>有効</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>disabled</source> <translation>無効</translation> </message> @@ -1044,60 +1059,60 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation>キャプチャファイルを指定してください</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>%1: %2</source> <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Addresses</source> <translation>アドレス</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Address</source> <translation>アドレス</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="487"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="492"/> <source>no addresses</source> <translation>アドレスがありません</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="514"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="519"/> <source>default</source> <translation>デフォルト</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>n/a</source> <translation>割当なし</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="667"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="675"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="686"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="690"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="703"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="711"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="672"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="680"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="695"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="708"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="716"/> <source>Error</source> <translation>エラー</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="668"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="676"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="704"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="712"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="673"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="681"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="709"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="717"/> <source>Multiple files: Requested filesize too large! The filesize cannot be greater than 2 GiB.</source> <translation>複数ファイル:要求したファイルサイズが大きすぎます! ファイルサイズは2GB より大きくできません</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="687"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="692"/> <source>Multiple files: No capture file name given! You must specify a filename if you want to use multiple files.</source> <translation>キャプチャファイル名が指定されていません! 複数ファイルを利用したい場合にはファイル名を指定しなくてはいけません</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="696"/> <source>Multiple files: No file limit given! You must specify a file size or duration at which is switched to the next capture file if you want to use multiple files.</source> <translation>複数ファイル:ファイルの限界が指定されていません 次のキャプチャファイルへ切り替えるためのファイルサイズか間隔を指定する必要があります。</translation> @@ -1231,7 +1246,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="coloring_rules_dialog.cpp" line="110"/> <source>Import</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>インポート</translation> </message> <message> <location filename="coloring_rules_dialog.cpp" line="111"/> @@ -1241,7 +1256,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="coloring_rules_dialog.cpp" line="112"/> <source>Export</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>エクスポート</translation> </message> <message> <location filename="coloring_rules_dialog.cpp" line="113"/> @@ -1314,12 +1329,12 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="column_editor_frame.ui" line="124"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished">キャンセル</translation> + <translation>キャンセル</translation> </message> <message> <location filename="column_editor_frame.ui" line="131"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OK</translation> </message> </context> <context> @@ -1570,7 +1585,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="54"/> <source>Search:</source> - <translation type="unfinished">検索:</translation> + <translation>検索:</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> @@ -1586,7 +1601,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="81"/> <source>Relation</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>リレーション</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="108"/> @@ -1708,7 +1723,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="79"/> <source>Search:</source> - <translation type="unfinished">検索:</translation> + <translation>検索:</translation> </message> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="106"/> @@ -1728,7 +1743,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="139"/> <source>Warning</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>警告</translation> </message> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="142"/> @@ -1887,7 +1902,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="export_object_dialog.cpp" line="113"/> <source>Export</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>エクスポート</translation> </message> <message> <location filename="export_object_dialog.cpp" line="113"/> @@ -1967,7 +1982,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="extcap_options_dialog.cpp" line="70"/> <source>Start</source> - <translation type="unfinished">開始</translation> + <translation>開始</translation> </message> </context> <context> @@ -2172,7 +2187,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="follow_stream_dialog.cpp" line="91"/> <source>C Arrays</source> - <translation>C 言語配列</translation> + <translation>C言語配列</translation> </message> <message> <location filename="follow_stream_dialog.cpp" line="92"/> @@ -2331,7 +2346,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="follow_stream_dialog.ui" line="20"/> <source>Follow Stream</source> - <translation>ストリーム表示</translation> + <translation>ストリームを追跡</translation> </message> <message> <location filename="follow_stream_dialog.ui" line="36"/> @@ -2607,7 +2622,7 @@ for filter files: %2.</source> <location filename="io_graph_dialog.ui" line="303"/> <location filename="io_graph_dialog.ui" line="306"/> <source>Zoom In</source> - <translation>ズームイン</translation> + <translation>拡大</translation> </message> <message> <location filename="io_graph_dialog.ui" line="309"/> @@ -2618,7 +2633,7 @@ for filter files: %2.</source> <location filename="io_graph_dialog.ui" line="314"/> <location filename="io_graph_dialog.ui" line="317"/> <source>Zoom Out</source> - <translation>ズームアウト</translation> + <translation>縮小</translation> </message> <message> <location filename="io_graph_dialog.ui" line="320"/> @@ -2781,7 +2796,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="io_graph_dialog.cpp" line="214"/> <source>Save As...</source> - <translation>...として保存</translation> + <translation>名前を付けて保存...</translation> </message> <message> <location filename="io_graph_dialog.cpp" line="221"/> @@ -2919,7 +2934,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="import_text_dialog.ui" line="38"/> <source>Import From</source> - <translation>...からインポート</translation> + <translation>インポート</translation> </message> <message> <location filename="import_text_dialog.ui" line="49"/> @@ -2939,7 +2954,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="import_text_dialog.ui" line="72"/> <source>Browse...</source> - <translation>...を参照</translation> + <translation>参照...</translation> </message> <message> <location filename="import_text_dialog.ui" line="83"/> @@ -3177,17 +3192,17 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>InterfaceTree</name> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="65"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="66"/> <source>Welcome screen list</source> <translation>ウェルカムスクリーンリスト</translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="71"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="72"/> <source>Waiting for startup%1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="229"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="235"/> <source>Interface information not available</source> <translation>インタフェース情報が利用できません</translation> </message> @@ -3195,16 +3210,16 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>InterfaceTreeDelegate</name> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="956"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="989"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1038"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1058"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="966"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="999"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1048"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1068"/> <source>enabled</source> <translation>有効</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="957"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="990"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="967"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1000"/> <source>disabled</source> <translation>無効</translation> </message> @@ -4569,7 +4584,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.cpp" line="265"/> <source>Save As...</source> - <translation>...として保存</translation> + <translation>名前を付けて保存...</translation> </message> <message numerus="yes"> <location filename="lbm_uimflow_dialog.cpp" line="435"/> @@ -4710,70 +4725,70 @@ for filter files: %2.</source> <translation>切替</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="199"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="202"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="204"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="207"/> <source>ERROR</source> <translation>エラー</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="208"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="211"/> <source>WARNING</source> <translation>注意</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="212"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="215"/> <source>NOTE</source> <translation>ノート</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="216"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="219"/> <source>CHAT</source> <translation>チャット</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="226"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="318"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="321"/> <source>Profile: </source> <translation>プロファイル:</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="343"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="346"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</source> <translation>パケット: %1 %4 表示: %2 %4 マーク: %3</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="349"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> <source> %1 Dropped: %2</source> <translation> %1 ドロップ: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="355"/> <source> %1 Ignored: %2</source> <translation> %1 無視: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="357"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="360"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation> %1 読込時間: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="365"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="385"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="368"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="388"/> <source>No Packets</source> <translation>パケットなし</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="381"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="384"/> <source>Packets: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4907,7 +4922,7 @@ a:hover { <name>MainWindow</name> <message> <location filename="main_window.ui" line="17"/> - <location filename="main_window.ui" line="717"/> + <location filename="main_window.ui" line="718"/> <source>Wireshark</source> <translation>Wireshark</translation> </message> @@ -4954,11 +4969,11 @@ a:hover { <message> <location filename="main_window.ui" line="276"/> <source>Name Resolution</source> - <translation type="unfinished">名前解決</translation> + <translation>名前解決</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="492"/> - <location filename="main_window.ui" line="2258"/> + <location filename="main_window.ui" line="2259"/> <source>Copy</source> <translation>コピー</translation> </message> @@ -4969,19 +4984,19 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="314"/> - <location filename="main_window.ui" line="2248"/> + <location filename="main_window.ui" line="2249"/> <source>Apply as Filter</source> <translation>フィルタとして適用</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="325"/> - <location filename="main_window.ui" line="2253"/> + <location filename="main_window.ui" line="2254"/> <source>Prepare a Filter</source> <translation>フィルタを準備</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="336"/> - <location filename="main_window.ui" line="2243"/> + <location filename="main_window.ui" line="2244"/> <source>SCTP</source> <translation>SCTP</translation> </message> @@ -5038,7 +5053,7 @@ a:hover { <message> <location filename="main_window.ui" line="343"/> <source>Follow</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>追跡</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="374"/> @@ -5047,7 +5062,7 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="405"/> - <location filename="main_window.ui" line="1735"/> + <location filename="main_window.ui" line="1736"/> <source>29West</source> <translation>29West</translation> </message> @@ -5092,596 +5107,596 @@ a:hover { <translation>メインツールバー</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="602"/> + <location filename="main_window.ui" line="603"/> <source>Display Filter Toolbar</source> <translation>表示フィルタツールバー</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="631"/> + <location filename="main_window.ui" line="632"/> <source>Open</source> <translation>開く</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="634"/> + <location filename="main_window.ui" line="635"/> <source>Open a capture file</source> <translation>キャプチャファイルを開く</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="637"/> + <location filename="main_window.ui" line="638"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="645"/> + <location filename="main_window.ui" line="646"/> <source>Quit</source> <translation>終了</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="648"/> + <location filename="main_window.ui" line="649"/> <source>Quit Wireshark</source> <translation>Wiresharkを終了</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="651"/> + <location filename="main_window.ui" line="652"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="662"/> + <location filename="main_window.ui" line="663"/> <source>&Start</source> <translation>&開始</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="665"/> + <location filename="main_window.ui" line="666"/> <source>Start capturing packets</source> <translation>パケットキャプチャを開始</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="668"/> - <location filename="main_window.ui" line="679"/> + <location filename="main_window.ui" line="669"/> + <location filename="main_window.ui" line="680"/> <source>Ctrl+E</source> <translation>Ctrl+E</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="673"/> + <location filename="main_window.ui" line="674"/> <source>S&top</source> <translation>ストップ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="676"/> + <location filename="main_window.ui" line="677"/> <source>Stop capturing packets</source> <translation>パケットキャプチャを停止</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="684"/> + <location filename="main_window.ui" line="685"/> <source>Close</source> <translation>閉じる</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="690"/> + <location filename="main_window.ui" line="691"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="701"/> + <location filename="main_window.ui" line="702"/> <source>No files found</source> <translation>ファイルが見つかりませんでした</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="706"/> + <location filename="main_window.ui" line="707"/> <source>&Contents</source> <translation>&コンテンツ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="709"/> + <location filename="main_window.ui" line="710"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="722"/> + <location filename="main_window.ui" line="723"/> <source>Wireshark Filter</source> <translation>Wireshark フィルタ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="727"/> + <location filename="main_window.ui" line="728"/> <source>TShark</source> <translation>Tshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="732"/> + <location filename="main_window.ui" line="733"/> <source>RawShark</source> <translation>RawShark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="737"/> + <location filename="main_window.ui" line="738"/> <source>Dumpcap</source> <translation>Dumpcap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="742"/> + <location filename="main_window.ui" line="743"/> <source>Mergecap</source> <translation>Mergecap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="747"/> + <location filename="main_window.ui" line="748"/> <source>Editcap</source> <translation>Mergecap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="752"/> + <location filename="main_window.ui" line="753"/> <source>Text2cap</source> <translation>Text2cap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="761"/> + <location filename="main_window.ui" line="762"/> <source>Website</source> <translation>ウェブサイト</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="766"/> + <location filename="main_window.ui" line="767"/> <source>FAQ's</source> <translation>FAQ's</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="771"/> + <location filename="main_window.ui" line="772"/> <source>Downloads</source> <translation>ダウンロード</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="780"/> + <location filename="main_window.ui" line="781"/> <source>Wiki</source> <translation>Wiki</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="788"/> + <location filename="main_window.ui" line="789"/> <source>Sample Captures</source> <translation>サンプルキャプチャ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="793"/> + <location filename="main_window.ui" line="794"/> <source>&About Wireshark</source> - <translation>wireshark に&ついて</translation> + <translation>wiresharkについて</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="805"/> + <location filename="main_window.ui" line="806"/> <source>Ask (Q&&A)</source> <translation>問い合わせ (Q&&A)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="813"/> + <location filename="main_window.ui" line="814"/> <source>Next Packet</source> <translation>次のパケット</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="816"/> + <location filename="main_window.ui" line="817"/> <source>Go to the next packet</source> <translation>次のパケットに移動</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="819"/> + <location filename="main_window.ui" line="820"/> <source>Ctrl+Down</source> <translation>Ctrl+Down</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="824"/> + <location filename="main_window.ui" line="825"/> <source>Previous Packet</source> <translation>前のパケット</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="827"/> + <location filename="main_window.ui" line="828"/> <source>Go to the previous packet</source> <translation>前のパケットに移動</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="830"/> + <location filename="main_window.ui" line="831"/> <source>Ctrl+Up</source> <translation>Ctrl+Up</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="835"/> + <location filename="main_window.ui" line="836"/> <source>First Packet</source> <translation>最初のパケット</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="838"/> + <location filename="main_window.ui" line="839"/> <source>Go to the first packet</source> <translation>最初のパケットに移動</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="841"/> + <location filename="main_window.ui" line="842"/> <source>Ctrl+Home</source> <translation>Ctrl+Home</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="846"/> + <location filename="main_window.ui" line="847"/> <source>Last Packet</source> <translation>パケット一覧</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="849"/> + <location filename="main_window.ui" line="850"/> <source>Go to the last packet</source> <translation>最後のパケットに移動</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="852"/> + <location filename="main_window.ui" line="853"/> <source>Ctrl+End</source> <translation>Ctrl+End</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="860"/> + <location filename="main_window.ui" line="861"/> <source>E&xpand Subtrees</source> <translation>サブツリーを展開</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="863"/> + <location filename="main_window.ui" line="864"/> <source>Expand the current packet detail</source> <translation>現在のパケット詳細を展開</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="866"/> + <location filename="main_window.ui" line="867"/> <source>Shift+Right</source> <translation>Shift+Right</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="871"/> + <location filename="main_window.ui" line="872"/> <source>&Expand All</source> <translation>&すべて展開</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="874"/> + <location filename="main_window.ui" line="875"/> <source>Expand packet details</source> <translation>パケット詳細を展開</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="877"/> + <location filename="main_window.ui" line="878"/> <source>Ctrl+Right</source> <translation>Ctrl+Right</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="882"/> + <location filename="main_window.ui" line="883"/> <source>Collapse &All</source> <translation>すべて閉じる</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="885"/> + <location filename="main_window.ui" line="886"/> <source>Collapse all packet details</source> <translation>すべてのパケット詳細を閉じる</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="888"/> + <location filename="main_window.ui" line="889"/> <source>Ctrl+Left</source> <translation>Ctrl+Left</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="893"/> + <location filename="main_window.ui" line="894"/> <source>Go to Packet...</source> <translation>パケットへ移動...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="896"/> + <location filename="main_window.ui" line="897"/> <source>Go to specified packet</source> <translation>特定のパケットへ移動</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="899"/> + <location filename="main_window.ui" line="900"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="904"/> + <location filename="main_window.ui" line="905"/> <source>&Merge...</source> <translation>&マージ...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="907"/> + <location filename="main_window.ui" line="908"/> <source>Merge one or more files</source> <translation>1つそれ以上のファイルをマージ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="912"/> + <location filename="main_window.ui" line="913"/> <source>&Import from Hex Dump...</source> <translation>&16進ダンプからインポート...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="915"/> + <location filename="main_window.ui" line="916"/> <source>Import a file</source> <translation>ファイルをインポート</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="920"/> + <location filename="main_window.ui" line="921"/> <source>&Save</source> <translation>&保存</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="926"/> + <location filename="main_window.ui" line="927"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="934"/> + <location filename="main_window.ui" line="935"/> <source>Save &As...</source> - <translation>...として保存</translation> + <translation>名前を付けて保存...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="937"/> + <location filename="main_window.ui" line="938"/> <source>Save as a different file</source> <translation>異なるファイルとして保存</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="940"/> + <location filename="main_window.ui" line="941"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="945"/> + <location filename="main_window.ui" line="946"/> <source>Export Specified Packets...</source> <translation>特定のパケットを出力...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="948"/> + <location filename="main_window.ui" line="949"/> <source>Export specified packets</source> <translation>特定のパケットを出力</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="953"/> + <location filename="main_window.ui" line="954"/> <source>Export Packet &Bytes...</source> <translation>パケットとバイトを出力</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="956"/> + <location filename="main_window.ui" line="957"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="961"/> + <location filename="main_window.ui" line="962"/> <source>Export SSL Session Keys...</source> <translation>SSLセッションキーを出力...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="966"/> + <location filename="main_window.ui" line="967"/> <source>&Print...</source> <translation>&印刷...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="969"/> + <location filename="main_window.ui" line="970"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="974"/> + <location filename="main_window.ui" line="975"/> <source>List Files</source> <translation>ファイルリスト</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="979"/> + <location filename="main_window.ui" line="980"/> <source>Next File</source> <translation>次のファイル</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="984"/> + <location filename="main_window.ui" line="985"/> <source>Previous File</source> <translation>前のファイル</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="989"/> + <location filename="main_window.ui" line="990"/> <source>&Reload</source> <translation>&再読込</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="995"/> - <location filename="main_window.ui" line="1042"/> + <location filename="main_window.ui" line="996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1043"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1003"/> + <location filename="main_window.ui" line="1004"/> <source>&Options...</source> <translation>&オプション...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1006"/> + <location filename="main_window.ui" line="1007"/> <source>Options</source> <translation>オプション</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1009"/> + <location filename="main_window.ui" line="1010"/> <source>Capture options</source> <translation>キャプチャオプション</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1012"/> + <location filename="main_window.ui" line="1013"/> <source>Ctrl+K</source> <translation>Ctrl+K</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1020"/> + <location filename="main_window.ui" line="1021"/> <source>Capture &Filters...</source> <translation>キャプチャ &フィルタ...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1023"/> + <location filename="main_window.ui" line="1024"/> <source>Capture filters</source> <translation>キャプチャフィルタ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1028"/> + <location filename="main_window.ui" line="1029"/> <source>Refresh Interfaces</source> <translation>インタフェースを更新</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1031"/> + <location filename="main_window.ui" line="1032"/> <source>Refresh interfaces</source> <translation>インタフェースを更新</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1036"/> + <location filename="main_window.ui" line="1037"/> <source>&Restart</source> <translation>&再キャプチャ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1039"/> + <location filename="main_window.ui" line="1040"/> <source>Restart current capture</source> <translation>現在のキャプチャを再起動</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1047"/> + <location filename="main_window.ui" line="1048"/> <source>As Plain &Text...</source> <translation>平文テキストとして...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1052"/> + <location filename="main_window.ui" line="1053"/> <source>As CSV...</source> <translation>CSVとして...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1057"/> + <location filename="main_window.ui" line="1058"/> <source>As "C" Arrays...</source> <translation>C言語の配列として...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1062"/> + <location filename="main_window.ui" line="1063"/> <source>As PSML XML...</source> <translation>PSML XMLとして...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1067"/> + <location filename="main_window.ui" line="1068"/> <source>As PDML XML...</source> <translation>PDML XMLとして...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1072"/> + <location filename="main_window.ui" line="1073"/> <source>&HTTP...</source> <translation>&HTTP...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1077"/> + <location filename="main_window.ui" line="1078"/> <source>&DICOM...</source> <translation>&DICOM...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1082"/> + <location filename="main_window.ui" line="1083"/> <source>&SMB...</source> <translation>&SMB...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1087"/> + <location filename="main_window.ui" line="1088"/> <source>Description</source> <translation>記述</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1090"/> - <location filename="main_window.ui" line="1348"/> + <location filename="main_window.ui" line="1091"/> + <location filename="main_window.ui" line="1349"/> <source>Ctrl+Shift+D</source> <translation>Ctrl+Shift+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1105"/> + <location filename="main_window.ui" line="1106"/> <source>Field Name</source> <translation>フィールド名</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1108"/> + <location filename="main_window.ui" line="1109"/> <source>Ctrl+Shift+F</source> <translation>Ctrl+Shift+F</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1113"/> + <location filename="main_window.ui" line="1114"/> <source>Value</source> <translation>値</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1116"/> + <location filename="main_window.ui" line="1117"/> <source>Ctrl+Shift+V</source> <translation>Ctrl+Shift+V</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1121"/> + <location filename="main_window.ui" line="1122"/> <source>As Filter</source> <translation>フィルタとして</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1124"/> + <location filename="main_window.ui" line="1125"/> <source>Ctrl+Shift+C</source> <translation>Ctrl+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1129"/> - <location filename="main_window.ui" line="1174"/> + <location filename="main_window.ui" line="1130"/> + <location filename="main_window.ui" line="1175"/> <source>&Selected</source> <translation>&選択済</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1134"/> - <location filename="main_window.ui" line="1179"/> + <location filename="main_window.ui" line="1135"/> + <location filename="main_window.ui" line="1180"/> <source>&Not Selected</source> <translation>&選択されていません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1137"/> - <location filename="main_window.ui" line="1182"/> + <location filename="main_window.ui" line="1138"/> + <location filename="main_window.ui" line="1183"/> <source>Not Selected</source> <translation>選択されていません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1142"/> - <location filename="main_window.ui" line="1187"/> + <location filename="main_window.ui" line="1143"/> + <location filename="main_window.ui" line="1188"/> <source>... &and Selected</source> <translation>... および選択済</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1145"/> - <location filename="main_window.ui" line="1190"/> + <location filename="main_window.ui" line="1146"/> + <location filename="main_window.ui" line="1191"/> <source>... and Selected</source> <translation>...および選択済</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1150"/> - <location filename="main_window.ui" line="1195"/> + <location filename="main_window.ui" line="1151"/> + <location filename="main_window.ui" line="1196"/> <source>... &or Selected</source> <translation>... または選択済</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1153"/> - <location filename="main_window.ui" line="1198"/> + <location filename="main_window.ui" line="1154"/> + <location filename="main_window.ui" line="1199"/> <source>... or Selected</source> <translation>... または選択済</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1158"/> - <location filename="main_window.ui" line="1203"/> + <location filename="main_window.ui" line="1159"/> + <location filename="main_window.ui" line="1204"/> <source>... a&nd not Selected</source> <translation>... および非選択のもの</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1161"/> - <location filename="main_window.ui" line="1206"/> + <location filename="main_window.ui" line="1162"/> + <location filename="main_window.ui" line="1207"/> <source>... and not Selected</source> <translation>... および非選択のもの</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1166"/> - <location filename="main_window.ui" line="1211"/> + <location filename="main_window.ui" line="1167"/> + <location filename="main_window.ui" line="1212"/> <source>... o&r not Selected</source> <translation>... または非選択のもの</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1169"/> - <location filename="main_window.ui" line="1214"/> + <location filename="main_window.ui" line="1170"/> + <location filename="main_window.ui" line="1215"/> <source>... or not Selected</source> <translation>... または非選択のもの</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1219"/> + <location filename="main_window.ui" line="1220"/> <source>Display Filters...</source> <translation>表示フィルタ...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1227"/> + <location filename="main_window.ui" line="1228"/> <source>Display Filter &Macros...</source> <translation>表示フィルタマクロ...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="687"/> + <location filename="main_window.ui" line="688"/> <source>Close this capture file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5696,1434 +5711,1434 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="617"/> + <location filename="main_window.ui" line="618"/> <source>Wireless Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="923"/> + <location filename="main_window.ui" line="924"/> <source>Save this capture file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="992"/> + <location filename="main_window.ui" line="993"/> <source>Reload this file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1095"/> + <location filename="main_window.ui" line="1096"/> <source>Copy All Visible Items</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1100"/> + <location filename="main_window.ui" line="1101"/> <source>Copy All Visible Selected Tree Items</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1232"/> + <location filename="main_window.ui" line="1233"/> <source>Apply as Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1235"/> + <location filename="main_window.ui" line="1236"/> <source>Create a packet list column from the selected field.</source> <translation>選択したフィールドからパケット一覧の列を作成</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1243"/> + <location filename="main_window.ui" line="1244"/> <source>&Find Packet...</source> <translation>パケットの検索...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1246"/> + <location filename="main_window.ui" line="1247"/> <source>Find a packet</source> <translation>パケットの検索</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1249"/> + <location filename="main_window.ui" line="1250"/> <source>Ctrl+F</source> <translation>Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1254"/> + <location filename="main_window.ui" line="1255"/> <source>Find Ne&xt...</source> <translation>次を検索...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1257"/> + <location filename="main_window.ui" line="1258"/> <source>Find the next packet</source> <translation>次のパケットを検索</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1260"/> + <location filename="main_window.ui" line="1261"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1265"/> + <location filename="main_window.ui" line="1266"/> <source>Find Pre&vious...</source> <translation>前を検索...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1268"/> + <location filename="main_window.ui" line="1269"/> <source>Find the previous packet</source> <translation>前のパケットを検索></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1271"/> + <location filename="main_window.ui" line="1272"/> <source>Ctrl+B</source> <translation>Ctrl+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1276"/> + <location filename="main_window.ui" line="1277"/> <source>&Mark/Unmark Packet</source> <translation>パケットをマーク/マーク解除</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1279"/> + <location filename="main_window.ui" line="1280"/> <source>Mark or unmark this packet</source> <translation>このパケットをマーク/マーク解除</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1282"/> + <location filename="main_window.ui" line="1283"/> <source>Ctrl+M</source> <translation>Ctrl+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1287"/> + <location filename="main_window.ui" line="1288"/> <source>Mark All Displayed</source> <translation>表示されているものをすべてマーク</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1290"/> + <location filename="main_window.ui" line="1291"/> <source>Mark all displayed packets</source> <translation>すべての表示されているものをマーク</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1293"/> + <location filename="main_window.ui" line="1294"/> <source>Ctrl+Shift+M</source> <translation>Ctrl+Shift+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1298"/> + <location filename="main_window.ui" line="1299"/> <source>Unmark All Displayed</source> <translation>表示されているものをすべてマーク解除</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1301"/> + <location filename="main_window.ui" line="1302"/> <source>Unmark all displayed packets</source> <translation>すべての表示されているパケットをマーク解除</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1304"/> + <location filename="main_window.ui" line="1305"/> <source>Meta+Alt+M</source> <translation>Meta+Alt+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1309"/> + <location filename="main_window.ui" line="1310"/> <source>Next Mark</source> <translation>次のマーク</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1312"/> + <location filename="main_window.ui" line="1313"/> <source>Go to the next marked packet</source> <translation>次にマークされたパケットに移動</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1315"/> + <location filename="main_window.ui" line="1316"/> <source>Meta+Shift+N</source> <translation>Meta+Shift+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1320"/> + <location filename="main_window.ui" line="1321"/> <source>Previous Mark</source> <translation>前のマーク</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1323"/> + <location filename="main_window.ui" line="1324"/> <source>Go to the previous marked packet</source> <translation>前にマークしたパケットに移動</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1326"/> + <location filename="main_window.ui" line="1327"/> <source>Meta+Shift+B</source> <translation>Meta+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1331"/> + <location filename="main_window.ui" line="1332"/> <source>&Ignore/Unignore Packet</source> <translation>&パケットを無視/無視を解除</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1334"/> + <location filename="main_window.ui" line="1335"/> <source>Ignore or unignore this packet</source> <translation>このパケットを無視するかどうか</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1337"/> + <location filename="main_window.ui" line="1338"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1342"/> + <location filename="main_window.ui" line="1343"/> <source>Ignore All Displayed</source> <translation>表示されているものすべてを無視</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1345"/> + <location filename="main_window.ui" line="1346"/> <source>Ignore all displayed packets</source> <translation>すべての表示されたパケットを無視</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1353"/> + <location filename="main_window.ui" line="1354"/> <source>Unignore All Displayed</source> <translation>すべての表示されたものの無視を解除</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1356"/> + <location filename="main_window.ui" line="1357"/> <source>Unignore all displayed packets</source> <translation>すべての表示されたものの無視を解除</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1359"/> + <location filename="main_window.ui" line="1360"/> <source>Ctrl+Alt+D</source> <translation>Ctrl+Alt+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1364"/> + <location filename="main_window.ui" line="1365"/> <source>Set/Unset Time Reference</source> <translation>時刻参照を設定/設定解除</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1367"/> + <location filename="main_window.ui" line="1368"/> <source>Set or unset a time reference for this packet</source> <translation>このパケットに対して時刻参照を設定または設定解除</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1370"/> + <location filename="main_window.ui" line="1371"/> <source>Ctrl+T</source> <translation>Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1375"/> + <location filename="main_window.ui" line="1376"/> <source>Unset All Time References</source> <translation>すべての時刻参照を設定解除</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1378"/> + <location filename="main_window.ui" line="1379"/> <source>Remove all time references</source> <translation>すべての時刻参照を削除</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1381"/> + <location filename="main_window.ui" line="1382"/> <source>Ctrl+Alt+T</source> <translation>Ctrl+Alt+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1386"/> + <location filename="main_window.ui" line="1387"/> <source>Next Time Reference</source> <translation>次の時刻参照</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1389"/> + <location filename="main_window.ui" line="1390"/> <source>Go to the next time reference</source> <translation>次の時刻参照へ移動</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1392"/> + <location filename="main_window.ui" line="1393"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1397"/> + <location filename="main_window.ui" line="1398"/> <source>Previous Time Reference</source> <translation>前の時刻参照</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1400"/> + <location filename="main_window.ui" line="1401"/> <source>Go to the previous time reference</source> <translation>前の時刻参照へ移動</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1403"/> + <location filename="main_window.ui" line="1404"/> <source>Ctrl+Alt+B</source> <translation>Ctrl+Alt+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1408"/> + <location filename="main_window.ui" line="1409"/> <source>Time Shift...</source> <translation>時刻シフト...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1411"/> + <location filename="main_window.ui" line="1412"/> <source>Shift or change packet timestamps</source> <translation>パケットの時刻印をシフトもしくは変更</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1414"/> + <location filename="main_window.ui" line="1415"/> <source>Ctrl+Shift+T</source> <translation>Ctrl+Shift+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1419"/> + <location filename="main_window.ui" line="1420"/> <source>Packet Comment...</source> <translation>パケットのコメント...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1422"/> + <location filename="main_window.ui" line="1423"/> <source>Add or change a packet comment</source> <translation>パケットのコメントを追加または変更</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1430"/> + <location filename="main_window.ui" line="1431"/> <source>Configuration Profiles...</source> <translation>設定プロファイル...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1433"/> + <location filename="main_window.ui" line="1434"/> <source>Configuration profiles</source> <translation>設定プロファイル</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1436"/> + <location filename="main_window.ui" line="1437"/> <source>Manage your configuration profiles</source> <translation>設定プロファイルの管理</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1439"/> + <location filename="main_window.ui" line="1440"/> <source>Ctrl+Shift+A</source> <translation>Ctrl+Shift+A</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1447"/> + <location filename="main_window.ui" line="1448"/> <source>&Preferences...</source> <translation>&設定...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1450"/> + <location filename="main_window.ui" line="1451"/> <source>Manage Wireshark's preferences</source> <translation>Wiresharkの設定を管理</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1453"/> + <location filename="main_window.ui" line="1454"/> <source>Ctrl+Shift+P</source> <translation>Ctrl+Shift+P</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1464"/> + <location filename="main_window.ui" line="1465"/> <source>Capture File Properties</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1467"/> + <location filename="main_window.ui" line="1468"/> <source>Capture file properties</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1475"/> + <location filename="main_window.ui" line="1476"/> <source>&Protocol Hierarchy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1478"/> + <location filename="main_window.ui" line="1479"/> <source>Show a summary of protocols present in the capture file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1483"/> + <location filename="main_window.ui" line="1484"/> <source>Capinfos</source> <translation>Capinfos</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1488"/> + <location filename="main_window.ui" line="1489"/> <source>Reordercap</source> <translation>Reordercap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1493"/> + <location filename="main_window.ui" line="1494"/> <source>Time Sequence (Stevens)</source> <translation>時間 シーケンス番号 (Stevens)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1496"/> + <location filename="main_window.ui" line="1497"/> <source>TCP time sequence graph (Stevens)</source> <translation>TCP 時間 シーケンス番号 グラフ (Stevens)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1501"/> + <location filename="main_window.ui" line="1502"/> <source>Throughput</source> <translation>スループット</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1504"/> + <location filename="main_window.ui" line="1505"/> <source>TCP througput</source> <translation>TCPスループット</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1509"/> + <location filename="main_window.ui" line="1510"/> <source>Round Trip Time</source> <translation>往復遅延時間</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1512"/> + <location filename="main_window.ui" line="1513"/> <source>TCP round trip time</source> <translation>TCP往復遅延時間</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1517"/> + <location filename="main_window.ui" line="1518"/> <source>Window Scaling</source> <translation>ウインドウスケーリング</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1520"/> + <location filename="main_window.ui" line="1521"/> <source>TCP window scaling</source> <translation>TCPウインドウスケーリング</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1528"/> + <location filename="main_window.ui" line="1529"/> <source>Follow TCP Stream</source> <translation>TCPストリーム追従</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1536"/> + <location filename="main_window.ui" line="1537"/> <source>Follow UDP Stream</source> <translation>UDPストリーム追従</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1544"/> + <location filename="main_window.ui" line="1545"/> <source>Follow SSL Stream</source> <translation>SSLストリーム追従</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1549"/> + <location filename="main_window.ui" line="1550"/> <source>Time Sequence (tcptrace)</source> <translation>時間 シーケンス (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1552"/> + <location filename="main_window.ui" line="1553"/> <source>TCP time sequence graph (tcptrace)</source> <translation>TCP 時間 ストリーム グラフ (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1557"/> + <location filename="main_window.ui" line="1558"/> <source>Analyse this Association</source> <translation>このアソシエーションを分析</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1562"/> + <location filename="main_window.ui" line="1563"/> <source>Show All Associations</source> <translation>すべてのアソシエーションを表示</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1567"/> + <location filename="main_window.ui" line="1568"/> <source>Flow Graph</source> <translation>フローグラフ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1570"/> + <location filename="main_window.ui" line="1571"/> <source>Flow sequence diagram</source> <translation>フローシーケンス図</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1575"/> + <location filename="main_window.ui" line="1576"/> <source>ANCP</source> <translation>ANCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1578"/> + <location filename="main_window.ui" line="1579"/> <source>ANCP statistics</source> <translation>ANCP 統計</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1583"/> + <location filename="main_window.ui" line="1584"/> <source>Packets sorted by Instance ID</source> <translation>インスタンスIDごとに並べたパケット</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1586"/> + <location filename="main_window.ui" line="1587"/> <source>BACapp statistics sorted by instance ID</source> <translation>インスタンスIDごとに並べたBACapp統計</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1591"/> + <location filename="main_window.ui" line="1592"/> <source>Packets sorted by IP</source> <translation>IPで並べたパケット</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1594"/> + <location filename="main_window.ui" line="1595"/> <source>BACapp statistics sorted by IP</source> <translation>IPごとに並べたBACapp統計</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1599"/> + <location filename="main_window.ui" line="1600"/> <source>Packets sorted by object type</source> <translation>オブジェクト種別ごとに並べたパケット</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1602"/> + <location filename="main_window.ui" line="1603"/> <source>BACapp statistics sorted by object type</source> <translation>オブジェクト種別ごとに並べたBACapp統計</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1607"/> + <location filename="main_window.ui" line="1608"/> <source>Packets sorted by service</source> <translation>サービスごとに並べたパケット</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1610"/> + <location filename="main_window.ui" line="1611"/> <source>BACapp statistics sorted by service</source> <translation>サービスごとに並べたBACapp</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1615"/> + <location filename="main_window.ui" line="1616"/> <source>Collectd</source> <translation>集めたもの</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1618"/> + <location filename="main_window.ui" line="1619"/> <source>Collectd statistics</source> <translation>集めたものの統計</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1623"/> + <location filename="main_window.ui" line="1624"/> <source>DNS</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1626"/> + <location filename="main_window.ui" line="1627"/> <source>DNS statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1631"/> + <location filename="main_window.ui" line="1632"/> <source>HART-IP</source> <translation>HART-IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1634"/> + <location filename="main_window.ui" line="1635"/> <source>HART-IP statistics</source> <translation>HART-IP統計</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1639"/> + <location filename="main_window.ui" line="1640"/> <source>HPFEEDS</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1642"/> + <location filename="main_window.ui" line="1643"/> <source>hpfeeds statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1647"/> + <location filename="main_window.ui" line="1648"/> <source>HTTP2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1650"/> + <location filename="main_window.ui" line="1651"/> <source>HTTP2 statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1655"/> - <location filename="main_window.ui" line="1703"/> + <location filename="main_window.ui" line="1656"/> + <location filename="main_window.ui" line="1704"/> <source>Packet Counter</source> <translation>パケットカウンタ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1658"/> + <location filename="main_window.ui" line="1659"/> <source>HTTP packet counter</source> <translation>HTTPパケットカウンタ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1663"/> + <location filename="main_window.ui" line="1664"/> <source>Requests</source> <translation>要求</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1666"/> + <location filename="main_window.ui" line="1667"/> <source>HTTP requests</source> <translation>HTTP要求</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1671"/> + <location filename="main_window.ui" line="1672"/> <source>Load Distribution</source> <translation>負荷分散</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1674"/> + <location filename="main_window.ui" line="1675"/> <source>HTTP load distribution</source> <translation>HTTP負荷分散</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1679"/> + <location filename="main_window.ui" line="1680"/> <source>Packet Lengths</source> <translation>パケット長</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1682"/> + <location filename="main_window.ui" line="1683"/> <source>Packet length statistics</source> <translation>パケット長統計</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1687"/> + <location filename="main_window.ui" line="1688"/> <source>Sametime</source> <translation>Sametime</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1690"/> + <location filename="main_window.ui" line="1691"/> <source>Sametime statistics</source> <translation>Sametime統計</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1695"/> + <location filename="main_window.ui" line="1696"/> <source>&ISUP Messages</source> <translation>&ISUPメッセージ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1698"/> + <location filename="main_window.ui" line="1699"/> <source>ISUP message statistics</source> <translation>ISUPメッセージ統計</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1706"/> + <location filename="main_window.ui" line="1707"/> <source>RTSP packet counts</source> <translation>RTSPパケット数</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1711"/> + <location filename="main_window.ui" line="1712"/> <source>SM&PP Operations</source> <translation>SMPP操作</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1714"/> + <location filename="main_window.ui" line="1715"/> <source>SMPP operation statistics</source> <translation>SMPP操作統計</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1719"/> + <location filename="main_window.ui" line="1720"/> <source>&UCP Messages</source> <translation>&UCPメッセージ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1722"/> + <location filename="main_window.ui" line="1723"/> <source>UCP message statistics</source> <translation>UCPメッセージ統計</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1727"/> + <location filename="main_window.ui" line="1728"/> <source>Decode &As...</source> <translation>...としてデコード</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1730"/> + <location filename="main_window.ui" line="1731"/> <source>Change the way packets are dissected</source> <translation>パケットが解析された際の方法を変更</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1740"/> + <location filename="main_window.ui" line="1741"/> <source>Advertisements by Topic</source> <translation>トピック毎の通知</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1745"/> - <location filename="main_window.ui" line="1780"/> + <location filename="main_window.ui" line="1746"/> + <location filename="main_window.ui" line="1781"/> <source>Advertisements by Source</source> <translation>送信元毎の通知</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1750"/> + <location filename="main_window.ui" line="1751"/> <source>Advertisements by Transport</source> <translation>トランスポート毎の通知</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1755"/> + <location filename="main_window.ui" line="1756"/> <source>Queries by Topic</source> <translation>トピック毎のクエリ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1760"/> - <location filename="main_window.ui" line="1790"/> + <location filename="main_window.ui" line="1761"/> + <location filename="main_window.ui" line="1791"/> <source>Queries by Receiver</source> <translation>受信者毎のクエリ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1765"/> + <location filename="main_window.ui" line="1766"/> <source>Wildcard Queries by Pattern</source> <translation>パターン毎のワイルドカードクエリ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1770"/> + <location filename="main_window.ui" line="1771"/> <source>Wildcard Queries by Receiver</source> <translation>受信者毎のワイルドカードクエリ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1775"/> + <location filename="main_window.ui" line="1776"/> <source>Advertisements by Queue</source> <translation>キュー毎の通知</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1785"/> + <location filename="main_window.ui" line="1786"/> <source>Queries by Queue</source> <translation>キュー毎のクエリ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1795"/> + <location filename="main_window.ui" line="1796"/> <source>Streams</source> <translation>ストリーム</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1800"/> + <location filename="main_window.ui" line="1801"/> <source>Stream Flow Graph</source> <translation>ストリームフローグラフ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1805"/> + <location filename="main_window.ui" line="1806"/> <source>LBT-RM</source> <translation>LBT-RM</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1810"/> + <location filename="main_window.ui" line="1811"/> <source>LBT-RU</source> <translation>LBT-RU</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1815"/> - <location filename="main_window.ui" line="1818"/> + <location filename="main_window.ui" line="1816"/> + <location filename="main_window.ui" line="1819"/> <source>Filter this Association</source> <translation>この アソシエーションをフィルタ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1823"/> + <location filename="main_window.ui" line="1824"/> <source>Export PDUs to File...</source> <translation>PDUをファイルへ出力</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1828"/> + <location filename="main_window.ui" line="1829"/> <source>&I/O Graph</source> <translation>&I/Oグラフ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1831"/> + <location filename="main_window.ui" line="1832"/> <source>Create graphs based on display filter fields</source> <translation>表示フィルタのフィールドに基づいてグラフ作成</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1842"/> + <location filename="main_window.ui" line="1843"/> <source>&Main Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1845"/> + <location filename="main_window.ui" line="1846"/> <source>Show or hide the main toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1856"/> + <location filename="main_window.ui" line="1857"/> <source>&Filter Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1859"/> + <location filename="main_window.ui" line="1860"/> <source>Show or hide the display filter toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1864"/> + <location filename="main_window.ui" line="1865"/> <source>&TFTP</source> <translation>&TFTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1869"/> + <location filename="main_window.ui" line="1870"/> <source>Conversations</source> <translation>カンバセーション</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1872"/> + <location filename="main_window.ui" line="1873"/> <source>Conversations at different protocol levels</source> <translation>異なるプロトコルレベルのカンバセーション</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1877"/> + <location filename="main_window.ui" line="1878"/> <source>Endpoints</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1880"/> + <location filename="main_window.ui" line="1881"/> <source>Endpoints at different protocol levels</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1888"/> + <location filename="main_window.ui" line="1889"/> <source>Colorize Packet List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1891"/> + <location filename="main_window.ui" line="1892"/> <source>Draw packets using your coloring rules</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1896"/> + <location filename="main_window.ui" line="1897"/> <source>&Zoom In</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1899"/> + <location filename="main_window.ui" line="1900"/> <source>Enlarge the main window text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1902"/> + <location filename="main_window.ui" line="1903"/> <source>Ctrl++</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1907"/> + <location filename="main_window.ui" line="1908"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished">ズームアウト</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1910"/> + <location filename="main_window.ui" line="1911"/> <source>Ctrl+-</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1915"/> + <location filename="main_window.ui" line="1916"/> <source>Normal Size</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1918"/> + <location filename="main_window.ui" line="1919"/> <source>Ctrl+0</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1923"/> + <location filename="main_window.ui" line="1924"/> <source>Resize Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1926"/> + <location filename="main_window.ui" line="1927"/> <source>Resize packet list columns to fit contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1929"/> + <location filename="main_window.ui" line="1930"/> <source>Ctrl+Shift+R</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1937"/> + <location filename="main_window.ui" line="1938"/> <source>Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1940"/> - <location filename="main_window.ui" line="1965"/> - <location filename="main_window.ui" line="1993"/> + <location filename="main_window.ui" line="1941"/> + <location filename="main_window.ui" line="1966"/> + <location filename="main_window.ui" line="1994"/> <source>Show packet times as the date and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1943"/> + <location filename="main_window.ui" line="1944"/> <source>Meta+Alt+1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1951"/> + <location filename="main_window.ui" line="1952"/> <source>Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1954"/> + <location filename="main_window.ui" line="1955"/> <source>Show packet times as the year, day of the year and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1962"/> + <location filename="main_window.ui" line="1963"/> <source>Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1968"/> + <location filename="main_window.ui" line="1969"/> <source>Meta+Alt+2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1976"/> + <location filename="main_window.ui" line="1977"/> <source>Seconds Since 1970-01-01</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1979"/> + <location filename="main_window.ui" line="1980"/> <source>Show packet times as the seconds since the UNIX / POSIX epoch (1970-01-01).</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1982"/> + <location filename="main_window.ui" line="1983"/> <source>Meta+Alt+3</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1990"/> + <location filename="main_window.ui" line="1991"/> <source>Seconds Since Beginning of Capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1997"/> <source>Meta+Alt+4</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2004"/> + <location filename="main_window.ui" line="2005"/> <source>Seconds Since Previous Captured Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2007"/> + <location filename="main_window.ui" line="2008"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous captured packet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2010"/> + <location filename="main_window.ui" line="2011"/> <source>Meta+Alt+5</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2018"/> + <location filename="main_window.ui" line="2019"/> <source>Seconds Since Previous Displayed Packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2021"/> + <location filename="main_window.ui" line="2022"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous displayed packet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2024"/> + <location filename="main_window.ui" line="2025"/> <source>Meta+Alt+6</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2032"/> + <location filename="main_window.ui" line="2033"/> <source>UTC Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2035"/> + <location filename="main_window.ui" line="2036"/> <source>Show packet times as the UTC date and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2038"/> + <location filename="main_window.ui" line="2039"/> <source>Meta+Alt+7</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2046"/> + <location filename="main_window.ui" line="2047"/> <source>UTC Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2049"/> + <location filename="main_window.ui" line="2050"/> <source>Show packet times as the UTC year, day of the year and time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2057"/> + <location filename="main_window.ui" line="2058"/> <source>UTC Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2060"/> + <location filename="main_window.ui" line="2061"/> <source>Show packet times as the UTC time of day.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2063"/> + <location filename="main_window.ui" line="2064"/> <source>Meta+Alt+8</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2071"/> + <location filename="main_window.ui" line="2072"/> <source>Automatic (from capture file)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2074"/> + <location filename="main_window.ui" line="2075"/> <source>Use the time precision indicated in the capture file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2082"/> + <location filename="main_window.ui" line="2083"/> <source>Seconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2090"/> + <location filename="main_window.ui" line="2091"/> <source>Tenths of a second</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2098"/> + <location filename="main_window.ui" line="2099"/> <source>Hundredths of a second</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2106"/> + <location filename="main_window.ui" line="2107"/> <source>Milliseconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2114"/> + <location filename="main_window.ui" line="2115"/> <source>Microseconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2122"/> + <location filename="main_window.ui" line="2123"/> <source>Nanoseconds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2130"/> + <location filename="main_window.ui" line="2131"/> <source>Display Seconds With Hours and Minutes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2133"/> + <location filename="main_window.ui" line="2134"/> <source>Display seconds with hours and minutes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2141"/> + <location filename="main_window.ui" line="2142"/> <source>Resolve &Physical Addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2144"/> + <location filename="main_window.ui" line="2145"/> <source>Show names for known MAC addresses. Lookups use a local database.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2152"/> + <location filename="main_window.ui" line="2153"/> <source>Resolve &Network Addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2155"/> + <location filename="main_window.ui" line="2156"/> <source>Show names for known IPv4, IPv6, and IPX addresses. Lookups can generate network traffic.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2163"/> + <location filename="main_window.ui" line="2164"/> <source>Resolve &Transport Addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2166"/> + <location filename="main_window.ui" line="2167"/> <source>Show names for known TCP, UDP, and SCTP services. Lookups can generate traffic on some systems.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2174"/> + <location filename="main_window.ui" line="2175"/> <source>Wire&less Toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2177"/> + <location filename="main_window.ui" line="2178"/> <source>Show or hide the wireless toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2188"/> + <location filename="main_window.ui" line="2189"/> <source>&Status Bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2191"/> + <location filename="main_window.ui" line="2192"/> <source>Show or hide the status bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2202"/> + <location filename="main_window.ui" line="2203"/> <source>Packet &List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2205"/> + <location filename="main_window.ui" line="2206"/> <source>Show or hide the packet list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2216"/> + <location filename="main_window.ui" line="2217"/> <source>Packet &Details</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2219"/> + <location filename="main_window.ui" line="2220"/> <source>Show or hide the packet details</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2230"/> + <location filename="main_window.ui" line="2231"/> <source>Packet &Bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2233"/> + <location filename="main_window.ui" line="2234"/> <source>Show or hide the packet bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2238"/> + <location filename="main_window.ui" line="2239"/> <source>Follow...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2263"/> + <location filename="main_window.ui" line="2264"/> <source>Bytes</source> <translation type="unfinished">バイト</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2268"/> + <location filename="main_window.ui" line="2269"/> <source>&VoIP Calls</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2271"/> + <location filename="main_window.ui" line="2272"/> <source>All VoIP Calls</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2276"/> + <location filename="main_window.ui" line="2277"/> <source>SIP &Flows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2279"/> + <location filename="main_window.ui" line="2280"/> <source>SIP Flows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2284"/> + <location filename="main_window.ui" line="2285"/> <source>RTP Streams</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2289"/> + <location filename="main_window.ui" line="2290"/> <source>&Coloring Rules...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2292"/> + <location filename="main_window.ui" line="2293"/> <source>Edit the packet list coloring rules.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2297"/> + <location filename="main_window.ui" line="2298"/> <source>ATT Server Attributes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2302"/> + <location filename="main_window.ui" line="2303"/> <source>Devices</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2307"/> + <location filename="main_window.ui" line="2308"/> <source>Show Packet in New &Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2310"/> + <location filename="main_window.ui" line="2311"/> <source>Show this packet in a separate window.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2315"/> + <location filename="main_window.ui" line="2316"/> <source>Show Packet Reference in New Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2318"/> + <location filename="main_window.ui" line="2319"/> <source>Show the linked packet in a separate window.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2326"/> + <location filename="main_window.ui" line="2327"/> <source>Auto Scroll in Li&ve Capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2329"/> + <location filename="main_window.ui" line="2330"/> <source>Automatically scroll to the last packet during a live capture.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2334"/> + <location filename="main_window.ui" line="2335"/> <source>Expert Information</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2337"/> + <location filename="main_window.ui" line="2338"/> <source>Show expert notifications</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2342"/> + <location filename="main_window.ui" line="2343"/> <source>&Expression...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2345"/> + <location filename="main_window.ui" line="2346"/> <source>Expression...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2348"/> + <location filename="main_window.ui" line="2349"/> <source>Add an expression to the display filter.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="274"/> + <location filename="main_window.cpp" line="310"/> <source>Check for Updates...</source> <translation>アップデートの確認</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="278"/> + <location filename="main_window.cpp" line="314"/> <source>splitterMaster</source> <translation>splitterMaster</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="279"/> + <location filename="main_window.cpp" line="315"/> <source>splitterExtra</source> <translation>splitterExtra</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="282"/> + <location filename="main_window.cpp" line="318"/> <source>emptyPane</source> <translation>空のペイン</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="740"/> + <location filename="main_window.cpp" line="781"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>結合する前にパケットを保存しますか?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="741"/> + <location filename="main_window.cpp" line="782"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>一時的なキャプチャファイルは結合することができません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="747"/> + <location filename="main_window.cpp" line="788"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>結合する前に変更を保存しますか?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="790"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>ファイルを結合する前に変更を保存する必要があります</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="808"/> + <location filename="main_window.cpp" line="849"/> <location filename="main_window_slots.cpp" line="187"/> <source>Invalid Display Filter</source> <translation>無効な表示フィルタ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="809"/> + <location filename="main_window.cpp" line="850"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid display filter. (%2).</source> <translation>%1 フィルターの書式は有効な表示フィルタではありません (%2)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="897"/> + <location filename="main_window.cpp" line="938"/> <source> before importing a new capture</source> <translation>新しいキャプチャファイルのインポートする前</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1209"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1250"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation>"%1" エクスポートすることができません。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1210"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1251"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>現在のキャプチャファイルへパケットをエクスポートすることはできません。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1297"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1322"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1338"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1363"/> <source>.</source> <translation>.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1360"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> <source>You have unsaved packets</source> <translation>保存していないパケットがあります。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1361"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1402"/> <source>They will be lost if you don't save them.</source> <translation>保存しない場合、これらは失われます。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1364"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1377"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1405"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1418"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets</source> <translation>キャプチャは停止してキャプチャされたパケットを保存しますか</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1366"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1407"/> <source>Do you want to save the captured packets</source> <translation>キャプチャされたパケットを保存したいですか</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1368"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1378"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1419"/> <source>?</source> <translation>?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1380"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1421"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>保存しない場合キャプチャしたパケットは失われます</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1383"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1424"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>キャプチャスタイルに行った変更を保存しますか</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1389"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1430"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>保存しない場合変更は失われます</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1442"/> <source>Stop and Save</source> <translation>停止して保存</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1450"/> <source>Stop and Quit without Saving</source> <translation>停止して保存しないで終了</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1412"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1453"/> <source>Quit without Saving</source> <translation>保存しないで終了</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1417"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1458"/> <source>Stop and Continue without Saving</source> <translation>停止して保存しないで続ける</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1420"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1461"/> <source>Continue &without Saving</source> <translation>保存しないで続ける</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1689"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1731"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>ファイル名をUTF-8形式に割り当てできません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1701"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1707"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1722"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1743"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1764"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>The Wireshark Network Analyzer ワイヤーシャーク ネットワークアナライザ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="642"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="633"/> <source>%1: %2</source> <translation type="unfinished">%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="706"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="700"/> <source>Saving %1...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="743"/> <source>No interface selected</source> <translation>インタフェースが選択されていません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="758"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="755"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation>無効なキャプチャフィルタ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="944"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="942"/> <source>Clear Menu</source> <translation>メニューをクリア</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1481"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1479"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1636"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;Any File (*.*)</source> <translation>Raw形式 (*.bin *.dat *.raw);;すべてのファイル (*.*</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1697"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1695"/> <source>No Keys</source> <translation>キーはありません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1696"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>保存する SSLセッション鍵はありません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1704"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1702"/> <source>Export SSL Session Keys (%1 key%2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1709"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1707"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;Any File (*.*)</source> <translation>SSLセッション鍵 (*.keys *.txt);;すべてのファイル (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1844"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1842"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>テキストコピーできません 別に試してください</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2266"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2264"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>フィルタが利用できません 別に試してください</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3023"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3019"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>インターフェースが選択されていません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="220"/> + <location filename="main_window.h" line="219"/> <source>Loading</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="222"/> + <location filename="main_window.h" line="221"/> <source>Reloading</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="223"/> + <location filename="main_window.h" line="222"/> <source>Rescanning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -7510,24 +7525,24 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="957"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="952"/> <source>Frame %1: %2 </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="961"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="956"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ コメントテキスト %1 停止中 ]</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1094"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1089"/> <source>Change Time Display Format?</source> <translation>時刻の表示形式を変更します</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1095"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1090"/> <source>Time References don't work well with the currently selected Time Display Format. Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</source> <translation>時刻参照機能は現在の時刻表示形式では動作しません。今すぐ最初にキャプチャしてからの時刻表示に変更したいですか?</translation> @@ -7635,7 +7650,7 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="82"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">OK</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="89"/> @@ -8223,7 +8238,7 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so <translation>すべて </translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="123"/> + <location filename="main_window.cpp" line="159"/> <source>Don't show this message again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.qm b/ui/qt/wireshark_pl.qm Binary files differindex 3c587b05fe..ce9f879fe2 100644 --- a/ui/qt/wireshark_pl.qm +++ b/ui/qt/wireshark_pl.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.ts b/ui/qt/wireshark_pl.ts index 1c1bc1567a..388b505746 100644 --- a/ui/qt/wireshark_pl.ts +++ b/ui/qt/wireshark_pl.ts @@ -121,98 +121,98 @@ <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="20"/> <source>Bluetooth Devices</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Urządzenia Bluetooth</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="54"/> <source>BD_ADDR</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>BD_ADDR</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="59"/> <source>OUI</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OUI</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="64"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Nazwa</translation> + <translation>Nazwa</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="69"/> <source>LMP Version</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wersja LMP</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="74"/> <source>LMP Subversion</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Podwersja LMP</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="79"/> <source>Manufacturer</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Producent</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="84"/> <source>HCI Version</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wersja HCI</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="89"/> <source>HCI Revision</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rewizja HCI</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="94"/> <source>Is Local Adapter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Czy lokalny adapter</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="126"/> <source>All Interfaces</source> - <translation type="unfinished">Wszystkie interfejsy</translation> + <translation>Wszystkie interfejsy</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="134"/> <source>Show information steps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pokaż poszczególne kroki informacyjne</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="156"/> <source>Copy Cell</source> - <translation type="unfinished">Kopiuj komórkę</translation> + <translation>Kopiuj komórkę</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="161"/> <source>Copy Rows</source> - <translation type="unfinished">Kopiuj wiersze</translation> + <translation>Kopiuj wiersze</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="166"/> <source>Copy All</source> - <translation type="unfinished">Kopiuj wszystko</translation> + <translation>Kopiuj wszystko</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="171"/> <source>Save as image</source> - <translation type="unfinished">Zapisz jako obraz</translation> + <translation>Zapisz jako obrazek</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="285"/> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="304"/> <source>true</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>tak</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="386"/> <source>Save Table Image</source> - <translation type="unfinished">Zapisz jako obraz</translation> + <translation>Zapisz obraz tabeli</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="388"/> <source>PNG Image (*.png)</source> - <translation type="unfinished">Obraz PNG (*.png)</translation> + <translation>Obraz PNG (*.png)</translation> </message> </context> <context> @@ -249,12 +249,12 @@ <context> <name>CaptureFile</name> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="144"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> <source> [closing]</source> <translation>[zamykanie]</translation> </message> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="154"/> <source> [closed]</source> <translation>[zamknięty]</translation> </message> @@ -468,6 +468,14 @@ </message> </context> <context> + <name>CaptureFileProgressFrame</name> + <message> + <location filename="capture_file_progress_frame.ui" line="14"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished">Ramka</translation> + </message> +</context> +<context> <name>CaptureFilePropertiesDialog</name> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.ui" line="26"/> @@ -802,6 +810,7 @@ </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="639"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="787"/> <source>Stop capturing after the specified number of packets have been captured.</source> <translation>Zatrzymaj przechwytywanie po przekroczeniu ustalonej liczby pakietów do przechwycenia.</translation> </message> @@ -919,6 +928,7 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="463"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="803"/> <source>files</source> <translation>plików</translation> </message> @@ -1015,6 +1025,11 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> <translation><html><head/><body><p>Zatrzymaj przechwytywanie po przekroczeniu ustalonej liczby pakietów do przechwycenia.</p></body></html></translation> </message> <message> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="810"/> + <source><html><head/><body><p>Stop capturing after the specified number of files have been created.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="117"/> <source>Capture Interfaces</source> <translation>Interfejsy przechwytywania</translation> @@ -1026,15 +1041,15 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>enabled</source> <translation>włączony</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>disabled</source> <translation>wyłączony</translation> </message> @@ -1044,60 +1059,60 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> <translation>Wybierz plik przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>%1: %2</source> <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Addresses</source> <translation>Adresy</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Address</source> <translation>Adres</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="487"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="492"/> <source>no addresses</source> <translation>brak adresu</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="514"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="519"/> <source>default</source> <translation>domyślny</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>n/a</source> <translation>n/a</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="667"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="675"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="686"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="690"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="703"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="711"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="672"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="680"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="695"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="708"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="716"/> <source>Error</source> <translation>Błąd</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="668"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="676"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="704"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="712"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="673"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="681"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="709"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="717"/> <source>Multiple files: Requested filesize too large! The filesize cannot be greater than 2 GiB.</source> <translation>Wiele plików: Żądane wielkość pliku jest zbyt duża! Wielkość pliku nie może być większa niż 2 GiB.</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="687"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="692"/> <source>Multiple files: No capture file name given! You must specify a filename if you want to use multiple files.</source> <translation>Wiele plików: Nie wprowadzono nazwy pliku! Musisz wprowadzić nazwę pliku jeśli zamierzasz używać wielu plików.</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="696"/> <source>Multiple files: No file limit given! You must specify a file size or duration at which is switched to the next capture file if you want to use multiple files.</source> <translation>Wiele plików: Nie ustalono limitu! Musisz ustalić limit wielkości pliku lub czas przechwytywania @@ -3200,17 +3215,17 @@ dla plików filtrów: %2.</translation> <context> <name>InterfaceTree</name> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="65"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="66"/> <source>Welcome screen list</source> <translation>Ekran startowy</translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="71"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="72"/> <source>Waiting for startup%1</source> <translation>Wczytywanie%1</translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="229"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="235"/> <source>Interface information not available</source> <translation>Interfejsy niedostępne</translation> </message> @@ -3218,16 +3233,16 @@ dla plików filtrów: %2.</translation> <context> <name>InterfaceTreeDelegate</name> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="956"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="989"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1038"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1058"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="966"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="999"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1048"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1068"/> <source>enabled</source> <translation>włączony</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="957"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="990"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="967"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1000"/> <source>disabled</source> <translation>wyłączony</translation> </message> @@ -4737,70 +4752,70 @@ dla plików filtrów: %2.</translation> <translation>Przełącz do</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="199"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="202"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation>jest najwyższym poziomem informacji eksperckiej</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="204"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="207"/> <source>ERROR</source> <translation>BŁĄD</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="208"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="211"/> <source>WARNING</source> <translation>OSTRZEŻENIE</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="212"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="215"/> <source>NOTE</source> <translation>NOTKA</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="216"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="219"/> <source>CHAT</source> <translation>CZAT</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="226"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Brak informacji eksperckiej</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="318"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="321"/> <source>Profile: </source> <translation>Profil: </translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="343"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="346"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</source> <translation>Pakiety: %1 %4 Wyświetlanych: %2 %4 Zaznaczonych: %3</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="349"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> <source> %1 Dropped: %2</source> <translation> %1 Porzuconych: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="355"/> <source> %1 Ignored: %2</source> <translation> %1 Ignorowanych: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="357"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="360"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation> %1 Czas ładowania: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="365"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="385"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="368"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="388"/> <source>No Packets</source> <translation>Brak pakietów</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="381"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="384"/> <source>Packets: %1</source> <translation>Pakiety: %1</translation> </message> @@ -4964,7 +4979,7 @@ text-decoration: underline; <name>MainWindow</name> <message> <location filename="main_window.ui" line="17"/> - <location filename="main_window.ui" line="717"/> + <location filename="main_window.ui" line="718"/> <source>Wireshark</source> <translation>Wireshark</translation> </message> @@ -5015,7 +5030,7 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="492"/> - <location filename="main_window.ui" line="2258"/> + <location filename="main_window.ui" line="2259"/> <source>Copy</source> <translation>Kopiuj</translation> </message> @@ -5026,19 +5041,19 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="314"/> - <location filename="main_window.ui" line="2248"/> + <location filename="main_window.ui" line="2249"/> <source>Apply as Filter</source> <translation>Zastosuj filtr</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="325"/> - <location filename="main_window.ui" line="2253"/> + <location filename="main_window.ui" line="2254"/> <source>Prepare a Filter</source> <translation>Przygotuj filtr</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="336"/> - <location filename="main_window.ui" line="2243"/> + <location filename="main_window.ui" line="2244"/> <source>SCTP</source> <translation>SCTP</translation> </message> @@ -5104,7 +5119,7 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="405"/> - <location filename="main_window.ui" line="1735"/> + <location filename="main_window.ui" line="1736"/> <source>29West</source> <translation>29West</translation> </message> @@ -5149,596 +5164,596 @@ text-decoration: underline; <translation>Główny pasek narzędziowy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="602"/> + <location filename="main_window.ui" line="603"/> <source>Display Filter Toolbar</source> <translation>Pasek filtrowania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="631"/> + <location filename="main_window.ui" line="632"/> <source>Open</source> <translation>Otwórz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="634"/> + <location filename="main_window.ui" line="635"/> <source>Open a capture file</source> <translation>Otwórz plik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="637"/> + <location filename="main_window.ui" line="638"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="645"/> + <location filename="main_window.ui" line="646"/> <source>Quit</source> <translation>Zamknij</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="648"/> + <location filename="main_window.ui" line="649"/> <source>Quit Wireshark</source> <translation>Zamknij Wiresharka</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="651"/> + <location filename="main_window.ui" line="652"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="662"/> + <location filename="main_window.ui" line="663"/> <source>&Start</source> <translation>&Start</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="665"/> + <location filename="main_window.ui" line="666"/> <source>Start capturing packets</source> <translation>Uruchom przechwytywanie pakietów</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="668"/> - <location filename="main_window.ui" line="679"/> + <location filename="main_window.ui" line="669"/> + <location filename="main_window.ui" line="680"/> <source>Ctrl+E</source> <translation>Ctrl+E</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="673"/> + <location filename="main_window.ui" line="674"/> <source>S&top</source> <translation>S&top</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="676"/> + <location filename="main_window.ui" line="677"/> <source>Stop capturing packets</source> <translation>Zatrzymaj przechwytywanie pakietów</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="684"/> + <location filename="main_window.ui" line="685"/> <source>Close</source> <translation>Zamknij</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="690"/> + <location filename="main_window.ui" line="691"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="701"/> + <location filename="main_window.ui" line="702"/> <source>No files found</source> <translation>Nie znaleziono pliku</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="706"/> + <location filename="main_window.ui" line="707"/> <source>&Contents</source> <translation>Podrę&cznik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="709"/> + <location filename="main_window.ui" line="710"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="722"/> + <location filename="main_window.ui" line="723"/> <source>Wireshark Filter</source> <translation>Filtr</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="727"/> + <location filename="main_window.ui" line="728"/> <source>TShark</source> <translation>TShark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="732"/> + <location filename="main_window.ui" line="733"/> <source>RawShark</source> <translation>RawShark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="737"/> + <location filename="main_window.ui" line="738"/> <source>Dumpcap</source> <translation>Dumpcap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="742"/> + <location filename="main_window.ui" line="743"/> <source>Mergecap</source> <translation>Mergecap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="747"/> + <location filename="main_window.ui" line="748"/> <source>Editcap</source> <translation>Editcap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="752"/> + <location filename="main_window.ui" line="753"/> <source>Text2cap</source> <translation>Text2cap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="761"/> + <location filename="main_window.ui" line="762"/> <source>Website</source> <translation>Strona www</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="766"/> + <location filename="main_window.ui" line="767"/> <source>FAQ's</source> <translation>FAQ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="771"/> + <location filename="main_window.ui" line="772"/> <source>Downloads</source> <translation>Ściągnij</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="780"/> + <location filename="main_window.ui" line="781"/> <source>Wiki</source> <translation>Wiki</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="788"/> + <location filename="main_window.ui" line="789"/> <source>Sample Captures</source> <translation>Przykładowe pliki przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="793"/> + <location filename="main_window.ui" line="794"/> <source>&About Wireshark</source> <translation>O progr&amie Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="805"/> + <location filename="main_window.ui" line="806"/> <source>Ask (Q&&A)</source> <translation>Zapytaj (Q&&A)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="813"/> + <location filename="main_window.ui" line="814"/> <source>Next Packet</source> <translation>Następny pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="816"/> + <location filename="main_window.ui" line="817"/> <source>Go to the next packet</source> <translation>Idź do następnego pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="819"/> + <location filename="main_window.ui" line="820"/> <source>Ctrl+Down</source> <translation>Ctrl+w dół</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="824"/> + <location filename="main_window.ui" line="825"/> <source>Previous Packet</source> <translation>Poprzedni pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="827"/> + <location filename="main_window.ui" line="828"/> <source>Go to the previous packet</source> <translation>Idź do poprzedniego pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="830"/> + <location filename="main_window.ui" line="831"/> <source>Ctrl+Up</source> <translation>Ctrl+w górę</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="835"/> + <location filename="main_window.ui" line="836"/> <source>First Packet</source> <translation>Pierwszy pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="838"/> + <location filename="main_window.ui" line="839"/> <source>Go to the first packet</source> <translation>Idź do pierwszego pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="841"/> + <location filename="main_window.ui" line="842"/> <source>Ctrl+Home</source> <translation>Ctrl+Home</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="846"/> + <location filename="main_window.ui" line="847"/> <source>Last Packet</source> <translation>Ostatni pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="849"/> + <location filename="main_window.ui" line="850"/> <source>Go to the last packet</source> <translation>Idź do ostatniego pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="852"/> + <location filename="main_window.ui" line="853"/> <source>Ctrl+End</source> <translation>Ctrl+End</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="860"/> + <location filename="main_window.ui" line="861"/> <source>E&xpand Subtrees</source> <translation>Rozwiń poddrzewa</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="863"/> + <location filename="main_window.ui" line="864"/> <source>Expand the current packet detail</source> <translation>Rozwiń szczegóły pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="866"/> + <location filename="main_window.ui" line="867"/> <source>Shift+Right</source> <translation>Shift+w prawo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="871"/> + <location filename="main_window.ui" line="872"/> <source>&Expand All</source> <translation>Rozwiń wszystko</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="874"/> + <location filename="main_window.ui" line="875"/> <source>Expand packet details</source> <translation>Rozwiń szczegóły pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="877"/> + <location filename="main_window.ui" line="878"/> <source>Ctrl+Right</source> <translation>Ctrl+w prawo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="882"/> + <location filename="main_window.ui" line="883"/> <source>Collapse &All</source> <translation>Zwiń wszystko</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="885"/> + <location filename="main_window.ui" line="886"/> <source>Collapse all packet details</source> <translation>Zwiń wszystkie szczegóły pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="888"/> + <location filename="main_window.ui" line="889"/> <source>Ctrl+Left</source> <translation>Ctrl+w lewo</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="893"/> + <location filename="main_window.ui" line="894"/> <source>Go to Packet...</source> <translation>Idź do pakietu...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="896"/> + <location filename="main_window.ui" line="897"/> <source>Go to specified packet</source> <translation>Idź do wybranego pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="899"/> + <location filename="main_window.ui" line="900"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="904"/> + <location filename="main_window.ui" line="905"/> <source>&Merge...</source> <translation>Scal...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="907"/> + <location filename="main_window.ui" line="908"/> <source>Merge one or more files</source> <translation>Scal jeden lub więcej plików</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="912"/> + <location filename="main_window.ui" line="913"/> <source>&Import from Hex Dump...</source> <translation>Zaimportuj HexDump</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="915"/> + <location filename="main_window.ui" line="916"/> <source>Import a file</source> <translation>Importuj plik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="920"/> + <location filename="main_window.ui" line="921"/> <source>&Save</source> <translation>Zapisz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="926"/> + <location filename="main_window.ui" line="927"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="934"/> + <location filename="main_window.ui" line="935"/> <source>Save &As...</source> <translation>Zapisz jako...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="937"/> + <location filename="main_window.ui" line="938"/> <source>Save as a different file</source> <translation>Zapisz jako inny plik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="940"/> + <location filename="main_window.ui" line="941"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="945"/> + <location filename="main_window.ui" line="946"/> <source>Export Specified Packets...</source> <translation>Eksportuj wybrane pakiety...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="948"/> + <location filename="main_window.ui" line="949"/> <source>Export specified packets</source> <translation>Eksportuj wybrane pakiety</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="953"/> + <location filename="main_window.ui" line="954"/> <source>Export Packet &Bytes...</source> <translation>Eksportuj &bajty pakietu...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="956"/> + <location filename="main_window.ui" line="957"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="961"/> + <location filename="main_window.ui" line="962"/> <source>Export SSL Session Keys...</source> <translation>Eksportuj klucze sesji SSH...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="966"/> + <location filename="main_window.ui" line="967"/> <source>&Print...</source> <translation>Drukuj...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="969"/> + <location filename="main_window.ui" line="970"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="974"/> + <location filename="main_window.ui" line="975"/> <source>List Files</source> <translation>Wyświetl pliki</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="979"/> + <location filename="main_window.ui" line="980"/> <source>Next File</source> <translation>Następny plik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="984"/> + <location filename="main_window.ui" line="985"/> <source>Previous File</source> <translation>Poprzedni plik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="989"/> + <location filename="main_window.ui" line="990"/> <source>&Reload</source> <translation>Przeładuj</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="995"/> - <location filename="main_window.ui" line="1042"/> + <location filename="main_window.ui" line="996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1043"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1003"/> + <location filename="main_window.ui" line="1004"/> <source>&Options...</source> <translation>Opcje</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1006"/> + <location filename="main_window.ui" line="1007"/> <source>Options</source> <translation>Opcje</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1009"/> + <location filename="main_window.ui" line="1010"/> <source>Capture options</source> <translation>Opcje przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1012"/> + <location filename="main_window.ui" line="1013"/> <source>Ctrl+K</source> <translation>Ctrl+K</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1020"/> + <location filename="main_window.ui" line="1021"/> <source>Capture &Filters...</source> <translation>Filtry przechwytywania...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1023"/> + <location filename="main_window.ui" line="1024"/> <source>Capture filters</source> <translation>Filtry przechwytywania...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1028"/> + <location filename="main_window.ui" line="1029"/> <source>Refresh Interfaces</source> <translation>Odśwież interfejsy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1031"/> + <location filename="main_window.ui" line="1032"/> <source>Refresh interfaces</source> <translation>Odśwież interfejsy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1036"/> + <location filename="main_window.ui" line="1037"/> <source>&Restart</source> <translation>&Restart</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1039"/> + <location filename="main_window.ui" line="1040"/> <source>Restart current capture</source> <translation>Restartuj aktualne przechwytywanie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1047"/> + <location filename="main_window.ui" line="1048"/> <source>As Plain &Text...</source> <translation>Jako tekst...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1052"/> + <location filename="main_window.ui" line="1053"/> <source>As CSV...</source> <translation>Jako CSV...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1057"/> + <location filename="main_window.ui" line="1058"/> <source>As "C" Arrays...</source> <translation>Jako tablica języka C...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1062"/> + <location filename="main_window.ui" line="1063"/> <source>As PSML XML...</source> <translation>Jako PSML XML...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1067"/> + <location filename="main_window.ui" line="1068"/> <source>As PDML XML...</source> <translation>Jako PDML XML...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1072"/> + <location filename="main_window.ui" line="1073"/> <source>&HTTP...</source> <translation>&HTTP...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1077"/> + <location filename="main_window.ui" line="1078"/> <source>&DICOM...</source> <translation>&DICOM...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1082"/> + <location filename="main_window.ui" line="1083"/> <source>&SMB...</source> <translation>&SMB...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1087"/> + <location filename="main_window.ui" line="1088"/> <source>Description</source> <translation>Opis</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1090"/> - <location filename="main_window.ui" line="1348"/> + <location filename="main_window.ui" line="1091"/> + <location filename="main_window.ui" line="1349"/> <source>Ctrl+Shift+D</source> <translation>Ctrl+Shift+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1105"/> + <location filename="main_window.ui" line="1106"/> <source>Field Name</source> <translation>Nazwa pola</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1108"/> + <location filename="main_window.ui" line="1109"/> <source>Ctrl+Shift+F</source> <translation>Ctrl+Shift+F</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1113"/> + <location filename="main_window.ui" line="1114"/> <source>Value</source> <translation>Wartość</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1116"/> + <location filename="main_window.ui" line="1117"/> <source>Ctrl+Shift+V</source> <translation>Ctrl+Shift+V</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1121"/> + <location filename="main_window.ui" line="1122"/> <source>As Filter</source> <translation>Jako filtr</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1124"/> + <location filename="main_window.ui" line="1125"/> <source>Ctrl+Shift+C</source> <translation>Ctrl+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1129"/> - <location filename="main_window.ui" line="1174"/> + <location filename="main_window.ui" line="1130"/> + <location filename="main_window.ui" line="1175"/> <source>&Selected</source> <translation>&Wybrane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1134"/> - <location filename="main_window.ui" line="1179"/> + <location filename="main_window.ui" line="1135"/> + <location filename="main_window.ui" line="1180"/> <source>&Not Selected</source> <translation>&Nie wybrane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1137"/> - <location filename="main_window.ui" line="1182"/> + <location filename="main_window.ui" line="1138"/> + <location filename="main_window.ui" line="1183"/> <source>Not Selected</source> <translation>Nie wybrane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1142"/> - <location filename="main_window.ui" line="1187"/> + <location filename="main_window.ui" line="1143"/> + <location filename="main_window.ui" line="1188"/> <source>... &and Selected</source> <translation>... &i wybrane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1145"/> - <location filename="main_window.ui" line="1190"/> + <location filename="main_window.ui" line="1146"/> + <location filename="main_window.ui" line="1191"/> <source>... and Selected</source> <translation>... lub wybrane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1150"/> - <location filename="main_window.ui" line="1195"/> + <location filename="main_window.ui" line="1151"/> + <location filename="main_window.ui" line="1196"/> <source>... &or Selected</source> <translation>... &lub wybrane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1153"/> - <location filename="main_window.ui" line="1198"/> + <location filename="main_window.ui" line="1154"/> + <location filename="main_window.ui" line="1199"/> <source>... or Selected</source> <translation>... lub wybrane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1158"/> - <location filename="main_window.ui" line="1203"/> + <location filename="main_window.ui" line="1159"/> + <location filename="main_window.ui" line="1204"/> <source>... a&nd not Selected</source> <translation>... i ni&e wybrane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1161"/> - <location filename="main_window.ui" line="1206"/> + <location filename="main_window.ui" line="1162"/> + <location filename="main_window.ui" line="1207"/> <source>... and not Selected</source> <translation>... i nie wybrane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1166"/> - <location filename="main_window.ui" line="1211"/> + <location filename="main_window.ui" line="1167"/> + <location filename="main_window.ui" line="1212"/> <source>... o&r not Selected</source> <translation>... l&ub nie wybrane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1169"/> - <location filename="main_window.ui" line="1214"/> + <location filename="main_window.ui" line="1170"/> + <location filename="main_window.ui" line="1215"/> <source>... or not Selected</source> <translation>...lub nie wybrane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1219"/> + <location filename="main_window.ui" line="1220"/> <source>Display Filters...</source> <translation>Wyświetlane filtry...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1227"/> + <location filename="main_window.ui" line="1228"/> <source>Display Filter &Macros...</source> <translation>Wyświetlane filtry i &makra...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="687"/> + <location filename="main_window.ui" line="688"/> <source>Close this capture file</source> <translation>Zamknij ten plik</translation> </message> @@ -5753,1438 +5768,1434 @@ text-decoration: underline; <translation>&Bluetooth</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="617"/> + <location filename="main_window.ui" line="618"/> <source>Wireless Toolbar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pasek sniffera WiFi</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="923"/> + <location filename="main_window.ui" line="924"/> <source>Save this capture file</source> <translation>Zapisz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="992"/> + <location filename="main_window.ui" line="993"/> <source>Reload this file</source> <translation>Wczytaj ponownie plik</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1095"/> + <location filename="main_window.ui" line="1096"/> <source>Copy All Visible Items</source> <translation>Kopiuj wszystkie widoczne pozycje</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1100"/> + <location filename="main_window.ui" line="1101"/> <source>Copy All Visible Selected Tree Items</source> <translation>Kopiuj wszystkie widoczne pozycje wybranego poddrzewa</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1232"/> + <location filename="main_window.ui" line="1233"/> <source>Apply as Column</source> <translation>Utwórz kolumnę z pola</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1235"/> + <location filename="main_window.ui" line="1236"/> <source>Create a packet list column from the selected field.</source> <translation>Stwórz kolumnę na liście pakietów z wybranego pola.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1243"/> + <location filename="main_window.ui" line="1244"/> <source>&Find Packet...</source> <translation>&Znajdź pakiet...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1246"/> + <location filename="main_window.ui" line="1247"/> <source>Find a packet</source> <translation>Znajdź pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1249"/> + <location filename="main_window.ui" line="1250"/> <source>Ctrl+F</source> <translation>Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1254"/> + <location filename="main_window.ui" line="1255"/> <source>Find Ne&xt...</source> <translation>Znajdź &następny...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1257"/> + <location filename="main_window.ui" line="1258"/> <source>Find the next packet</source> <translation>Znajdź następny pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1260"/> + <location filename="main_window.ui" line="1261"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1265"/> + <location filename="main_window.ui" line="1266"/> <source>Find Pre&vious...</source> <translation>Znajdź &poprzedni...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1268"/> + <location filename="main_window.ui" line="1269"/> <source>Find the previous packet</source> <translation>Znajdź poprzedni pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1271"/> + <location filename="main_window.ui" line="1272"/> <source>Ctrl+B</source> <translation>Ctrl+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1276"/> + <location filename="main_window.ui" line="1277"/> <source>&Mark/Unmark Packet</source> <translation>Zaznacz/odznacz pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1279"/> + <location filename="main_window.ui" line="1280"/> <source>Mark or unmark this packet</source> <translation>Zaznacz lub odznacz ten pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1282"/> + <location filename="main_window.ui" line="1283"/> <source>Ctrl+M</source> <translation>Ctrl+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1287"/> + <location filename="main_window.ui" line="1288"/> <source>Mark All Displayed</source> <translation>Zaznacz wszystkie wyświetlane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1290"/> + <location filename="main_window.ui" line="1291"/> <source>Mark all displayed packets</source> <translation>Zaznacz wszystkie wyświetlane pakiety</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1293"/> + <location filename="main_window.ui" line="1294"/> <source>Ctrl+Shift+M</source> <translation>Ctrl+Shift+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1298"/> + <location filename="main_window.ui" line="1299"/> <source>Unmark All Displayed</source> <translation>Odzaznacz wszystkie wyświetlane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1301"/> + <location filename="main_window.ui" line="1302"/> <source>Unmark all displayed packets</source> <translation>Odzaznacz wszystkie wyświetlane pakiety</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1304"/> + <location filename="main_window.ui" line="1305"/> <source>Meta+Alt+M</source> <translation>Meta+Alt+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1309"/> + <location filename="main_window.ui" line="1310"/> <source>Next Mark</source> <translation>Następne zaznaczenie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1312"/> + <location filename="main_window.ui" line="1313"/> <source>Go to the next marked packet</source> <translation>Idź do następnego zaznaczonego pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1315"/> + <location filename="main_window.ui" line="1316"/> <source>Meta+Shift+N</source> <translation>Meta+Shift+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1320"/> + <location filename="main_window.ui" line="1321"/> <source>Previous Mark</source> <translation>Poprzednie zaznaczenie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1323"/> + <location filename="main_window.ui" line="1324"/> <source>Go to the previous marked packet</source> <translation>Idź do poprzedniego zaznaczonego pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1326"/> + <location filename="main_window.ui" line="1327"/> <source>Meta+Shift+B</source> <translation>Meta+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1331"/> + <location filename="main_window.ui" line="1332"/> <source>&Ignore/Unignore Packet</source> <translation>Ignoruj/odignoruj pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1334"/> + <location filename="main_window.ui" line="1335"/> <source>Ignore or unignore this packet</source> <translation>Ignoruj/odignoruj pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1337"/> + <location filename="main_window.ui" line="1338"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1342"/> + <location filename="main_window.ui" line="1343"/> <source>Ignore All Displayed</source> <translation>Ignoruj wszystkie wyświetlane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1345"/> + <location filename="main_window.ui" line="1346"/> <source>Ignore all displayed packets</source> <translation>Ignoruj wszystkie wyświetlane pakiety</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1353"/> + <location filename="main_window.ui" line="1354"/> <source>Unignore All Displayed</source> <translation>Odignoruj wszystkie wyświetlane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1356"/> + <location filename="main_window.ui" line="1357"/> <source>Unignore all displayed packets</source> <translation>Odignoruj wszystkie wyświetlane pakiety</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1359"/> + <location filename="main_window.ui" line="1360"/> <source>Ctrl+Alt+D</source> <translation>Ctrl+Alt+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1364"/> + <location filename="main_window.ui" line="1365"/> <source>Set/Unset Time Reference</source> <translation>Ustaw/wyłącz referencje czasu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1367"/> + <location filename="main_window.ui" line="1368"/> <source>Set or unset a time reference for this packet</source> <translation>Ustaw/wyłącz referencje czasu dla pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1370"/> + <location filename="main_window.ui" line="1371"/> <source>Ctrl+T</source> <translation>Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1375"/> + <location filename="main_window.ui" line="1376"/> <source>Unset All Time References</source> <translation>Wyłącz wszystkie referencje czasu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1378"/> + <location filename="main_window.ui" line="1379"/> <source>Remove all time references</source> <translation>Usuń wszystkie referencje czasu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1381"/> + <location filename="main_window.ui" line="1382"/> <source>Ctrl+Alt+T</source> <translation>Ctrl+Alt+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1386"/> + <location filename="main_window.ui" line="1387"/> <source>Next Time Reference</source> <translation>Następna referencja czasu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1389"/> + <location filename="main_window.ui" line="1390"/> <source>Go to the next time reference</source> <translation>Idź do następnej referencji czasu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1392"/> + <location filename="main_window.ui" line="1393"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1397"/> + <location filename="main_window.ui" line="1398"/> <source>Previous Time Reference</source> <translation>Poprzednia referencja czasu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1400"/> + <location filename="main_window.ui" line="1401"/> <source>Go to the previous time reference</source> <translation>Idź do poprzedniej referencji czasu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1403"/> + <location filename="main_window.ui" line="1404"/> <source>Ctrl+Alt+B</source> <translation>Ctrl+Alt+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1408"/> + <location filename="main_window.ui" line="1409"/> <source>Time Shift...</source> <translation>Przesuń czas...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1411"/> + <location filename="main_window.ui" line="1412"/> <source>Shift or change packet timestamps</source> <translation>Przesuń lub zmień czas pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1414"/> + <location filename="main_window.ui" line="1415"/> <source>Ctrl+Shift+T</source> <translation>Ctrl+Shift+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1419"/> + <location filename="main_window.ui" line="1420"/> <source>Packet Comment...</source> <translation>Komentarz pakietu...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1422"/> + <location filename="main_window.ui" line="1423"/> <source>Add or change a packet comment</source> <translation>Dodaj lub zmień komentarz pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1430"/> + <location filename="main_window.ui" line="1431"/> <source>Configuration Profiles...</source> <translation>Konfiguracja profili...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1433"/> + <location filename="main_window.ui" line="1434"/> <source>Configuration profiles</source> <translation>Konfiguracja profili</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1436"/> + <location filename="main_window.ui" line="1437"/> <source>Manage your configuration profiles</source> <translation>Zarządzaj swoimi konfiguracjami profili</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1439"/> + <location filename="main_window.ui" line="1440"/> <source>Ctrl+Shift+A</source> <translation>Ctrl+Shift+A</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1447"/> + <location filename="main_window.ui" line="1448"/> <source>&Preferences...</source> <translation>&Preferencje</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1450"/> + <location filename="main_window.ui" line="1451"/> <source>Manage Wireshark's preferences</source> <translation>Zarządzaj preferencjami Wiresharka</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1453"/> + <location filename="main_window.ui" line="1454"/> <source>Ctrl+Shift+P</source> <translation>Ctrl+Shift+P</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1464"/> + <location filename="main_window.ui" line="1465"/> <source>Capture File Properties</source> <translation>Preferencje pliku przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1467"/> + <location filename="main_window.ui" line="1468"/> <source>Capture file properties</source> <translation>Preferencje pliku przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1475"/> + <location filename="main_window.ui" line="1476"/> <source>&Protocol Hierarchy</source> <translation>Hierarchia &protokołów</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1478"/> + <location filename="main_window.ui" line="1479"/> <source>Show a summary of protocols present in the capture file.</source> <translation>Pokaż podsumowanie protokołów obecnych w pliku przechwytywania.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1483"/> + <location filename="main_window.ui" line="1484"/> <source>Capinfos</source> <translation>Capinfos</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1488"/> + <location filename="main_window.ui" line="1489"/> <source>Reordercap</source> <translation>Reordercap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1493"/> + <location filename="main_window.ui" line="1494"/> <source>Time Sequence (Stevens)</source> <translation>Sekwencje czasu (Stevens)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1496"/> + <location filename="main_window.ui" line="1497"/> <source>TCP time sequence graph (Stevens)</source> <translation>Wykres sekwencji czasu Stevensa</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1501"/> + <location filename="main_window.ui" line="1502"/> <source>Throughput</source> <translation>Przepustowość</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1504"/> + <location filename="main_window.ui" line="1505"/> <source>TCP througput</source> <translation>Przepustowość TCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1509"/> + <location filename="main_window.ui" line="1510"/> <source>Round Trip Time</source> <translation>Czas podróży</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1512"/> + <location filename="main_window.ui" line="1513"/> <source>TCP round trip time</source> <translation>Czas podróży TCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1517"/> + <location filename="main_window.ui" line="1518"/> <source>Window Scaling</source> <translation>Okno skalowania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1520"/> + <location filename="main_window.ui" line="1521"/> <source>TCP window scaling</source> <translation>Okno skalowania TCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1528"/> + <location filename="main_window.ui" line="1529"/> <source>Follow TCP Stream</source> <translation>Śledź strumień TCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1536"/> + <location filename="main_window.ui" line="1537"/> <source>Follow UDP Stream</source> <translation>Śledź strumień UDP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1544"/> + <location filename="main_window.ui" line="1545"/> <source>Follow SSL Stream</source> <translation>Śledź strumień SSL</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1549"/> + <location filename="main_window.ui" line="1550"/> <source>Time Sequence (tcptrace)</source> <translation>Sekwencja czasu (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1552"/> + <location filename="main_window.ui" line="1553"/> <source>TCP time sequence graph (tcptrace)</source> <translation>Wykres sekwencji czasu (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1557"/> + <location filename="main_window.ui" line="1558"/> <source>Analyse this Association</source> <translation>Analizuj asocjacje</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1562"/> + <location filename="main_window.ui" line="1563"/> <source>Show All Associations</source> <translation>Pokaż wszystkie asocjacje</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1567"/> + <location filename="main_window.ui" line="1568"/> <source>Flow Graph</source> <translation>Graf przepływu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1570"/> + <location filename="main_window.ui" line="1571"/> <source>Flow sequence diagram</source> <translation>Diagram sekwencji przepływu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1575"/> + <location filename="main_window.ui" line="1576"/> <source>ANCP</source> <translation>ANCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1578"/> + <location filename="main_window.ui" line="1579"/> <source>ANCP statistics</source> <translation>Statystyki ANCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1583"/> + <location filename="main_window.ui" line="1584"/> <source>Packets sorted by Instance ID</source> <translation>Sortuj pakiety po ID instancji</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1586"/> + <location filename="main_window.ui" line="1587"/> <source>BACapp statistics sorted by instance ID</source> <translation>Sortuj statystyki BACapp po ID instancji</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1591"/> + <location filename="main_window.ui" line="1592"/> <source>Packets sorted by IP</source> <translation>Sortuj pakiety po IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1594"/> + <location filename="main_window.ui" line="1595"/> <source>BACapp statistics sorted by IP</source> <translation>Sortuj statystyki BACapp po IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1599"/> + <location filename="main_window.ui" line="1600"/> <source>Packets sorted by object type</source> <translation>Sortuj pakiety po typie obiektu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1602"/> + <location filename="main_window.ui" line="1603"/> <source>BACapp statistics sorted by object type</source> <translation>Statystyki BACapp posortowane po typie obiektu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1607"/> + <location filename="main_window.ui" line="1608"/> <source>Packets sorted by service</source> <translation>Pakiety posortowane po serwisie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1610"/> + <location filename="main_window.ui" line="1611"/> <source>BACapp statistics sorted by service</source> <translation>Statystyki BACapp posortowane po serwisie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1615"/> + <location filename="main_window.ui" line="1616"/> <source>Collectd</source> <translation>Collectd</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1618"/> + <location filename="main_window.ui" line="1619"/> <source>Collectd statistics</source> <translation>Statystyki Collectd</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1623"/> + <location filename="main_window.ui" line="1624"/> <source>DNS</source> <translation>DNS</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1626"/> + <location filename="main_window.ui" line="1627"/> <source>DNS statistics</source> <translation>Statystyki DNS</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1631"/> + <location filename="main_window.ui" line="1632"/> <source>HART-IP</source> <translation>HART-IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1634"/> + <location filename="main_window.ui" line="1635"/> <source>HART-IP statistics</source> <translation>Statystyki HART-IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1639"/> + <location filename="main_window.ui" line="1640"/> <source>HPFEEDS</source> <translation>HPFEEDS</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1642"/> + <location filename="main_window.ui" line="1643"/> <source>hpfeeds statistics</source> <translation>Statystyki HPFEEDS</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1647"/> + <location filename="main_window.ui" line="1648"/> <source>HTTP2</source> <translation>HTTP2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1650"/> + <location filename="main_window.ui" line="1651"/> <source>HTTP2 statistics</source> <translation>Statystyki HTTP2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1655"/> - <location filename="main_window.ui" line="1703"/> + <location filename="main_window.ui" line="1656"/> + <location filename="main_window.ui" line="1704"/> <source>Packet Counter</source> <translation>Licznik pakietów</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1658"/> + <location filename="main_window.ui" line="1659"/> <source>HTTP packet counter</source> <translation>Licznik pakietów HTTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1663"/> + <location filename="main_window.ui" line="1664"/> <source>Requests</source> <translation>Żądania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1666"/> + <location filename="main_window.ui" line="1667"/> <source>HTTP requests</source> <translation>Żądania HTTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1671"/> + <location filename="main_window.ui" line="1672"/> <source>Load Distribution</source> <translation>Rozkład obciążenia</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1674"/> + <location filename="main_window.ui" line="1675"/> <source>HTTP load distribution</source> <translation>Rozkład obciążenia HTPP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1679"/> + <location filename="main_window.ui" line="1680"/> <source>Packet Lengths</source> <translation>Długości pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1682"/> + <location filename="main_window.ui" line="1683"/> <source>Packet length statistics</source> <translation>Statystyki długości pakietów</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1687"/> + <location filename="main_window.ui" line="1688"/> <source>Sametime</source> <translation>Sametime</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1690"/> + <location filename="main_window.ui" line="1691"/> <source>Sametime statistics</source> <translation>Statystyki Sametime</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1695"/> + <location filename="main_window.ui" line="1696"/> <source>&ISUP Messages</source> <translation>Komunikaty &ISUP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1698"/> + <location filename="main_window.ui" line="1699"/> <source>ISUP message statistics</source> <translation>Statystyki wiadomości ISUP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1706"/> + <location filename="main_window.ui" line="1707"/> <source>RTSP packet counts</source> <translation>Liczba pakietów RTSP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1711"/> + <location filename="main_window.ui" line="1712"/> <source>SM&PP Operations</source> <translation>Operacje SM&PP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1714"/> + <location filename="main_window.ui" line="1715"/> <source>SMPP operation statistics</source> <translation>Statystyki operacji SMPP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1719"/> + <location filename="main_window.ui" line="1720"/> <source>&UCP Messages</source> <translation>Komunikaty &UCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1722"/> + <location filename="main_window.ui" line="1723"/> <source>UCP message statistics</source> <translation>Statystyki wiadomości UCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1727"/> + <location filename="main_window.ui" line="1728"/> <source>Decode &As...</source> <translation>Dekoduj jako...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1730"/> + <location filename="main_window.ui" line="1731"/> <source>Change the way packets are dissected</source> <translation>Zmień sposób w jaki pakiety są dekodowane</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1740"/> + <location filename="main_window.ui" line="1741"/> <source>Advertisements by Topic</source> <translation>Ogłoszenia według tematu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1745"/> - <location filename="main_window.ui" line="1780"/> + <location filename="main_window.ui" line="1746"/> + <location filename="main_window.ui" line="1781"/> <source>Advertisements by Source</source> <translation>Ogłoszenia według źródła</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1750"/> + <location filename="main_window.ui" line="1751"/> <source>Advertisements by Transport</source> <translation>Ogłoszenia według transportu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1755"/> + <location filename="main_window.ui" line="1756"/> <source>Queries by Topic</source> <translation>Zapytania według tematu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1760"/> - <location filename="main_window.ui" line="1790"/> + <location filename="main_window.ui" line="1761"/> + <location filename="main_window.ui" line="1791"/> <source>Queries by Receiver</source> <translation>Zapytania według Odbiorcy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1765"/> + <location filename="main_window.ui" line="1766"/> <source>Wildcard Queries by Pattern</source> <translation>Wieloznaczne zapytania według wzorca</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1770"/> + <location filename="main_window.ui" line="1771"/> <source>Wildcard Queries by Receiver</source> <translation>Wieloznaczne zapytania według odbiorcy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1775"/> + <location filename="main_window.ui" line="1776"/> <source>Advertisements by Queue</source> <translation>Ogłoszenia według kolejki</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1785"/> + <location filename="main_window.ui" line="1786"/> <source>Queries by Queue</source> <translation>Zapytania według kolejki</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1795"/> + <location filename="main_window.ui" line="1796"/> <source>Streams</source> <translation>Strumienie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1800"/> + <location filename="main_window.ui" line="1801"/> <source>Stream Flow Graph</source> <translation>Graf przepływu strumieni</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1805"/> + <location filename="main_window.ui" line="1806"/> <source>LBT-RM</source> <translation>LBT-RM</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1810"/> + <location filename="main_window.ui" line="1811"/> <source>LBT-RU</source> <translation>LBT-RU</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1815"/> - <location filename="main_window.ui" line="1818"/> + <location filename="main_window.ui" line="1816"/> + <location filename="main_window.ui" line="1819"/> <source>Filter this Association</source> <translation>Wyfiltruj tą asocjacje</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1823"/> + <location filename="main_window.ui" line="1824"/> <source>Export PDUs to File...</source> <translation>Eksportuj PDU do pliku...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1828"/> + <location filename="main_window.ui" line="1829"/> <source>&I/O Graph</source> <translation>Wykres</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1831"/> + <location filename="main_window.ui" line="1832"/> <source>Create graphs based on display filter fields</source> <translation>Stwórz wykres bazując na aktualnym filtrze</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1842"/> + <location filename="main_window.ui" line="1843"/> <source>&Main Toolbar</source> <translation>Główny pasek</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1845"/> + <location filename="main_window.ui" line="1846"/> <source>Show or hide the main toolbar</source> <translation>Pokaż lub ukryj główny pasek narzędziowy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1856"/> + <location filename="main_window.ui" line="1857"/> <source>&Filter Toolbar</source> <translation>Pasek filtrowania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1859"/> + <location filename="main_window.ui" line="1860"/> <source>Show or hide the display filter toolbar</source> <translation>Pokaż lub ukryj pasek filtrowania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1864"/> + <location filename="main_window.ui" line="1865"/> <source>&TFTP</source> <translation>&TFTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1869"/> + <location filename="main_window.ui" line="1870"/> <source>Conversations</source> <translation>Konwersacje</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1872"/> + <location filename="main_window.ui" line="1873"/> <source>Conversations at different protocol levels</source> <translation>Konwersacje na różnych poziomach protokołów</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1877"/> + <location filename="main_window.ui" line="1878"/> <source>Endpoints</source> <translation>Punkty krańcowe</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1880"/> + <location filename="main_window.ui" line="1881"/> <source>Endpoints at different protocol levels</source> <translation>Punkty krańcowe są na różnych warstwach</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1888"/> + <location filename="main_window.ui" line="1889"/> <source>Colorize Packet List</source> <translation>Koloruj listę pakietów</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1891"/> + <location filename="main_window.ui" line="1892"/> <source>Draw packets using your coloring rules</source> <translation>Wypisuj pakiety używając reguł kolorowania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1896"/> + <location filename="main_window.ui" line="1897"/> <source>&Zoom In</source> <translation>Powiększ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1899"/> + <location filename="main_window.ui" line="1900"/> <source>Enlarge the main window text</source> <translation>Powiększ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1902"/> + <location filename="main_window.ui" line="1903"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1907"/> + <location filename="main_window.ui" line="1908"/> <source>Zoom Out</source> <translation>Pomniejsz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1910"/> + <location filename="main_window.ui" line="1911"/> <source>Ctrl+-</source> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1915"/> + <location filename="main_window.ui" line="1916"/> <source>Normal Size</source> <translation>Normalny rozmiar</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1918"/> + <location filename="main_window.ui" line="1919"/> <source>Ctrl+0</source> <translation>Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1923"/> + <location filename="main_window.ui" line="1924"/> <source>Resize Columns</source> <translation>Zmień rozmiar kolumn</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1926"/> + <location filename="main_window.ui" line="1927"/> <source>Resize packet list columns to fit contents</source> <translation>Dostosuj rozmiar kolumn do zawartości</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1929"/> + <location filename="main_window.ui" line="1930"/> <source>Ctrl+Shift+R</source> <translation>Ctrl+Shift+R</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1937"/> + <location filename="main_window.ui" line="1938"/> <source>Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation>Data i czas (1970-01-01 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1940"/> - <location filename="main_window.ui" line="1965"/> - <location filename="main_window.ui" line="1993"/> + <location filename="main_window.ui" line="1941"/> + <location filename="main_window.ui" line="1966"/> + <location filename="main_window.ui" line="1994"/> <source>Show packet times as the date and time of day.</source> <translation>Jako czas pakietów pokazuj datę i czas.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1943"/> + <location filename="main_window.ui" line="1944"/> <source>Meta+Alt+1</source> <translation>Meta+Alt+1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1951"/> + <location filename="main_window.ui" line="1952"/> <source>Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation>Rok, dzień roku, i czas (1970/001 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1954"/> + <location filename="main_window.ui" line="1955"/> <source>Show packet times as the year, day of the year and time of day.</source> <translation>Jako czas pakietów pokazuj rok dzień roku i czas.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1962"/> + <location filename="main_window.ui" line="1963"/> <source>Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation>Czas dnia (01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1968"/> + <location filename="main_window.ui" line="1969"/> <source>Meta+Alt+2</source> <translation>Meta+Alt+2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1976"/> + <location filename="main_window.ui" line="1977"/> <source>Seconds Since 1970-01-01</source> <translation>Sekundy od 1970-01-01</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1979"/> + <location filename="main_window.ui" line="1980"/> <source>Show packet times as the seconds since the UNIX / POSIX epoch (1970-01-01).</source> <translation>Jako czas pakietów pokazuj sekundy od ery UNIX/POSIX (1970-01-01).</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1982"/> + <location filename="main_window.ui" line="1983"/> <source>Meta+Alt+3</source> <translation>Meta+Alt+3</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1990"/> + <location filename="main_window.ui" line="1991"/> <source>Seconds Since Beginning of Capture</source> <translation>Sekundy od początku przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1997"/> <source>Meta+Alt+4</source> <translation>Meta+Alt+4</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2004"/> + <location filename="main_window.ui" line="2005"/> <source>Seconds Since Previous Captured Packet</source> <translation>Sekundy od poprzedniego przechwyconego pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2007"/> + <location filename="main_window.ui" line="2008"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous captured packet.</source> <translation>Jako czas pakietów pokazuj sekundy od poprzedniego przechwyconego pakietu.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2010"/> + <location filename="main_window.ui" line="2011"/> <source>Meta+Alt+5</source> <translation>Meta+Alt+5</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2018"/> + <location filename="main_window.ui" line="2019"/> <source>Seconds Since Previous Displayed Packet</source> <translation>Sekundy od poprzedniego wyświetlanego pakiety</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2021"/> + <location filename="main_window.ui" line="2022"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous displayed packet.</source> <translation>Jako czas pakietów pokazuj sekundy od poprzedniego wyświetlonego pakietu.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2024"/> + <location filename="main_window.ui" line="2025"/> <source>Meta+Alt+6</source> <translation>Meta+Alt+6</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2032"/> + <location filename="main_window.ui" line="2033"/> <source>UTC Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation>UTC (1970-01-01 01:02:03.123456) </translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2035"/> + <location filename="main_window.ui" line="2036"/> <source>Show packet times as the UTC date and time of day.</source> <translation>Wyświetl czas w formacie UTC</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2038"/> + <location filename="main_window.ui" line="2039"/> <source>Meta+Alt+7</source> <translation>Meta+Alt+7</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2046"/> + <location filename="main_window.ui" line="2047"/> <source>UTC Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation>UTC rok, dzień roku, i czas (1970/001 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2049"/> + <location filename="main_window.ui" line="2050"/> <source>Show packet times as the UTC year, day of the year and time of day.</source> <translation>Wyświetlaj czas w formacie UTC rok dzień roku i czas</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2057"/> + <location filename="main_window.ui" line="2058"/> <source>UTC Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation>Format UTC (01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2060"/> + <location filename="main_window.ui" line="2061"/> <source>Show packet times as the UTC time of day.</source> <translation>Wyświetlaj czas w formacie UTC</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2063"/> + <location filename="main_window.ui" line="2064"/> <source>Meta+Alt+8</source> <translation>Meta+Alt+8</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2071"/> + <location filename="main_window.ui" line="2072"/> <source>Automatic (from capture file)</source> <translation>Automatyczna (z pliku)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2074"/> + <location filename="main_window.ui" line="2075"/> <source>Use the time precision indicated in the capture file.</source> <translation>Używaj precyzji czas z pliku</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2082"/> + <location filename="main_window.ui" line="2083"/> <source>Seconds</source> <translation>Sekundy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2090"/> + <location filename="main_window.ui" line="2091"/> <source>Tenths of a second</source> <translation>Dziesiętne sekundy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2098"/> + <location filename="main_window.ui" line="2099"/> <source>Hundredths of a second</source> <translation>Setne sekundy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2106"/> + <location filename="main_window.ui" line="2107"/> <source>Milliseconds</source> <translation>Milisekundy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2114"/> + <location filename="main_window.ui" line="2115"/> <source>Microseconds</source> <translation>Mikrosekundy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2122"/> + <location filename="main_window.ui" line="2123"/> <source>Nanoseconds</source> <translation>Nanosekundy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2130"/> + <location filename="main_window.ui" line="2131"/> <source>Display Seconds With Hours and Minutes</source> <translation>Wyświetlaj sekundy z godzinami i minutami</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2133"/> + <location filename="main_window.ui" line="2134"/> <source>Display seconds with hours and minutes</source> <translation>Wyświetlaj sekundy z godzinami i minutami</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2141"/> + <location filename="main_window.ui" line="2142"/> <source>Resolve &Physical Addresses</source> <translation>Rozwiązuj nazwy adresów fizycznych</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2144"/> + <location filename="main_window.ui" line="2145"/> <source>Show names for known MAC addresses. Lookups use a local database.</source> <translation>Pokazuj nazwy znanych adresów MAC używając lokalnej bazy nazw.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2152"/> + <location filename="main_window.ui" line="2153"/> <source>Resolve &Network Addresses</source> <translation>Rozwiązuj nazwy adresów sieciowych</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2155"/> + <location filename="main_window.ui" line="2156"/> <source>Show names for known IPv4, IPv6, and IPX addresses. Lookups can generate network traffic.</source> <translation>Pokazuj nazwy dla znanych serwisów IPv4, IPv6 i IPX. Może to powodować wygenerowanie ruchu sieciowego na niektórych systemach.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2163"/> + <location filename="main_window.ui" line="2164"/> <source>Resolve &Transport Addresses</source> <translation>Rozwiązuj nazwy adresów transportowych</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2166"/> + <location filename="main_window.ui" line="2167"/> <source>Show names for known TCP, UDP, and SCTP services. Lookups can generate traffic on some systems.</source> <translation>Pokazuj nazwy dla znanych serwisów TCP, UDP i SCTP. Może to powodować wygenerowanie ruchu sieciowego na niektórych systemach.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2174"/> + <location filename="main_window.ui" line="2175"/> <source>Wire&less Toolbar</source> <translation>Pasek sniffera WiFi</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2177"/> + <location filename="main_window.ui" line="2178"/> <source>Show or hide the wireless toolbar</source> <translation>Pokaż/ukryj pasek sniffera WiFi</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2188"/> + <location filename="main_window.ui" line="2189"/> <source>&Status Bar</source> <translation>Pasek stanu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2191"/> + <location filename="main_window.ui" line="2192"/> <source>Show or hide the status bar</source> <translation>Pokaż/ukryj pasek stanu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2202"/> + <location filename="main_window.ui" line="2203"/> <source>Packet &List</source> <translation>Lista pakietów</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2205"/> + <location filename="main_window.ui" line="2206"/> <source>Show or hide the packet list</source> <translation>Pokaż/ukryj listę pakietów</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2216"/> + <location filename="main_window.ui" line="2217"/> <source>Packet &Details</source> <translation>Szczegóły pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2219"/> + <location filename="main_window.ui" line="2220"/> <source>Show or hide the packet details</source> <translation>Pokaż/ukryj szczegóły pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2230"/> + <location filename="main_window.ui" line="2231"/> <source>Packet &Bytes</source> <translation>Bajty pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2233"/> + <location filename="main_window.ui" line="2234"/> <source>Show or hide the packet bytes</source> <translation>Pokaż/ukryj bajty pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2238"/> + <location filename="main_window.ui" line="2239"/> <source>Follow...</source> <translation>Podążaj...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2263"/> + <location filename="main_window.ui" line="2264"/> <source>Bytes</source> <translation>Bajty</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2268"/> + <location filename="main_window.ui" line="2269"/> <source>&VoIP Calls</source> <translation>Połączenia VoIP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2271"/> + <location filename="main_window.ui" line="2272"/> <source>All VoIP Calls</source> <translation>Wszystkie połączenia VoIP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2276"/> + <location filename="main_window.ui" line="2277"/> <source>SIP &Flows</source> <translation>Przepływy SIP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2279"/> + <location filename="main_window.ui" line="2280"/> <source>SIP Flows</source> <translation>Przepływy SIP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2284"/> + <location filename="main_window.ui" line="2285"/> <source>RTP Streams</source> <translation>Strumienie RTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2289"/> + <location filename="main_window.ui" line="2290"/> <source>&Coloring Rules...</source> <translation>Reguły kolorowania...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2292"/> + <location filename="main_window.ui" line="2293"/> <source>Edit the packet list coloring rules.</source> <translation>Edytuj reguły kolorowania listy pakietów.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2297"/> + <location filename="main_window.ui" line="2298"/> <source>ATT Server Attributes</source> <translation>ATT Atrybuty Serwera</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2302"/> + <location filename="main_window.ui" line="2303"/> <source>Devices</source> <translation>Urządzenia</translation> </message> <message> - <source>Services</source> - <translation type="vanished">Serwisy</translation> - </message> - <message> - <location filename="main_window.ui" line="2307"/> + <location filename="main_window.ui" line="2308"/> <source>Show Packet in New &Window</source> <translation>Otwórz pakiet w nowym oknie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2310"/> + <location filename="main_window.ui" line="2311"/> <source>Show this packet in a separate window.</source> <translation>Otwórz pakiet w nowym oknie.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2315"/> + <location filename="main_window.ui" line="2316"/> <source>Show Packet Reference in New Window</source> <translation>Otwórz referencyjny pakiet w nowym oknie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2318"/> + <location filename="main_window.ui" line="2319"/> <source>Show the linked packet in a separate window.</source> <translation>Otórz podlinkowany pakiet w nowym oknie.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2326"/> + <location filename="main_window.ui" line="2327"/> <source>Auto Scroll in Li&ve Capture</source> <translation>Automatyczne przewijanie podczas przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2329"/> + <location filename="main_window.ui" line="2330"/> <source>Automatically scroll to the last packet during a live capture.</source> <translation>Automatyczne przewijanie podczas przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2334"/> + <location filename="main_window.ui" line="2335"/> <source>Expert Information</source> <translation>Informacja ekspercka</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2337"/> + <location filename="main_window.ui" line="2338"/> <source>Show expert notifications</source> <translation>Pokazuj notyfikacje eksperckie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2342"/> + <location filename="main_window.ui" line="2343"/> <source>&Expression...</source> <translation>Wyraż&enie...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2345"/> + <location filename="main_window.ui" line="2346"/> <source>Expression...</source> <translation>Wyrażenie...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2348"/> + <location filename="main_window.ui" line="2349"/> <source>Add an expression to the display filter.</source> <translation>Dodaj wyrażenie do filtru wyświetlania.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="274"/> + <location filename="main_window.cpp" line="310"/> <source>Check for Updates...</source> <translation>Sprawdź aktualizacje...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="278"/> + <location filename="main_window.cpp" line="314"/> <source>splitterMaster</source> <translation>głównyRodzielacz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="279"/> + <location filename="main_window.cpp" line="315"/> <source>splitterExtra</source> <translation>ektraRodzielacz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="282"/> + <location filename="main_window.cpp" line="318"/> <source>emptyPane</source> <translation>pusteOkienko</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="740"/> + <location filename="main_window.cpp" line="781"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>Zapisać pakiety przed scaleniem?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="741"/> + <location filename="main_window.cpp" line="782"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>Tymczasowy plik przechwytywania nie może zostać scalony.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="747"/> + <location filename="main_window.cpp" line="788"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>Zapisać zmiany w "%1" przed scaleniem?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="790"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>Zmiany muszą być zapisane przed próbą scalenia plików.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="808"/> + <location filename="main_window.cpp" line="849"/> <location filename="main_window_slots.cpp" line="187"/> <source>Invalid Display Filter</source> <translation>Niepoprawny filtr</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="809"/> + <location filename="main_window.cpp" line="850"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid display filter. (%2).</source> <translation>Postać filtru %1 nie jest poprawna. (%2).</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="897"/> + <location filename="main_window.cpp" line="938"/> <source> before importing a new capture</source> <translation>przed zaimportowaniem nowego pliku przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1209"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1250"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation>Nie można wyeksportować do "%1".</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1210"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1251"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>Nie można wyeksportować pakietów do aktualnego pliku.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1297"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1322"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1338"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1363"/> <source>.</source> <translation>.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1360"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> <source>You have unsaved packets</source> <translation>Masz niezapisane pakiety</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1361"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1402"/> <source>They will be lost if you don't save them.</source> <translation>Będą utracone jeśli ich nie zapiszesz.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1364"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1377"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1405"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1418"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets</source> <translation>Czy chcesz zatrzymać przechwytywanie i zapisać przechwycone pakiety</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1366"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1407"/> <source>Do you want to save the captured packets</source> <translation>Czy chcesz zapisać przechwycone pakiety</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1368"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1378"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1419"/> <source>?</source> <translation>?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1380"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1421"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>Twoje przechwycone pakiety zostaną utracone jeśli nie zapiszesz ich.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1383"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1424"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>Czy chcesz zapisać zmiany, które zrobiłeś do pliku przechytywania "%1"%2?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1389"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1430"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Twoje zmiany zostaną utracone jeśli nie zapiszesz ich.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1442"/> <source>Stop and Save</source> <translation>Zatrzymaj i zapisz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1450"/> <source>Stop and Quit without Saving</source> <translation>Zatrzymaj i zamknij bez zapisywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1412"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1453"/> <source>Quit without Saving</source> <translation>Wyjdź bez zapisywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1417"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1458"/> <source>Stop and Continue without Saving</source> <translation>Zatrzymaj i Kontynuuj bez zapisywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1420"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1461"/> <source>Continue &without Saving</source> <translation>Kontynuuj bez zapisywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1689"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1731"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>(Nazwa pliku nie może być przekonwertowana do formatu UTF-8)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1701"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1707"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1722"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1743"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1764"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>Analizator Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="642"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="633"/> <source>%1: %2</source> <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="706"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="700"/> <source>Saving %1...</source> <translation>Zapisywanie %1...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="743"/> <source>No interface selected</source> <translation>Nie wybrano interfejsu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="758"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="755"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation>Niepoprawny filtr przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="944"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="942"/> <source>Clear Menu</source> <translation>Wyczyść Menu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1481"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1479"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation>Proszę czekać, trwa uruchamianie Wiresharka</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1636"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation>Eksportuj zaznaczony bajty pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;Any File (*.*)</source> <translation>Surowe dane (*.bin *.dat *.raw);;Dowolny plik (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1697"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1695"/> <source>No Keys</source> <translation>Brak kluczy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1696"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>Nie ma żadnych kluczy sesji SSL do zapisu.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1704"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1702"/> <source>Export SSL Session Keys (%1 key%2</source> <translation>Eksportuj klucze sesji SSL (%1 klucz%2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1709"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1707"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;Any File (*.*)</source> <translation>Klucze sesji SSL (*.keys *.txt);; Dowolny plik (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1844"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1842"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>Nie można skopiować tekstu. Spróbuj inną pozycję.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2266"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2264"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Brak dostępnych filtrów. Spróbuj ponownie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3023"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3019"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Nie wybrano interfejsu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="220"/> + <location filename="main_window.h" line="219"/> <source>Loading</source> <translation>Wczytywanie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="222"/> + <location filename="main_window.h" line="221"/> <source>Reloading</source> <translation>Przeładowanie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="223"/> + <location filename="main_window.h" line="222"/> <source>Rescanning</source> <translation>Przeskanowanie</translation> </message> @@ -7571,7 +7582,7 @@ text-decoration: underline; <translation>Usuń tę kolumnę</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="957"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="952"/> <source>Frame %1: %2 </source> @@ -7579,17 +7590,17 @@ text-decoration: underline; </translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="961"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="956"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ Długość komentarza przekracza %1. Wstrzymano. ]</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1094"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1089"/> <source>Change Time Display Format?</source> <translation>Zmienić format wyświetlanego czasu?</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1095"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1090"/> <source>Time References don't work well with the currently selected Time Display Format. Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</source> <translation>Referencje czasu nie działają z aktualnie używanym formatem czasu. @@ -7683,32 +7694,32 @@ Czy chcesz przełączyć format do "Sekundy od początku przechywytania&quo <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Ramka</translation> + <translation>Ramka</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="32"/> <source>...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>...</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="52"/> <source>a preference</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ustawienie</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="82"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="89"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished">Anuluj</translation> + <translation>Anuluj</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.cpp" line="68"/> <source>Open %1 preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Otwiera ustawienia %1</translation> </message> </context> <context> @@ -8021,22 +8032,22 @@ Czy chcesz przełączyć format do "Sekundy od początku przechywytania&quo <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="173"/> <source>Protocol Preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ustawienia protokołów</translation> </message> <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="193"/> <source>No protocol preferences available</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Brak dostępnych ustawień protokołu</translation> </message> <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="201"/> <source>%1 has no preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 nie ma ustawień</translation> </message> <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="208"/> <source>Open %1 preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Otwiera ustawienia %1</translation> </message> </context> <context> @@ -8286,7 +8297,7 @@ Czy chcesz przełączyć format do "Sekundy od początku przechywytania&quo <translation>Każdy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="123"/> + <location filename="main_window.cpp" line="159"/> <source>Don't show this message again.</source> <translation>Nie pokazuj więcej tego komunikatu.</translation> </message> @@ -10987,88 +10998,88 @@ Czy chcesz przełączyć format do "Sekundy od początku przechywytania&quo <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Ramka</translation> + <translation>Ramka</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="42"/> <source>Interface</source> - <translation type="unfinished">Interfejs</translation> + <translation>Interfejs</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="69"/> <source><html><head/><body><p>Set the 802.11 channel.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>Ustaw kanał 802.11.</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="72"/> <source>Channel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanał</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="124"/> <source><html><head/><body><p>When capturing, show all frames, ones that have a valid frame check sequence (FCS), or ones with an invalid FCS.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>Podczas przechwytywania pokazuj wszystkie ramki, ramki poprawne (FCS) lub ramki z niepoprawną sumą kontrolną.</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="127"/> <source>FCS Filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Filtr FCS</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="135"/> <source>All Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wszystkie ramki</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="140"/> <source>Valid Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Poprawne ramki</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="145"/> <source>Invalid Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Niepoprawne ramki</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="166"/> <source>Wireless controls are not supported in this version of Wireshark.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kontrolki bezprzewodowe nie są dostępne w tej wersji Wireshark'a.</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="190"/> <source>External Helper</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zewnętrzny Pomocnik</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="197"/> <source><html><head/><body><p>Show the IEEE 802.11 preferences, including decryption keys.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>Pokaż ustawienia IEEE 802.11, włączając klucze deszyfrowania.</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="200"/> <source>802.11 Preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ustawienia 802.11</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="67"/> <source>AirPcap Control Panel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Panel sterowania AirPcap</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="68"/> <source>Open the AirPcap Control Panel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Otwórz panel sterowania AirPcap</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="263"/> <location filename="wireless_frame.cpp" line="272"/> <source>Unable to set channel or offset.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nie można ustawić kanału lub przesunięcia.</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="296"/> <source>Unable to set FCS validation behavior.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nie można ustawić zachowania walidacji FCS.</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.qm b/ui/qt/wireshark_zh_CN.qm Binary files differindex 58624a5f78..292e999e93 100644 --- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.qm +++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts index 9596443010..9d23765e1c 100644 --- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts +++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts @@ -121,98 +121,98 @@ <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="20"/> <source>Bluetooth Devices</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>蓝牙设备</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="54"/> <source>BD_ADDR</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>BD_ADDR</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="59"/> <source>OUI</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OUI</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="64"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">名称</translation> + <translation>名称</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="69"/> <source>LMP Version</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>LMP 版本</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="74"/> <source>LMP Subversion</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>LMP 子版本</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="79"/> <source>Manufacturer</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>制造商</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="84"/> <source>HCI Version</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>HCI 版本</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="89"/> <source>HCI Revision</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>HCI 修订</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="94"/> <source>Is Local Adapter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>是本地适配器</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="126"/> <source>All Interfaces</source> - <translation type="unfinished">所有接口</translation> + <translation>所有接口</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="134"/> <source>Show information steps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>显示信息的步骤</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="156"/> <source>Copy Cell</source> - <translation type="unfinished">复制单元</translation> + <translation>复制单元</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="161"/> <source>Copy Rows</source> - <translation type="unfinished">复制行</translation> + <translation>复制行</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="166"/> <source>Copy All</source> - <translation type="unfinished">复制所有</translation> + <translation>复制所有</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="171"/> <source>Save as image</source> - <translation type="unfinished">另存为图像</translation> + <translation>另存为图像</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="285"/> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="304"/> <source>true</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>是</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="386"/> <source>Save Table Image</source> - <translation type="unfinished">保存表格图像</translation> + <translation>保存表格图像</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="388"/> <source>PNG Image (*.png)</source> - <translation type="unfinished">PNG 图像 (*.png)</translation> + <translation>PNG 图像 (*.png)</translation> </message> </context> <context> @@ -249,12 +249,12 @@ <context> <name>CaptureFile</name> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="144"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> <source> [closing]</source> <translation>关闭中</translation> </message> <message> - <location filename="capture_file.cpp" line="149"/> + <location filename="capture_file.cpp" line="154"/> <source> [closed]</source> <translation>已关闭</translation> </message> @@ -468,6 +468,14 @@ </message> </context> <context> + <name>CaptureFileProgressFrame</name> + <message> + <location filename="capture_file_progress_frame.ui" line="14"/> + <source>Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>CaptureFilePropertiesDialog</name> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.ui" line="26"/> @@ -802,6 +810,7 @@ </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="639"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="787"/> <source>Stop capturing after the specified number of packets have been captured.</source> <translation>超过指定数量的分组被捕获后,停止捕获。</translation> </message> @@ -920,6 +929,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="463"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="803"/> <source>files</source> <translation>文件</translation> </message> @@ -1016,6 +1026,11 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation><html><head/><body><p>超过指定数量的分组被捕获后,停止捕获。</p></body></html></translation> </message> <message> + <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="810"/> + <source><html><head/><body><p>Stop capturing after the specified number of files have been created.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="117"/> <source>Capture Interfaces</source> <translation>捕获接口</translation> @@ -1027,15 +1042,15 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>enabled</source> <translation>启用</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="261"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="527"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="532"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>disabled</source> <translation>关闭</translation> </message> @@ -1045,60 +1060,60 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation>指定捕获文件</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>%1: %2</source> <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Addresses</source> <translation>地址</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="477"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="482"/> <source>Address</source> <translation>地址</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="487"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="492"/> <source>no addresses</source> <translation>无地址</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="514"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="519"/> <source>default</source> <translation>默认</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="534"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="539"/> <source>n/a</source> <translation>n/a</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="667"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="675"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="686"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="690"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="703"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="711"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="672"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="680"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="695"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="708"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="716"/> <source>Error</source> <translation>错误</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="668"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="676"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="704"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="712"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="673"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="681"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="709"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="717"/> <source>Multiple files: Requested filesize too large! The filesize cannot be greater than 2 GiB.</source> <translation>多文件:请求的文件尺寸太大!文件尺寸不能超过2GiB。</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="687"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="692"/> <source>Multiple files: No capture file name given! You must specify a filename if you want to use multiple files.</source> <translation>多个文件:没有给出捕获文件名!如果您想使用多个文件,必须指定一个文件名。</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="691"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="696"/> <source>Multiple files: No file limit given! You must specify a file size or duration at which is switched to the next capture file if you want to use multiple files.</source> <translation>多个文件:未给出文件大小限制!如果您想使用多个文件,必须指定切换到下一个捕获文件的文件大小或者时长。</translation> @@ -3188,17 +3203,17 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>InterfaceTree</name> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="65"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="66"/> <source>Welcome screen list</source> <translation>欢迎屏幕列表</translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="71"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="72"/> <source>Waiting for startup%1</source> <translation>正在等待启动%1</translation> </message> <message> - <location filename="interface_tree.cpp" line="229"/> + <location filename="interface_tree.cpp" line="235"/> <source>Interface information not available</source> <translation>接口信息不可用</translation> </message> @@ -3206,16 +3221,16 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>InterfaceTreeDelegate</name> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="956"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="989"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1038"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1058"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="966"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="999"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1048"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1068"/> <source>enabled</source> <translation>启用</translation> </message> <message> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="957"/> - <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="990"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="967"/> + <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="1000"/> <source>disabled</source> <translation>关闭</translation> </message> @@ -4721,70 +4736,70 @@ for filter files: %2.</source> <translation>切换到</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="199"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="202"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation>为最高专家信息级别</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="204"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="207"/> <source>ERROR</source> <translation>错误</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="208"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="211"/> <source>WARNING</source> <translation>警告</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="212"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="215"/> <source>NOTE</source> <translation>通知</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="216"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="219"/> <source>CHAT</source> <translation>会话</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="226"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>无专家信息</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="318"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="321"/> <source>Profile: </source> <translation>配置文件: </translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="343"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="346"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</source> <translation>分组: %1 %4 已显示: %2 %4 已标记: %3</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="349"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> <source> %1 Dropped: %2</source> <translation> %1 已丢弃: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="352"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="355"/> <source> %1 Ignored: %2</source> <translation> %1 已忽略: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="357"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="360"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation> %1 加载时间: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="365"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="385"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="368"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="388"/> <source>No Packets</source> <translation>无分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="381"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="384"/> <source>Packets: %1</source> <translation>分组: %1</translation> </message> @@ -4948,7 +4963,7 @@ text-decoration: underline; <name>MainWindow</name> <message> <location filename="main_window.ui" line="17"/> - <location filename="main_window.ui" line="717"/> + <location filename="main_window.ui" line="718"/> <source>Wireshark</source> <translation>Wireshark</translation> </message> @@ -4999,7 +5014,7 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="492"/> - <location filename="main_window.ui" line="2258"/> + <location filename="main_window.ui" line="2259"/> <source>Copy</source> <translation>复制</translation> </message> @@ -5010,19 +5025,19 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="314"/> - <location filename="main_window.ui" line="2248"/> + <location filename="main_window.ui" line="2249"/> <source>Apply as Filter</source> <translation>作为筛选器应用</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="325"/> - <location filename="main_window.ui" line="2253"/> + <location filename="main_window.ui" line="2254"/> <source>Prepare a Filter</source> <translation>准备筛选器</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="336"/> - <location filename="main_window.ui" line="2243"/> + <location filename="main_window.ui" line="2244"/> <source>SCTP</source> <translation>SCTP</translation> </message> @@ -5088,7 +5103,7 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="405"/> - <location filename="main_window.ui" line="1735"/> + <location filename="main_window.ui" line="1736"/> <source>29West</source> <translation>29West</translation> </message> @@ -5133,596 +5148,596 @@ text-decoration: underline; <translation>主工具条</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="602"/> + <location filename="main_window.ui" line="603"/> <source>Display Filter Toolbar</source> <translation>显示筛选器工具条</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="631"/> + <location filename="main_window.ui" line="632"/> <source>Open</source> <translation>打开</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="634"/> + <location filename="main_window.ui" line="635"/> <source>Open a capture file</source> <translation>打开已保存的捕获文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="637"/> + <location filename="main_window.ui" line="638"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="645"/> + <location filename="main_window.ui" line="646"/> <source>Quit</source> <translation>退出</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="648"/> + <location filename="main_window.ui" line="649"/> <source>Quit Wireshark</source> <translation>退出 Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="651"/> + <location filename="main_window.ui" line="652"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="662"/> + <location filename="main_window.ui" line="663"/> <source>&Start</source> <translation>开始(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="665"/> + <location filename="main_window.ui" line="666"/> <source>Start capturing packets</source> <translation>开始捕获分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="668"/> - <location filename="main_window.ui" line="679"/> + <location filename="main_window.ui" line="669"/> + <location filename="main_window.ui" line="680"/> <source>Ctrl+E</source> <translation>Ctrl+E</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="673"/> + <location filename="main_window.ui" line="674"/> <source>S&top</source> <translation>停止(&T)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="676"/> + <location filename="main_window.ui" line="677"/> <source>Stop capturing packets</source> <translation>停止捕获分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="684"/> + <location filename="main_window.ui" line="685"/> <source>Close</source> <translation>关闭</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="690"/> + <location filename="main_window.ui" line="691"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="701"/> + <location filename="main_window.ui" line="702"/> <source>No files found</source> <translation>未找到文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="706"/> + <location filename="main_window.ui" line="707"/> <source>&Contents</source> <translation>内容(&C)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="709"/> + <location filename="main_window.ui" line="710"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="722"/> + <location filename="main_window.ui" line="723"/> <source>Wireshark Filter</source> <translation>Wireshark 筛选器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="727"/> + <location filename="main_window.ui" line="728"/> <source>TShark</source> <translation>TShark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="732"/> + <location filename="main_window.ui" line="733"/> <source>RawShark</source> <translation>RawShark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="737"/> + <location filename="main_window.ui" line="738"/> <source>Dumpcap</source> <translation>Dumpcap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="742"/> + <location filename="main_window.ui" line="743"/> <source>Mergecap</source> <translation>Mergecap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="747"/> + <location filename="main_window.ui" line="748"/> <source>Editcap</source> <translation>Editcap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="752"/> + <location filename="main_window.ui" line="753"/> <source>Text2cap</source> <translation>Text2cap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="761"/> + <location filename="main_window.ui" line="762"/> <source>Website</source> <translation>网站</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="766"/> + <location filename="main_window.ui" line="767"/> <source>FAQ's</source> <translation>常见问题</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="771"/> + <location filename="main_window.ui" line="772"/> <source>Downloads</source> <translation>下载</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="780"/> + <location filename="main_window.ui" line="781"/> <source>Wiki</source> <translation>Wiki</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="788"/> + <location filename="main_window.ui" line="789"/> <source>Sample Captures</source> <translation>捕获示例</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="793"/> + <location filename="main_window.ui" line="794"/> <source>&About Wireshark</source> <translation>关于 Wireshark (&A)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="805"/> + <location filename="main_window.ui" line="806"/> <source>Ask (Q&&A)</source> <translation>提问 (问答平台)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="813"/> + <location filename="main_window.ui" line="814"/> <source>Next Packet</source> <translation>下一分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="816"/> + <location filename="main_window.ui" line="817"/> <source>Go to the next packet</source> <translation>转到下一分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="819"/> + <location filename="main_window.ui" line="820"/> <source>Ctrl+Down</source> <translation>Ctrl+Down</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="824"/> + <location filename="main_window.ui" line="825"/> <source>Previous Packet</source> <translation>前一分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="827"/> + <location filename="main_window.ui" line="828"/> <source>Go to the previous packet</source> <translation>转到前一分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="830"/> + <location filename="main_window.ui" line="831"/> <source>Ctrl+Up</source> <translation>Ctrl+Up</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="835"/> + <location filename="main_window.ui" line="836"/> <source>First Packet</source> <translation>首个分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="838"/> + <location filename="main_window.ui" line="839"/> <source>Go to the first packet</source> <translation>转到首个分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="841"/> + <location filename="main_window.ui" line="842"/> <source>Ctrl+Home</source> <translation>Ctrl+Home</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="846"/> + <location filename="main_window.ui" line="847"/> <source>Last Packet</source> <translation>最新分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="849"/> + <location filename="main_window.ui" line="850"/> <source>Go to the last packet</source> <translation>转到最新分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="852"/> + <location filename="main_window.ui" line="853"/> <source>Ctrl+End</source> <translation>Ctrl+End</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="860"/> + <location filename="main_window.ui" line="861"/> <source>E&xpand Subtrees</source> <translation>展开子树(&X)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="863"/> + <location filename="main_window.ui" line="864"/> <source>Expand the current packet detail</source> <translation>展开当前分组详情</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="866"/> + <location filename="main_window.ui" line="867"/> <source>Shift+Right</source> <translation>Shift+Right</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="871"/> + <location filename="main_window.ui" line="872"/> <source>&Expand All</source> <translation>展开全部(&E)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="874"/> + <location filename="main_window.ui" line="875"/> <source>Expand packet details</source> <translation>展开分组详情</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="877"/> + <location filename="main_window.ui" line="878"/> <source>Ctrl+Right</source> <translation>Ctrl+Right</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="882"/> + <location filename="main_window.ui" line="883"/> <source>Collapse &All</source> <translation>收起全部(&A)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="885"/> + <location filename="main_window.ui" line="886"/> <source>Collapse all packet details</source> <translation>收起所有分组详情</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="888"/> + <location filename="main_window.ui" line="889"/> <source>Ctrl+Left</source> <translation>Ctrl+Left</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="893"/> + <location filename="main_window.ui" line="894"/> <source>Go to Packet...</source> <translation>转到分组...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="896"/> + <location filename="main_window.ui" line="897"/> <source>Go to specified packet</source> <translation>转到特定分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="899"/> + <location filename="main_window.ui" line="900"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="904"/> + <location filename="main_window.ui" line="905"/> <source>&Merge...</source> <translation>合并(&M)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="907"/> + <location filename="main_window.ui" line="908"/> <source>Merge one or more files</source> <translation>合并一或多个文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="912"/> + <location filename="main_window.ui" line="913"/> <source>&Import from Hex Dump...</source> <translation>从 Hex 转储文件导入(&I)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="915"/> + <location filename="main_window.ui" line="916"/> <source>Import a file</source> <translation>导入文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="920"/> + <location filename="main_window.ui" line="921"/> <source>&Save</source> <translation>保存(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="926"/> + <location filename="main_window.ui" line="927"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="934"/> + <location filename="main_window.ui" line="935"/> <source>Save &As...</source> <translation>另存为(&A)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="937"/> + <location filename="main_window.ui" line="938"/> <source>Save as a different file</source> <translation>另存为不同的文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="940"/> + <location filename="main_window.ui" line="941"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="945"/> + <location filename="main_window.ui" line="946"/> <source>Export Specified Packets...</source> <translation>导出特定分组...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="948"/> + <location filename="main_window.ui" line="949"/> <source>Export specified packets</source> <translation>导出指定分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="953"/> + <location filename="main_window.ui" line="954"/> <source>Export Packet &Bytes...</source> <translation>导出分组字节流(&B)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="956"/> + <location filename="main_window.ui" line="957"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="961"/> + <location filename="main_window.ui" line="962"/> <source>Export SSL Session Keys...</source> <translation>导出 SSL 会话密钥...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="966"/> + <location filename="main_window.ui" line="967"/> <source>&Print...</source> <translation>打印(&P)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="969"/> + <location filename="main_window.ui" line="970"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="974"/> + <location filename="main_window.ui" line="975"/> <source>List Files</source> <translation>列出文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="979"/> + <location filename="main_window.ui" line="980"/> <source>Next File</source> <translation>下一文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="984"/> + <location filename="main_window.ui" line="985"/> <source>Previous File</source> <translation>上一文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="989"/> + <location filename="main_window.ui" line="990"/> <source>&Reload</source> <translation>重新加载(&R)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="995"/> - <location filename="main_window.ui" line="1042"/> + <location filename="main_window.ui" line="996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1043"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1003"/> + <location filename="main_window.ui" line="1004"/> <source>&Options...</source> <translation>选项(&O)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1006"/> + <location filename="main_window.ui" line="1007"/> <source>Options</source> <translation>选项</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1009"/> + <location filename="main_window.ui" line="1010"/> <source>Capture options</source> <translation>捕获选项</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1012"/> + <location filename="main_window.ui" line="1013"/> <source>Ctrl+K</source> <translation>Ctrl+K</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1020"/> + <location filename="main_window.ui" line="1021"/> <source>Capture &Filters...</source> <translation>捕获筛选器(&F)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1023"/> + <location filename="main_window.ui" line="1024"/> <source>Capture filters</source> <translation>捕获筛选器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1028"/> + <location filename="main_window.ui" line="1029"/> <source>Refresh Interfaces</source> <translation>刷新接口列表</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1031"/> + <location filename="main_window.ui" line="1032"/> <source>Refresh interfaces</source> <translation>刷新接口列表</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1036"/> + <location filename="main_window.ui" line="1037"/> <source>&Restart</source> <translation>重新开始(&R)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1039"/> + <location filename="main_window.ui" line="1040"/> <source>Restart current capture</source> <translation>重新开始当前捕获</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1047"/> + <location filename="main_window.ui" line="1048"/> <source>As Plain &Text...</source> <translation>为纯文本(&T)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1052"/> + <location filename="main_window.ui" line="1053"/> <source>As CSV...</source> <translation>为 CSV...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1057"/> + <location filename="main_window.ui" line="1058"/> <source>As "C" Arrays...</source> <translation>为 C 语言数组...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1062"/> + <location filename="main_window.ui" line="1063"/> <source>As PSML XML...</source> <translation>为 PSML XML...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1067"/> + <location filename="main_window.ui" line="1068"/> <source>As PDML XML...</source> <translation>为 PDML XML...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1072"/> + <location filename="main_window.ui" line="1073"/> <source>&HTTP...</source> <translation>&HTTP...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1077"/> + <location filename="main_window.ui" line="1078"/> <source>&DICOM...</source> <translation>&DICOM...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1082"/> + <location filename="main_window.ui" line="1083"/> <source>&SMB...</source> <translation>&SMB...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1087"/> + <location filename="main_window.ui" line="1088"/> <source>Description</source> <translation>描述</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1090"/> - <location filename="main_window.ui" line="1348"/> + <location filename="main_window.ui" line="1091"/> + <location filename="main_window.ui" line="1349"/> <source>Ctrl+Shift+D</source> <translation>Ctrl+Shift+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1105"/> + <location filename="main_window.ui" line="1106"/> <source>Field Name</source> <translation>字段名称</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1108"/> + <location filename="main_window.ui" line="1109"/> <source>Ctrl+Shift+F</source> <translation>Ctrl+Shift+F</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1113"/> + <location filename="main_window.ui" line="1114"/> <source>Value</source> <translation>值</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1116"/> + <location filename="main_window.ui" line="1117"/> <source>Ctrl+Shift+V</source> <translation>Ctrl+Shift+V</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1121"/> + <location filename="main_window.ui" line="1122"/> <source>As Filter</source> <translation>作为筛选器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1124"/> + <location filename="main_window.ui" line="1125"/> <source>Ctrl+Shift+C</source> <translation>Ctrl+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1129"/> - <location filename="main_window.ui" line="1174"/> + <location filename="main_window.ui" line="1130"/> + <location filename="main_window.ui" line="1175"/> <source>&Selected</source> <translation>选中(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1134"/> - <location filename="main_window.ui" line="1179"/> + <location filename="main_window.ui" line="1135"/> + <location filename="main_window.ui" line="1180"/> <source>&Not Selected</source> <translation>非选中(&N)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1137"/> - <location filename="main_window.ui" line="1182"/> + <location filename="main_window.ui" line="1138"/> + <location filename="main_window.ui" line="1183"/> <source>Not Selected</source> <translation>非选中</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1142"/> - <location filename="main_window.ui" line="1187"/> + <location filename="main_window.ui" line="1143"/> + <location filename="main_window.ui" line="1188"/> <source>... &and Selected</source> <translation>... 与选中(&A)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1145"/> - <location filename="main_window.ui" line="1190"/> + <location filename="main_window.ui" line="1146"/> + <location filename="main_window.ui" line="1191"/> <source>... and Selected</source> <translation>... 与选中</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1150"/> - <location filename="main_window.ui" line="1195"/> + <location filename="main_window.ui" line="1151"/> + <location filename="main_window.ui" line="1196"/> <source>... &or Selected</source> <translation>... 或选中(&O)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1153"/> - <location filename="main_window.ui" line="1198"/> + <location filename="main_window.ui" line="1154"/> + <location filename="main_window.ui" line="1199"/> <source>... or Selected</source> <translation>... 或选中</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1158"/> - <location filename="main_window.ui" line="1203"/> + <location filename="main_window.ui" line="1159"/> + <location filename="main_window.ui" line="1204"/> <source>... a&nd not Selected</source> <translation>... 与非选中(&N)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1161"/> - <location filename="main_window.ui" line="1206"/> + <location filename="main_window.ui" line="1162"/> + <location filename="main_window.ui" line="1207"/> <source>... and not Selected</source> <translation>... 与非选中</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1166"/> - <location filename="main_window.ui" line="1211"/> + <location filename="main_window.ui" line="1167"/> + <location filename="main_window.ui" line="1212"/> <source>... o&r not Selected</source> <translation>... 或非选中(&R)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1169"/> - <location filename="main_window.ui" line="1214"/> + <location filename="main_window.ui" line="1170"/> + <location filename="main_window.ui" line="1215"/> <source>... or not Selected</source> <translation>... 或非选中</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1219"/> + <location filename="main_window.ui" line="1220"/> <source>Display Filters...</source> <translation>显示筛选器...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1227"/> + <location filename="main_window.ui" line="1228"/> <source>Display Filter &Macros...</source> <translation>显示筛选器宏(&M)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="687"/> + <location filename="main_window.ui" line="688"/> <source>Close this capture file</source> <translation>关闭捕获文件</translation> </message> @@ -5737,1438 +5752,1434 @@ text-decoration: underline; <translation>蓝牙(&B)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="617"/> + <location filename="main_window.ui" line="618"/> <source>Wireless Toolbar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>无线工具栏</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="923"/> + <location filename="main_window.ui" line="924"/> <source>Save this capture file</source> <translation>保存捕获文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="992"/> + <location filename="main_window.ui" line="993"/> <source>Reload this file</source> <translation>重新加载文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1095"/> + <location filename="main_window.ui" line="1096"/> <source>Copy All Visible Items</source> <translation>复制所有可见项目</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1100"/> + <location filename="main_window.ui" line="1101"/> <source>Copy All Visible Selected Tree Items</source> <translation>复制选中树的所有可见项目</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1232"/> + <location filename="main_window.ui" line="1233"/> <source>Apply as Column</source> <translation>应用为列</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1235"/> + <location filename="main_window.ui" line="1236"/> <source>Create a packet list column from the selected field.</source> <translation>从选择的字段创建分组列表列。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1243"/> + <location filename="main_window.ui" line="1244"/> <source>&Find Packet...</source> <translation>查找分组(&F)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1246"/> + <location filename="main_window.ui" line="1247"/> <source>Find a packet</source> <translation>查找一个分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1249"/> + <location filename="main_window.ui" line="1250"/> <source>Ctrl+F</source> <translation>Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1254"/> + <location filename="main_window.ui" line="1255"/> <source>Find Ne&xt...</source> <translation>查找下一个(&x)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1257"/> + <location filename="main_window.ui" line="1258"/> <source>Find the next packet</source> <translation>查找下一分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1260"/> + <location filename="main_window.ui" line="1261"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1265"/> + <location filename="main_window.ui" line="1266"/> <source>Find Pre&vious...</source> <translation>查找上一个(&v)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1268"/> + <location filename="main_window.ui" line="1269"/> <source>Find the previous packet</source> <translation>查找上一分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1271"/> + <location filename="main_window.ui" line="1272"/> <source>Ctrl+B</source> <translation>Ctrl+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1276"/> + <location filename="main_window.ui" line="1277"/> <source>&Mark/Unmark Packet</source> <translation>标记/取消标记 分组(&M)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1279"/> + <location filename="main_window.ui" line="1280"/> <source>Mark or unmark this packet</source> <translation>标记或取消标记该分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1282"/> + <location filename="main_window.ui" line="1283"/> <source>Ctrl+M</source> <translation>Ctrl+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1287"/> + <location filename="main_window.ui" line="1288"/> <source>Mark All Displayed</source> <translation>标记所有显示的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1290"/> + <location filename="main_window.ui" line="1291"/> <source>Mark all displayed packets</source> <translation>标记所有已经显示的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1293"/> + <location filename="main_window.ui" line="1294"/> <source>Ctrl+Shift+M</source> <translation>Ctrl+Shift+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1298"/> + <location filename="main_window.ui" line="1299"/> <source>Unmark All Displayed</source> <translation>取消标记所有显示的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1301"/> + <location filename="main_window.ui" line="1302"/> <source>Unmark all displayed packets</source> <translation>取消标记所有已经显示的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1304"/> + <location filename="main_window.ui" line="1305"/> <source>Meta+Alt+M</source> <translation>Meta+Alt+M</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1309"/> + <location filename="main_window.ui" line="1310"/> <source>Next Mark</source> <translation>下一标记</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1312"/> + <location filename="main_window.ui" line="1313"/> <source>Go to the next marked packet</source> <translation>转到下一个已标记的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1315"/> + <location filename="main_window.ui" line="1316"/> <source>Meta+Shift+N</source> <translation>Meta+Shift+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1320"/> + <location filename="main_window.ui" line="1321"/> <source>Previous Mark</source> <translation>前一标记</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1323"/> + <location filename="main_window.ui" line="1324"/> <source>Go to the previous marked packet</source> <translation>转到前一个已标记的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1326"/> + <location filename="main_window.ui" line="1327"/> <source>Meta+Shift+B</source> <translation>Meta+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1331"/> + <location filename="main_window.ui" line="1332"/> <source>&Ignore/Unignore Packet</source> <translation>忽略/取消忽略 分组(&I)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1334"/> + <location filename="main_window.ui" line="1335"/> <source>Ignore or unignore this packet</source> <translation>忽略或取消忽略该分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1337"/> + <location filename="main_window.ui" line="1338"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1342"/> + <location filename="main_window.ui" line="1343"/> <source>Ignore All Displayed</source> <translation>忽略所有显示的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1345"/> + <location filename="main_window.ui" line="1346"/> <source>Ignore all displayed packets</source> <translation>忽略所有已经显示的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1353"/> + <location filename="main_window.ui" line="1354"/> <source>Unignore All Displayed</source> <translation>取消忽略所有显示的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1356"/> + <location filename="main_window.ui" line="1357"/> <source>Unignore all displayed packets</source> <translation>取消忽略所有已经显示的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1359"/> + <location filename="main_window.ui" line="1360"/> <source>Ctrl+Alt+D</source> <translation>Ctrl+Alt+D</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1364"/> + <location filename="main_window.ui" line="1365"/> <source>Set/Unset Time Reference</source> <translation>设置/取消设置 时间参考</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1367"/> + <location filename="main_window.ui" line="1368"/> <source>Set or unset a time reference for this packet</source> <translation>设置或取消设置该分组的时间参考</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1370"/> + <location filename="main_window.ui" line="1371"/> <source>Ctrl+T</source> <translation>Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1375"/> + <location filename="main_window.ui" line="1376"/> <source>Unset All Time References</source> <translation>取消设置所有时间参考</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1378"/> + <location filename="main_window.ui" line="1379"/> <source>Remove all time references</source> <translation>移除所有时间参考</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1381"/> + <location filename="main_window.ui" line="1382"/> <source>Ctrl+Alt+T</source> <translation>Ctrl+Alt+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1386"/> + <location filename="main_window.ui" line="1387"/> <source>Next Time Reference</source> <translation>下一时间参考</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1389"/> + <location filename="main_window.ui" line="1390"/> <source>Go to the next time reference</source> <translation>转到下一个时间参考</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1392"/> + <location filename="main_window.ui" line="1393"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1397"/> + <location filename="main_window.ui" line="1398"/> <source>Previous Time Reference</source> <translation>前一时间参考</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1400"/> + <location filename="main_window.ui" line="1401"/> <source>Go to the previous time reference</source> <translation>转到前一时间参考</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1403"/> + <location filename="main_window.ui" line="1404"/> <source>Ctrl+Alt+B</source> <translation>Ctrl+Alt+B</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1408"/> + <location filename="main_window.ui" line="1409"/> <source>Time Shift...</source> <translation>时间平移...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1411"/> + <location filename="main_window.ui" line="1412"/> <source>Shift or change packet timestamps</source> <translation>平移或更改分组时间戳</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1414"/> + <location filename="main_window.ui" line="1415"/> <source>Ctrl+Shift+T</source> <translation>Ctrl+Shift+T</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1419"/> + <location filename="main_window.ui" line="1420"/> <source>Packet Comment...</source> <translation>分组注释...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1422"/> + <location filename="main_window.ui" line="1423"/> <source>Add or change a packet comment</source> <translation>添加或更改分组注释</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1430"/> + <location filename="main_window.ui" line="1431"/> <source>Configuration Profiles...</source> <translation>修改配置文件...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1433"/> + <location filename="main_window.ui" line="1434"/> <source>Configuration profiles</source> <translation>配置文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1436"/> + <location filename="main_window.ui" line="1437"/> <source>Manage your configuration profiles</source> <translation>管理配置文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1439"/> + <location filename="main_window.ui" line="1440"/> <source>Ctrl+Shift+A</source> <translation>Ctrl+Shift+A</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1447"/> + <location filename="main_window.ui" line="1448"/> <source>&Preferences...</source> <translation>首选项(&P)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1450"/> + <location filename="main_window.ui" line="1451"/> <source>Manage Wireshark's preferences</source> <translation>管理 Wireshark 的首选项设置</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1453"/> + <location filename="main_window.ui" line="1454"/> <source>Ctrl+Shift+P</source> <translation>Ctrl+Shift+P</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1464"/> + <location filename="main_window.ui" line="1465"/> <source>Capture File Properties</source> <translation>捕获文件属性</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1467"/> + <location filename="main_window.ui" line="1468"/> <source>Capture file properties</source> <translation>捕获文件属性</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1475"/> + <location filename="main_window.ui" line="1476"/> <source>&Protocol Hierarchy</source> <translation>协议分级(&P)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1478"/> + <location filename="main_window.ui" line="1479"/> <source>Show a summary of protocols present in the capture file.</source> <translation>显示捕获文件中存在协议的概要。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1483"/> + <location filename="main_window.ui" line="1484"/> <source>Capinfos</source> <translation>捕获信息</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1488"/> + <location filename="main_window.ui" line="1489"/> <source>Reordercap</source> <translation>Reordercap</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1493"/> + <location filename="main_window.ui" line="1494"/> <source>Time Sequence (Stevens)</source> <translation>时间序列 (Stevens)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1496"/> + <location filename="main_window.ui" line="1497"/> <source>TCP time sequence graph (Stevens)</source> <translation>TCP 时间序列图 (Stevens)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1501"/> + <location filename="main_window.ui" line="1502"/> <source>Throughput</source> <translation>吞吐量</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1504"/> + <location filename="main_window.ui" line="1505"/> <source>TCP througput</source> <translation>TCP 吞吐量</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1509"/> + <location filename="main_window.ui" line="1510"/> <source>Round Trip Time</source> <translation>往返时间</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1512"/> + <location filename="main_window.ui" line="1513"/> <source>TCP round trip time</source> <translation>TCP 往返时间</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1517"/> + <location filename="main_window.ui" line="1518"/> <source>Window Scaling</source> <translation>窗口尺寸</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1520"/> + <location filename="main_window.ui" line="1521"/> <source>TCP window scaling</source> <translation>TCP 窗口尺寸</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1528"/> + <location filename="main_window.ui" line="1529"/> <source>Follow TCP Stream</source> <translation>追踪 TCP 流</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1536"/> + <location filename="main_window.ui" line="1537"/> <source>Follow UDP Stream</source> <translation>追踪 UDP 流</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1544"/> + <location filename="main_window.ui" line="1545"/> <source>Follow SSL Stream</source> <translation>追踪SSL流</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1549"/> + <location filename="main_window.ui" line="1550"/> <source>Time Sequence (tcptrace)</source> <translation>时间序列 (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1552"/> + <location filename="main_window.ui" line="1553"/> <source>TCP time sequence graph (tcptrace)</source> <translation>TCP 时间序列图 (tcptrace)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1557"/> + <location filename="main_window.ui" line="1558"/> <source>Analyse this Association</source> <translation>分析关联</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1562"/> + <location filename="main_window.ui" line="1563"/> <source>Show All Associations</source> <translation>显示所有助手</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1567"/> + <location filename="main_window.ui" line="1568"/> <source>Flow Graph</source> <translation>流量图</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1570"/> + <location filename="main_window.ui" line="1571"/> <source>Flow sequence diagram</source> <translation>流序列图</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1575"/> + <location filename="main_window.ui" line="1576"/> <source>ANCP</source> <translation>ANCP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1578"/> + <location filename="main_window.ui" line="1579"/> <source>ANCP statistics</source> <translation>ANCP统计</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1583"/> + <location filename="main_window.ui" line="1584"/> <source>Packets sorted by Instance ID</source> <translation>分组按实例ID排序</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1586"/> + <location filename="main_window.ui" line="1587"/> <source>BACapp statistics sorted by instance ID</source> <translation>BACapp 统计按实例ID排序</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1591"/> + <location filename="main_window.ui" line="1592"/> <source>Packets sorted by IP</source> <translation>分组按IP排序</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1594"/> + <location filename="main_window.ui" line="1595"/> <source>BACapp statistics sorted by IP</source> <translation>BACapp 统计按实例IP排序</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1599"/> + <location filename="main_window.ui" line="1600"/> <source>Packets sorted by object type</source> <translation>分组按对象类型排序</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1602"/> + <location filename="main_window.ui" line="1603"/> <source>BACapp statistics sorted by object type</source> <translation>BACapp 统计按实例对象类型排序</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1607"/> + <location filename="main_window.ui" line="1608"/> <source>Packets sorted by service</source> <translation>分组按服务排序</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1610"/> + <location filename="main_window.ui" line="1611"/> <source>BACapp statistics sorted by service</source> <translation>BACapp 统计按实例服务排序</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1615"/> + <location filename="main_window.ui" line="1616"/> <source>Collectd</source> <translation>Collectd</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1618"/> + <location filename="main_window.ui" line="1619"/> <source>Collectd statistics</source> <translation>Collectd协议统计</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1623"/> + <location filename="main_window.ui" line="1624"/> <source>DNS</source> <translation>DNS</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1626"/> + <location filename="main_window.ui" line="1627"/> <source>DNS statistics</source> <translation>DNS统计</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1631"/> + <location filename="main_window.ui" line="1632"/> <source>HART-IP</source> <translation>HART-IP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1634"/> + <location filename="main_window.ui" line="1635"/> <source>HART-IP statistics</source> <translation>HART-IP 统计</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1639"/> + <location filename="main_window.ui" line="1640"/> <source>HPFEEDS</source> <translation>HPFEEDS</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1642"/> + <location filename="main_window.ui" line="1643"/> <source>hpfeeds statistics</source> <translation>hpfeeds 统计</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1647"/> + <location filename="main_window.ui" line="1648"/> <source>HTTP2</source> <translation>HTTP2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1650"/> + <location filename="main_window.ui" line="1651"/> <source>HTTP2 statistics</source> <translation>HTTP2 统计</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1655"/> - <location filename="main_window.ui" line="1703"/> + <location filename="main_window.ui" line="1656"/> + <location filename="main_window.ui" line="1704"/> <source>Packet Counter</source> <translation>分组计数器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1658"/> + <location filename="main_window.ui" line="1659"/> <source>HTTP packet counter</source> <translation>HTTP 分组计数器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1663"/> + <location filename="main_window.ui" line="1664"/> <source>Requests</source> <translation>请求</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1666"/> + <location filename="main_window.ui" line="1667"/> <source>HTTP requests</source> <translation>HTTP 请求</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1671"/> + <location filename="main_window.ui" line="1672"/> <source>Load Distribution</source> <translation>负载分配</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1674"/> + <location filename="main_window.ui" line="1675"/> <source>HTTP load distribution</source> <translation>HTTP 负载分配</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1679"/> + <location filename="main_window.ui" line="1680"/> <source>Packet Lengths</source> <translation>分组长度</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1682"/> + <location filename="main_window.ui" line="1683"/> <source>Packet length statistics</source> <translation>分组长度统计</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1687"/> + <location filename="main_window.ui" line="1688"/> <source>Sametime</source> <translation>Sametime</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1690"/> + <location filename="main_window.ui" line="1691"/> <source>Sametime statistics</source> <translation>Sametime协议统计</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1695"/> + <location filename="main_window.ui" line="1696"/> <source>&ISUP Messages</source> <translation>ISUP 消息(&I)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1698"/> + <location filename="main_window.ui" line="1699"/> <source>ISUP message statistics</source> <translation>ISUP 消息统计</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1706"/> + <location filename="main_window.ui" line="1707"/> <source>RTSP packet counts</source> <translation>RTSP分组计数</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1711"/> + <location filename="main_window.ui" line="1712"/> <source>SM&PP Operations</source> <translation>SMPP 操作(&P)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1714"/> + <location filename="main_window.ui" line="1715"/> <source>SMPP operation statistics</source> <translation>SMPP操作统计</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1719"/> + <location filename="main_window.ui" line="1720"/> <source>&UCP Messages</source> <translation>UCP 消息(&U)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1722"/> + <location filename="main_window.ui" line="1723"/> <source>UCP message statistics</source> <translation>UCP 消息统计</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1727"/> + <location filename="main_window.ui" line="1728"/> <source>Decode &As...</source> <translation>解码(&A)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1730"/> + <location filename="main_window.ui" line="1731"/> <source>Change the way packets are dissected</source> <translation>修改分组解析方式</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1740"/> + <location filename="main_window.ui" line="1741"/> <source>Advertisements by Topic</source> <translation>根据主题的通告</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1745"/> - <location filename="main_window.ui" line="1780"/> + <location filename="main_window.ui" line="1746"/> + <location filename="main_window.ui" line="1781"/> <source>Advertisements by Source</source> <translation>根据源的通告</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1750"/> + <location filename="main_window.ui" line="1751"/> <source>Advertisements by Transport</source> <translation>根据传输层的通告</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1755"/> + <location filename="main_window.ui" line="1756"/> <source>Queries by Topic</source> <translation>根据主题的查询</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1760"/> - <location filename="main_window.ui" line="1790"/> + <location filename="main_window.ui" line="1761"/> + <location filename="main_window.ui" line="1791"/> <source>Queries by Receiver</source> <translation>根据接收者的查询</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1765"/> + <location filename="main_window.ui" line="1766"/> <source>Wildcard Queries by Pattern</source> <translation>根据模式的通配查询</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1770"/> + <location filename="main_window.ui" line="1771"/> <source>Wildcard Queries by Receiver</source> <translation>根据接收者的通配查询</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1775"/> + <location filename="main_window.ui" line="1776"/> <source>Advertisements by Queue</source> <translation>根据队列的通告</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1785"/> + <location filename="main_window.ui" line="1786"/> <source>Queries by Queue</source> <translation>根据队列的查询</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1795"/> + <location filename="main_window.ui" line="1796"/> <source>Streams</source> <translation>流</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1800"/> + <location filename="main_window.ui" line="1801"/> <source>Stream Flow Graph</source> <translation>流图</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1805"/> + <location filename="main_window.ui" line="1806"/> <source>LBT-RM</source> <translation>LBT-RM</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1810"/> + <location filename="main_window.ui" line="1811"/> <source>LBT-RU</source> <translation>LBT-RU</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1815"/> - <location filename="main_window.ui" line="1818"/> + <location filename="main_window.ui" line="1816"/> + <location filename="main_window.ui" line="1819"/> <source>Filter this Association</source> <translation>筛选该助手</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1823"/> + <location filename="main_window.ui" line="1824"/> <source>Export PDUs to File...</source> <translation>导出 PDU 到文件...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1828"/> + <location filename="main_window.ui" line="1829"/> <source>&I/O Graph</source> <translation>I/O 图表(&I)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1831"/> + <location filename="main_window.ui" line="1832"/> <source>Create graphs based on display filter fields</source> <translation>根据显示筛选器字段创建图形</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1842"/> + <location filename="main_window.ui" line="1843"/> <source>&Main Toolbar</source> <translation>主工具条(&M)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1845"/> + <location filename="main_window.ui" line="1846"/> <source>Show or hide the main toolbar</source> <translation>显示或隐藏主工具条</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1856"/> + <location filename="main_window.ui" line="1857"/> <source>&Filter Toolbar</source> <translation>筛选器工具条(&F)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1859"/> + <location filename="main_window.ui" line="1860"/> <source>Show or hide the display filter toolbar</source> <translation>显示或隐藏显示筛选器工具条</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1864"/> + <location filename="main_window.ui" line="1865"/> <source>&TFTP</source> <translation>&TFTP</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1869"/> + <location filename="main_window.ui" line="1870"/> <source>Conversations</source> <translation>对话</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1872"/> + <location filename="main_window.ui" line="1873"/> <source>Conversations at different protocol levels</source> <translation>对话在不同的协议层</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1877"/> + <location filename="main_window.ui" line="1878"/> <source>Endpoints</source> <translation>端点</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1880"/> + <location filename="main_window.ui" line="1881"/> <source>Endpoints at different protocol levels</source> <translation>端点在不同的协议层</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1888"/> + <location filename="main_window.ui" line="1889"/> <source>Colorize Packet List</source> <translation>着色分组列表</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1891"/> + <location filename="main_window.ui" line="1892"/> <source>Draw packets using your coloring rules</source> <translation>使用您的着色规则来绘制分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1896"/> + <location filename="main_window.ui" line="1897"/> <source>&Zoom In</source> <translation>放大(&Z)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1899"/> + <location filename="main_window.ui" line="1900"/> <source>Enlarge the main window text</source> <translation>放大主窗口文本</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1902"/> + <location filename="main_window.ui" line="1903"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1907"/> + <location filename="main_window.ui" line="1908"/> <source>Zoom Out</source> <translation>缩小</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1910"/> + <location filename="main_window.ui" line="1911"/> <source>Ctrl+-</source> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1915"/> + <location filename="main_window.ui" line="1916"/> <source>Normal Size</source> <translation>普通大小</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1918"/> + <location filename="main_window.ui" line="1919"/> <source>Ctrl+0</source> <translation>Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1923"/> + <location filename="main_window.ui" line="1924"/> <source>Resize Columns</source> <translation>调整列宽</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1926"/> + <location filename="main_window.ui" line="1927"/> <source>Resize packet list columns to fit contents</source> <translation>调整分组列表列以适应内容</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1929"/> + <location filename="main_window.ui" line="1930"/> <source>Ctrl+Shift+R</source> <translation>Ctrl+Shift+R</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1937"/> + <location filename="main_window.ui" line="1938"/> <source>Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation>日期和时间 (1970-01-01 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1940"/> - <location filename="main_window.ui" line="1965"/> - <location filename="main_window.ui" line="1993"/> + <location filename="main_window.ui" line="1941"/> + <location filename="main_window.ui" line="1966"/> + <location filename="main_window.ui" line="1994"/> <source>Show packet times as the date and time of day.</source> <translation>使用日期和时间来显示分组时间。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1943"/> + <location filename="main_window.ui" line="1944"/> <source>Meta+Alt+1</source> <translation>Meta+Alt+1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1951"/> + <location filename="main_window.ui" line="1952"/> <source>Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation>年、年积日、时间 (1970/001 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1954"/> + <location filename="main_window.ui" line="1955"/> <source>Show packet times as the year, day of the year and time of day.</source> <translation>使用年、年积日和时间来显示分组时间。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1962"/> + <location filename="main_window.ui" line="1963"/> <source>Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation>时间 (01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1968"/> + <location filename="main_window.ui" line="1969"/> <source>Meta+Alt+2</source> <translation>Meta+Alt+2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1976"/> + <location filename="main_window.ui" line="1977"/> <source>Seconds Since 1970-01-01</source> <translation>自1970-01-01经过的秒数</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1979"/> + <location filename="main_window.ui" line="1980"/> <source>Show packet times as the seconds since the UNIX / POSIX epoch (1970-01-01).</source> <translation>使用自 UNIX / POSIX 时间戳 (1970-01-01) 以来的秒数来显示分组时间。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1982"/> + <location filename="main_window.ui" line="1983"/> <source>Meta+Alt+3</source> <translation>Meta+Alt+3</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1990"/> + <location filename="main_window.ui" line="1991"/> <source>Seconds Since Beginning of Capture</source> <translation>自捕获开始经过的秒数</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="1996"/> + <location filename="main_window.ui" line="1997"/> <source>Meta+Alt+4</source> <translation>Meta+Alt+4</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2004"/> + <location filename="main_window.ui" line="2005"/> <source>Seconds Since Previous Captured Packet</source> <translation>自上一个捕获分组经过的秒数</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2007"/> + <location filename="main_window.ui" line="2008"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous captured packet.</source> <translation>使用自上一个被捕获分组的秒数来显示分组时间。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2010"/> + <location filename="main_window.ui" line="2011"/> <source>Meta+Alt+5</source> <translation>Meta+Alt+5</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2018"/> + <location filename="main_window.ui" line="2019"/> <source>Seconds Since Previous Displayed Packet</source> <translation>自上一个显示分组经过的秒数</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2021"/> + <location filename="main_window.ui" line="2022"/> <source>Show packet times as the seconds since the previous displayed packet.</source> <translation>使用自上一个被显示分组的秒数来显示分组时间。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2024"/> + <location filename="main_window.ui" line="2025"/> <source>Meta+Alt+6</source> <translation>Meta+Alt+6</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2032"/> + <location filename="main_window.ui" line="2033"/> <source>UTC Date and Time of Day (1970-01-01 01:02:03.123456)</source> <translation>UTC 日期和时间 (1970-01-01 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2035"/> + <location filename="main_window.ui" line="2036"/> <source>Show packet times as the UTC date and time of day.</source> <translation>使用 UTC 日期和时间来显示分组时间。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2038"/> + <location filename="main_window.ui" line="2039"/> <source>Meta+Alt+7</source> <translation>Meta+Alt+7</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2046"/> + <location filename="main_window.ui" line="2047"/> <source>UTC Year, Day of Year, and Time of Day (1970/001 01:02:03.123456)</source> <translation>UTC 年、年积日、时间 (1970/001 01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2049"/> + <location filename="main_window.ui" line="2050"/> <source>Show packet times as the UTC year, day of the year and time of day.</source> <translation>使用 UTC 年、年积日和时间来显示分组时间。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2057"/> + <location filename="main_window.ui" line="2058"/> <source>UTC Time of Day (01:02:03.123456)</source> <translation>UTC 时间 (01:02:03.123456)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2060"/> + <location filename="main_window.ui" line="2061"/> <source>Show packet times as the UTC time of day.</source> <translation>使用 UTC 时间来显示分组时间。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2063"/> + <location filename="main_window.ui" line="2064"/> <source>Meta+Alt+8</source> <translation>Meta+Alt+8</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2071"/> + <location filename="main_window.ui" line="2072"/> <source>Automatic (from capture file)</source> <translation>自动 (根据捕获文件)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2074"/> + <location filename="main_window.ui" line="2075"/> <source>Use the time precision indicated in the capture file.</source> <translation>使用捕获文件中指示的时间精度。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2082"/> + <location filename="main_window.ui" line="2083"/> <source>Seconds</source> <translation>秒</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2090"/> + <location filename="main_window.ui" line="2091"/> <source>Tenths of a second</source> <translation>十分之一秒</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2098"/> + <location filename="main_window.ui" line="2099"/> <source>Hundredths of a second</source> <translation>百分之一秒</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2106"/> + <location filename="main_window.ui" line="2107"/> <source>Milliseconds</source> <translation>毫秒</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2114"/> + <location filename="main_window.ui" line="2115"/> <source>Microseconds</source> <translation>微秒</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2122"/> + <location filename="main_window.ui" line="2123"/> <source>Nanoseconds</source> <translation>纳秒</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2130"/> + <location filename="main_window.ui" line="2131"/> <source>Display Seconds With Hours and Minutes</source> <translation>显示小时、分钟和秒</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2133"/> + <location filename="main_window.ui" line="2134"/> <source>Display seconds with hours and minutes</source> <translation>显示小时、分钟、秒</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2141"/> + <location filename="main_window.ui" line="2142"/> <source>Resolve &Physical Addresses</source> <translation>解析物理地址(&P)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2144"/> + <location filename="main_window.ui" line="2145"/> <source>Show names for known MAC addresses. Lookups use a local database.</source> <translation>显示已知 MAC 地址的名称。使用本地数据库查询。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2152"/> + <location filename="main_window.ui" line="2153"/> <source>Resolve &Network Addresses</source> <translation>解析网络地址(&N)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2155"/> + <location filename="main_window.ui" line="2156"/> <source>Show names for known IPv4, IPv6, and IPX addresses. Lookups can generate network traffic.</source> <translation>显示已知的IPv4、IPv6和IPX地址的名称。查找会产生网络流量。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2163"/> + <location filename="main_window.ui" line="2164"/> <source>Resolve &Transport Addresses</source> <translation>解析传输层地址(&T)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2166"/> + <location filename="main_window.ui" line="2167"/> <source>Show names for known TCP, UDP, and SCTP services. Lookups can generate traffic on some systems.</source> <translation>显示已知的 TCP、UDP 和 SCTP 服务的名称。在一些系统中,查找会产生流量。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2174"/> + <location filename="main_window.ui" line="2175"/> <source>Wire&less Toolbar</source> <translation>无限工具栏(&l)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2177"/> + <location filename="main_window.ui" line="2178"/> <source>Show or hide the wireless toolbar</source> <translation>显示或隐藏无线工具条</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2188"/> + <location filename="main_window.ui" line="2189"/> <source>&Status Bar</source> <translation>状态栏(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2191"/> + <location filename="main_window.ui" line="2192"/> <source>Show or hide the status bar</source> <translation>显示或隐藏状态栏</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2202"/> + <location filename="main_window.ui" line="2203"/> <source>Packet &List</source> <translation>分组列表(&L)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2205"/> + <location filename="main_window.ui" line="2206"/> <source>Show or hide the packet list</source> <translation>显示或隐藏分组列表</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2216"/> + <location filename="main_window.ui" line="2217"/> <source>Packet &Details</source> <translation>分组详情(&D)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2219"/> + <location filename="main_window.ui" line="2220"/> <source>Show or hide the packet details</source> <translation>显示或隐藏分组详情</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2230"/> + <location filename="main_window.ui" line="2231"/> <source>Packet &Bytes</source> <translation>分组字节流(&B)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2233"/> + <location filename="main_window.ui" line="2234"/> <source>Show or hide the packet bytes</source> <translation>显示或隐藏分组字节流</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2238"/> + <location filename="main_window.ui" line="2239"/> <source>Follow...</source> <translation>追踪流...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2263"/> + <location filename="main_window.ui" line="2264"/> <source>Bytes</source> <translation>字节</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2268"/> + <location filename="main_window.ui" line="2269"/> <source>&VoIP Calls</source> <translation>&VoIP 通话</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2271"/> + <location filename="main_window.ui" line="2272"/> <source>All VoIP Calls</source> <translation>全部VoIP呼叫</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2276"/> + <location filename="main_window.ui" line="2277"/> <source>SIP &Flows</source> <translation>SIP 流(&F)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2279"/> + <location filename="main_window.ui" line="2280"/> <source>SIP Flows</source> <translation>SIP流</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2284"/> + <location filename="main_window.ui" line="2285"/> <source>RTP Streams</source> <translation>RTP 流</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2289"/> + <location filename="main_window.ui" line="2290"/> <source>&Coloring Rules...</source> <translation>着色规则(&C)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2292"/> + <location filename="main_window.ui" line="2293"/> <source>Edit the packet list coloring rules.</source> <translation>编辑分组列表着色规则。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2297"/> + <location filename="main_window.ui" line="2298"/> <source>ATT Server Attributes</source> <translation>ATT服务器属性</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2302"/> + <location filename="main_window.ui" line="2303"/> <source>Devices</source> <translation>设备</translation> </message> <message> - <source>Services</source> - <translation type="vanished">服务</translation> - </message> - <message> - <location filename="main_window.ui" line="2307"/> + <location filename="main_window.ui" line="2308"/> <source>Show Packet in New &Window</source> <translation>在新窗口显示分组(&W)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2310"/> + <location filename="main_window.ui" line="2311"/> <source>Show this packet in a separate window.</source> <translation>在单独窗口中显示此分组。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2315"/> + <location filename="main_window.ui" line="2316"/> <source>Show Packet Reference in New Window</source> <translation>在新窗口中显示分组参考</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2318"/> + <location filename="main_window.ui" line="2319"/> <source>Show the linked packet in a separate window.</source> <translation>在独立窗口中显示链接分组。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2326"/> + <location filename="main_window.ui" line="2327"/> <source>Auto Scroll in Li&ve Capture</source> <translation>实时捕获时自动滚动(&V)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2329"/> + <location filename="main_window.ui" line="2330"/> <source>Automatically scroll to the last packet during a live capture.</source> <translation>在实时捕获时,自动滚动屏幕到最新的分组。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2334"/> + <location filename="main_window.ui" line="2335"/> <source>Expert Information</source> <translation>专家信息</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2337"/> + <location filename="main_window.ui" line="2338"/> <source>Show expert notifications</source> <translation>显示专家通知</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2342"/> + <location filename="main_window.ui" line="2343"/> <source>&Expression...</source> <translation>例外(&E)...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2345"/> + <location filename="main_window.ui" line="2346"/> <source>Expression...</source> <translation>例外...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.ui" line="2348"/> + <location filename="main_window.ui" line="2349"/> <source>Add an expression to the display filter.</source> <translation>添加一个例外到显示筛选器。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="274"/> + <location filename="main_window.cpp" line="310"/> <source>Check for Updates...</source> <translation>检查更新...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="278"/> + <location filename="main_window.cpp" line="314"/> <source>splitterMaster</source> <translation>splitterMaster</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="279"/> + <location filename="main_window.cpp" line="315"/> <source>splitterExtra</source> <translation>splitterExtra</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="282"/> + <location filename="main_window.cpp" line="318"/> <source>emptyPane</source> <translation>空窗格</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="740"/> + <location filename="main_window.cpp" line="781"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>是否在合并之前保存分组?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="741"/> + <location filename="main_window.cpp" line="782"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>无法合并临时捕获文件。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="747"/> + <location filename="main_window.cpp" line="788"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>是否在合并前保存对“%1”的更改?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="790"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>在文件合并之前,其更改必须先保存。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="808"/> + <location filename="main_window.cpp" line="849"/> <location filename="main_window_slots.cpp" line="187"/> <source>Invalid Display Filter</source> <translation>无效显示筛选器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="809"/> + <location filename="main_window.cpp" line="850"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid display filter. (%2).</source> <translation>筛选器表达式 %1 不是有效的显示筛选器 (%2)。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="897"/> + <location filename="main_window.cpp" line="938"/> <source> before importing a new capture</source> <translation> 导入新捕获前</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1209"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1250"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation>无法导出“%1”。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1210"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1251"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>您不能将分组导出到当前捕获文件。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1297"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1322"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1338"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1363"/> <source>.</source> <translation>.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1360"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> <source>You have unsaved packets</source> <translation>您有未保存的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1361"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1402"/> <source>They will be lost if you don't save them.</source> <translation>若不保存,这些分组将会丢失。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1364"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1377"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1405"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1418"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets</source> <translation>您是否要停止捕获,并保存已捕获的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1366"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1407"/> <source>Do you want to save the captured packets</source> <translation>是否希望保存已捕获的分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1368"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1378"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1419"/> <source>?</source> <translation>?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1380"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1421"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>若不保存,您已经捕获的分组将会丢失。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1383"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1424"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>是否希望保存对捕获文件“%1”%2 的更改?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1389"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1430"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>若不保存,您的更改将会丢失。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1401"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1442"/> <source>Stop and Save</source> <translation>停止并保存</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1409"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1450"/> <source>Stop and Quit without Saving</source> <translation>停止并退出,不保存</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1412"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1453"/> <source>Quit without Saving</source> <translation>不保存,直接退出</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1417"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1458"/> <source>Stop and Continue without Saving</source> <translation>停止并继续,不保存</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1420"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1461"/> <source>Continue &without Saving</source> <translation>不保存并继续(&W)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1689"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1731"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>文件名不能映射到UTF-8</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1701"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1707"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1722"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1743"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1749"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1764"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>Wireshark 网络分析器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="642"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="633"/> <source>%1: %2</source> <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="706"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="700"/> <source>Saving %1...</source> <translation>正在保存 %1...</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="749"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="743"/> <source>No interface selected</source> <translation>未选中接口</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="758"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="755"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation>无效捕获筛选器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="944"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="942"/> <source>Clear Menu</source> <translation>清除菜单</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1481"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1479"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation>Wireshark 正在初始化,请稍候</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1636"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation>导出选择分组字节流</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1638"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;Any File (*.*)</source> <translation>原始数据 (*.bin *.dat *.raw);;任意文件 (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1697"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1695"/> <source>No Keys</source> <translation>无密钥</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1696"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>没有可以保存的 SSL 会话密钥。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1704"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1702"/> <source>Export SSL Session Keys (%1 key%2</source> <translation>导出 SSL 会话密钥 (%1 密钥%2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1709"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1707"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;Any File (*.*)</source> <translation>SSL 会话密钥 (*.keys *.txt);;任意文件 (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1844"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1842"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>无法复制文本。请尝试其他对象。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2266"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2264"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>无筛选器可用。请尝试其他 </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3023"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3019"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>未选中接口</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="220"/> + <location filename="main_window.h" line="219"/> <source>Loading</source> <translation>正在载入</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="222"/> + <location filename="main_window.h" line="221"/> <source>Reloading</source> <translation>正在重新加载</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.h" line="223"/> + <location filename="main_window.h" line="222"/> <source>Rescanning</source> <translation>正在重新扫描</translation> </message> @@ -7555,7 +7566,7 @@ text-decoration: underline; <translation>删除此列</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="957"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="952"/> <source>Frame %1: %2 </source> @@ -7563,17 +7574,17 @@ text-decoration: underline; </translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="961"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="956"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ 注释文本超过 %1。正在停止。 ]</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1094"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1089"/> <source>Change Time Display Format?</source> <translation>更改时间显示格式?</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="1095"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="1090"/> <source>Time References don't work well with the currently selected Time Display Format. Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</source> <translation>时间参考与当前选中的时间显示格式搭配使用效果不佳。 @@ -7667,32 +7678,32 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>帧</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="32"/> <source>...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>...</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="52"/> <source>a preference</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>一个首选项</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="82"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished">确定</translation> + <translation>确定</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="89"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished">取消</translation> + <translation>取消</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.cpp" line="68"/> <source>Open %1 preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>打开 %1 首选项</translation> </message> </context> <context> @@ -8005,22 +8016,22 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="173"/> <source>Protocol Preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>协议首选项</translation> </message> <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="193"/> <source>No protocol preferences available</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>没有可用的协议首选项</translation> </message> <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="201"/> <source>%1 has no preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 没有首选项</translation> </message> <message> <location filename="protocol_preferences_menu.cpp" line="208"/> <source>Open %1 preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>打开 %1 首选项</translation> </message> </context> <context> @@ -8270,7 +8281,7 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so <translation>任何</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="123"/> + <location filename="main_window.cpp" line="159"/> <source>Don't show this message again.</source> <translation>不再显示此消息。</translation> </message> @@ -10967,88 +10978,88 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>帧</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="42"/> <source>Interface</source> - <translation type="unfinished">接口</translation> + <translation>接口</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="69"/> <source><html><head/><body><p>Set the 802.11 channel.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>设置 802.11 信道。</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="72"/> <source>Channel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>信道</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="124"/> <source><html><head/><body><p>When capturing, show all frames, ones that have a valid frame check sequence (FCS), or ones with an invalid FCS.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>在捕捉时,显示所有具有有效的帧校验序列(FCS)的帧,或者也显示具有无效的 FCS 的帧。</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="127"/> <source>FCS Filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>FCS 筛选器</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="135"/> <source>All Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>所有帧</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="140"/> <source>Valid Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>有效帧</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="145"/> <source>Invalid Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>无效帧</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="166"/> <source>Wireless controls are not supported in this version of Wireshark.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>此版本的 Wireshark 不支持无线控件。</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="190"/> <source>External Helper</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>外部助手</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="197"/> <source><html><head/><body><p>Show the IEEE 802.11 preferences, including decryption keys.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>显示 IEEE 802.11 首选项。包括解密密钥。</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="200"/> <source>802.11 Preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>802.11 首选项</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="67"/> <source>AirPcap Control Panel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>AirPcap 控制面板</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="68"/> <source>Open the AirPcap Control Panel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>打开 AirPcap 控制面板</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="263"/> <location filename="wireless_frame.cpp" line="272"/> <source>Unable to set channel or offset.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>无法设置信道或偏移。</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.cpp" line="296"/> <source>Unable to set FCS validation behavior.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>无法设置 FCS 验证行为。</translation> </message> </context> </TS> |