diff options
36 files changed, 1783 insertions, 1565 deletions
diff --git a/debian/po/cs.po b/debian/po/cs.po index 67c1989c3d..b92c2c1926 100644 --- a/debian/po/cs.po +++ b/debian/po/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/da.po b/debian/po/da.po index 1a9181f8b7..e95ee68436 100644 --- a/debian/po/da.po +++ b/debian/po/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/de.po b/debian/po/de.po index 46ebd4628e..205099a858 100644 --- a/debian/po/de.po +++ b/debian/po/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-14 13:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Uli Heilmeier\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/es.po b/debian/po/es.po index 9ea4dfafa6..5120b90c15 100644 --- a/debian/po/es.po +++ b/debian/po/es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/eu.po b/debian/po/eu.po index 60eef5f084..191f8c2143 100644 --- a/debian/po/eu.po +++ b/debian/po/eu.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/fi.po b/debian/po/fi.po index 5ca7de6f9a..16e8723871 100644 --- a/debian/po/fi.po +++ b/debian/po/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po index 3cc4bcca5c..4295ac7557 100644 --- a/debian/po/fr.po +++ b/debian/po/fr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/hu.po b/debian/po/hu.po index c3986ca6cd..ec646c8da5 100644 --- a/debian/po/hu.po +++ b/debian/po/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/id.po b/debian/po/id.po index ad326f1a01..c9a6c6a690 100644 --- a/debian/po/id.po +++ b/debian/po/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po index 356bbb6818..04aff59b41 100644 --- a/debian/po/it.po +++ b/debian/po/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/ja.po b/debian/po/ja.po index e0c0ed9a7b..d309221ee6 100644 --- a/debian/po/ja.po +++ b/debian/po/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-17 15:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/ko.po b/debian/po/ko.po index b96bd092c4..864ea5e136 100644 --- a/debian/po/ko.po +++ b/debian/po/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/nl.po b/debian/po/nl.po index 3a637dab8d..c7ddc0c56f 100644 --- a/debian/po/nl.po +++ b/debian/po/nl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/pt.po b/debian/po/pt.po index 572d088d76..ff975c8dbe 100644 --- a/debian/po/pt.po +++ b/debian/po/pt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/pt_BR.po b/debian/po/pt_BR.po index 77984ebd99..726191e88d 100644 --- a/debian/po/pt_BR.po +++ b/debian/po/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po index abcfc2c40c..31135bb28e 100644 --- a/debian/po/ru.po +++ b/debian/po/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/sk.po b/debian/po/sk.po index 29a37ec8b0..6dd7eb7400 100644 --- a/debian/po/sk.po +++ b/debian/po/sk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/sv.po b/debian/po/sv.po index 0737c03692..fdab190a98 100644 --- a/debian/po/sv.po +++ b/debian/po/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/debian/po/vi.po b/debian/po/vi.po index a23dfe479e..9dff4e9877 100644 --- a/debian/po/vi.po +++ b/debian/po/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wireshark\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wireshark@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:58+0000\n" "Last-Translator: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/wireshark/wireshark/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/epan/enterprise-numbers b/epan/enterprise-numbers index 7491b2b1c6..01ab532b86 100644 --- a/epan/enterprise-numbers +++ b/epan/enterprise-numbers @@ -1,6 +1,6 @@ PRIVATE ENTERPRISE NUMBERS -(last updated 2015-10-18) +(last updated 2015-10-23) SMI Network Management Private Enterprise Codes: @@ -4430,9 +4430,9 @@ Decimal Keith Wiles keith&iphase.com 1104 - First Virtual Holdings Incorporated + Brave Software, Inc. Marshall T. Rose - mrose&dbc.fv.com + mrose&brave.com 1105 NetCell Systems, Inc. Frank Jiang @@ -51495,8 +51495,8 @@ Decimal jonas.jonsson&terraplay.com 12985 University of St Andrews - Malcolm Bain - m.bain&st-andrews.ac.uk + Duncan Brannen + dbb&st-andrews.ac.uk 12986 Verlagsgruppe Straubinger Tagblatt / Landshuter Zeitung Roland Hebertinger @@ -55555,9 +55555,9 @@ da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa Thomas MacNeil thomasmacneil&yahoo.com 14000 - InterZone - M. Kabrianis - info&interzone.gr + Michail Kamprianis + Michail Kamprianis + michalis.kamprianis&gmail.com 14001 DRS Technologies Canada Ltd. (formerly 'DRS Flight Safety and Communications') Nikola Vladisavljevic @@ -102515,8 +102515,8 @@ de Bruxelles, asbl fabio.radin&visionee.com 25736 Duval County Public Schools - Jacqueline S. Moody - moodyj&duvalschools.org + James Moore + moorej&duvalschools.org 25737 Reality Communications Karl Wagner @@ -143756,9 +143756,9 @@ Decentralization / Helenic Public Administra Warren Steffen wsteffen&athenawirelesscommunications.com 36044 - NSSR.neT + UCC Pro GmbH (formerly 'NSSR.neT') Stefan Richter - Stefan.Richter&nssr.net + Stefan.Richter&UCCPro.ch 36045 Uma Electrotechnical Services Devendra Kumar Shukla @@ -151864,9 +151864,9 @@ Decentralization / Helenic Public Administra Paul C. Bryan pbryan&anode.ca 38071 - MaximaTelecom CJSC - Sergey Ponomarenko - sponomarenko&effts.ru + MaximaTelecom JSC + Sergey Komarov + sk&maximatelecom.ru 38072 Linear Photonics, LLC Tim Naples @@ -171961,8 +171961,8 @@ Decentralization / Helenic Public Administra mbernard&hyperwallet.com 43095 Service2Media B.V. - Gerben van der Stouwe - gvanderstouwe&service2media.com + Robert Hassing + robert&service2media.com 43096 James Guse (JAG Enterprises) James Guse @@ -180293,8 +180293,8 @@ Decentralization / Helenic Public Administra jwdavidson&gmail.com 45178 Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zuerich - Fabian Jucker - fabian.jucker&ji.zh.ch + Simon Giger + simon.giger&ji.zh.ch 45179 Jablotron Alarms a.s. Karel Hladik @@ -186211,6 +186211,114 @@ Decentralization / Helenic Public Administra EKCR Ziker Koz 5033282&gmail.com +46658 + AssetOwl + Fletch Hogan + admin&assetowl.com +46659 + BBR Verkehrstechnik GmbH + Eugen Maier + maier&bbr-vt.de +46660 + Volvo Group Telematics + Ola Dawidson + ola.dawidson&volvo.com +46661 + Bucherer AG + Maurizio Riva + IT&bucherer.com +46662 + Pointek + Yagiz Yildirim + yagiz.yildirim&pointek.com.tr +46663 + TORRING SYSTEMS CORP + Pavel Kiriakov + forhosting&lucky-labs.com +46664 + Novatronic + Alfredo Guzmán + aguzman&novatronic.com +46665 + Reshin + Viktor Reshin + reshin-va&yandex.ru +46666 + NPF Modem, Ltd. + Alex Gorokhov + asg&npfmodem.spb.ru +46667 + Limited Liability Company «ICBCOM» + Dmitriy Ivushkin + divushkin&icbcom.ru +46668 + ENX Association + Immo Wehrenberg + immo.wehrenberg&enx.com +46669 + Job Corps + Bill Stites + stites.bill&jobcorps.org +46670 + OCTAGON computer&communication + Alexander Steins + alexander.steins&octagon.de +46671 + Medical Specialists of Fairfield, LLC. + Victoria Root + Victoria.msf12&gmail.com +46672 + PrimeDesign + Markus Primes + admin&primedesign.at +46673 + Minoris + Kent Gustavsson + kent&minoris.se +46674 + cantaa GmbH + Andreas Micklei + andreas.micklei&cantaa.de +46675 + Essential Energy + Matt Coman + matthew.coman&essentialenergy.com.au +46676 + Weir Shared Services Ltd + Cory Davis + cory.davis&weirgroup.com +46677 + XATU + HeiSir + 369946814&qq.com +46678 + naksitrallid.com + Vladislav Artemyev + iana&naksitrallid.com +46679 + Bistum Würzburg + Michael Seufert + Michael.Seufert&bistum-wuerzburg.de +46680 + Control Techniques + Auryn Hughes + auryn.hughes&emerson.com +46681 + SV Informatik GmbH + Andreas Legler + iana&sv-informatik.de +46682 + Applied Optoelectronics, Inc. + Mark Siejka + mark_siejka&ao-inc.com +46683 + Zdravec Bulgaria Ltd + Alexander Atanasov + hw&zdravec-bulgaria.com +46684 + Nazessen + Peter Breur + peytor&gmx.com End of Document diff --git a/epan/sminmpec.c b/epan/sminmpec.c index ac05388a19..86c7e09f9d 100644 --- a/epan/sminmpec.c +++ b/epan/sminmpec.c @@ -1124,7 +1124,7 @@ const value_string sminmpec_values[] = { { 1101, "MoNet Systems, Inc." }, { 1102, "Metricom, Inc." }, { 1103, "Xact, Inc" }, - { 1104, "First Virtual Holdings Incorporated" }, + { 1104, "Brave Software, Inc." }, { 1105, "NetCell Systems, Inc." }, { 1106, "Uni-QLennart Norlanderlennart.norlander&uniq.se" }, { 1107, "DISA Space Systems Development Division" }, @@ -14020,7 +14020,7 @@ const value_string sminmpec_values[] = { { 13997, "Invisible Industries" }, { 13998, "Conceptual MindWorks, Inc." }, { 13999, "ItsNotA.com" }, - { 14000, "InterZone" }, + { 14000, "Michail Kamprianis" }, { 14001, "DRS Technologies Canada Ltd. (formerly 'DRS Flight Safety and Communications')" }, { 14002, "University of Wisconsin - Whitewater" }, { 14003, "Saint Mary's College" }, @@ -36064,7 +36064,7 @@ const value_string sminmpec_values[] = { { 36041, "KAMAZ Inc." }, { 36042, "LIAB ApS" }, { 36043, "Athena Wireless Communications Inc." }, - { 36044, "NSSR.neT" }, + { 36044, "UCC Pro GmbH (formerly 'NSSR.neT')" }, { 36045, "Uma Electrotechnical Services" }, { 36046, "tdvine Co., Ltd" }, { 36047, "Kadme AS" }, @@ -38091,7 +38091,7 @@ const value_string sminmpec_values[] = { { 38068, "Centrastate Medical Center, Inc." }, { 38069, "Cetis, Inc." }, { 38070, "Anode" }, - { 38071, "MaximaTelecom CJSC" }, + { 38071, "MaximaTelecom JSC" }, { 38072, "Linear Photonics, LLC" }, { 38073, "Defense Photonics Group" }, { 38074, "Statropy Software LLC" }, @@ -46678,6 +46678,33 @@ const value_string sminmpec_values[] = { { 46655, "Innofidei Technologies Inc." }, { 46656, "Polskie Koleje Pa\0305\0204stwowe S.A." }, { 46657, "EKCR" }, + { 46658, "AssetOwl" }, + { 46659, "BBR Verkehrstechnik GmbH" }, + { 46660, "Volvo Group Telematics" }, + { 46661, "Bucherer AG" }, + { 46662, "Pointek " }, + { 46663, "TORRING SYSTEMS CORP" }, + { 46664, "Novatronic" }, + { 46665, "Reshin" }, + { 46666, "NPF Modem, Ltd." }, + { 46667, "Limited Liability Company \0302\0253ICBCOM\0302\0273" }, + { 46668, "ENX Association" }, + { 46669, "Job Corps" }, + { 46670, "OCTAGON computer&communication" }, + { 46671, "Medical Specialists of Fairfield, LLC." }, + { 46672, "PrimeDesign" }, + { 46673, "Minoris" }, + { 46674, "cantaa GmbH" }, + { 46675, "Essential Energy" }, + { 46676, "Weir Shared Services Ltd" }, + { 46677, "XATU" }, + { 46678, "naksitrallid.com" }, + { 46679, "Bistum W\0303\0274rzburg" }, + { 46680, "Control Techniques" }, + { 46681, "SV Informatik GmbH" }, + { 46682, "Applied Optoelectronics, Inc." }, + { 46683, "Zdravec Bulgaria Ltd" }, + { 46684, "Nazessen" }, { 0, NULL} }; @@ -506,7 +506,7 @@ 00:01:C5 SimplerN # Simpler Networks 00:01:C6 QuarryTe # Quarry Technologies 00:01:C7 CiscoInc # Cisco Systems, Inc -00:01:C8 Conrad # CONRAD CORP. +00:01:C8 ThomasCo # THOMAS CONRAD CORP. 00:01:C9 CiscoInc # Cisco Systems, Inc 00:01:CA GeocastN # Geocast Network Systems, Inc. 00:01:CB Evr # EVR @@ -17593,6 +17593,7 @@ 0C:C8:1F SummerIn # Summer Infant, Inc. 0C:C9:C6 SamwinHo # Samwin Hong Kong Limited 0C:CB:8D AscoNuma # ASCO Numatics GmbH +0C:CC:26 Airenetw # Airenetworks 0C:CD:D3 Eastrive # EASTRIVER TECHNOLOGY CO., LTD. 0C:CD:FB Edic # EDIC Systems Inc. 0C:CF:D1 Springwa # SPRINGWAVE Co., Ltd @@ -18013,6 +18014,7 @@ 18:DC:56 YulongCo # Yulong Computer Telecommunication Scientific(shenzhen)Co.,Lt 18:E2:88 SttCondi # STT Condigi 18:E2:C2 SamsungE # Samsung Electronics +18:E3:BC TctMobil # TCT mobile ltd 18:E7:28 CiscoInc # Cisco Systems, Inc 18:E7:F4 Apple # Apple, Inc. 18:E8:0F VikingEl # Viking Electronics Inc. @@ -20174,6 +20176,7 @@ 4C:AB:33 KstTechn # KST technology 4C:AC:0A ZteCorpo # zte corporation 4C:AE:31 Shenghai # ShengHai Electronics (Shenzhen) Ltd +4C:B0:E8 BeijingR # Beijing RongZhi xinghua technology co., LTD 4C:B1:6C HuaweiTe # HUAWEI TECHNOLOGIES CO.,LTD 4C:B1:99 Apple # Apple, Inc. 4C:B4:EA HrdSPte # HRD (S) PTE., LTD. @@ -21658,6 +21661,7 @@ 70:B3:D5:52:40:00/36 WuxiNewO # Wuxi New Optical Communication Co.,Ltd. 70:B3:D5:52:B0:00/36 GeAviati # GE Aviation Cheltenham 70:B3:D5:52:D0:00/36 TanakaEl # Tanaka Electric Industry Co., Ltd. +70:B3:D5:52:E0:00/36 Swisspon # Swissponic Sagl 70:B3:D5:53:00:00/36 Isis-ExL # iSiS-Ex Limited 70:B3:D5:53:80:00/36 Sydetion # sydetion UG (h.b.) 70:B3:D5:54:D0:00/36 QingdaoH # Qingdao Haitian Weiye Automation Control System Co., Ltd @@ -21698,6 +21702,7 @@ 70:B3:D5:5F:F0:00/36 VaisalaO # Vaisala Oyj 70:B3:D5:60:00:00/36 Stellwer # Stellwerk GmbH 70:B3:D5:60:50:00/36 AplexTec # Aplex Technology Inc. +70:B3:D5:60:90:00/36 PbsiGrou # PBSI Group Limited 70:B3:D5:60:B0:00/36 Edgeware # Edgeware AB 70:B3:D5:60:C0:00/36 IstElekt # IST ElektronikgesmbH 70:B3:D5:61:00:00/36 Polvisio # POLVISION @@ -22074,6 +22079,7 @@ 70:B3:D5:D0:D0:00/36 Logiwast # Logiwaste AB 70:B3:D5:D0:E0:00/36 BeijingA # Beijing Aumiwalker technology CO.,LTD 70:B3:D5:D1:20:00/36 Fideltro # FIDELTRONIK POLAND SP. Z O.O. +70:B3:D5:D1:B0:00/36 GrupoEpe # Grupo Epelsa S.L. 70:B3:D5:D1:E0:00/36 HoustonR # Houston Radar LLC 70:B3:D5:D1:F0:00/36 EmbsecAb # Embsec AB 70:B3:D5:D2:90:00/36 Sportzca # Sportzcast @@ -22385,6 +22391,7 @@ 74:BF:A1 Hyunteck # HYUNTECK 74:C2:46 AmazonTe # Amazon Technologies Inc. 74:C6:21 Zhejiang # Zhejiang Hite Renewable Energy Co.,LTD +74:C6:3B Azurewav # AzureWave Technology Inc. 74:C9:9A Ericsson # Ericsson AB 74:CA:25 Calxeda # Calxeda, Inc. 74:CD:0C SmithMye # Smith Myers Communications Ltd. @@ -23086,6 +23093,7 @@ 88:95:B9 UnifiedP # Unified Packet Systems Crop 88:96:76 TtcMarco # TTC MARCONI s.r.o. 88:96:B6 GlobalFi # Global Fire Equipment S.A. +88:96:F2 ValeoSch # Valeo Schalter und Sensoren GmbH 88:97:DF Entrypas # Entrypass Corporation Sdn. Bhd. 88:98:21 Teraon # TERAON 88:9B:39 SamsungE # Samsung Electronics Co.,Ltd @@ -23649,6 +23657,7 @@ 9C:04:EB Apple # Apple, Inc. 9C:06:6E HyteraCo # Hytera Communications Corporation Limited 9C:0D:AC Tymphany # Tymphany HK Limited +9C:0E:4A Shenzhen # Shenzhen Vastking Electronic Co.,Ltd. 9C:14:65 EdataEle # Edata Elektronik San. ve Tic. A.Ş. 9C:18:74 NokiaDan # Nokia Danmark A/S 9C:1C:12 ArubaNet # Aruba Networks @@ -23882,6 +23891,7 @@ A0:C6:EC Shenzhen # ShenZhen ANYK Technology Co.,LTD A0:CE:C8 CeLinkLi # CE LINK LIMITED A0:CF:5B CiscoInc # Cisco Systems, Inc A0:D1:2A AxproTec # AXPRO Technology Inc. +A0:D3:7A IntelCor # Intel Corporate A0:D3:C1 HewlettP # Hewlett Packard A0:DA:92 NanjingG # Nanjing Glarun Atten Technology Co. Ltd. A0:DC:04 Becker-A # Becker-Antriebe GmbH @@ -24091,6 +24101,7 @@ A8:49:A5 Lisantec # Lisantech Co., Ltd. A8:54:B2 WistronN # Wistron Neweb Corp. A8:55:6A Pocketne # Pocketnet Technology Inc. A8:57:4E Tp-LinkT # TP-LINK TECHNOLOGIES CO.,LTD. +A8:58:40 Cambridg # Cambridge Industries(Group) Co.,Ltd. A8:5B:78 Apple # Apple, Inc. A8:5B:B0 Shenzhen # Shenzhen Dehoo Technology Co.,Ltd A8:5B:F3 AudivoGm # Audivo GmbH @@ -25260,6 +25271,7 @@ CC:19:A8 PtInovaç # PT Inovação e Sistemas SA CC:1A:FA ZteCorpo # zte corporation CC:1B:E0 IeeeRegi # IEEE Registration Authority CC:1E:FF Metrolog # Metrological Group BV +CC:1F:C4 Invue # InVue CC:20:E8 Apple # Apple, Inc. CC:22:18 Innodigi # InnoDigital Co., Ltd. CC:25:EF Apple # Apple, Inc. @@ -8469,6 +8469,7 @@ actifio-c2c 5103/tcp # Actifio C2C [Ravi_Kollipara] [Ravi_Kollipara] 2010-0 tinymessage 5104/udp # TinyMessage [Josip_Medved] [Josip_Medved] 2010-10-20 hughes-ap 5105/udp # Hughes Association Protocol [Varun_Santosh] [Varun_Santosh] 2010-10-20 actifioudsagent 5106/tcp # Actifio UDS Agent [Actifio] [Madhav_Mutalik] 2014-06-05 +actifioreplic 5107/tcp # Disk to Disk replication between Actifio Clusters [Actifio] [Madhav_Mutalik] 2015-10-23 taep-as-svc 5111/tcp # TAEP AS service [Liu_Changchun] [Liu_Changchun] 2008-11-05 taep-as-svc 5111/udp # TAEP AS service [Liu_Changchun] [Liu_Changchun] 2008-11-05 pm-cmdsvr 5112/tcp # PeerMe Msg Cmd Service [Marcos_Della] [Marcos_Della] 2005-08 diff --git a/ui/qt/wireshark_de.qm b/ui/qt/wireshark_de.qm Binary files differindex 5f4229797b..2d9addbb0d 100644 --- a/ui/qt/wireshark_de.qm +++ b/ui/qt/wireshark_de.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_de.ts b/ui/qt/wireshark_de.ts index e4fdd222a8..e45faa720b 100644 --- a/ui/qt/wireshark_de.ts +++ b/ui/qt/wireshark_de.ts @@ -45,7 +45,7 @@ <message> <location filename="about_dialog.ui" line="219"/> <source>Keyboard Shortcuts</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tastaturkürzel</translation> </message> <message> <location filename="about_dialog.ui" line="236"/> @@ -58,38 +58,38 @@ <message> <location filename="address_editor_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Frame</translation> + <translation>Frame</translation> </message> <message> <location filename="address_editor_frame.ui" line="32"/> <source>Name Resolution Preferences…</source> <oldsource>Name Resolution Preferences...</oldsource> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Einstellungen Namensauflösung...</translation> </message> <message> <location filename="address_editor_frame.ui" line="52"/> <source>Address:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Adresse:</translation> </message> <message> <location filename="address_editor_frame.ui" line="75"/> <source>Name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Name:</translation> </message> <message> <location filename="address_editor_frame.ui" line="111"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> <message> <location filename="address_editor_frame.ui" line="118"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Abbrechen</translation> </message> <message> <location filename="address_editor_frame.cpp" line="145"/> <source>Can't assign %1 to %2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kann %1 nicht an %2 zuweisen</translation> </message> </context> <context> @@ -147,7 +147,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_att_server_attributes_dialog.ui" line="195"/> <source>Save as image</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Als Bild speichern</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_att_server_attributes_dialog.cpp" line="341"/> @@ -157,7 +157,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_att_server_attributes_dialog.cpp" line="343"/> <source>PNG Image (*.png)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>PNG Bild (*.png)</translation> </message> </context> <context> @@ -175,22 +175,22 @@ <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="59"/> <source>OUI</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OUI</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="64"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Name</translation> + <translation>Name</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="69"/> <source>LMP Version</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>LMP Version</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="74"/> <source>LMP Subversion</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>LMP Subversion</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="79"/> @@ -200,12 +200,12 @@ <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="84"/> <source>HCI Version</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>HCI Version</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="89"/> <source>HCI Revision</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>HCI Revision</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="94"/> @@ -215,7 +215,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="126"/> <source>All Interfaces</source> - <translation type="unfinished">Alle Interfaces</translation> + <translation>Alle Interfaces</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="134"/> @@ -225,22 +225,22 @@ <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="156"/> <source>Copy Cell</source> - <translation type="unfinished">Zelle kopieren</translation> + <translation>Kopiere Zelle</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="161"/> <source>Copy Rows</source> - <translation type="unfinished">Zeilen kopieren</translation> + <translation>Kopiere Zeile</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="166"/> <source>Copy All</source> - <translation type="unfinished">Alles kopieren</translation> + <translation>Kopiere Alles</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="171"/> <source>Save as image</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Als Bild speichern</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="265"/> @@ -256,7 +256,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.cpp" line="368"/> <source>PNG Image (*.png)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>PNG Bild (*.png)</translation> </message> </context> <context> @@ -264,22 +264,22 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="20"/> <source>Bluetooth HCI Summary</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bluetooth HCI Zusammenfassung</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="87"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Name</translation> + <translation>Name</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="92"/> <source>OGF</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OGF</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="97"/> <source>OCF</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OCF</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="102"/> @@ -295,7 +295,7 @@ <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="112"/> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="451"/> <source>Status</source> - <translation type="unfinished">Status</translation> + <translation>Status</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="117"/> @@ -321,7 +321,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="135"/> <source>0x01</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0x01</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="156"/> @@ -337,7 +337,7 @@ <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="475"/> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="533"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="161"/> @@ -347,7 +347,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="164"/> <source>0x02</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0x02</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="190"/> @@ -357,7 +357,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="193"/> <source>0x03</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0x03</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="219"/> @@ -367,7 +367,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="222"/> <source>0x04</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0x04</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="248"/> @@ -377,7 +377,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="251"/> <source>0x05</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0x05</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="277"/> @@ -387,7 +387,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="280"/> <source>0x06</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0x06</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="306"/> @@ -397,7 +397,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="309"/> <source>0x08</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0x08</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="335"/> @@ -407,7 +407,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="338"/> <source>0x3E</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0x3E</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="364"/> @@ -417,12 +417,12 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="367"/> <source>0x3F</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0x3F</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="393"/> <source>Unknown OGF</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Unbekanntes OGF</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="422"/> @@ -437,42 +437,42 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="565"/> <source>All Interfaces</source> - <translation type="unfinished">Alle Interfaces</translation> + <translation>Alle Interfaces</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="580"/> <source>All Adapters</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Alle Adapter</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="607"/> <source>Copy Cell</source> - <translation type="unfinished">Zelle kopieren</translation> + <translation>Kopiere Zelle</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="612"/> <source>Copy Rows</source> - <translation type="unfinished">Zeilen kopieren</translation> + <translation>Kopiere Zeilen</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="617"/> <source>Copy All</source> - <translation type="unfinished">Alles kopieren</translation> + <translation>Alles kopieren</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="622"/> <source>Save as image</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Als Bild speichern</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.cpp" line="302"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished">Unbekannt</translation> + <translation>Unbekannt</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.cpp" line="320"/> <source>Adapter %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Adapter %1</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.cpp" line="406"/> @@ -482,12 +482,12 @@ <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.cpp" line="562"/> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.cpp" line="596"/> <source>Frame %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Frame %1</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.cpp" line="514"/> <source>Pending</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ausstehend</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.cpp" line="701"/> @@ -497,7 +497,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.cpp" line="703"/> <source>PNG Image (*.png)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>PNG Bild (*.png)</translation> </message> </context> <context> @@ -521,12 +521,12 @@ <translation>Bytes in Bits anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="248"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="247"/> <source>Byte %1</source> <translation>Bytes %1</translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="251"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="250"/> <source>Bytes %1-%2</source> <translation>Bytes %1-%2</translation> </message> @@ -977,17 +977,17 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="508"/> <source>File Comment</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dateikommentar</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="517"/> <source>Packet Comments</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Paketkommentar</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="524"/> <source><p>Frame %1: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><p>Frame %1:</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="582"/> @@ -1022,7 +1022,7 @@ <message> <location filename="capture_filter_edit.cpp" line="134"/> <source>Manage saved bookmarks.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gespeicherte Lesezeichen verwalten</translation> </message> <message> <location filename="capture_filter_edit.cpp" line="169"/> @@ -1092,7 +1092,7 @@ <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="295"/> <source>Create a new file automatically after…</source> <oldsource>Create a new file automatically after...</oldsource> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Automatisch eine neue Datei erzeugen nach...</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="339"/> @@ -1186,7 +1186,7 @@ <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="117"/> <source>Manage Interfaces…</source> <oldsource>Manage Interfaces...</oldsource> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Interfaces verwalten...</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="128"/> @@ -1211,7 +1211,7 @@ <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="292"/> <source><html><head/><body><p>Instead of using a single capture file, multiple files will be created.</p><p>The generated file names will contain an incrementing number and the start time of the capture.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>Anstatt einer einzelnen Datei werden mehrere Dateien erzeugt.</p><p>Der Dateiname enthält eine fortlaufende Nummer und die Startzeit des Mitschnitts.</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="307"/> @@ -1328,7 +1328,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="624"/> <source>Stop capture automatically after…</source> <oldsource>Stop capture automatically after...</oldsource> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mitschnitt automatisch stoppen nach...</translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="688"/> @@ -1345,7 +1345,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.ui" line="810"/> <source><html><head/><body><p>Stop capturing after the specified number of files have been created.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>Mitschneiden beenden, nachdem die angegebene Anzahl an Pakete mitgeschnitten wurde.</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="capture_interfaces_dialog.cpp" line="117"/> @@ -1714,7 +1714,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <location filename="conversation_dialog.cpp" line="63"/> <source>Follow Stream</source> <oldsource>Follow Stream...</oldsource> - <translation type="unfinished">Folge Stream</translation> + <translation>Folge Stream</translation> </message> <message> <location filename="conversation_dialog.cpp" line="64"/> @@ -1738,7 +1738,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="conversation_hash_tables_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="conversation_hash_tables_dialog.cpp" line="41"/> @@ -1864,7 +1864,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="display_filter_edit.cpp" line="133"/> <source>Manage saved bookmarks.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gespeicherte Lesezeichen verwalten</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_edit.cpp" line="167"/> @@ -1874,17 +1874,17 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="display_filter_edit.cpp" line="333"/> <source>Save this filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Disen Filter speichern</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_edit.cpp" line="335"/> <source>Manage Display Filters</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Anzeigefilter verwalten</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_edit.cpp" line="361"/> <source>Remove this filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Diesen Filter entfernen</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_edit.cpp" line="311"/> @@ -1903,7 +1903,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="24"/> @@ -1913,7 +1913,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="27"/> <source>Field Name</source> - <translation type="unfinished">Feldname</translation> + <translation>Feldname</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="51"/> @@ -1923,7 +1923,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="54"/> <source>Search:</source> - <translation type="unfinished">Suchen:</translation> + <translation>Suchen:</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> @@ -1949,7 +1949,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="111"/> <source>Value</source> - <translation type="unfinished">Wert</translation> + <translation>Wert</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="125"/> @@ -1974,12 +1974,12 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="177"/> <source>No display filter</source> - <translation type="unfinished">Kein Anzeigefilter vorhanden</translation> + <translation>Kein Anzeigefilter vorhanden</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="184"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Hinweis</i></small></translation> + <translation><small><i>Hinweis</i></small></translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="70"/> @@ -1994,7 +1994,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="191"/> <source>Click OK to insert this filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zum Einfügen dieses Filter OK klicken</translation> </message> </context> <context> @@ -2002,7 +2002,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.ui" line="21"/> @@ -2050,7 +2050,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="262"/> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="268"/> <source>String</source> - <translation type="unfinished">Zeichenkette</translation> + <translation>Zeichenkette</translation> </message> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="262"/> @@ -2067,7 +2067,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="271"/> <source>Protocol</source> - <translation type="unfinished">Protokoll</translation> + <translation>Protokoll</translation> </message> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="274"/> @@ -2080,17 +2080,17 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="21"/> <source>Protocol</source> - <translation type="unfinished">Protokoll</translation> + <translation>Protokoll</translation> </message> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="26"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished">Beschreibung</translation> + <translation>Beschreibung</translation> </message> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="42"/> @@ -2100,7 +2100,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="54"/> <source>Search:</source> - <translation type="unfinished">Suchen:</translation> + <translation>Suchen:</translation> </message> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="77"/> @@ -2427,7 +2427,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="extcap_options_dialog.cpp" line="70"/> <source>Start</source> - <translation type="unfinished">Start</translation> + <translation>Start</translation> </message> </context> <context> @@ -2488,32 +2488,34 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="33"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Name</translation> + <translation>Name</translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="38"/> <source>Filter</source> - <translation type="unfinished">Filter</translation> + <translation>Filter</translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="48"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation>Neues Profil mit den Standardeinstellungen erstellen.</translation> + <source>Create a new filter.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="62"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation>Diese Profil entfernen.</translation> + <source>Remove this filter.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="73"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation>Diese Profil kopieren.</translation> + <source>Copy this filter.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.cpp" line="74"/> @@ -2910,7 +2912,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="funnel_string_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> </context> <context> @@ -2918,7 +2920,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="funnel_text_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="funnel_text_dialog.ui" line="25"/> @@ -2937,7 +2939,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="65"/> @@ -2947,27 +2949,27 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="107"/> <source>File</source> - <translation type="unfinished">Datei</translation> + <translation>Datei</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="111"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Name</translation> + <translation>Name</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="116"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished">Länge</translation> + <translation>Länge</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="122"/> <source> (gzip compressed)</source> - <translation type="unfinished"> (gzip komprimiert)</translation> + <translation> (gzip komprimiert)</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="125"/> <source>Format</source> - <translation type="unfinished">Format</translation> + <translation>Format</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="131"/> @@ -2977,32 +2979,32 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="139"/> <source>Data</source> - <translation type="unfinished">Daten</translation> + <translation>Daten</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="147"/> <source>First packet</source> - <translation type="unfinished">Erstes Paket</translation> + <translation>Erstes Paket</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="153"/> <source>Last packet</source> - <translation type="unfinished">Letztes Paket</translation> + <translation>Letztes Paket</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="173"/> <source>Elapsed</source> - <translation type="unfinished">Zeitspanne</translation> + <translation>Zeitspanne</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="181"/> <source>Packets</source> - <translation type="unfinished">Pakete</translation> + <translation>Pakete</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="188"/> <source>N/A</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="239"/> @@ -3584,7 +3586,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="io_graph_dialog.cpp" line="891"/> <source>Release to zoom, x = %1 to %2, y = %3 to %4</source> - <translation type="unfinished">Loslassen um zu zoomen, x = %1 bis %2, y = %3 bis %4</translation> + <translation>Loslassen um zu zoomen, x = %1 bis %2, y = %3 bis %4</translation> </message> <message> <location filename="io_graph_dialog.cpp" line="897"/> @@ -3627,7 +3629,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="24"/> @@ -3642,7 +3644,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="69"/> <source>Packet</source> - <translation type="unfinished">Paket</translation> + <translation>Paket</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="74"/> @@ -3662,12 +3664,12 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="89"/> <source>Status</source> - <translation type="unfinished">Status</translation> + <translation>Status</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="94"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished">Länge</translation> + <translation>Länge</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="106"/> @@ -3722,7 +3724,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="233"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Hinweis</i></small></translation> + <translation><small><i>Hinweis</i></small></translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="262"/> @@ -3737,37 +3739,37 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="270"/> <source>Forward Stream Audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hinweg Audio Stream</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="273"/> <source>Save the forward stream audio data.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Speichern der Audiodaten des Hinwegstreams</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="278"/> <source>Reverse Stream Audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Audiostream Rückweg</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="281"/> <source>Save the reverse stream audio data.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Speichern der Audiodaten des Rückwegstreams</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="286"/> <source>CSV</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>CSV</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="289"/> <source>Save both tables as CSV.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Beide Tabellen als CSV Datei sichern.</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="294"/> <source>Forward Stream CSV</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hinwegstream CSV</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="297"/> @@ -3777,7 +3779,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="302"/> <source>Reverse Stream CSV</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rückwegstream CSV</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="305"/> @@ -3787,7 +3789,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="310"/> <source>Save Graph</source> - <translation type="unfinished">Graph speichern</translation> + <translation>Graph speichern</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="313"/> @@ -3797,7 +3799,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="318"/> <source>Go to Packet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gehe zu Paket</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="321"/> @@ -3807,7 +3809,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="324"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="329"/> @@ -3857,27 +3859,27 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="563"/> <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> - <translation type="unfinished">Portable Document Format (*.pdf)</translation> + <translation>Portable Document Format (*.pdf)</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="564"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation type="unfinished">Portable Network Graphics (*.png)</translation> + <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="565"/> <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> - <translation type="unfinished">Windows Bitmap (*.bmp)</translation> + <translation>Windows Bitmap (*.bmp)</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="567"/> <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> - <translation type="unfinished">JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</translation> + <translation>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="578"/> <source>Save Graph As</source> - <translation type="unfinished">Graph speichern als</translation> + <translation>Graph speichern als</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="737"/> @@ -3892,12 +3894,12 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="870"/> <source>Save forward stream audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Speicher Audiostream des Hinwegs</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="873"/> <source>Save reverse stream audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Speicher Audiostream des Rückweges</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="877"/> @@ -3918,7 +3920,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="900"/> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="915"/> <source>Warning</source> - <translation type="unfinished">Warnungen</translation> + <translation>Warnungen</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="900"/> @@ -4393,7 +4395,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="lbm_lbtrm_transport_dialog.ui" line="173"/> <source>Show</source> - <translation type="unfinished">Zeige</translation> + <translation>Zeige</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtrm_transport_dialog.ui" line="181"/> @@ -4652,7 +4654,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="33"/> <source>Sources</source> - <translation type="unfinished">Quellen</translation> + <translation>Quellen</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="62"/> @@ -4663,121 +4665,121 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="67"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="670"/> <source>Data frames</source> - <translation type="unfinished">Datenframes</translation> + <translation>Datenframes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="72"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="681"/> <source>Data bytes</source> - <translation type="unfinished">Datenbytes</translation> + <translation>Datenbytes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="77"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="692"/> <source>Data frames/bytes</source> - <translation type="unfinished">Daten Frames/Bytes</translation> + <translation>Daten Frames/Bytes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="82"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="703"/> <source>Data rate</source> - <translation type="unfinished">Datenrate</translation> + <translation>Datenrate</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="87"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="714"/> <source>RX data frames</source> - <translation type="unfinished">RX Datenframes</translation> + <translation>RX Datenframes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="92"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="725"/> <source>RX data bytes</source> - <translation type="unfinished">RX Datenbytes</translation> + <translation>RX Datenbytes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="97"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="736"/> <source>RX data frames/bytes</source> - <translation type="unfinished">RX Daten Frames/Bytes</translation> + <translation>RX Daten Frames/Bytes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="102"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="747"/> <source>RX data rate</source> - <translation type="unfinished">RX Datenrate</translation> + <translation>RX Datenrate</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="107"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="758"/> <source>NCF frames</source> - <translation type="unfinished">NCP Frames</translation> + <translation>NCP Frames</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="112"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="769"/> <source>NCF count</source> - <translation type="unfinished">NCF Anzahl</translation> + <translation>NCF Anzahl</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="117"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="780"/> <source>NCF bytes</source> - <translation type="unfinished">NCF Bytes</translation> + <translation>NCF Bytes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="122"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="813"/> <source>NCF frames/count</source> - <translation type="unfinished">NCF Frames/Anzahl</translation> + <translation>NCF Frames/Anzahl</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="127"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="791"/> <source>NCF frames/bytes</source> - <translation type="unfinished">NCF Frames/Bytes</translation> + <translation>NCF Frames/Bytes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="132"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="802"/> <source>NCF count/bytes</source> - <translation type="unfinished">NCF Anzahl/Bytes</translation> + <translation>NCF Anzahl/Bytes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="137"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="824"/> <source>NCF frames/count/bytes</source> - <translation type="unfinished">NCF Frames/Anzahl/Bytes</translation> + <translation>NCF Frames/Anzahl/Bytes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="142"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="1115"/> <source>NCF rate</source> - <translation type="unfinished">NCF Rate</translation> + <translation>NCF Rate</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="147"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="835"/> <source>SM frames</source> - <translation type="unfinished">SM Frames</translation> + <translation>SM Frames</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="152"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="846"/> <source>SM bytes</source> - <translation type="unfinished">SM Bytes</translation> + <translation>SM Bytes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="157"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="857"/> <source>SM frames/bytes</source> - <translation type="unfinished">SM Frames/Bytes</translation> + <translation>SM Frames/Bytes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="162"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="868"/> <source>SM rate</source> - <translation type="unfinished">SM Rate</translation> + <translation>SM Rate</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="167"/> @@ -4807,7 +4809,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="193"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="471"/> <source>Show</source> - <translation type="unfinished">Zeige</translation> + <translation>Zeige</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="213"/> @@ -4850,7 +4852,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="287"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="549"/> <source>SQN</source> - <translation type="unfinished">SQN</translation> + <translation>SQN</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="292"/> @@ -4859,7 +4861,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="554"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="583"/> <source>Count</source> - <translation type="unfinished">Anzahl</translation> + <translation>Anzahl</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="297"/> @@ -4895,19 +4897,19 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="385"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="923"/> <source>NAK frames</source> - <translation type="unfinished">NAK Frames</translation> + <translation>NAK Frames</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="390"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="934"/> <source>NAK count</source> - <translation type="unfinished">NAK Anzahl</translation> + <translation>NAK Anzahl</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="395"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="945"/> <source>NAK bytes</source> - <translation type="unfinished">NAK Bytes</translation> + <translation>NAK Bytes</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="400"/> @@ -4937,7 +4939,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="420"/> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="1000"/> <source>NAK rate</source> - <translation type="unfinished">NAK Rate</translation> + <translation>NAK Rate</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="425"/> @@ -5411,12 +5413,12 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="73"/> <source><small><i>A hint</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Hinweis</i></small></translation> + <translation><small><i>Hinweis</i></small></translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="82"/> <source>Show:</source> - <translation type="unfinished">Anzeigen:</translation> + <translation>Anzeigen:</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="90"/> @@ -5741,7 +5743,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="23"/> @@ -5776,161 +5778,161 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="68"/> <source>Reset Graph</source> - <translation type="unfinished">Graph zurücksetzen</translation> + <translation>Graph zurücksetzen</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="71"/> <source>Reset the graph to its initial state.</source> - <translation type="unfinished">Graph in den Ursprungszustand zurücksetzen.</translation> + <translation>Graph in den Ursprungszustand zurücksetzen.</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="74"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="79"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="82"/> <source>Zoom In</source> - <translation type="unfinished">Vergrößern</translation> + <translation>Vergrößern</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="85"/> <source>+</source> - <translation type="unfinished">+</translation> + <translation>+</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="90"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="93"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished">Verkleinern</translation> + <translation>Verkleinern</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="96"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished">-</translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="101"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="104"/> <source>Move Up 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Um 10 Bildpunkte nach oben verschieben</translation> + <translation>Um 10 Bildpunkte nach oben verschieben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="107"/> <source>Up</source> - <translation type="unfinished">Rauf</translation> + <translation>Rauf</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="112"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="115"/> <source>Move Left 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Um 10 Bildpunkte nach links verschieben</translation> + <translation>Um 10 Bildpunkte nach links verschieben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="118"/> <source>Left</source> - <translation type="unfinished">Links</translation> + <translation>Links</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="123"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="126"/> <source>Move Right 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Um 10 Bildpunkte nach rechts verschieben</translation> + <translation>Um 10 Bildpunkte nach rechts verschieben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="129"/> <source>Right</source> - <translation type="unfinished">Rechts</translation> + <translation>Rechts</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="134"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="137"/> <source>Move Down 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Um 10 Bildpunkte nach unten verschieben</translation> + <translation>Um 10 Bildpunkte nach unten verschieben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="140"/> <source>Down</source> - <translation type="unfinished">Runter</translation> + <translation>Runter</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="145"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="148"/> <source>Move Up 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Um 1 Bildpunkt nach oben verschieben</translation> + <translation>Um 1 Bildpunkt nach oben verschieben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="151"/> <source>Shift+Up</source> - <translation type="unfinished">Umschalttaste + Pfeil nach oben</translation> + <translation>Umschalttaste + Pfeil nach oben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="156"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="159"/> <source>Move Left 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Um 1 Bildpunkt nach links verschieben</translation> + <translation>Um 1 Bildpunkt nach links verschieben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="162"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished">Umschalttaste + Pfeil nach links</translation> + <translation>Umschalttaste + Pfeil nach links</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="167"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="170"/> <source>Move Right 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Um 1 Bildpunkt nach rechts verschieben</translation> + <translation>Um 1 Bildpunkt nach rechts verschieben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="173"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished">Umschalttaste + Pfeil nach rechts</translation> + <translation>Umschalttaste + Pfeil nach rechts</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="178"/> <source>Move Down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Um 1 Bildpunkt nach unten verschieben</translation> + <translation>Um 1 Bildpunkt nach unten verschieben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="181"/> <source>Move down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Um 1 Bildpunkt nach unten verschieben</translation> + <translation>Um 1 Bildpunkt nach unten verschieben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="184"/> <source>Shift+Down</source> - <translation type="unfinished">Umschalttaste + Pfeil nach unten</translation> + <translation>Umschalttaste + Pfeil nach unten</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="189"/> <source>Drag / Zoom</source> - <translation type="unfinished">Verschieben / Zoomen</translation> + <translation>Verschieben / Zoomen</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="192"/> <source>Toggle mouse drag / zoom behavior</source> - <translation type="unfinished">Maustastenverhalten umschalten: Verschieben / Zoomen</translation> + <translation>Maustastenverhalten umschalten: Verschieben / Zoomen</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="195"/> <source>Z</source> - <translation type="unfinished">Z</translation> + <translation>Z</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="200"/> <source>Crosshairs</source> - <translation type="unfinished">Raster</translation> + <translation>Raster</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="203"/> <source>Toggle crosshairs</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Raster ein/ausblenden</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="206"/> <source>Space</source> - <translation type="unfinished">Leertaste</translation> + <translation>Leertaste</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="211"/> @@ -5938,22 +5940,22 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="222"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="225"/> <source>Move Up 100 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Um 10 Bildpunkte nach oben verschieben {100 ?}</translation> + <translation>Um 100 Bildpunkte nach oben verschieben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="217"/> <source>PgUp</source> - <translation type="unfinished">Bild nach oben</translation> + <translation>Bild nach oben</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="228"/> <source>PgDown</source> - <translation type="unfinished">Bild nach unten</translation> + <translation>Bild nach unten</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="75"/> <source>Time</source> - <translation type="unfinished">Zeit</translation> + <translation>Zeit</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="76"/> @@ -5973,17 +5975,17 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="482"/> <source>Release to zoom, x = %1 to %2, y = %3 to %4</source> - <translation type="unfinished">Loslassen um zu zoomen, x = %1 bis %2, y = %3 bis %4</translation> + <translation>Loslassen um zu zoomen, x = %1 bis %2, y = %3 bis %4</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="488"/> <source>Unable to select range.</source> - <translation type="unfinished">Bereich kann nicht ausgewählt werden.</translation> + <translation>Bereich kann nicht ausgewählt werden.</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="491"/> <source>Click to select a portion of the graph.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Klicken um einen Teil des Graphen auszuwählen.</translation> </message> </context> <context> @@ -6057,120 +6059,120 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <context> <name>MainStatusBar</name> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="104"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="105"/> <source>Ready to load or capture</source> <translation>Bereit zum Laden einer Datei oder zum Aufzeichnen</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="106"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="107"/> <source>Ready to load file</source> <translation>Bereit eine Datei zu laden</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="144"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="145"/> <source>Open the Capture File Properties dialog</source> <translation>Eigenschaften der Mitschnittdatei öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="176"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="177"/> <source>Manage Profiles</source> <oldsource>Manage Profiles...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="180"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="181"/> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="183"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="184"/> <source>Edit</source> <oldsource>Edit...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="186"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="187"/> <source>Delete</source> <translation>Löschen</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="190"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="191"/> <source>Switch to</source> <translation>Wechseln zu</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="224"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation>liefert die detailliertesten Experten-Informationen</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="228"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="229"/> <source>ERROR</source> <translation>FEHLER</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="232"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="233"/> <source>WARNING</source> <translation>WARNUNG</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="236"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="237"/> <source>NOTE</source> <translation>HINWEIS</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="240"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="241"/> <source>CHAT</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="247"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="248"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Keine Experten-Informationen</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="344"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="345"/> <source>Profile: </source> <translation>Profil:</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="402"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="403"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 (%3%)</source> <oldsource>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</oldsource> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pakete: %1 %4 Angezeigt: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="408"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="409"/> <source> %1 Marked: %2 (%3%)</source> <oldsource> %1 Dropped: %2</oldsource> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 Markiert: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="414"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="415"/> <source> %1 Dropped: %2 (%3%)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 Verworfen: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="420"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="421"/> <source> %1 Ignored: %2 (%3%)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 Ignoriert: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="428"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="429"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation>%1 Ladezeit: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="436"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="458"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="437"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="459"/> <source>No Packets</source> <translation>Keine Pakete</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="454"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="455"/> <source>Packets: %1</source> <translation>Pakete: %1</translation> </message> @@ -6185,7 +6187,7 @@ für die Filterdateien kann nicht erstellt werden: <message> <location filename="main_welcome.ui" line="57"/> <source><html><head/><body><p><span style=" font-size:large;">Welcome to Wireshark</span></p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p><span style=" font-size:large;">Willkommen bei Wireshark</span></p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="main_welcome.ui" line="117"/> @@ -6316,7 +6318,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="206"/> <source>.</source> - <translation type="unfinished">.</translation> + <translation>.</translation> </message> <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="209"/> @@ -6336,7 +6338,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="347"/> <source>Copy file path</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dateipfad kopieren</translation> </message> </context> <context> @@ -6993,22 +6995,22 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window.ui" line="533"/> <source>ANSI</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ANSI</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="539"/> <source>GSM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>GSM</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="545"/> <source>LTE</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>LTE</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="551"/> <source>MTP3</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>MTP3</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="624"/> @@ -7029,7 +7031,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window.ui" line="993"/> <source>Go to Packet…</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gehe zu Paket...</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="1004"/> @@ -7650,17 +7652,17 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window.ui" line="1847"/> <source>Reload Lua Plugins</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lua Plugins neu laden</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="1850"/> <source>Reload Lua plugins</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lua Plugins neu laden</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="1853"/> <source>Ctrl+Shift+L</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Strg+Umschalttaste+L</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="1863"/> @@ -7844,7 +7846,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window.ui" line="2787"/> <source>UDP Multicast Streams</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>UDP Multicast Streams</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2790"/> @@ -8022,17 +8024,17 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window.ui" line="1640"/> <source>TCP Stream</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>TCP Stream</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="1648"/> <source>UDP Stream</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>UDP Stream</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="1656"/> <source>SSL Stream</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>SSL Stream</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="1839"/> @@ -8454,12 +8456,12 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window.ui" line="2415"/> <source>…as a Hex Stream</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>... als Hex Stream</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2418"/> <source>Copy packet bytes as a stream of hex.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Paketbytes als Hexstream kopieren.</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2423"/> @@ -8586,7 +8588,7 @@ text-decoration: underline; <location filename="main_window.ui" line="2500"/> <source>Bluetooth ATT Server Attributes</source> <oldsource>ATT Server Attributes</oldsource> - <translation type="unfinished">Bluetooth ATT Server Attribute</translation> + <translation>Bluetooth ATT Server Attribute</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2515"/> @@ -8616,7 +8618,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window.ui" line="2542"/> <source>Expert Information</source> - <translation type="unfinished">Experteninformationen</translation> + <translation>Experteninformationen</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2545"/> @@ -8736,7 +8738,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window.ui" line="2717"/> <source>Reset Colorization</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Einfärben zurücksetzen</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2720"/> @@ -8746,7 +8748,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window.ui" line="2723"/> <source>Ctrl+Space</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Strg+Leertaste</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2731"/> @@ -8777,12 +8779,12 @@ text-decoration: underline; <location filename="main_window.cpp" line="345"/> <source>Check for Updates</source> <oldsource>Check for Updates...</oldsource> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nach Aktualisierungen suchen</translation> </message> <message> <location filename="main_window.cpp" line="718"/> <source> before quitting</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>vor dem Schließen</translation> </message> <message> <location filename="main_window.cpp" line="855"/> @@ -8918,7 +8920,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window_slots.cpp" line="663"/> <source>%1: %2</source> - <translation type="unfinished">%1: %2</translation> + <translation>%1: %2</translation> </message> <message> <location filename="main_window_slots.cpp" line="755"/> @@ -8981,32 +8983,32 @@ text-decoration: underline; <translation>Text konnte nicht kopiert werden. Probieren sie einen anderen Eintrag.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2242"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2243"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2383"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2384"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Kein Filter verfügbar. Probieren Sie einen anderen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3306"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3307"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Kein Interface ausgewählt</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3313"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3314"/> <source> before starting a new capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3516"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3518"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9273,7 +9275,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="69"/> @@ -9283,27 +9285,27 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="112"/> <source>File</source> - <translation type="unfinished">Datei</translation> + <translation>Datei</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="116"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Name</translation> + <translation>Name</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="121"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished">Länge</translation> + <translation>Länge</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="127"/> <source> (gzip compressed)</source> - <translation type="unfinished"> (gzip komprimiert)</translation> + <translation> (gzip komprimiert)</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="130"/> <source>Format</source> - <translation type="unfinished">Format</translation> + <translation>Format</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="136"/> @@ -9313,32 +9315,32 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="144"/> <source>Data</source> - <translation type="unfinished">Daten</translation> + <translation>Daten</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="152"/> <source>First packet</source> - <translation type="unfinished">Erstes Paket</translation> + <translation>Erstes Paket</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="158"/> <source>Last packet</source> - <translation type="unfinished">Letztes Paket</translation> + <translation>Letztes Paket</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="178"/> <source>Elapsed</source> - <translation type="unfinished">Zeitspanne</translation> + <translation>Zeitspanne</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="186"/> <source>Packets</source> - <translation type="unfinished">Pakete</translation> + <translation>Pakete</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="193"/> <source>N/A</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="199"/> @@ -9364,7 +9366,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="206"/> <source>Bytes</source> - <translation type="unfinished">Bytes</translation> + <translation>Bytes</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="207"/> @@ -9374,7 +9376,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="208"/> <source>Bytes/s</source> - <translation type="unfinished">Bytes/s</translation> + <translation>Bytes/s</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="260"/> @@ -9407,37 +9409,37 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="173"/> <source>UDP Multicast Streams</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>UDP Multicast Streams</translation> </message> <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="184"/> <source>Source Address</source> - <translation type="unfinished">Quelladresse</translation> + <translation>Quelladresse</translation> </message> <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="184"/> <source>Source Port</source> - <translation type="unfinished">Quellport</translation> + <translation>Quellport</translation> </message> <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="185"/> <source>Destination Address</source> - <translation type="unfinished">Zieladresse</translation> + <translation>Zieladresse</translation> </message> <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="185"/> <source>Destination Port</source> - <translation type="unfinished">Zielport</translation> + <translation>Zielport</translation> </message> <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="186"/> <source>Packets</source> - <translation type="unfinished">Pakete</translation> + <translation>Pakete</translation> </message> <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="186"/> <source>Packets/s</source> - <translation type="unfinished">Pakete/s</translation> + <translation>Pakete/s</translation> </message> <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="187"/> @@ -9677,7 +9679,7 @@ text-decoration: underline; <translation>Spalte entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="935"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> <source>Frame %1: %2 </source> @@ -9686,7 +9688,7 @@ text-decoration: underline; </translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="943"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ Kommentartext überschreitet %1. Anhalten der Verarbeitung. ]</translation> </message> @@ -9694,12 +9696,12 @@ text-decoration: underline; <context> <name>PacketListModel</name> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="290"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="296"/> <source>Dissecting</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="312"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="318"/> <source>Sorting "%1"</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9709,7 +9711,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="packet_range_group_box.ui" line="14"/> <source>Form</source> - <translation type="unfinished">Anordnung</translation> + <translation>Anordnung</translation> </message> <message> <location filename="packet_range_group_box.ui" line="17"/> @@ -9770,7 +9772,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="packet_range_group_box.ui" line="173"/> <source>Captured</source> - <translation type="unfinished">Aufgezeichnet</translation> + <translation>Aufgezeichnet</translation> </message> </context> <context> @@ -9791,7 +9793,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Frame</translation> + <translation>Frame</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="32"/> @@ -9806,12 +9808,12 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="82"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="89"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Abbrechen</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.cpp" line="71"/> @@ -9966,7 +9968,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="profile_dialog.ui" line="36"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Name</translation> + <translation>Name</translation> </message> <message> <location filename="profile_dialog.ui" line="46"/> @@ -10009,7 +10011,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="progress_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Frame</translation> + <translation>Frame</translation> </message> </context> <context> @@ -10302,7 +10304,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="io_graph_dialog.cpp" line="1890"/> <source>None</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kein</translation> </message> <message> <location filename="io_graph_dialog.cpp" line="1892"/> @@ -10347,7 +10349,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="filter_action.cpp" line="73"/> <source>Find</source> - <translation type="unfinished">Finden</translation> + <translation>Finden</translation> </message> <message> <location filename="filter_action.cpp" line="76"/> @@ -10384,7 +10386,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="filter_action.cpp" line="125"/> <source>Not Selected</source> - <translation type="unfinished">nicht das Ausgewählte</translation> + <translation>nicht das Ausgewählte</translation> </message> <message> <location filename="filter_action.cpp" line="164"/> @@ -10418,14 +10420,14 @@ text-decoration: underline; <translation>Neue Pipe</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="124"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="128"/> <source>%1 (%L2%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="voip_calls_dialog.cpp" line="87"/> <source>Error</source> - <translation type="unfinished">Fehler</translation> + <translation>Fehler</translation> </message> <message> <location filename="voip_calls_dialog.cpp" line="120"/> @@ -10500,7 +10502,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="wlan_statistics_dialog.cpp" line="460"/> <source>Address</source> - <translation type="unfinished">Adresse</translation> + <translation>Adresse</translation> </message> <message> <location filename="wlan_statistics_dialog.cpp" line="461"/> @@ -10515,7 +10517,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="wlan_statistics_dialog.cpp" line="463"/> <source>Comment</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kommentare</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="101"/> @@ -10555,7 +10557,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="lte_mac_statistics_dialog.cpp" line="447"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">Typ</translation> + <translation>Typ</translation> </message> <message> <location filename="lte_mac_statistics_dialog.cpp" line="447"/> @@ -10710,7 +10712,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="168"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished">Unbekannt</translation> + <translation>Unbekannt</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="536"/> @@ -10720,7 +10722,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="540"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Name</translation> + <translation>Name</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="541"/> @@ -10874,12 +10876,12 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.ui" line="39"/> <source>Comment</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kommentare</translation> </message> <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.ui" line="42"/> @@ -10990,7 +10992,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.cpp" line="267"/> <source>Show</source> - <translation type="unfinished">Zeige</translation> + <translation>Zeige</translation> </message> <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.cpp" line="296"/> @@ -11076,12 +11078,12 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="169"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">Typ</translation> + <translation>Typ</translation> </message> <message> <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="169"/> <source>Messages</source> - <translation type="unfinished">Nachrichten</translation> + <translation>Nachrichten</translation> </message> <message> <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="170"/> @@ -11162,7 +11164,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="24"/> @@ -11177,7 +11179,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="69"/> <source>Packet</source> - <translation type="unfinished">Paket</translation> + <translation>Paket</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="74"/> @@ -11213,7 +11215,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="104"/> <source>Status</source> - <translation type="unfinished">Status</translation> + <translation>Status</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="116"/> @@ -11288,7 +11290,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="289"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Hinweis</i></small></translation> + <translation><small><i>Hinweis</i></small></translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="318"/> @@ -11303,37 +11305,37 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="326"/> <source>Forward Stream Audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hinweg Audio Stream</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="329"/> <source>Save the forward stream audio data.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Speichern der Audiodaten des Hinwegstreams</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="334"/> <source>Reverse Stream Audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Audiostream Rückweg</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="337"/> <source>Save the reverse stream audio data.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Speichern der Audiodaten des Rückwegstreams</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="342"/> <source>CSV</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>CSV</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="345"/> <source>Save both tables as CSV.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Beide Tabellen als CSV Datei sichern.</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="350"/> <source>Forward Stream CSV</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hinwegstream CSV</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="353"/> @@ -11343,7 +11345,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="358"/> <source>Reverse Stream CSV</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rückwegstream CSV</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="361"/> @@ -11353,7 +11355,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="366"/> <source>Save Graph</source> - <translation type="unfinished">Graph speichern</translation> + <translation>Graph speichern</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="369"/> @@ -11363,7 +11365,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="374"/> <source>Go to Packet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gehe zu Paket</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="377"/> @@ -11373,7 +11375,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="380"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="385"/> @@ -11391,164 +11393,164 @@ text-decoration: underline; <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="258"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="261"/> <source>RTP Stream Analysis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="327"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="332"/> <source>Unable to save RTP data.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="350"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1470"/> <source>No RTP packets found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="372"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1492"/> <source>Please select an RTP packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="396"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1516"/> <source>RTP version %1 found. Only version 2 is supported.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="404"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1524"/> <source>SSRC value not found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="444"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="376"/> <source>No streams found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="479"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="411"/> <source>%1 streams found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="494"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="426"/> <source> G: Go to packet, N: Next problem packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="513"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="445"/> <source>No Audio</source> - <translation type="unfinished">Kein Ton</translation> + <translation>Kein Ton</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="632"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="564"/> <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> - <translation type="unfinished">Portable Document Format (*.pdf)</translation> + <translation>Portable Document Format (*.pdf)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="633"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="565"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation type="unfinished">Portable Network Graphics (*.png)</translation> + <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="634"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="566"/> <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> - <translation type="unfinished">Windows Bitmap (*.bmp)</translation> + <translation>Windows Bitmap (*.bmp)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="636"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="568"/> <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> - <translation type="unfinished">JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</translation> + <translation>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="647"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="579"/> <source>Save Graph As</source> - <translation type="unfinished">Graph speichern als</translation> + <translation>Graph speichern als</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="820"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="752"/> <source>Can't save in a file: Wrong length of captured packets.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="830"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="762"/> <source>Can't save in a file: RTP data with padding.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="865"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="893"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="797"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="825"/> <source>Can't save in a file: File I/O problem.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="881"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="813"/> <source>Can't save in a file: Not all data in all packets was captured.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1029"/> <source>Save forward stream audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Speicher Audiostream des Hinwegs</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1077"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1032"/> <source>Save reverse stream audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Speicher Audiostream des Rückweges</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1081"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1036"/> <source>Save audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1085"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1040"/> <source>Sun Audio (*.au)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1087"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1042"/> <source>;;Raw (*.raw)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Warning</source> - <translation type="unfinished">Warnungen</translation> + <translation>Warnungen</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> <source>Unable to save in that format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Unable to save %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1123"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1078"/> <source>Saving %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1345"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1300"/> <source>Save forward stream CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1348"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1303"/> <source>Save reverse stream CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1352"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1307"/> <source>Save CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1358"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1313"/> <source>Comma-separated values (*.csv)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -11564,37 +11566,37 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="32"/> <source>Source Address</source> - <translation type="unfinished">Quelladresse</translation> + <translation>Quelladresse</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="37"/> <source>Source Port</source> - <translation type="unfinished">Quellport</translation> + <translation>Quellport</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="42"/> <source>Destination Address</source> - <translation type="unfinished">Zieladresse</translation> + <translation>Zieladresse</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="47"/> <source>Destination Port</source> - <translation type="unfinished">Zielport</translation> + <translation>Zielport</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="52"/> <source>SSRC</source> - <translation type="unfinished">SSRC</translation> + <translation>SSRC</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="57"/> - <source>First Packet</source> - <translation type="unfinished">Erstes Paket</translation> + <source>Setup Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="62"/> <source>Packets</source> - <translation type="unfinished">Pakete</translation> + <translation>Pakete</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="67"/> @@ -11645,7 +11647,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="159"/> <source><html><head/><body><p><br/></p></body></html></source> - <translation type="unfinished"><html><head/><body><p><br/></p></body></html></translation> + <translation><html><head/><body><p><br/></p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="162"/> @@ -11704,113 +11706,113 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="266"/> <source>Reset Graph</source> - <translation type="unfinished">Graph zurücksetzen</translation> + <translation>Graph zurücksetzen</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="269"/> <source>Reset the graph to its initial state.</source> - <translation type="unfinished">Graph in den Ursprungszustand zurücksetzen.</translation> + <translation>Graph in den Ursprungszustand zurücksetzen.</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="272"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="277"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="280"/> <source>Zoom In</source> - <translation type="unfinished">Vergrößern</translation> + <translation>Vergrößern</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="283"/> <source>+</source> - <translation type="unfinished">+</translation> + <translation>+</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="288"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="291"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished">Verkleinern</translation> + <translation>Verkleinern</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="294"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished">-</translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="299"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="302"/> <source>Move Left 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Um 10 Bildpunkte nach links verschieben</translation> + <translation>Um 10 Bildpunkte nach links verschieben</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="305"/> <source>Left</source> - <translation type="unfinished">Links</translation> + <translation>Links</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="310"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="313"/> <source>Move Right 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Um 10 Bildpunkte nach rechts verschieben</translation> + <translation>Um 10 Bildpunkte nach rechts verschieben</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="316"/> <source>Right</source> - <translation type="unfinished">Rechts</translation> + <translation>Rechts</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="321"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="324"/> <source>Move Left 1 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Um 10 Bildpunkte nach links verschieben {1 ?}</translation> + <translation>Um 1 Bildpunkt nach links verschieben</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="327"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished">Umschalttaste + Pfeil nach links</translation> + <translation>Umschalttaste + Pfeil nach links</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="332"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="335"/> <source>Move Right 1 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Um 10 Bildpunkte nach rechts verschieben {1 ?}</translation> + <translation>Um 1 Bildpunkt nach rechts verschieben</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="338"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished">Umschalttaste + Pfeil nach rechts</translation> + <translation>Umschalttaste + Pfeil nach rechts</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="343"/> <source>Go To Packet Under Cursor</source> - <translation type="unfinished">Zum Paket gehen, auf das der Mauszeiger gerade zeigt</translation> + <translation>Zum Paket gehen, auf das der Mauszeiger gerade zeigt</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="346"/> <source>Go to packet currently under the cursor</source> - <translation type="unfinished">Zum Paket gehen, auf das der Mauszeiger gerade zeigt</translation> + <translation>Zum Paket gehen, auf das der Mauszeiger gerade zeigt</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="349"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="354"/> <source>Drag / Zoom</source> - <translation type="unfinished">Verschieben / Zoomen</translation> + <translation>Verschieben / Zoomen</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="357"/> <source>Toggle mouse drag / zoom behavior</source> - <translation type="unfinished">Maustastenverhalten umschalten: Verschieben / Zoomen</translation> + <translation>Maustastenverhalten umschalten: Verschieben / Zoomen</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="360"/> <source>Z</source> - <translation type="unfinished">Z</translation> + <translation>Z</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="365"/> @@ -11825,22 +11827,22 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="371"/> <source>T</source> - <translation type="unfinished">T</translation> + <translation>T</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="376"/> <source>Crosshairs</source> - <translation type="unfinished">Raster</translation> + <translation>Raster</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="379"/> <source>Toggle crosshairs</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Raster ein/ausblenden</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="382"/> <source>Space</source> - <translation type="unfinished">Leertaste</translation> + <translation>Leertaste</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="169"/> @@ -11848,19 +11850,19 @@ text-decoration: underline; <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="236"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="243"/> <source>Out of Sequence</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="405"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="416"/> <source>%1. Press "G" to go to packet %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="589"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="600"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished">Unbekannt</translation> + <translation>Unbekannt</translation> </message> </context> <context> @@ -12059,7 +12061,7 @@ text-decoration: underline; <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="250"/> <source>Export</source> <oldsource>Export...</oldsource> - <translation type="unfinished">Exportieren</translation> + <translation>Exportieren</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="252"/> @@ -12087,7 +12089,7 @@ text-decoration: underline; <translation>, %1 ausgewählt, %2 Pakete insgesamt</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="506"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="521"/> <source>Save RTPDump As</source> <translation>RTPDump speichern als</translation> </message> @@ -12137,7 +12139,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="119"/> <source>Analyze</source> - <translation type="unfinished">Analysieren</translation> + <translation>Analysieren</translation> </message> <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="151"/> @@ -12475,7 +12477,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="sctp_assoc_analyse_dialog.ui" line="45"/> <source>Statistics</source> - <translation type="unfinished">Statistik</translation> + <translation>Statistik</translation> </message> <message> <location filename="sctp_assoc_analyse_dialog.ui" line="60"/> @@ -12575,7 +12577,7 @@ text-decoration: underline; <location filename="sctp_assoc_analyse_dialog.ui" line="247"/> <location filename="sctp_assoc_analyse_dialog.ui" line="447"/> <source>Port:</source> - <translation type="unfinished">Port:</translation> + <translation>Port:</translation> </message> <message> <location filename="sctp_assoc_analyse_dialog.ui" line="261"/> @@ -12867,7 +12869,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="sctp_graph_dialog.ui" line="14"/> <source>SCTP Graph</source> - <translation type="unfinished">SCTP Graph</translation> + <translation>SCTP Graph</translation> </message> <message> <location filename="sctp_graph_dialog.ui" line="44"/> @@ -13444,7 +13446,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="splash_overlay.ui" line="17"/> <source>Form</source> - <translation type="unfinished">Anordnung</translation> + <translation>Anordnung</translation> </message> <message> <location filename="splash_overlay.cpp" line="130"/> @@ -13521,27 +13523,27 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="21"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Name</translation> + <translation>Name</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="26"/> <source>Filter</source> - <translation type="unfinished">Filter</translation> + <translation>Filter</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="31"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">Typ</translation> + <translation>Typ</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="36"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished">Beschreibung</translation> + <translation>Beschreibung</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="46"/> @@ -13551,7 +13553,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="49"/> <source>Search:</source> - <translation type="unfinished">Suchen:</translation> + <translation>Suchen:</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="74"/> @@ -14186,7 +14188,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialog</translation> + <translation>Dialog</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="24"/> @@ -14196,28 +14198,28 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="32"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Hinweis</i></small></translation> + <translation><small><i>Hinweis</i></small></translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="41"/> <source>Display filter:</source> - <translation type="unfinished">Anzeigefilter:</translation> + <translation>Anzeigefilter:</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="51"/> <source>Regenerate statistics using this display filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Statistiken basierend auf den Anzeigenfilter neu erstellen</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="54"/> <source>Apply</source> - <translation type="unfinished">Anwenden</translation> + <translation>Anwenden</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="73"/> <location filename="tap_parameter_dialog.cpp" line="93"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">Kopieren</translation> + <translation>Kopieren</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="76"/> @@ -14227,7 +14229,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="79"/> <source>Ctrl+C</source> - <translation type="unfinished">Strg+C</translation> + <translation>Strg+C</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="84"/> @@ -14243,7 +14245,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="90"/> <source>Ctrl+S</source> - <translation type="unfinished">Strg+S</translation> + <translation>Strg+S</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.cpp" line="96"/> @@ -14403,18 +14405,20 @@ text-decoration: underline; <name>UatDialog</name> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="28"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation>Ein neues Profil mit den Standardeinstellungen erstellen.</translation> + <source>Create a new entry.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="42"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation>Diese Profil löschen.</translation> + <source>Remove this entry.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="53"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation>Dieses Profil kopieren.</translation> + <source>Copy this entry.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="88"/> @@ -14536,12 +14540,12 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Frame</translation> + <translation>Frame</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="42"/> <source>Interface</source> - <translation type="unfinished">Interface</translation> + <translation>Interface</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="69"/> @@ -14566,17 +14570,17 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="135"/> <source>All Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Alle Frames</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="140"/> <source>Valid Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gültige Frames</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="145"/> <source>Invalid Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ungültige Frames</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="166"/> @@ -14648,7 +14652,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="wlan_statistics_dialog.cpp" line="474"/> <source>Percent Packets</source> - <translation type="unfinished">Prozentualer Anteil bei den Paketen</translation> + <translation>Prozentualer Anteil bei den Paketen</translation> </message> <message> <location filename="wlan_statistics_dialog.cpp" line="475"/> diff --git a/ui/qt/wireshark_en.ts b/ui/qt/wireshark_en.ts index ef4668494d..d9e6042f7f 100644 --- a/ui/qt/wireshark_en.ts +++ b/ui/qt/wireshark_en.ts @@ -521,12 +521,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="248"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="247"/> <source>Byte %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="251"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="250"/> <source>Bytes %1-%2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2499,17 +2499,19 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="48"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> + <source>Create a new filter.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="62"/> - <source>Remove this profile.</source> + <source>Remove this filter.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="73"/> - <source>Copy this profile.</source> + <source>Copy this filter.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -6029,120 +6031,120 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>MainStatusBar</name> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="104"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="105"/> <source>Ready to load or capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="106"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="107"/> <source>Ready to load file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="144"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="145"/> <source>Open the Capture File Properties dialog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="176"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="177"/> <source>Manage Profiles</source> <oldsource>Manage Profiles...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="180"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="181"/> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="183"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="184"/> <source>Edit</source> <oldsource>Edit...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="186"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="187"/> <source>Delete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="190"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="191"/> <source>Switch to</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="224"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="228"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="229"/> <source>ERROR</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="232"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="233"/> <source>WARNING</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="236"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="237"/> <source>NOTE</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="240"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="241"/> <source>CHAT</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="247"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="248"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="344"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="345"/> <source>Profile: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="402"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="403"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 (%3%)</source> <oldsource>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="408"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="409"/> <source> %1 Marked: %2 (%3%)</source> <oldsource> %1 Dropped: %2</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="414"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="415"/> <source> %1 Dropped: %2 (%3%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="420"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="421"/> <source> %1 Ignored: %2 (%3%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="428"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="429"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="436"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="458"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="437"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="459"/> <source>No Packets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="454"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="455"/> <source>Packets: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8923,32 +8925,32 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2242"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2243"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2383"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2384"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3306"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3307"/> <source>No Interface Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3313"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3314"/> <source> before starting a new capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3516"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3518"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9619,14 +9621,14 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="935"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> <source>Frame %1: %2 </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="943"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9634,12 +9636,12 @@ a:hover { <context> <name>PacketListModel</name> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="290"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="296"/> <source>Dissecting</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="312"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="318"/> <source>Sorting "%1"</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -10358,7 +10360,7 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="124"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="128"/> <source>%1 (%L2%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -11331,164 +11333,164 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="258"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="261"/> <source>RTP Stream Analysis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="327"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="332"/> <source>Unable to save RTP data.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="350"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1470"/> <source>No RTP packets found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="372"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1492"/> <source>Please select an RTP packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="396"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1516"/> <source>RTP version %1 found. Only version 2 is supported.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="404"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1524"/> <source>SSRC value not found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="444"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="376"/> <source>No streams found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="479"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="411"/> <source>%1 streams found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="494"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="426"/> <source> G: Go to packet, N: Next problem packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="513"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="445"/> <source>No Audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="632"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="564"/> <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="633"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="565"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="634"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="566"/> <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="636"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="568"/> <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="647"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="579"/> <source>Save Graph As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="820"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="752"/> <source>Can't save in a file: Wrong length of captured packets.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="830"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="762"/> <source>Can't save in a file: RTP data with padding.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="865"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="893"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="797"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="825"/> <source>Can't save in a file: File I/O problem.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="881"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="813"/> <source>Can't save in a file: Not all data in all packets was captured.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1029"/> <source>Save forward stream audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1077"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1032"/> <source>Save reverse stream audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1081"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1036"/> <source>Save audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1085"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1040"/> <source>Sun Audio (*.au)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1087"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1042"/> <source>;;Raw (*.raw)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> <source>Unable to save in that format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Unable to save %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1123"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1078"/> <source>Saving %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1345"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1300"/> <source>Save forward stream CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1348"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1303"/> <source>Save reverse stream CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1352"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1307"/> <source>Save CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1358"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1313"/> <source>Comma-separated values (*.csv)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -11528,7 +11530,7 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="57"/> - <source>First Packet</source> + <source>Setup Frame</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -11788,17 +11790,17 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="236"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="243"/> <source>Out of Sequence</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="405"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="416"/> <source>%1. Press "G" to go to packet %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="589"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="600"/> <source>Unknown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -12027,7 +12029,7 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="506"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="521"/> <source>Save RTPDump As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -14324,17 +14326,19 @@ a:hover { <name>UatDialog</name> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="28"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> + <source>Create a new entry.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="42"/> - <source>Remove this profile.</source> + <source>Remove this entry.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="53"/> - <source>Copy this profile.</source> + <source>Copy this entry.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/ui/qt/wireshark_fr.qm b/ui/qt/wireshark_fr.qm Binary files differindex 1148ccaefb..f79e20071d 100644 --- a/ui/qt/wireshark_fr.qm +++ b/ui/qt/wireshark_fr.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_fr.ts b/ui/qt/wireshark_fr.ts index 083d6b528b..30ca92c522 100644 --- a/ui/qt/wireshark_fr.ts +++ b/ui/qt/wireshark_fr.ts @@ -521,12 +521,12 @@ <translation>Afficher les octets en bits</translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="248"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="247"/> <source>Byte %1</source> <translation>Octets %1</translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="251"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="250"/> <source>Bytes %1-%2</source> <translation>Octets %1-%2</translation> </message> @@ -1713,7 +1713,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <location filename="conversation_dialog.cpp" line="63"/> <source>Follow Stream</source> <oldsource>Follow Stream...</oldsource> - <translation type="unfinished">Suivre flux</translation> + <translation>Suivre flux</translation> </message> <message> <location filename="conversation_dialog.cpp" line="64"/> @@ -1737,7 +1737,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="conversation_hash_tables_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="conversation_hash_tables_dialog.cpp" line="41"/> @@ -1902,7 +1902,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="24"/> @@ -1912,7 +1912,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="27"/> <source>Field Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nom du champ</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="51"/> @@ -1922,7 +1922,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="54"/> <source>Search:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Recherche:</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> @@ -1948,7 +1948,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="111"/> <source>Value</source> - <translation type="unfinished">Valeur</translation> + <translation>Valeur</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="125"/> @@ -1978,7 +1978,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="184"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Un indice.</i></small></translation> + <translation><small><i>Un indice.</i></small></translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="70"/> @@ -2001,7 +2001,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.ui" line="21"/> @@ -2049,7 +2049,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="262"/> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="268"/> <source>String</source> - <translation type="unfinished">Chaine de Caractères</translation> + <translation>Chaine de Caractères</translation> </message> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="262"/> @@ -2066,7 +2066,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="271"/> <source>Protocol</source> - <translation type="unfinished">Protocole</translation> + <translation>Protocole</translation> </message> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="274"/> @@ -2165,12 +2165,12 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="42"/> <source>Count</source> - <translation type="unfinished">Compteur</translation> + <translation>Compteur</translation> </message> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="50"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Un indice.</i></small></translation> + <translation><small><i>Un indice.</i></small></translation> </message> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="59"/> @@ -2287,7 +2287,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <location filename="export_dissection_dialog.cpp" line="65"/> <source>Export Packet Dissections</source> <oldsource>Wireshark: Export Packet Dissections</oldsource> - <translation type="unfinished">Exporter analyse des paquets</translation> + <translation>Exporter analyse des paquets</translation> </message> <message> <location filename="export_dissection_dialog.cpp" line="67"/> @@ -2501,18 +2501,20 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="48"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation>Crée un nouveau profil en utilisant les paramètres par défaut.</translation> + <source>Create a new filter.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="62"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation>Supprimer ce profil.</translation> + <source>Remove this filter.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="73"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation>Copier ce profil.</translation> + <source>Copy this filter.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.cpp" line="74"/> @@ -3620,7 +3622,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="24"/> @@ -3635,7 +3637,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="69"/> <source>Packet</source> - <translation type="unfinished">Paquet</translation> + <translation>Paquet</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="74"/> @@ -3655,12 +3657,12 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="89"/> <source>Status</source> - <translation type="unfinished">Etat</translation> + <translation>Etat</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="94"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished">Longueur</translation> + <translation>Longueur</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="106"/> @@ -3715,7 +3717,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="233"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Un indice.</i></small></translation> + <translation><small><i>Un indice.</i></small></translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="262"/> @@ -3780,7 +3782,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="310"/> <source>Save Graph</source> - <translation type="unfinished">Sauvegarder Graphique</translation> + <translation>Sauvegarder Graphique</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="313"/> @@ -3790,7 +3792,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="318"/> <source>Go to Packet</source> - <translation type="unfinished">Aller au Paquet</translation> + <translation>Aller au Paquet</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="321"/> @@ -3800,7 +3802,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="324"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="329"/> @@ -3911,7 +3913,7 @@ for filter files: %2.</source> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="900"/> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="915"/> <source>Warning</source> - <translation type="unfinished">Avertissement</translation> + <translation>Avertissement</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="900"/> @@ -4482,7 +4484,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_lbtrm_transport_dialog.ui" line="419"/> <source>Regenerate statistics using this display filter</source> - <translation type="unfinished">Régénérer les statistiques en utilisant ce filtre d'affichage</translation> + <translation>Régénérer les statistiques en utilisant ce filtre d'affichage</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtrm_transport_dialog.ui" line="422"/> @@ -5420,7 +5422,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="158"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="163"/> @@ -5500,7 +5502,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="218"/> <source>Move Left 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Deplacer à Droite d'1 Pixel</translation> + <translation>Deplacer à Droite d'1 Pixel</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="221"/> @@ -5510,12 +5512,12 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="224"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished">Maj+Gauche</translation> + <translation>Maj+Gauche</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="229"/> <source>Move Right 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Déplacer à Gauche d'1 Pixel</translation> + <translation>Déplacer à Gauche d'1 Pixel</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="232"/> @@ -5525,12 +5527,12 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="235"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished">Maj+Droite</translation> + <translation>Maj+Droite</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="240"/> <source>Move Down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Monter d'un pixel</translation> + <translation>Monter d'un pixel</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="243"/> @@ -5540,32 +5542,32 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="246"/> <source>Shift+Down</source> - <translation type="unfinished">Maj+Bas</translation> + <translation>Maj+Bas</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="251"/> <source>Go To Packet Under Cursor</source> - <translation type="unfinished">Aller au paquet sous le curseur</translation> + <translation>Aller au paquet sous le curseur</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="254"/> <source>Go to packet currently under the cursor</source> - <translation type="unfinished">Aller au paquet actuellement sous le curseur</translation> + <translation>Aller au paquet actuellement sous le curseur</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="257"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="262"/> <source>All Flows</source> - <translation type="unfinished">Tous les flux</translation> + <translation>Tous les flux</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="265"/> <source>Show flows for all packets</source> - <translation type="unfinished">Affichers tous les flux de tous les paquets</translation> + <translation>Affichers tous les flux de tous les paquets</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="268"/> @@ -5576,18 +5578,18 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="273"/> <source>TCP Flows</source> - <translation type="unfinished">Flux TCP</translation> + <translation>Flux TCP</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="276"/> <source>Show only TCP flow information</source> - <translation type="unfinished">Afficher seulement les informations des flux TCP</translation> + <translation>Afficher seulement les informations des flux TCP</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.cpp" line="264"/> <source>Save As</source> <oldsource>Save As...</oldsource> - <translation type="unfinished">Enregistrer sous</translation> + <translation>Enregistrer sous</translation> </message> <message numerus="yes"> <location filename="lbm_uimflow_dialog.cpp" line="432"/> @@ -5715,7 +5717,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="23"/> @@ -5750,146 +5752,146 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="68"/> <source>Reset Graph</source> - <translation type="unfinished">Réinitialiser le Graphique</translation> + <translation>Réinitialiser le Graphique</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="71"/> <source>Reset the graph to its initial state.</source> - <translation type="unfinished">Réinitialiser le graphique à son état initial.</translation> + <translation>Réinitialiser le graphique à son état initial.</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="74"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="79"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="82"/> <source>Zoom In</source> - <translation type="unfinished">Zoom Avant</translation> + <translation>Zoom Avant</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="85"/> <source>+</source> - <translation type="unfinished">+</translation> + <translation>+</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="90"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="93"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zoom arrière</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="96"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished">-</translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="101"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="104"/> <source>Move Up 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Monter de 10 Pixels</translation> + <translation>Monter de 10 Pixels</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="107"/> <source>Up</source> - <translation type="unfinished">Monter</translation> + <translation>Monter</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="112"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="115"/> <source>Move Left 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Déplacer à Gauche de 10 Pixels</translation> + <translation>Déplacer à Gauche de 10 Pixels</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="118"/> <source>Left</source> - <translation type="unfinished">Gauche</translation> + <translation>Gauche</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="123"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="126"/> <source>Move Right 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Déplacer à Droite de 10 Pixels</translation> + <translation>Déplacer à Droite de 10 Pixels</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="129"/> <source>Right</source> - <translation type="unfinished">Droite</translation> + <translation>Droite</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="134"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="137"/> <source>Move Down 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Déplacer en bas de 10 Pixels</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="140"/> <source>Down</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Descendre</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="145"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="148"/> <source>Move Up 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Monter d'1 Pixel</translation> + <translation>Monter d'1 Pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="151"/> <source>Shift+Up</source> - <translation type="unfinished">Maj+Haut</translation> + <translation>Maj+Haut</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="156"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="159"/> <source>Move Left 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Deplacer à Droite d'1 Pixel</translation> + <translation>Deplacer à Droite d'1 Pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="162"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished">Maj+Gauche</translation> + <translation>Maj+Gauche</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="167"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="170"/> <source>Move Right 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Déplacer à Gauche d'1 Pixel</translation> + <translation>Déplacer à Gauche d'1 Pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="173"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished">Maj+Droite</translation> + <translation>Maj+Droite</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="178"/> <source>Move Down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Monter d'un pixel</translation> + <translation>Monter d'un pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="181"/> <source>Move down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Descendre d'un pixel</translation> + <translation>Descendre d'un pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="184"/> <source>Shift+Down</source> - <translation type="unfinished">Maj+Bas</translation> + <translation>Maj+Bas</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="189"/> <source>Drag / Zoom</source> - <translation type="unfinished">Glisser / Zoom</translation> + <translation>Glisser / Zoom</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="192"/> <source>Toggle mouse drag / zoom behavior</source> - <translation type="unfinished">Basculer comportant de la souris glisser / zoom</translation> + <translation>Basculer comportant de la souris glisser / zoom</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="195"/> <source>Z</source> - <translation type="unfinished">Z</translation> + <translation>Z</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="200"/> @@ -5904,7 +5906,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="206"/> <source>Space</source> - <translation type="unfinished">Espace</translation> + <translation>Espace</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="211"/> @@ -5927,7 +5929,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="75"/> <source>Time</source> - <translation type="unfinished">Temps</translation> + <translation>Temps</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="76"/> @@ -5947,17 +5949,17 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="482"/> <source>Release to zoom, x = %1 to %2, y = %3 to %4</source> - <translation type="unfinished">Relâchez pour agrandir, x = %1 de %2, y = %3 de %4</translation> + <translation>Relâchez pour agrandir, x = %1 de %2, y = %3 de %4</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="488"/> <source>Unable to select range.</source> - <translation type="unfinished">Impossible de sélectionner la plage.</translation> + <translation>Impossible de sélectionner la plage.</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="491"/> <source>Click to select a portion of the graph.</source> - <translation type="unfinished">Cliquez pour sélectionner une partie du graphique.</translation> + <translation>Cliquez pour sélectionner une partie du graphique.</translation> </message> </context> <context> @@ -6031,120 +6033,120 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>MainStatusBar</name> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="104"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="105"/> <source>Ready to load or capture</source> <translation>Prêt pour charger ou capturer</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="106"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="107"/> <source>Ready to load file</source> <translation>Prêt pour charger un fichier</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="144"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="145"/> <source>Open the Capture File Properties dialog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="176"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="177"/> <source>Manage Profiles</source> <oldsource>Manage Profiles...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="180"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="181"/> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="183"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="184"/> <source>Edit</source> <oldsource>Edit...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="186"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="187"/> <source>Delete</source> <translation>Supprimer</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="190"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="191"/> <source>Switch to</source> <translation>Passer à</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="224"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="228"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="229"/> <source>ERROR</source> <translation>ERREUR</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="232"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="233"/> <source>WARNING</source> <translation>ATTENTION</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="236"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="237"/> <source>NOTE</source> <translation>NOTE</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="240"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="241"/> <source>CHAT</source> <translation>CHAT</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="247"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="248"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="344"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="345"/> <source>Profile: </source> <translation>Profil: </translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="402"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="403"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 (%3%)</source> <oldsource>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="408"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="409"/> <source> %1 Marked: %2 (%3%)</source> <oldsource> %1 Dropped: %2</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="414"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="415"/> <source> %1 Dropped: %2 (%3%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="420"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="421"/> <source> %1 Ignored: %2 (%3%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="428"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="429"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation>%1 Temps de chargement: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="436"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="458"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="437"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="459"/> <source>No Packets</source> <translation>Pas de paquets</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="454"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="455"/> <source>Packets: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -6289,7 +6291,7 @@ a:hover { <location filename="main_window.ui" line="17"/> <location filename="main_window.ui" line="814"/> <source>Wireshark</source> - <translation type="unfinished">Wireshark</translation> + <translation>Wireshark</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="77"/> @@ -6334,7 +6336,7 @@ a:hover { <message> <location filename="main_window.ui" line="280"/> <source>Name Resolution</source> - <translation type="unfinished">Résolution de nom</translation> + <translation>Résolution de nom</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="575"/> @@ -6697,7 +6699,7 @@ a:hover { <message> <location filename="main_window.ui" line="963"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished">Maj+Droite</translation> + <translation>Maj+Droite</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="968"/> @@ -7303,7 +7305,7 @@ a:hover { <message> <location filename="main_window.ui" line="1576"/> <source>Capture File Properties</source> - <translation type="unfinished">Propriétés du fichier de capture</translation> + <translation>Propriétés du fichier de capture</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="1579"/> @@ -8071,7 +8073,7 @@ a:hover { <message> <location filename="main_window.ui" line="2030"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zoom arrière</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2036"/> @@ -8863,7 +8865,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="main_window_slots.cpp" line="663"/> <source>%1: %2</source> - <translation type="unfinished">%1: %2</translation> + <translation>%1: %2</translation> </message> <message> <location filename="main_window_slots.cpp" line="755"/> @@ -8926,32 +8928,32 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <translation>Impossible de copier le texte. Essayer un autre item.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2242"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2243"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2383"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2384"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Aucun filtre disponible. Essayer un autre</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3306"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3307"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Aucune Interface Sélectionnée</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3313"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3314"/> <source> before starting a new capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3516"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3518"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9197,7 +9199,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="manage_interfaces_dialog.cpp" line="425"/> <source>Error</source> - <translation type="unfinished">Erreur</translation> + <translation>Erreur</translation> </message> <message> <location filename="manage_interfaces_dialog.cpp" line="426"/> @@ -9218,7 +9220,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="69"/> @@ -9228,27 +9230,27 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="112"/> <source>File</source> - <translation type="unfinished">Fichier</translation> + <translation>Fichier</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="116"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Nom</translation> + <translation>Nom</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="121"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished">Longueur</translation> + <translation>Longueur</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="127"/> <source> (gzip compressed)</source> - <translation type="unfinished">(compressé gzip)</translation> + <translation>(compressé gzip)</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="130"/> <source>Format</source> - <translation type="unfinished">Format</translation> + <translation>Format</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="136"/> @@ -9258,32 +9260,32 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="144"/> <source>Data</source> - <translation type="unfinished">Données</translation> + <translation>Données</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="152"/> <source>First packet</source> - <translation type="unfinished">Premier paquet</translation> + <translation>Premier paquet</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="158"/> <source>Last packet</source> - <translation type="unfinished">Dernier paquet</translation> + <translation>Dernier paquet</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="178"/> <source>Elapsed</source> - <translation type="unfinished">Temps écoulé</translation> + <translation>Temps écoulé</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="186"/> <source>Packets</source> - <translation type="unfinished">Paquets</translation> + <translation>Paquets</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="193"/> <source>N/A</source> - <translation type="unfinished">N/A</translation> + <translation>N/A</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="199"/> @@ -9309,7 +9311,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="206"/> <source>Bytes</source> - <translation type="unfinished">Octets</translation> + <translation>Octets</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="207"/> @@ -9319,7 +9321,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="208"/> <source>Bytes/s</source> - <translation type="unfinished">Octets/s</translation> + <translation>Octets/s</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="260"/> @@ -9377,12 +9379,12 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="186"/> <source>Packets</source> - <translation type="unfinished">Paquets</translation> + <translation>Paquets</translation> </message> <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="186"/> <source>Packets/s</source> - <translation type="unfinished">Paquets/s</translation> + <translation>Paquets/s</translation> </message> <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="187"/> @@ -9483,7 +9485,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="packet_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="packet_dialog.ui" line="33"/> @@ -9622,7 +9624,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="935"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> <source>Frame %1: %2 </source> @@ -9631,7 +9633,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio </translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="943"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ Taille maximum de commentaire dépassé %1 Arrêt !]</translation> </message> @@ -9639,12 +9641,12 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <context> <name>PacketListModel</name> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="290"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="296"/> <source>Dissecting</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="312"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="318"/> <source>Sorting "%1"</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9736,7 +9738,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Trame</translation> + <translation>Trame</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="32"/> @@ -9751,12 +9753,12 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="82"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="89"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished">Annuler</translation> + <translation>Annuler</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.cpp" line="71"/> @@ -9911,7 +9913,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="profile_dialog.ui" line="36"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Nom</translation> + <translation>Nom</translation> </message> <message> <location filename="profile_dialog.ui" line="46"/> @@ -9954,7 +9956,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="progress_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Trame</translation> + <translation>Trame</translation> </message> </context> <context> @@ -9985,7 +9987,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="27"/> @@ -10035,7 +10037,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="75"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Un indice.</i></small></translation> + <translation><small><i>Un indice.</i></small></translation> </message> <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="92"/> @@ -10050,7 +10052,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="100"/> <source>Copy as YAML</source> - <translation type="unfinished">Copier en tant que YAML</translation> + <translation>Copier en tant que YAML</translation> </message> <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="103"/> @@ -10065,7 +10067,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.cpp" line="232"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">Copier</translation> + <translation>Copier</translation> </message> <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.cpp" line="236"/> @@ -10075,7 +10077,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.cpp" line="239"/> <source>as YAML</source> - <translation type="unfinished">en YAML</translation> + <translation>en YAML</translation> </message> <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.cpp" line="301"/> @@ -10272,7 +10274,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="conversation_dialog.cpp" line="319"/> <source>N/A</source> - <translation type="unfinished">N/A</translation> + <translation>N/A</translation> </message> <message> <location filename="endpoint_dialog.cpp" line="45"/> @@ -10282,17 +10284,17 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="filter_action.cpp" line="67"/> <source>Apply as Filter</source> - <translation type="unfinished">Appliquer comme un Filtre</translation> + <translation>Appliquer comme un Filtre</translation> </message> <message> <location filename="filter_action.cpp" line="70"/> <source>Prepare a Filter</source> - <translation type="unfinished">Préparer un Filtre</translation> + <translation>Préparer un Filtre</translation> </message> <message> <location filename="filter_action.cpp" line="73"/> <source>Find</source> - <translation type="unfinished">Chercher</translation> + <translation>Chercher</translation> </message> <message> <location filename="filter_action.cpp" line="76"/> @@ -10312,7 +10314,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="filter_action.cpp" line="85"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">Copier</translation> + <translation>Copier</translation> </message> <message> <location filename="filter_action.cpp" line="88"/> @@ -10363,14 +10365,14 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="124"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="128"/> <source>%1 (%L2%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="voip_calls_dialog.cpp" line="87"/> <source>Error</source> - <translation type="unfinished">Erreur</translation> + <translation>Erreur</translation> </message> <message> <location filename="voip_calls_dialog.cpp" line="120"/> @@ -10445,7 +10447,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="wlan_statistics_dialog.cpp" line="460"/> <source>Address</source> - <translation type="unfinished">Adresse</translation> + <translation>Adresse</translation> </message> <message> <location filename="wlan_statistics_dialog.cpp" line="461"/> @@ -10460,7 +10462,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="wlan_statistics_dialog.cpp" line="463"/> <source>Comment</source> - <translation type="unfinished">Commentaire</translation> + <translation>Commentaire</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="101"/> @@ -10500,7 +10502,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="lte_mac_statistics_dialog.cpp" line="447"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">Type</translation> + <translation>Type</translation> </message> <message> <location filename="lte_mac_statistics_dialog.cpp" line="447"/> @@ -10655,7 +10657,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="168"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished">Inconnu</translation> + <translation>Inconnu</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="536"/> @@ -10665,7 +10667,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="540"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Nom</translation> + <translation>Nom</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="541"/> @@ -10748,7 +10750,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="remote_capture_dialog.cpp" line="124"/> <source>Error</source> - <translation type="unfinished">Erreur</translation> + <translation>Erreur</translation> </message> <message> <location filename="remote_capture_dialog.cpp" line="125"/> @@ -10801,7 +10803,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="remote_settings_dialog.ui" line="85"/> <source>packets</source> - <translation type="unfinished">paquets</translation> + <translation>paquets</translation> </message> <message> <location filename="remote_settings_dialog.ui" line="96"/> @@ -10819,12 +10821,12 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.ui" line="39"/> <source>Comment</source> - <translation type="unfinished">Commentaire</translation> + <translation>Commentaire</translation> </message> <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.ui" line="42"/> @@ -10935,7 +10937,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.cpp" line="267"/> <source>Show</source> - <translation type="unfinished">Afficher</translation> + <translation>Afficher</translation> </message> <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.cpp" line="296"/> @@ -11021,12 +11023,12 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="169"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">Type</translation> + <translation>Type</translation> </message> <message> <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="169"/> <source>Messages</source> - <translation type="unfinished">Messages</translation> + <translation>Messages</translation> </message> <message> <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="170"/> @@ -11107,7 +11109,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="24"/> @@ -11122,7 +11124,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="69"/> <source>Packet</source> - <translation type="unfinished">Paquet</translation> + <translation>Paquet</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="74"/> @@ -11158,7 +11160,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="104"/> <source>Status</source> - <translation type="unfinished">Etat</translation> + <translation>Etat</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="116"/> @@ -11233,7 +11235,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="289"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Un indice.</i></small></translation> + <translation><small><i>Un indice.</i></small></translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="318"/> @@ -11298,7 +11300,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="366"/> <source>Save Graph</source> - <translation type="unfinished">Sauvegarder Graphique</translation> + <translation>Sauvegarder Graphique</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="369"/> @@ -11308,7 +11310,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="374"/> <source>Go to Packet</source> - <translation type="unfinished">Aller au Paquet</translation> + <translation>Aller au Paquet</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="377"/> @@ -11318,7 +11320,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="380"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="385"/> @@ -11336,164 +11338,164 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="258"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="261"/> <source>RTP Stream Analysis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="327"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="332"/> <source>Unable to save RTP data.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="350"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1470"/> <source>No RTP packets found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="372"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1492"/> <source>Please select an RTP packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="396"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1516"/> <source>RTP version %1 found. Only version 2 is supported.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="404"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1524"/> <source>SSRC value not found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="444"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="376"/> <source>No streams found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="479"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="411"/> <source>%1 streams found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="494"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="426"/> <source> G: Go to packet, N: Next problem packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="513"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="445"/> <source>No Audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="632"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="564"/> <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="633"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="565"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="634"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="566"/> <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="636"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="568"/> <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="647"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="579"/> <source>Save Graph As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="820"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="752"/> <source>Can't save in a file: Wrong length of captured packets.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="830"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="762"/> <source>Can't save in a file: RTP data with padding.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="865"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="893"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="797"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="825"/> <source>Can't save in a file: File I/O problem.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="881"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="813"/> <source>Can't save in a file: Not all data in all packets was captured.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1029"/> <source>Save forward stream audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1077"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1032"/> <source>Save reverse stream audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1081"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1036"/> <source>Save audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1085"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1040"/> <source>Sun Audio (*.au)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1087"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1042"/> <source>;;Raw (*.raw)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Warning</source> - <translation type="unfinished">Avertissement</translation> + <translation>Avertissement</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> <source>Unable to save in that format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Unable to save %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1123"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1078"/> <source>Saving %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1345"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1300"/> <source>Save forward stream CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1348"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1303"/> <source>Save reverse stream CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1352"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1307"/> <source>Save CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1358"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1313"/> <source>Comma-separated values (*.csv)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -11533,13 +11535,13 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="57"/> - <source>First Packet</source> - <translation type="unfinished">Premier paquet</translation> + <source>Setup Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="62"/> <source>Packets</source> - <translation type="unfinished">Paquets</translation> + <translation>Paquets</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="67"/> @@ -11649,61 +11651,61 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="266"/> <source>Reset Graph</source> - <translation type="unfinished">Réinitialiser le Graphique</translation> + <translation>Réinitialiser le Graphique</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="269"/> <source>Reset the graph to its initial state.</source> - <translation type="unfinished">Réinitialiser le graphique à son état initial.</translation> + <translation>Réinitialiser le graphique à son état initial.</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="272"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="277"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="280"/> <source>Zoom In</source> - <translation type="unfinished">Zoom Avant</translation> + <translation>Zoom Avant</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="283"/> <source>+</source> - <translation type="unfinished">+</translation> + <translation>+</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="288"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="291"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zoom arrière</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="294"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished">-</translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="299"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="302"/> <source>Move Left 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Déplacer à Gauche de 10 Pixels</translation> + <translation>Déplacer à Gauche de 10 Pixels</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="305"/> <source>Left</source> - <translation type="unfinished">Gauche</translation> + <translation>Gauche</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="310"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="313"/> <source>Move Right 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Déplacer à Droite de 10 Pixels</translation> + <translation>Déplacer à Droite de 10 Pixels</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="316"/> <source>Right</source> - <translation type="unfinished">Droite</translation> + <translation>Droite</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="321"/> @@ -11714,7 +11716,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="327"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished">Maj+Gauche</translation> + <translation>Maj+Gauche</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="332"/> @@ -11725,52 +11727,52 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="338"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished">Maj+Droite</translation> + <translation>Maj+Droite</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="343"/> <source>Go To Packet Under Cursor</source> - <translation type="unfinished">Aller au paquet sous le curseur</translation> + <translation>Aller au paquet sous le curseur</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="346"/> <source>Go to packet currently under the cursor</source> - <translation type="unfinished">Aller au paquet actuellement sous le curseur</translation> + <translation>Aller au paquet actuellement sous le curseur</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="349"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="354"/> <source>Drag / Zoom</source> - <translation type="unfinished">Glisser / Zoom</translation> + <translation>Glisser / Zoom</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="357"/> <source>Toggle mouse drag / zoom behavior</source> - <translation type="unfinished">Basculer comportant de la souris glisser / zoom</translation> + <translation>Basculer comportant de la souris glisser / zoom</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="360"/> <source>Z</source> - <translation type="unfinished">Z</translation> + <translation>Z</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="365"/> <source>Capture / Session Time Origin</source> - <translation type="unfinished">Capture / Temps de Session d'origine</translation> + <translation>Capture / Temps de Session d'origine</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="368"/> <source>Toggle capture / session time origin</source> - <translation type="unfinished">Basculer du temps d'origine capture / session</translation> + <translation>Basculer du temps d'origine capture / session</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="371"/> <source>T</source> - <translation type="unfinished">T</translation> + <translation>T</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="376"/> @@ -11785,7 +11787,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="382"/> <source>Space</source> - <translation type="unfinished">Espace</translation> + <translation>Espace</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="169"/> @@ -11793,19 +11795,19 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="236"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="243"/> <source>Out of Sequence</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="405"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="416"/> <source>%1. Press "G" to go to packet %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="589"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="600"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished">Inconnu</translation> + <translation>Inconnu</translation> </message> </context> <context> @@ -11813,7 +11815,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="45"/> @@ -11848,7 +11850,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="75"/> <source>Packets</source> - <translation type="unfinished">Paquets</translation> + <translation>Paquets</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="80"/> @@ -11873,12 +11875,12 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="100"/> <source>Status</source> - <translation type="unfinished">Etat</translation> + <translation>Etat</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="108"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Un indice.</i></small></translation> + <translation><small><i>Un indice.</i></small></translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="125"/> @@ -11933,7 +11935,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="161"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="166"/> @@ -11968,7 +11970,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="188"/> <source>Analyze</source> - <translation type="unfinished">Analyse</translation> + <translation>Analyse</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="191"/> @@ -11988,7 +11990,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="204"/> <source>Copy as YAML</source> - <translation type="unfinished">Copier en tant que YAML</translation> + <translation>Copier en tant que YAML</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="207"/> @@ -12004,12 +12006,12 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="250"/> <source>Export</source> <oldsource>Export...</oldsource> - <translation type="unfinished">Exporter</translation> + <translation>Exporter</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="252"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">Copier</translation> + <translation>Copier</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="258"/> @@ -12019,7 +12021,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="261"/> <source>as YAML</source> - <translation type="unfinished">en YAML</translation> + <translation>en YAML</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="385"/> @@ -12032,7 +12034,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="506"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="521"/> <source>Save RTPDump As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -12097,7 +12099,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="157"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="162"/> @@ -12108,7 +12110,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="168"/> <source>+</source> - <translation type="unfinished">+</translation> + <translation>+</translation> </message> <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="173"/> @@ -12174,7 +12176,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="234"/> <source>Shift+Up</source> - <translation type="unfinished">Maj+Haut</translation> + <translation>Maj+Haut</translation> </message> <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="239"/> @@ -12185,7 +12187,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="245"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished">Maj+Gauche</translation> + <translation>Maj+Gauche</translation> </message> <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="250"/> @@ -12196,7 +12198,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="256"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished">Maj+Droite</translation> + <translation>Maj+Droite</translation> </message> <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="261"/> @@ -12207,7 +12209,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="267"/> <source>Shift+Down</source> - <translation type="unfinished">Maj+Bas</translation> + <translation>Maj+Bas</translation> </message> <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="272"/> @@ -12267,7 +12269,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="311"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="316"/> @@ -12282,7 +12284,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="322"/> <source>Z</source> - <translation type="unfinished">Z</translation> + <translation>Z</translation> </message> <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="327"/> @@ -12312,7 +12314,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="344"/> <source>T</source> - <translation type="unfinished">T</translation> + <translation>T</translation> </message> <message> <location filename="sctp_all_assocs_dialog.ui" line="349"/> @@ -12935,7 +12937,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="search_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Trame</translation> + <translation>Trame</translation> </message> <message> <location filename="search_frame.ui" line="32"/> @@ -13084,7 +13086,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <location filename="sequence_dialog.cpp" line="124"/> <source>Save As</source> <oldsource>Save As...</oldsource> - <translation type="unfinished">Enregistrer sous</translation> + <translation>Enregistrer sous</translation> </message> <message> <location filename="sequence_dialog.cpp" line="277"/> @@ -13225,7 +13227,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="226"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="231"/> @@ -13280,7 +13282,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="281"/> <source>Shift+Up</source> - <translation type="unfinished">Maj+Haut</translation> + <translation>Maj+Haut</translation> </message> <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="286"/> @@ -13291,7 +13293,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="292"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished">Maj+Gauche</translation> + <translation>Maj+Gauche</translation> </message> <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="297"/> @@ -13302,7 +13304,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="303"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished">Maj+Droite</translation> + <translation>Maj+Droite</translation> </message> <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="308"/> @@ -13313,7 +13315,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="314"/> <source>Shift+Down</source> - <translation type="unfinished">Maj+Bas</translation> + <translation>Maj+Bas</translation> </message> <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="319"/> @@ -13328,7 +13330,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="325"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="sequence_dialog.ui" line="330"/> @@ -13447,27 +13449,27 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="21"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Nom</translation> + <translation>Nom</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="26"/> <source>Filter</source> - <translation type="unfinished">Filtre</translation> + <translation>Filtre</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="31"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">Type</translation> + <translation>Type</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="36"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished">Description</translation> + <translation>Description</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="46"/> @@ -13477,7 +13479,7 @@ Voulez-vous arrêter la capture et enregistrer les paquets capturés</translatio <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="49"/> <source>Search:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Recherche:</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="74"/> @@ -13657,7 +13659,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="211"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="216"/> @@ -13668,7 +13670,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="222"/> <source>+</source> - <translation type="unfinished">+</translation> + <translation>+</translation> </message> <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="227"/> @@ -13734,7 +13736,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="288"/> <source>Shift+Up</source> - <translation type="unfinished">Maj+Haut</translation> + <translation>Maj+Haut</translation> </message> <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="293"/> @@ -13745,7 +13747,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="299"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished">Maj+Gauche</translation> + <translation>Maj+Gauche</translation> </message> <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="304"/> @@ -13756,7 +13758,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="310"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished">Maj+Droite</translation> + <translation>Maj+Droite</translation> </message> <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="315"/> @@ -13767,7 +13769,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="321"/> <source>Shift+Down</source> - <translation type="unfinished">Maj+Bas</translation> + <translation>Maj+Bas</translation> </message> <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="326"/> @@ -13822,7 +13824,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="365"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="370"/> @@ -13837,7 +13839,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="376"/> <source>Z</source> - <translation type="unfinished">Z</translation> + <translation>Z</translation> </message> <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="381"/> @@ -13867,7 +13869,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="398"/> <source>T</source> - <translation type="unfinished">T</translation> + <translation>T</translation> </message> <message> <location filename="tcp_stream_dialog.ui" line="403"/> @@ -14010,7 +14012,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <location filename="tcp_stream_dialog.cpp" line="215"/> <source>Save As</source> <oldsource>Save As...</oldsource> - <translation type="unfinished">Enregistrer sous</translation> + <translation>Enregistrer sous</translation> </message> <message> <location filename="tcp_stream_dialog.cpp" line="383"/> @@ -14113,7 +14115,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Dialogue</translation> + <translation>Dialogue</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="24"/> @@ -14123,28 +14125,28 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="32"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i>Un indice.</i></small></translation> + <translation><small><i>Un indice.</i></small></translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="41"/> <source>Display filter:</source> - <translation type="unfinished">Filtre d'affichage:</translation> + <translation>Filtre d'affichage:</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="51"/> <source>Regenerate statistics using this display filter</source> - <translation type="unfinished">Régénérer les statistiques en utilisant ce filtre d'affichage</translation> + <translation>Régénérer les statistiques en utilisant ce filtre d'affichage</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="54"/> <source>Apply</source> - <translation type="unfinished">Appliquer</translation> + <translation>Appliquer</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="73"/> <location filename="tap_parameter_dialog.cpp" line="93"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">Copier</translation> + <translation>Copier</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="76"/> @@ -14154,7 +14156,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="79"/> <source>Ctrl+C</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+C</translation> + <translation>Ctrl+C</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="84"/> @@ -14175,7 +14177,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="tap_parameter_dialog.cpp" line="96"/> <source>Save as</source> - <translation type="unfinished">Enregistrer sous</translation> + <translation>Enregistrer sous</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.cpp" line="553"/> @@ -14323,25 +14325,27 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="traffic_table_dialog.h" line="109"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished">Inconnu</translation> + <translation>Inconnu</translation> </message> </context> <context> <name>UatDialog</name> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="28"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation>Crée un nouveau profil en utilisant les paramètres par défaut.</translation> + <source>Create a new entry.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="42"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation>Supprimer ce profil.</translation> + <source>Remove this entry.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="53"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation>Copier ce profil.</translation> + <source>Copy this entry.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="88"/> @@ -14394,12 +14398,12 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="voip_calls_dialog.ui" line="58"/> <source>Protocol</source> - <translation type="unfinished">Protocole</translation> + <translation>Protocole</translation> </message> <message> <location filename="voip_calls_dialog.ui" line="63"/> <source>Packets</source> - <translation type="unfinished">Paquets</translation> + <translation>Paquets</translation> </message> <message> <location filename="voip_calls_dialog.ui" line="68"/> @@ -14463,12 +14467,12 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">Trame</translation> + <translation>Trame</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="42"/> <source>Interface</source> - <translation type="unfinished">Interface</translation> + <translation>Interface</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="69"/> diff --git a/ui/qt/wireshark_it.qm b/ui/qt/wireshark_it.qm Binary files differindex 5094ecb109..42cbcb2dc6 100644 --- a/ui/qt/wireshark_it.qm +++ b/ui/qt/wireshark_it.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_it.ts b/ui/qt/wireshark_it.ts index 1f033012ae..061f3c51bf 100644 --- a/ui/qt/wireshark_it.ts +++ b/ui/qt/wireshark_it.ts @@ -521,12 +521,12 @@ <translation>Mostra byte come bit</translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="248"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="247"/> <source>Byte %1</source> <translation>Byte %1</translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="251"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="250"/> <source>Bytes %1-%2</source> <translation>Byte %1-%2</translation> </message> @@ -2508,18 +2508,20 @@ NOTA: un'opzione DEVE essere selezionata.</translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="48"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation>Crea un nuovo profilo usando le impostazioni predefinite.</translation> + <source>Create a new filter.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="62"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation>Rimuovi questo profilo.</translation> + <source>Remove this filter.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="73"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation>Copia questo profilo.</translation> + <source>Copy this filter.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.cpp" line="74"/> @@ -2675,7 +2677,7 @@ per i file di filtro: %2.</translation> <message> <location filename="follow_stream_dialog.cpp" line="97"/> <source>Raw</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Grezzo</translation> </message> <message> <location filename="follow_stream_dialog.cpp" line="150"/> @@ -5761,12 +5763,12 @@ per i file di filtro: %2.</translation> <message> <location filename="lte_mac_statistics_dialog.cpp" line="507"/> <source>Include SR frames in filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Includi i frame SR nel filtro</translation> </message> <message> <location filename="lte_mac_statistics_dialog.cpp" line="509"/> <source>Include RACH frames in filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Includi i frame RACH nel filtro</translation> </message> </context> <context> @@ -5774,7 +5776,7 @@ per i file di filtro: %2.</translation> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Finestra</translation> + <translation>Finestra</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="23"/> @@ -5804,166 +5806,191 @@ per i file di filtro: %2.</translation> </tbody></table> </body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body> + +<h3>Scorciatoie di tastiera preziose e che risparmiano tempo</h3> +<table><tbody> + +<tr><th>+</th><td>Ingrandisci</td></th> +<tr><th>-</th><td>Rimpicciolisci</td></th> +<tr><th>0</th><td>Ripristina il grafico al suo stato iniziale</td></th> + +<tr><th>→</th><td>Sposta a destra di 10 pixel</td></th> +<tr><th>←</th><td>Sposta a sinistra di 10 pixel</td></th> +<tr><th>↑</th><td>Sposta in su di 10 pixel</td></th> +<tr><th>↓</th><td>Sposta in giù di 10 pixel</td></th> +<tr><th><i>Maiusc+</i>→</th><td>Sposta a destra di 1 pixel</td></th> +<tr><th><i>Maiusc+</i>←</th><td>Sposta a sinistra di 1 pixel</td></th> +<tr><th><i>Maiusc+</i>↑</th><td>Sposta in su di 1 pixel</td></th> +<tr><th><i>Maiusc+</i>↓</th><td>Sposta in giù di 1 pixel</td></th> + +<tr><th>g</th><td>Vai al pacchetto sotto il cursore</td></th> + +<tr><th>z</th><td>Inverti il trascinamento / ingrandimento del mouse</td></th> +<tr><th>t</th><td>Commuta l'origine dell'orario della cattura / sessione</td></th> +<tr><th>Spazio</th><td>Commuta il reticolo</td></th> + +</tbody></table> +</body></html></translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="68"/> <source>Reset Graph</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ripristina grafico</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="71"/> <source>Reset the graph to its initial state.</source> - <translation type="unfinished">Ripristina il grafico al suo stato iniziale.</translation> + <translation>Ripristina il grafico al suo stato iniziale.</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="74"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="79"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="82"/> <source>Zoom In</source> - <translation type="unfinished">Ingrandisci</translation> + <translation>Ingrandisci</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="85"/> <source>+</source> - <translation type="unfinished">+</translation> + <translation>+</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="90"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="93"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rimpicciolisci</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="96"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished">-</translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="101"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="104"/> <source>Move Up 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Sposta in su di 10 pixel</translation> + <translation>Sposta in su di 10 pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="107"/> <source>Up</source> - <translation type="unfinished">Su</translation> + <translation>Su</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="112"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="115"/> <source>Move Left 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Sposta a sinistra di 10 pixel</translation> + <translation>Sposta a sinistra di 10 pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="118"/> <source>Left</source> - <translation type="unfinished">Sinistra</translation> + <translation>Sinistra</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="123"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="126"/> <source>Move Right 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Sposta a destra di 10 pixel</translation> + <translation>Sposta a destra di 10 pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="129"/> <source>Right</source> - <translation type="unfinished">Destra</translation> + <translation>Destra</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="134"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="137"/> <source>Move Down 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Sposta in giù di 10 pixel</translation> + <translation>Sposta in giù di 10 pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="140"/> <source>Down</source> - <translation type="unfinished">Giù</translation> + <translation>Giù</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="145"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="148"/> <source>Move Up 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Sposta in su di 1 pixel</translation> + <translation>Sposta in su di 1 pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="151"/> <source>Shift+Up</source> - <translation type="unfinished">Shift+Su</translation> + <translation>Maiusc+Su</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="156"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="159"/> <source>Move Left 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Sposta a sinistra di 1 pixel</translation> + <translation>Sposta a sinistra di 1 pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="162"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Maiusc+Sinistra</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="167"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="170"/> <source>Move Right 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sposta a destra di 1 pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="173"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Maiusc+Destra</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="178"/> <source>Move Down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Sposta in giù di 1 pixel</translation> + <translation>Sposta in giù di 1 pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="181"/> <source>Move down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Sposta in giù di 1 pixel</translation> + <translation>Sposta in giù di 1 pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="184"/> <source>Shift+Down</source> - <translation type="unfinished">Shift+Giù</translation> + <translation>Maiusc+Giù</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="189"/> <source>Drag / Zoom</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Trascina / Ingrandisci</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="192"/> <source>Toggle mouse drag / zoom behavior</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Commuta il comportamento di trascinamento/ingrandimento del mouse</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="195"/> <source>Z</source> - <translation type="unfinished">Z</translation> + <translation>Z</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="200"/> <source>Crosshairs</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Reticolo</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="203"/> <source>Toggle crosshairs</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Inverti reticolo</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="206"/> <source>Space</source> - <translation type="unfinished">Spazio</translation> + <translation>Spazio</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="211"/> @@ -5971,52 +5998,52 @@ per i file di filtro: %2.</translation> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="222"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="225"/> <source>Move Up 100 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Sposta in su di 10 pixel {100 ?}</translation> + <translation>Sposta in su di 100 pixel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="217"/> <source>PgUp</source> - <translation type="unfinished">PgSu</translation> + <translation>PgSu</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="228"/> <source>PgDown</source> - <translation type="unfinished">PgGiù</translation> + <translation>PgGiù</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="75"/> <source>Time</source> - <translation type="unfinished">Tempo</translation> + <translation>Tempo</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="76"/> <source>Sequence Number</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Numero di sequenza</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="109"/> <source>LTE RLC Graph (UE=%1 chan=%2%3 %4 - %5)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Grafico RLC LTE (UE=%1 can=%2%3 %4 - %5)</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="118"/> <source>LTE RLC Graph - no channel selected</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Grafico RLC LTE - nessun canale selezionato</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="482"/> <source>Release to zoom, x = %1 to %2, y = %3 to %4</source> - <translation type="unfinished">Rilascia per lo zoom, x = %1 a %2, y = %3 a %4</translation> + <translation>Rilascia per lo zoom, x = %1 a %2, y = %3 a %4</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="488"/> <source>Unable to select range.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Impossibile selezionare l'intervallo.</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="491"/> <source>Click to select a portion of the graph.</source> - <translation type="unfinished">Fai clic per selezionare una porzione del grafico.</translation> + <translation>Fai clic per selezionare una porzione del grafico.</translation> </message> </context> <context> @@ -6090,120 +6117,120 @@ per i file di filtro: %2.</translation> <context> <name>MainStatusBar</name> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="104"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="105"/> <source>Ready to load or capture</source> <translation>Pronto per caricare o catturare</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="106"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="107"/> <source>Ready to load file</source> <translation>Pronto per caricare file</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="144"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="145"/> <source>Open the Capture File Properties dialog</source> <translation>Apri la finestra delle proprietà del file di cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="176"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="177"/> <source>Manage Profiles</source> <oldsource>Manage Profiles...</oldsource> <translation>Gestisci i profili</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="180"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="181"/> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation>Nuovo</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="183"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="184"/> <source>Edit</source> <oldsource>Edit...</oldsource> <translation>Modifica</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="186"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="187"/> <source>Delete</source> <translation>Elimina</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="190"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="191"/> <source>Switch to</source> <translation>Passa a</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="224"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation> è il livello più alto di informazione per esperti</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="228"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="229"/> <source>ERROR</source> <translation>ERRORE</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="232"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="233"/> <source>WARNING</source> <translation>AVVISO</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="236"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="237"/> <source>NOTE</source> <translation>NOTA</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="240"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="241"/> <source>CHAT</source> <translation>CHAT</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="247"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="248"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Nessuna informazione per esperti</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="344"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="345"/> <source>Profile: </source> <translation>Profilo: </translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="402"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="403"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 (%3%)</source> <oldsource>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</oldsource> <translation>Pacchetti: %1 %4 visualizzati: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="408"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="409"/> <source> %1 Marked: %2 (%3%)</source> <oldsource> %1 Dropped: %2</oldsource> <translation> %1 marcati: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="414"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="415"/> <source> %1 Dropped: %2 (%3%)</source> <translation> %1 scartati: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="420"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="421"/> <source> %1 Ignored: %2 (%3%)</source> <translation> %1 ignorati: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="428"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="429"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation> %1 Tempo di caricamento: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="436"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="458"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="437"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="459"/> <source>No Packets</source> <translation>Nessun pacchetto</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="454"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="455"/> <source>Packets: %1</source> <translation>Pacchetti: %1</translation> </message> @@ -6218,7 +6245,7 @@ per i file di filtro: %2.</translation> <message> <location filename="main_welcome.ui" line="57"/> <source><html><head/><body><p><span style=" font-size:large;">Welcome to Wireshark</span></p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p><span style=" font-size:large;">Benvenuto in Wireshark</span></p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="main_welcome.ui" line="117"/> @@ -6369,7 +6396,7 @@ a:hover { <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="347"/> <source>Copy file path</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Copia percorso del file</translation> </message> </context> <context> @@ -6691,7 +6718,7 @@ a:hover { <message> <location filename="main_window.ui" line="868"/> <source>Downloads</source> - <translation>Download</translation> + <translation>Scaricamenti</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="877"/> @@ -7831,12 +7858,12 @@ a:hover { <message> <location filename="main_window.ui" line="2455"/> <source>RLC Graph</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Grafico RLC</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2458"/> <source>LTE RLC graph</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Grafico RLC LTE</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2463"/> @@ -9014,32 +9041,32 @@ a:hover { <translation>Non riesco a copiare il testo. Prova un'altra voce.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2242"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2243"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation>Impossibile creare il filtro di conversazione.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2383"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2384"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Nessun filtro disponibile. Provane un altro </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3306"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3307"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Nessuna interfaccia selezionata</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3313"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3314"/> <source> before starting a new capture</source> <translation>prima di iniziare una nuova cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3516"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation>Pagina wiki per %1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3518"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation><p>Il Wiki di Wireshark è gestito dalla comunità.</p><p>La pagina che stai per caricare potrebbe essere perfetta, incompleta, errata o inesistente.</p><p>Vuoi proseguire?</p></translation> </message> @@ -9710,7 +9737,7 @@ a:hover { <translation>Rimuovi questa colonna</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="935"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> <source>Frame %1: %2 </source> @@ -9719,7 +9746,7 @@ a:hover { </translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="943"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ Il testo del commento supera %1. Interruzione. ]</translation> </message> @@ -9727,12 +9754,12 @@ a:hover { <context> <name>PacketListModel</name> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="290"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="296"/> <source>Dissecting</source> <translation>Decodifica</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="312"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="318"/> <source>Sorting "%1"</source> <translation>Ordinamento di "%1"</translation> </message> @@ -10451,7 +10478,7 @@ a:hover { <translation>Nuova pipe</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="124"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="128"/> <source>%1 (%L2%)</source> <translation>%1 (%L2%)</translation> </message> @@ -10768,12 +10795,12 @@ a:hover { <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="330"/> <source>Show in Finder</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mostra in Finder</translation> </message> <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="332"/> <source>Show in Folder</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mostra nella cartella</translation> </message> </context> <context> @@ -11442,164 +11469,164 @@ a:hover { <translation>N</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="258"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="261"/> <source>RTP Stream Analysis</source> <translation>Analisi flusso RTP</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="327"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="332"/> <source>Unable to save RTP data.</source> <translation>Impossibile salvare i dati RTP.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="350"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1470"/> <source>No RTP packets found</source> <translation>Nessun pacchetto RTP trovato</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="372"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1492"/> <source>Please select an RTP packet</source> <translation>Seleziona un pacchetto RTP</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="396"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1516"/> <source>RTP version %1 found. Only version 2 is supported.</source> <translation>Versione %1 di RTP trovata. Solo la versione 2 è supportata. </translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="404"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1524"/> <source>SSRC value not found.</source> <translation>Valore SSRC non trovato.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="444"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="376"/> <source>No streams found.</source> <translation>Nessun flusso trovato.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="479"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="411"/> <source>%1 streams found.</source> <translation>%1 flussi trovati.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="494"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="426"/> <source> G: Go to packet, N: Next problem packet</source> <translation> G: Vai al pacchetto, N: Pacchetto problematico successivo</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="513"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="445"/> <source>No Audio</source> <translation>Nessun audio</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="632"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="564"/> <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> <translation>Portable Document Format (*.pdf)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="633"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="565"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="634"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="566"/> <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> <translation>Windows Bitmap (*.bmp)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="636"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="568"/> <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> <translation>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="647"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="579"/> <source>Save Graph As</source> <translation>Salva grafico come</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="820"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="752"/> <source>Can't save in a file: Wrong length of captured packets.</source> <translation>Impossibile salvare in un file: lunghezza errata dei pacchetti catturati. </translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="830"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="762"/> <source>Can't save in a file: RTP data with padding.</source> <translation>Impossibile salvare in un file: dati RTP con padding.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="865"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="893"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="797"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="825"/> <source>Can't save in a file: File I/O problem.</source> <translation>Impossibile salvare in un file: problemi di I/O sul file.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="881"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="813"/> <source>Can't save in a file: Not all data in all packets was captured.</source> <translation>Impossibile salvare in un file: non sono stati catturati tutti i dati di tutti i pacchetti.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1029"/> <source>Save forward stream audio</source> <translation>Salva l'audio del flusso diretto</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1077"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1032"/> <source>Save reverse stream audio</source> <translation>Salva l'audio del flusso inverso</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1081"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1036"/> <source>Save audio</source> <translation>Salva audio</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1085"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1040"/> <source>Sun Audio (*.au)</source> <translation>Sun Audio (*.au)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1087"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1042"/> <source>;;Raw (*.raw)</source> <translation>;;Raw (*.raw)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Warning</source> <translation>Avviso</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> <source>Unable to save in that format</source> <translation>Impossibile salvare in quel formato</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Unable to save %1</source> <translation>Impossibile salvare %1</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1123"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1078"/> <source>Saving %1</source> <translation>Salvataggio di %1</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1345"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1300"/> <source>Save forward stream CSV</source> <translation>Salva CSV del flusso diretto</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1348"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1303"/> <source>Save reverse stream CSV</source> <translation>Salva CSV del flusso inverso</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1352"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1307"/> <source>Save CSV</source> <translation>Salva CSV</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1358"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1313"/> <source>Comma-separated values (*.csv)</source> <translation>Valori separati da virgola (*.csv)</translation> </message> @@ -11639,8 +11666,8 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="57"/> - <source>First Packet</source> - <translation>Primo pacchetto</translation> + <source>Setup Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="62"/> @@ -11924,17 +11951,17 @@ a:hover { <translation>Riproduci flussi</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="236"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="243"/> <source>Out of Sequence</source> <translation>Fuori sequenza</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="405"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="416"/> <source>%1. Press "G" to go to packet %2</source> <translation>%1. Premi "G" per andare al pacchetto %2</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="589"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="600"/> <source>Unknown</source> <translation>Sconosciuto</translation> </message> @@ -12163,7 +12190,7 @@ a:hover { <translation>, selezionati %1, pacchetti totali %2</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="506"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="521"/> <source>Save RTPDump As</source> <translation>Salva RTPDump come</translation> </message> @@ -14513,18 +14540,20 @@ a:hover { <name>UatDialog</name> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="28"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation>Crea un nuovo profilo utilizzando le impostazioni predefinite.</translation> + <source>Create a new entry.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="42"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation>Rimuovi questo profilo.</translation> + <source>Remove this entry.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="53"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation>Copia questo profilo.</translation> + <source>Copy this entry.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="88"/> @@ -14539,12 +14568,12 @@ a:hover { <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="395"/> <source>Uneven number of chars hex string (%1)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Numero irregolare di caratteri della stringa esadecimale (%1)</translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="402"/> <source>Error parsing hex string</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Errore di elaborazione della stringa esadecimale</translation> </message> </context> <context> @@ -14562,7 +14591,7 @@ a:hover { <message> <location filename="voip_calls_dialog.ui" line="43"/> <source>Initial Speaker</source> - <translation>Speaker iniziale</translation> + <translation>Oratore iniziale</translation> </message> <message> <location filename="voip_calls_dialog.ui" line="48"/> diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.qm b/ui/qt/wireshark_ja_JP.qm Binary files differindex 278765083c..9cb65124b4 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.qm +++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts index 8520ee8331..019c00524c 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts @@ -58,7 +58,7 @@ <message> <location filename="address_editor_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">フレーム</translation> + <translation>フレーム</translation> </message> <message> <location filename="address_editor_frame.ui" line="32"/> @@ -79,12 +79,12 @@ <message> <location filename="address_editor_frame.ui" line="111"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> <message> <location filename="address_editor_frame.ui" line="118"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished">キャンセル</translation> + <translation>キャンセル</translation> </message> <message> <location filename="address_editor_frame.cpp" line="145"/> @@ -180,7 +180,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="64"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">名前</translation> + <translation>名前</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_devices_dialog.ui" line="69"/> @@ -269,7 +269,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="87"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">名前</translation> + <translation>名前</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="92"/> @@ -295,13 +295,13 @@ <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="112"/> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="451"/> <source>Status</source> - <translation type="unfinished">状態</translation> + <translation>状態</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="117"/> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="480"/> <source>Reason</source> - <translation type="unfinished">原因</translation> + <translation>原因</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="122"/> @@ -337,7 +337,7 @@ <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="475"/> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="533"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.ui" line="161"/> @@ -467,7 +467,7 @@ <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.cpp" line="302"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished">不明</translation> + <translation>不明</translation> </message> <message> <location filename="bluetooth_hci_summary_dialog.cpp" line="320"/> @@ -521,12 +521,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="248"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="247"/> <source>Byte %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="251"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="250"/> <source>Bytes %1-%2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -802,7 +802,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="156"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">名前</translation> + <translation>名前</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="161"/> @@ -822,7 +822,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="184"/> <source>Encapsulation</source> - <translation type="unfinished">カプセル化</translation> + <translation>カプセル化</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="190"/> @@ -852,7 +852,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="241"/> <source>Capture</source> - <translation type="unfinished">キャプチャ</translation> + <translation>キャプチャ</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="250"/> @@ -877,7 +877,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="280"/> <source>Interface</source> - <translation type="unfinished">インタフェース</translation> + <translation>インタフェース</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="281"/> @@ -912,7 +912,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="333"/> <source>Statistics</source> - <translation type="unfinished">統計</translation> + <translation>統計</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="337"/> @@ -922,12 +922,12 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="338"/> <source>Captured</source> - <translation type="unfinished">キャプチャされたパケット</translation> + <translation>キャプチャされたパケット</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="339"/> <source>Displayed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>表示</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="340"/> @@ -962,7 +962,7 @@ <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="434"/> <source>Bytes</source> - <translation type="unfinished">バイト</translation> + <translation>バイト</translation> </message> <message> <location filename="capture_file_properties_dialog.cpp" line="455"/> @@ -1502,12 +1502,12 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="coloring_rules_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="coloring_rules_dialog.ui" line="39"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">名前</translation> + <translation>名前</translation> </message> <message> <location filename="coloring_rules_dialog.ui" line="44"/> @@ -1620,22 +1620,22 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="column_editor_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">フレーム</translation> + <translation>フレーム</translation> </message> <message> <location filename="column_editor_frame.ui" line="32"/> <source>Title</source> - <translation type="unfinished">題名</translation> + <translation>題名</translation> </message> <message> <location filename="column_editor_frame.ui" line="55"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">種別</translation> + <translation>種別</translation> </message> <message> <location filename="column_editor_frame.ui" line="78"/> <source>Field Name</source> - <translation type="unfinished">フィールド名</translation> + <translation>フィールド名</translation> </message> <message> <location filename="column_editor_frame.ui" line="101"/> @@ -1679,7 +1679,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <location filename="column_preferences_frame.ui" line="45"/> <source>Field Name</source> <oldsource>Field name</oldsource> - <translation type="unfinished">フィールド名</translation> + <translation>フィールド名</translation> </message> <message> <location filename="column_preferences_frame.ui" line="50"/> @@ -1712,7 +1712,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <location filename="conversation_dialog.cpp" line="63"/> <source>Follow Stream</source> <oldsource>Follow Stream...</oldsource> - <translation type="unfinished">ストリームを追跡</translation> + <translation>ストリームを追跡</translation> </message> <message> <location filename="conversation_dialog.cpp" line="64"/> @@ -1736,7 +1736,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="conversation_hash_tables_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="conversation_hash_tables_dialog.cpp" line="41"/> @@ -1901,7 +1901,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="24"/> @@ -1911,7 +1911,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="27"/> <source>Field Name</source> - <translation type="unfinished">フィールド名</translation> + <translation>フィールド名</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="51"/> @@ -1947,7 +1947,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="111"/> <source>Value</source> - <translation type="unfinished">値</translation> + <translation>値</translation> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="125"/> @@ -2000,7 +2000,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.ui" line="21"/> @@ -2048,7 +2048,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="262"/> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="268"/> <source>String</source> - <translation type="unfinished">文字列</translation> + <translation>文字列</translation> </message> <message> <location filename="dissector_tables_dialog.cpp" line="262"/> @@ -2078,7 +2078,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="21"/> @@ -2088,7 +2088,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="26"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished">記述</translation> + <translation>記述</translation> </message> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="42"/> @@ -2098,7 +2098,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="54"/> <source>Search:</source> - <translation type="unfinished">検索:</translation> + <translation>検索:</translation> </message> <message> <location filename="enabled_protocols_dialog.ui" line="77"/> @@ -2144,7 +2144,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="27"/> @@ -2164,7 +2164,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="42"/> <source>Count</source> - <translation type="unfinished">カウント</translation> + <translation>カウント</translation> </message> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="50"/> @@ -2196,7 +2196,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="131"/> <source>Error</source> - <translation type="unfinished">エラー</translation> + <translation>エラー</translation> </message> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="134"/> @@ -2236,7 +2236,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="175"/> <source>Comment</source> - <translation type="unfinished">コメント</translation> + <translation>コメント</translation> </message> <message> <location filename="expert_info_dialog.ui" line="178"/> @@ -2286,7 +2286,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <location filename="export_dissection_dialog.cpp" line="65"/> <source>Export Packet Dissections</source> <oldsource>Wireshark: Export Packet Dissections</oldsource> - <translation type="unfinished">エキスパートパケット解析</translation> + <translation>エキスパートパケット解析</translation> </message> <message> <location filename="export_dissection_dialog.cpp" line="67"/> @@ -2411,7 +2411,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="extcap_argument_file.cpp" line="97"/> <source>All Files (*.*)</source> - <translation type="unfinished">すべてのファイル (*.*)</translation> + <translation>すべてのファイル (*.*)</translation> </message> </context> <context> @@ -2486,12 +2486,12 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="33"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">名前</translation> + <translation>名前</translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="38"/> @@ -2500,18 +2500,20 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="48"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation type="unfinished">デフォルトの設定を用いて新規プロファイルを作成</translation> + <source>Create a new filter.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="62"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation type="unfinished">このプロファイルを削除</translation> + <source>Remove this filter.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="73"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation type="unfinished">このプロファイルをコピー</translation> + <source>Copy this filter.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.cpp" line="74"/> @@ -2896,7 +2898,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="funnel_string_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> </context> <context> @@ -2904,7 +2906,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="funnel_text_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="funnel_text_dialog.ui" line="25"/> @@ -2923,7 +2925,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="65"/> @@ -2938,7 +2940,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="111"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">名前</translation> + <translation>名前</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="116"/> @@ -2963,7 +2965,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="139"/> <source>Data</source> - <translation type="unfinished">データ</translation> + <translation>データ</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="147"/> @@ -2988,7 +2990,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="188"/> <source>N/A</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>N/A</translation> </message> <message> <location filename="gsm_map_summary_dialog.cpp" line="239"/> @@ -3613,7 +3615,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="24"/> @@ -3628,7 +3630,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="69"/> <source>Packet</source> - <translation type="unfinished">パケット</translation> + <translation>パケット</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="74"/> @@ -3648,7 +3650,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="89"/> <source>Status</source> - <translation type="unfinished">状態</translation> + <translation>状態</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="94"/> @@ -3773,7 +3775,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="310"/> <source>Save Graph</source> - <translation type="unfinished">グラフを保存</translation> + <translation>グラフを保存</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="313"/> @@ -3783,7 +3785,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="318"/> <source>Go to Packet</source> - <translation type="unfinished">パケットへ移動</translation> + <translation>パケットへ移動</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="321"/> @@ -3793,7 +3795,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="324"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.ui" line="329"/> @@ -3843,22 +3845,22 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="563"/> <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> - <translation type="unfinished">PDF形式 (*.pdf)</translation> + <translation>PDF形式 (*.pdf)</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="564"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation type="unfinished">PNG形式 (*.png)</translation> + <translation>PNG形式 (*.png)</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="565"/> <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> - <translation type="unfinished">ビットマップ形式 (*.bmp)</translation> + <translation>ビットマップ形式 (*.bmp)</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="567"/> <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> - <translation type="unfinished">JPEG形式 (*.jpeg *.jpg)</translation> + <translation>JPEG形式 (*.jpeg *.jpg)</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="578"/> @@ -3904,7 +3906,7 @@ for filter files: %2.</source> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="900"/> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="915"/> <source>Warning</source> - <translation type="unfinished">警告</translation> + <translation>警告</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="900"/> @@ -5106,7 +5108,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="827"/> <source>Show the NCF frames/count/bytes column</source> - <translation type="unfinished">NCFフレーム数/カウント/バイト数列を表示</translation> + <translation>NCFフレーム数/カウント/バイト数列を表示</translation> </message> <message> <location filename="lbm_lbtru_transport_dialog.ui" line="838"/> @@ -5725,7 +5727,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="23"/> @@ -5760,161 +5762,161 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="68"/> <source>Reset Graph</source> - <translation type="unfinished">グラフをリセット</translation> + <translation>グラフをリセット</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="71"/> <source>Reset the graph to its initial state.</source> - <translation type="unfinished">グラフを初期状態にリセット</translation> + <translation>グラフを初期状態にリセット</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="74"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="79"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="82"/> <source>Zoom In</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>拡大</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="85"/> <source>+</source> - <translation type="unfinished">+</translation> + <translation>+</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="90"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="93"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>縮小</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="96"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished">-</translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="101"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="104"/> <source>Move Up 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">上に10ピクセル移動</translation> + <translation>上に10ピクセル移動</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="107"/> <source>Up</source> - <translation type="unfinished">上</translation> + <translation>上</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="112"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="115"/> <source>Move Left 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">左に10ピクセル移動</translation> + <translation>左に10ピクセル移動</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="118"/> <source>Left</source> - <translation type="unfinished">左</translation> + <translation>左</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="123"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="126"/> <source>Move Right 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">右に10ピクセル移動</translation> + <translation>右に10ピクセル移動</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="129"/> <source>Right</source> - <translation type="unfinished">右</translation> + <translation>右</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="134"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="137"/> <source>Move Down 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">下に10ピクセル移動</translation> + <translation>下に10ピクセル移動</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="140"/> <source>Down</source> - <translation type="unfinished">下</translation> + <translation>下</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="145"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="148"/> <source>Move Up 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">上に1ピクセル移動</translation> + <translation>上に1ピクセル移動</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="151"/> <source>Shift+Up</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Shift+上</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="156"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="159"/> <source>Move Left 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">左に1ピクセル移動</translation> + <translation>左に1ピクセル移動</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="162"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Shift+左</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="167"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="170"/> <source>Move Right 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>1ピクセル右に移動</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="173"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Shift+右</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="178"/> <source>Move Down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">下に1ピクセル移動</translation> + <translation>下に1ピクセル移動</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="181"/> <source>Move down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">下に1ピクセル移動</translation> + <translation>下に1ピクセル移動</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="184"/> <source>Shift+Down</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Shift+下</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="189"/> <source>Drag / Zoom</source> - <translation type="unfinished">ドラッグ / ズーム</translation> + <translation>ドラッグ / ズーム</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="192"/> <source>Toggle mouse drag / zoom behavior</source> - <translation type="unfinished">マウスのドラッグ/ズームの振る舞いを切替</translation> + <translation>マウスのドラッグ/ズームの振る舞いを切替</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="195"/> <source>Z</source> - <translation type="unfinished">Z</translation> + <translation>Z</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="200"/> <source>Crosshairs</source> - <translation type="unfinished">十字</translation> + <translation>十字</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="203"/> <source>Toggle crosshairs</source> - <translation type="unfinished">十字の表示切替</translation> + <translation>十字の表示切替</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="206"/> <source>Space</source> - <translation type="unfinished">スペース</translation> + <translation>スペース</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="211"/> @@ -5927,12 +5929,12 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="217"/> <source>PgUp</source> - <translation type="unfinished">ページアップ</translation> + <translation>ページアップ</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="228"/> <source>PgDown</source> - <translation type="unfinished">ページダウン</translation> + <translation>ページダウン</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="75"/> @@ -5957,17 +5959,17 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="482"/> <source>Release to zoom, x = %1 to %2, y = %3 to %4</source> - <translation type="unfinished">離してズーム, x = %1 から %2, y = %3 から %4</translation> + <translation>離してズーム, x = %1 から %2, y = %3 から %4</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="488"/> <source>Unable to select range.</source> - <translation type="unfinished">範囲を選択できません</translation> + <translation>範囲を選択できません</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="491"/> <source>Click to select a portion of the graph.</source> - <translation type="unfinished">クリックしてグラフの割合を選びます</translation> + <translation>クリックしてグラフの割合を選びます</translation> </message> </context> <context> @@ -6041,120 +6043,120 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>MainStatusBar</name> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="104"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="105"/> <source>Ready to load or capture</source> <translation>読み込みもしくはキャプチャの準備</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="106"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="107"/> <source>Ready to load file</source> <translation>ファイル読み込み準備</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="144"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="145"/> <source>Open the Capture File Properties dialog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="176"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="177"/> <source>Manage Profiles</source> <oldsource>Manage Profiles...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="180"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="181"/> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="183"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="184"/> <source>Edit</source> <oldsource>Edit...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="186"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="187"/> <source>Delete</source> <translation>削除</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="190"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="191"/> <source>Switch to</source> <translation>切替</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="224"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="228"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="229"/> <source>ERROR</source> <translation>エラー</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="232"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="233"/> <source>WARNING</source> <translation>注意</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="236"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="237"/> <source>NOTE</source> <translation>ノート</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="240"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="241"/> <source>CHAT</source> <translation>チャット</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="247"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="248"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="344"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="345"/> <source>Profile: </source> <translation>プロファイル:</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="402"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="403"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 (%3%)</source> <oldsource>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="408"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="409"/> <source> %1 Marked: %2 (%3%)</source> <oldsource> %1 Dropped: %2</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="414"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="415"/> <source> %1 Dropped: %2 (%3%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="420"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="421"/> <source> %1 Ignored: %2 (%3%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="428"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="429"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation> %1 読込時間: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="436"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="458"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="437"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="459"/> <source>No Packets</source> <translation>パケットなし</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="454"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="455"/> <source>Packets: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -6270,7 +6272,7 @@ a:hover { <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="206"/> <source>.</source> - <translation type="unfinished">.</translation> + <translation>.</translation> </message> <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="209"/> @@ -8081,7 +8083,7 @@ a:hover { <message> <location filename="main_window.ui" line="2030"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>縮小</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2036"/> @@ -8872,7 +8874,7 @@ a:hover { <message> <location filename="main_window_slots.cpp" line="663"/> <source>%1: %2</source> - <translation type="unfinished">%1: %2</translation> + <translation>%1: %2</translation> </message> <message> <location filename="main_window_slots.cpp" line="755"/> @@ -8935,32 +8937,32 @@ a:hover { <translation>テキストコピーできません 別に試してください</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2242"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2243"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2383"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2384"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>フィルタが利用できません 別に試してください</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3306"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3307"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>インターフェースが選択されていません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3313"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3314"/> <source> before starting a new capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3516"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3518"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9227,7 +9229,7 @@ a:hover { <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="69"/> @@ -9242,7 +9244,7 @@ a:hover { <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="116"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">名前</translation> + <translation>名前</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="121"/> @@ -9267,7 +9269,7 @@ a:hover { <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="144"/> <source>Data</source> - <translation type="unfinished">データ</translation> + <translation>データ</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="152"/> @@ -9292,7 +9294,7 @@ a:hover { <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="193"/> <source>N/A</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>N/A</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="199"/> @@ -9318,7 +9320,7 @@ a:hover { <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="206"/> <source>Bytes</source> - <translation type="unfinished">バイト</translation> + <translation>バイト</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="207"/> @@ -9328,7 +9330,7 @@ a:hover { <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="208"/> <source>Bytes/s</source> - <translation type="unfinished">バイト/秒</translation> + <translation>バイト/秒</translation> </message> <message> <location filename="mtp3_summary_dialog.cpp" line="260"/> @@ -9391,7 +9393,7 @@ a:hover { <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="186"/> <source>Packets/s</source> - <translation type="unfinished">パケット/秒</translation> + <translation>パケット/秒</translation> </message> <message> <location filename="multicast_statistics_dialog.cpp" line="187"/> @@ -9492,12 +9494,12 @@ a:hover { <message> <location filename="packet_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="packet_dialog.ui" line="33"/> <source><small><i></i></small></source> - <translation type="unfinished"><small><i></i></small></translation> + <translation><small><i></i></small></translation> </message> <message> <location filename="packet_dialog.cpp" line="57"/> @@ -9631,14 +9633,14 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="935"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> <source>Frame %1: %2 </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="943"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ コメントテキスト %1 停止中 ]</translation> </message> @@ -9646,12 +9648,12 @@ a:hover { <context> <name>PacketListModel</name> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="290"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="296"/> <source>Dissecting</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="312"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="318"/> <source>Sorting "%1"</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9743,7 +9745,7 @@ a:hover { <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">フレーム</translation> + <translation>フレーム</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="32"/> @@ -9758,12 +9760,12 @@ a:hover { <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="82"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.ui" line="89"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished">キャンセル</translation> + <translation>キャンセル</translation> </message> <message> <location filename="preference_editor_frame.cpp" line="71"/> @@ -9885,7 +9887,7 @@ a:hover { <message> <location filename="print_dialog.cpp" line="84"/> <source>Print</source> - <translation type="unfinished">印刷</translation> + <translation>印刷</translation> </message> <message> <location filename="print_dialog.cpp" line="78"/> @@ -9918,7 +9920,7 @@ a:hover { <message> <location filename="profile_dialog.ui" line="36"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">名前</translation> + <translation>名前</translation> </message> <message> <location filename="profile_dialog.ui" line="46"/> @@ -9961,7 +9963,7 @@ a:hover { <message> <location filename="progress_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">フレーム</translation> + <translation>フレーム</translation> </message> </context> <context> @@ -9992,7 +9994,7 @@ a:hover { <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="27"/> @@ -10017,12 +10019,12 @@ a:hover { <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="47"/> <source>Bytes</source> - <translation type="unfinished">バイト</translation> + <translation>バイト</translation> </message> <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="52"/> <source>Bits/s</source> - <translation type="unfinished">ビット/秒</translation> + <translation>ビット/秒</translation> </message> <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="57"/> @@ -10047,7 +10049,7 @@ a:hover { <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="92"/> <source>Copy as CSV</source> - <translation type="unfinished">CSVとしてコピー</translation> + <translation>CSVとしてコピー</translation> </message> <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="95"/> @@ -10057,7 +10059,7 @@ a:hover { <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="100"/> <source>Copy as YAML</source> - <translation type="unfinished">YAMLとしてコピー</translation> + <translation>YAMLとしてコピー</translation> </message> <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.ui" line="103"/> @@ -10072,7 +10074,7 @@ a:hover { <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.cpp" line="232"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">コピー</translation> + <translation>コピー</translation> </message> <message> <location filename="protocol_hierarchy_dialog.cpp" line="236"/> @@ -10370,14 +10372,14 @@ a:hover { <translation>新規パイプ</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="124"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="128"/> <source>%1 (%L2%)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="voip_calls_dialog.cpp" line="87"/> <source>Error</source> - <translation type="unfinished">エラー</translation> + <translation>エラー</translation> </message> <message> <location filename="voip_calls_dialog.cpp" line="120"/> @@ -10452,7 +10454,7 @@ a:hover { <message> <location filename="wlan_statistics_dialog.cpp" line="460"/> <source>Address</source> - <translation type="unfinished">アドレス</translation> + <translation>アドレス</translation> </message> <message> <location filename="wlan_statistics_dialog.cpp" line="461"/> @@ -10467,7 +10469,7 @@ a:hover { <message> <location filename="wlan_statistics_dialog.cpp" line="463"/> <source>Comment</source> - <translation type="unfinished">コメント</translation> + <translation>コメント</translation> </message> <message> <location filename="iax2_analysis_dialog.cpp" line="101"/> @@ -10507,7 +10509,7 @@ a:hover { <message> <location filename="lte_mac_statistics_dialog.cpp" line="447"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">種別</translation> + <translation>種別</translation> </message> <message> <location filename="lte_mac_statistics_dialog.cpp" line="447"/> @@ -10662,7 +10664,7 @@ a:hover { <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="168"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished">不明</translation> + <translation>不明</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="536"/> @@ -10672,7 +10674,7 @@ a:hover { <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="540"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">名前</translation> + <translation>名前</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="541"/> @@ -10826,12 +10828,12 @@ a:hover { <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.ui" line="39"/> <source>Comment</source> - <translation type="unfinished">コメント</translation> + <translation>コメント</translation> </message> <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.ui" line="42"/> @@ -10942,7 +10944,7 @@ a:hover { <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.cpp" line="267"/> <source>Show</source> - <translation type="unfinished">表示</translation> + <translation>表示</translation> </message> <message> <location filename="resolved_addresses_dialog.cpp" line="296"/> @@ -11028,12 +11030,12 @@ a:hover { <message> <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="169"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">種別</translation> + <translation>種別</translation> </message> <message> <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="169"/> <source>Messages</source> - <translation type="unfinished">メッセージ</translation> + <translation>メッセージ</translation> </message> <message> <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="170"/> @@ -11114,7 +11116,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="24"/> @@ -11129,7 +11131,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="69"/> <source>Packet</source> - <translation type="unfinished">パケット</translation> + <translation>パケット</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="74"/> @@ -11165,7 +11167,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="104"/> <source>Status</source> - <translation type="unfinished">状態</translation> + <translation>状態</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="116"/> @@ -11305,7 +11307,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="366"/> <source>Save Graph</source> - <translation type="unfinished">グラフを保存</translation> + <translation>グラフを保存</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="369"/> @@ -11315,7 +11317,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="374"/> <source>Go to Packet</source> - <translation type="unfinished">パケットへ移動</translation> + <translation>パケットへ移動</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="377"/> @@ -11325,7 +11327,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="380"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="rtp_analysis_dialog.ui" line="385"/> @@ -11343,164 +11345,164 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="258"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="261"/> <source>RTP Stream Analysis</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="327"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="332"/> <source>Unable to save RTP data.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="350"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1470"/> <source>No RTP packets found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="372"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1492"/> <source>Please select an RTP packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="396"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1516"/> <source>RTP version %1 found. Only version 2 is supported.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="404"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1524"/> <source>SSRC value not found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="444"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="376"/> <source>No streams found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="479"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="411"/> <source>%1 streams found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="494"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="426"/> <source> G: Go to packet, N: Next problem packet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="513"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="445"/> <source>No Audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="632"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="564"/> <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> - <translation type="unfinished">PDF形式 (*.pdf)</translation> + <translation>PDF形式 (*.pdf)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="633"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="565"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation type="unfinished">PNG形式 (*.png)</translation> + <translation>PNG形式 (*.png)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="634"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="566"/> <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> - <translation type="unfinished">ビットマップ形式 (*.bmp)</translation> + <translation>ビットマップ形式 (*.bmp)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="636"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="568"/> <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> - <translation type="unfinished">JPEG形式 (*.jpeg *.jpg)</translation> + <translation>JPEG形式 (*.jpeg *.jpg)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="647"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="579"/> <source>Save Graph As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="820"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="752"/> <source>Can't save in a file: Wrong length of captured packets.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="830"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="762"/> <source>Can't save in a file: RTP data with padding.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="865"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="893"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="797"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="825"/> <source>Can't save in a file: File I/O problem.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="881"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="813"/> <source>Can't save in a file: Not all data in all packets was captured.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1029"/> <source>Save forward stream audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1077"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1032"/> <source>Save reverse stream audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1081"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1036"/> <source>Save audio</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1085"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1040"/> <source>Sun Audio (*.au)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1087"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1042"/> <source>;;Raw (*.raw)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Warning</source> - <translation type="unfinished">警告</translation> + <translation>警告</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> <source>Unable to save in that format</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Unable to save %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1123"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1078"/> <source>Saving %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1345"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1300"/> <source>Save forward stream CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1348"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1303"/> <source>Save reverse stream CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1352"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1307"/> <source>Save CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1358"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1313"/> <source>Comma-separated values (*.csv)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -11540,8 +11542,8 @@ a:hover { </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="57"/> - <source>First Packet</source> - <translation type="unfinished">最初のパケット</translation> + <source>Setup Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="62"/> @@ -11597,7 +11599,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="159"/> <source><html><head/><body><p><br/></p></body></html></source> - <translation type="unfinished"><html><head/><body><p><br/></p></body></html></translation> + <translation><html><head/><body><p><br/></p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="162"/> @@ -11656,61 +11658,61 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="266"/> <source>Reset Graph</source> - <translation type="unfinished">グラフをリセット</translation> + <translation>グラフをリセット</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="269"/> <source>Reset the graph to its initial state.</source> - <translation type="unfinished">グラフを初期状態にリセット</translation> + <translation>グラフを初期状態にリセット</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="272"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="277"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="280"/> <source>Zoom In</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>拡大</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="283"/> <source>+</source> - <translation type="unfinished">+</translation> + <translation>+</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="288"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="291"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>縮小</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="294"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished">-</translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="299"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="302"/> <source>Move Left 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">左に10ピクセル移動</translation> + <translation>左に10ピクセル移動</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="305"/> <source>Left</source> - <translation type="unfinished">左</translation> + <translation>左</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="310"/> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="313"/> <source>Move Right 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">右に10ピクセル移動</translation> + <translation>右に10ピクセル移動</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="316"/> <source>Right</source> - <translation type="unfinished">右</translation> + <translation>右</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="321"/> @@ -11721,7 +11723,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="327"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Shift+左</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="332"/> @@ -11732,67 +11734,67 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="338"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Shift+右</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="343"/> <source>Go To Packet Under Cursor</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>カーソルの下のパケットに移動</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="346"/> <source>Go to packet currently under the cursor</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>現在カーソルの下のパケットに移動</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="349"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="354"/> <source>Drag / Zoom</source> - <translation type="unfinished">ドラッグ / ズーム</translation> + <translation>ドラッグ / ズーム</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="357"/> <source>Toggle mouse drag / zoom behavior</source> - <translation type="unfinished">マウスのドラッグ/ズームの振る舞いを切替</translation> + <translation>マウスのドラッグ/ズームの振る舞いを切替</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="360"/> <source>Z</source> - <translation type="unfinished">Z</translation> + <translation>Z</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="365"/> <source>Capture / Session Time Origin</source> - <translation type="unfinished">キャプチャ / 元のセッション時間</translation> + <translation>キャプチャ / 元のセッション時間</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="368"/> <source>Toggle capture / session time origin</source> - <translation type="unfinished">キャプチャ / 元のセッション時間 の切替</translation> + <translation>キャプチャ / 元のセッション時間 の切替</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="371"/> <source>T</source> - <translation type="unfinished">T</translation> + <translation>T</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="376"/> <source>Crosshairs</source> - <translation type="unfinished">十字</translation> + <translation>十字</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="379"/> <source>Toggle crosshairs</source> - <translation type="unfinished">十字の表示切替</translation> + <translation>十字の表示切替</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="382"/> <source>Space</source> - <translation type="unfinished">スペース</translation> + <translation>スペース</translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="169"/> @@ -11800,19 +11802,19 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="236"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="243"/> <source>Out of Sequence</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="405"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="416"/> <source>%1. Press "G" to go to packet %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="589"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="600"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished">不明</translation> + <translation>不明</translation> </message> </context> <context> @@ -11820,7 +11822,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="45"/> @@ -11880,7 +11882,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="100"/> <source>Status</source> - <translation type="unfinished">状態</translation> + <translation>状態</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="108"/> @@ -11940,7 +11942,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="161"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished">G</translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="166"/> @@ -11975,7 +11977,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="188"/> <source>Analyze</source> - <translation type="unfinished">分析</translation> + <translation>分析</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="191"/> @@ -11985,7 +11987,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="196"/> <source>Copy as CSV</source> - <translation type="unfinished">CSVとしてコピー</translation> + <translation>CSVとしてコピー</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="199"/> @@ -11995,7 +11997,7 @@ a:hover { <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="204"/> <source>Copy as YAML</source> - <translation type="unfinished">YAMLとしてコピー</translation> + <translation>YAMLとしてコピー</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.ui" line="207"/> @@ -12011,12 +12013,12 @@ a:hover { <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="250"/> <source>Export</source> <oldsource>Export...</oldsource> - <translation type="unfinished">エクスポート</translation> + <translation>エクスポート</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="252"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">コピー</translation> + <translation>コピー</translation> </message> <message> <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="258"/> @@ -12039,7 +12041,7 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="506"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="521"/> <source>Save RTPDump As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -13471,12 +13473,12 @@ a:hover { <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="21"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">名前</translation> + <translation>名前</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="26"/> @@ -13486,12 +13488,12 @@ a:hover { <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="31"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">種別</translation> + <translation>種別</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="36"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished">記述</translation> + <translation>記述</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="46"/> @@ -13501,7 +13503,7 @@ a:hover { <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="49"/> <source>Search:</source> - <translation type="unfinished">検索:</translation> + <translation>検索:</translation> </message> <message> <location filename="supported_protocols_dialog.ui" line="74"/> @@ -14136,7 +14138,7 @@ a:hover { <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">ダイアログ</translation> + <translation>ダイアログ</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="24"/> @@ -14151,23 +14153,23 @@ a:hover { <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="41"/> <source>Display filter:</source> - <translation type="unfinished">表示フィルタ:</translation> + <translation>表示フィルタ:</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="51"/> <source>Regenerate statistics using this display filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>表示フィルタを用いて統計を再作成</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="54"/> <source>Apply</source> - <translation type="unfinished">適用</translation> + <translation>適用</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="73"/> <location filename="tap_parameter_dialog.cpp" line="93"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">コピー</translation> + <translation>コピー</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="76"/> @@ -14177,7 +14179,7 @@ a:hover { <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="79"/> <source>Ctrl+C</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+C</translation> + <translation>Ctrl+C</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="84"/> @@ -14193,7 +14195,7 @@ a:hover { <message> <location filename="tap_parameter_dialog.ui" line="90"/> <source>Ctrl+S</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+S</translation> + <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> <location filename="tap_parameter_dialog.cpp" line="96"/> @@ -14321,7 +14323,7 @@ a:hover { <message> <location filename="traffic_table_dialog.cpp" line="74"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">コピー</translation> + <translation>コピー</translation> </message> <message> <location filename="traffic_table_dialog.cpp" line="75"/> @@ -14346,25 +14348,27 @@ a:hover { <message> <location filename="traffic_table_dialog.h" line="109"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished">不明</translation> + <translation>不明</translation> </message> </context> <context> <name>UatDialog</name> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="28"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation>デフォルトの設定を用いて新規プロファイルを作成</translation> + <source>Create a new entry.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="42"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation>このプロファイルを削除</translation> + <source>Remove this entry.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="53"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation>このプロファイルをコピー</translation> + <source>Copy this entry.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="88"/> @@ -14486,12 +14490,12 @@ a:hover { <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="14"/> <source>Frame</source> - <translation type="unfinished">フレーム</translation> + <translation>フレーム</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="42"/> <source>Interface</source> - <translation type="unfinished">インタフェース</translation> + <translation>インタフェース</translation> </message> <message> <location filename="wireless_frame.ui" line="69"/> diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.qm b/ui/qt/wireshark_pl.qm Binary files differindex f95a265fe1..9b98c33ba6 100644 --- a/ui/qt/wireshark_pl.qm +++ b/ui/qt/wireshark_pl.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.ts b/ui/qt/wireshark_pl.ts index b8373a4e06..c2f5fc5d01 100644 --- a/ui/qt/wireshark_pl.ts +++ b/ui/qt/wireshark_pl.ts @@ -521,12 +521,12 @@ <translation>Pokaż bitowo</translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="248"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="247"/> <source>Byte %1</source> <translation>Bajt %1</translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="251"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="250"/> <source>Bytes %1-%2</source> <translation>Bajty %1-%2</translation> </message> @@ -2507,18 +2507,20 @@ po którym zostanie użyty nowy plik przechwytywania jeśli zamierzasz używać </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="48"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation>Utwórz nowy profil używając domyślnych ustawień.</translation> + <source>Create a new filter.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="62"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation>Usuń profil.</translation> + <source>Remove this filter.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="73"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation>Kopiuj profil.</translation> + <source>Copy this filter.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.cpp" line="74"/> @@ -2640,7 +2642,7 @@ dla plików filtrów: %2.</translation> <translation type="vanished"> <numerusform>%Ln pakiet serwera</numerusform> <numerusform>%Ln pakietów serwera</numerusform> - <numerusform>%Ln pakiety serwera</numerusform> + <numerusform>%Ln pakiety serwera,</numerusform> </translation> </message> <message> @@ -2676,7 +2678,7 @@ dla plików filtrów: %2.</translation> <message> <location filename="follow_stream_dialog.cpp" line="97"/> <source>Raw</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dane surowe</translation> </message> <message> <location filename="follow_stream_dialog.cpp" line="150"/> @@ -5761,12 +5763,12 @@ dla plików filtrów: %2.</translation> <message> <location filename="lte_mac_statistics_dialog.cpp" line="507"/> <source>Include SR frames in filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zawieraj ramki SR w filtrze</translation> </message> <message> <location filename="lte_mac_statistics_dialog.cpp" line="509"/> <source>Include RACH frames in filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zawieraj ramki RACH w filtrze</translation> </message> </context> <context> @@ -5774,7 +5776,7 @@ dla plików filtrów: %2.</translation> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="14"/> <source>Dialog</source> - <translation type="unfinished">Okno</translation> + <translation>Okno</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="23"/> @@ -5804,166 +5806,191 @@ dla plików filtrów: %2.</translation> </tbody></table> </body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body> + +<h3>Przydatne skróty klawiaturowe</h3> +<table><tbody> + +<tr><th>+</th><td>Powiększ</td></th> +<tr><th>-</th><td>Pomniejsz</td></th> +<tr><th>0</th><td>Resetuj wykres do stanu początkowego</td></th> + +<tr><th>→</th><td>Przesuń w prawo o 10 pikseli</td></th> +<tr><th>←</th><td>Przesuń w lewo o 10 pikseli</td></th> +<tr><th>↑</th><td>Przesuń w górę o 10 pikseli</td></th> +<tr><th>↓</th><td>Move down 10 pixels</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>→</th><td>Przesuń w prawo o 1 piksel</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>←</th><td>Przesuń w lewo o 1 piksel</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>↑</th><td>Przesuń w górę o 1 piksel</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>↓</th><td>Przesuń w dół o 1 piksel</td></th> + +<tr><th>g</th><td>Idź do pakietu pod kursorem</td></th> + +<tr><th>z</th><td>Przełącz mysz pomiędzy funkcją przeciągnięcia a powiększenia/pomniejszenia</td></th> +<tr><th>t</th><td>Przełącz między czasem przechwytywania a sesji</td></th> +<tr><th>Space</th><td>Przełącz wskaźniki wykresu</td></th> + +</tbody></table> +</body></html></translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="68"/> <source>Reset Graph</source> - <translation type="unfinished">Resetuj wykres</translation> + <translation>Resetuj wykres</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="71"/> <source>Reset the graph to its initial state.</source> - <translation type="unfinished">Resetuj wykres do stanu początkowego.</translation> + <translation>Resetuj wykres do stanu początkowego.</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="74"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished">0</translation> + <translation>0</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="79"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="82"/> <source>Zoom In</source> - <translation type="unfinished">Powiększ</translation> + <translation>Powiększ</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="85"/> <source>+</source> - <translation type="unfinished">+</translation> + <translation>+</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="90"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="93"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished">Pomniejsz</translation> + <translation>Pomniejsz</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="96"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished">-</translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="101"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="104"/> <source>Move Up 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Przesuń w górę o 10 pikseli</translation> + <translation>Przesuń w górę o 10 pikseli</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="107"/> <source>Up</source> - <translation type="unfinished">W górę</translation> + <translation>W górę</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="112"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="115"/> <source>Move Left 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Przesuń w lewo o 10 pikseli</translation> + <translation>Przesuń w lewo o 10 pikseli</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="118"/> <source>Left</source> - <translation type="unfinished">W lewo</translation> + <translation>W lewo</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="123"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="126"/> <source>Move Right 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Przesuń w prawo o 10 pikseli</translation> + <translation>Przesuń w prawo o 10 pikseli</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="129"/> <source>Right</source> - <translation type="unfinished">W prawo</translation> + <translation>W prawo</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="134"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="137"/> <source>Move Down 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Przesuń w dół o 10 pikseli</translation> + <translation>Przesuń w dół o 10 pikseli</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="140"/> <source>Down</source> - <translation type="unfinished">W dół</translation> + <translation>W dół</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="145"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="148"/> <source>Move Up 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Przesuń w górę o 1 piksel</translation> + <translation>Przesuń w górę o 1 piksel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="151"/> <source>Shift+Up</source> - <translation type="unfinished">Shift+w górę</translation> + <translation>Shift+w górę</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="156"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="159"/> <source>Move Left 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Przesuń w lewo o 1 piksel</translation> + <translation>Przesuń w lewo o 1 piksel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="162"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished">Shift+w lewo</translation> + <translation>Shift+w lewo</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="167"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="170"/> <source>Move Right 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Przesuń w prawo o 1 piksel</translation> + <translation>Przesuń w prawo o 1 piksel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="173"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished">Shift+w prawo</translation> + <translation>Shift+w prawo</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="178"/> <source>Move Down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Przesuń w dół o 1 piksel</translation> + <translation>Przesuń w dół o 1 piksel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="181"/> <source>Move down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">Przesuń w dół o 1 piksel</translation> + <translation>Przesuń w dół o 1 piksel</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="184"/> <source>Shift+Down</source> - <translation type="unfinished">Shift+w dół</translation> + <translation>Shift+w dół</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="189"/> <source>Drag / Zoom</source> - <translation type="unfinished">Przeciągnij / Powiększ/pomniejsz</translation> + <translation>Przeciągnij / Powiększ/pomniejsz</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="192"/> <source>Toggle mouse drag / zoom behavior</source> - <translation type="unfinished">Przełącz mysz pomiędzy funkcją przeciągnięcia a powiększenia/pomniejszenia</translation> + <translation>Przełącz mysz pomiędzy funkcją przeciągnięcia a powiększenia/pomniejszenia</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="195"/> <source>Z</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Z</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="200"/> <source>Crosshairs</source> - <translation type="unfinished">Wskaźniki</translation> + <translation>Wskaźniki</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="203"/> <source>Toggle crosshairs</source> - <translation type="unfinished">Przełącz wskaźnik wykresu</translation> + <translation>Przełącz wskaźnik wykresu</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="206"/> <source>Space</source> - <translation type="unfinished">Spacja</translation> + <translation>Spacja</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="211"/> @@ -5971,52 +5998,52 @@ dla plików filtrów: %2.</translation> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="222"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="225"/> <source>Move Up 100 Pixels</source> - <translation type="unfinished">Przesuń w górę o 10 pikseli {100 ?}</translation> + <translation>Przesuń w górę o 100 pikseli</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="217"/> <source>PgUp</source> - <translation type="unfinished">PgUp</translation> + <translation>PgUp</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="228"/> <source>PgDown</source> - <translation type="unfinished">PgDown</translation> + <translation>PgDown</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="75"/> <source>Time</source> - <translation type="unfinished">Czas</translation> + <translation>Czas</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="76"/> <source>Sequence Number</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Numer sekwencyjny</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="109"/> <source>LTE RLC Graph (UE=%1 chan=%2%3 %4 - %5)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wykres LTE RLC (UE=%1 kanał=%2%3 %4 - %5)</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="118"/> <source>LTE RLC Graph - no channel selected</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wykres LTE RLC - brak wybranego kanału</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="482"/> <source>Release to zoom, x = %1 to %2, y = %3 to %4</source> - <translation type="unfinished">Powiększenie, x = %1 do %2, y = %3 do %4</translation> + <translation>Powiększenie, x = %1 do %2, y = %3 do %4</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="488"/> <source>Unable to select range.</source> - <translation type="unfinished">Niemożna wybrać danego zakresu.</translation> + <translation>Niemożna wybrać danego zakresu.</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="491"/> <source>Click to select a portion of the graph.</source> - <translation type="unfinished">Kliknij by wybrać obszar wykresu.</translation> + <translation>Kliknij by wybrać obszar wykresu.</translation> </message> </context> <context> @@ -6090,120 +6117,120 @@ dla plików filtrów: %2.</translation> <context> <name>MainStatusBar</name> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="104"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="105"/> <source>Ready to load or capture</source> <translation>Gotowy na wczytanie pliku lub przechwytywanie</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="106"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="107"/> <source>Ready to load file</source> <translation>Gotowy na wczytanie pliku</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="144"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="145"/> <source>Open the Capture File Properties dialog</source> <translation>Otwórz okno Ustawień Pliku Przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="176"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="177"/> <source>Manage Profiles</source> <oldsource>Manage Profiles...</oldsource> <translation>Zarządzaj profilami</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="180"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="181"/> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation>Nowy</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="183"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="184"/> <source>Edit</source> <oldsource>Edit...</oldsource> <translation>Edytuj</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="186"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="187"/> <source>Delete</source> <translation>Usuń</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="190"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="191"/> <source>Switch to</source> <translation>Przełącz do</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="224"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation>jest najwyższym poziomem informacji eksperckiej</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="228"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="229"/> <source>ERROR</source> <translation>BŁĄD</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="232"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="233"/> <source>WARNING</source> <translation>OSTRZEŻENIE</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="236"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="237"/> <source>NOTE</source> <translation>NOTKA</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="240"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="241"/> <source>CHAT</source> <translation>CZAT</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="247"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="248"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Brak informacji eksperckiej</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="344"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="345"/> <source>Profile: </source> <translation>Profil: </translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="402"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="403"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 (%3%)</source> <oldsource>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</oldsource> <translation>Pakietów: %1 %4 Wyświetlanych: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="408"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="409"/> <source> %1 Marked: %2 (%3%)</source> <oldsource> %1 Dropped: %2</oldsource> <translation> %1 Oznaczonych: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="414"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="415"/> <source> %1 Dropped: %2 (%3%)</source> <translation> %1 Porzuconych: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="420"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="421"/> <source> %1 Ignored: %2 (%3%)</source> <translation> %1 Ignorowanych: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="428"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="429"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation> %1 Czas ładowania: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="436"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="458"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="437"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="459"/> <source>No Packets</source> <translation>Brak pakietów</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="454"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="455"/> <source>Packets: %1</source> <translation>Pakiety: %1</translation> </message> @@ -6218,7 +6245,7 @@ dla plików filtrów: %2.</translation> <message> <location filename="main_welcome.ui" line="57"/> <source><html><head/><body><p><span style=" font-size:large;">Welcome to Wireshark</span></p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p><span style=" font-size:large;">Witaj w Wiresharku</span></p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="main_welcome.ui" line="117"/> @@ -6369,7 +6396,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="347"/> <source>Copy file path</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kopiuj ścieżkę</translation> </message> </context> <context> @@ -7831,12 +7858,12 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window.ui" line="2455"/> <source>RLC Graph</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wykres RLC</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2458"/> <source>LTE RLC graph</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wykres LTE RLC</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2463"/> @@ -9014,32 +9041,32 @@ text-decoration: underline; <translation>Nie można skopiować tekstu. Spróbuj inną pozycję.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2242"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2243"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation>Nie można stworzyć filtru konwersacji.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2383"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2384"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Brak dostępnych filtrów. Spróbuj ponownie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3306"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3307"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Nie wybrano interfejsu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3313"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3314"/> <source> before starting a new capture</source> <translation>przed wystartowaniem nowego przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3516"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation>Strona Wiki dla %1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3518"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation><p>Strona Wiki Wiresharka jest zarządzania przez społeczność.</p><p>Strona którą chcesz wczytać może być wspaniała, niekompletna, błędna lub nie istnieć.</p><p>Kontynuować wczytywanie strony Wiki?</p></translation> </message> @@ -9710,7 +9737,7 @@ text-decoration: underline; <translation>Usuń tę kolumnę</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="935"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> <source>Frame %1: %2 </source> @@ -9718,7 +9745,7 @@ text-decoration: underline; </translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="943"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ Długość komentarza przekracza %1. Wstrzymano. ]</translation> </message> @@ -9726,12 +9753,12 @@ text-decoration: underline; <context> <name>PacketListModel</name> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="290"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="296"/> <source>Dissecting</source> <translation>Analizowanie</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="312"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="318"/> <source>Sorting "%1"</source> <translation>Sortowanie "%1"</translation> </message> @@ -10450,7 +10477,7 @@ text-decoration: underline; <translation>Nowa rura</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="124"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="128"/> <source>%1 (%L2%)</source> <translation>%1 (%L2%)</translation> </message> @@ -10767,12 +10794,12 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="330"/> <source>Show in Finder</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Otwórz w wyszukiwajce</translation> </message> <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="332"/> <source>Show in Folder</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Otwórz w folderze</translation> </message> </context> <context> @@ -11441,164 +11468,164 @@ text-decoration: underline; <translation>N</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="258"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="261"/> <source>RTP Stream Analysis</source> <translation>Analiza strumienia RTP</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="327"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="332"/> <source>Unable to save RTP data.</source> <translation>Nie można zapisać danych RTP.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="350"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1470"/> <source>No RTP packets found</source> <translation>Nie znaleziono pakietów RTP.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="372"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1492"/> <source>Please select an RTP packet</source> <translation>Proszę wybrać pakiet RTP</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="396"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1516"/> <source>RTP version %1 found. Only version 2 is supported.</source> <translation>Znaleziono RTP w wersji %1. Tylko wersja 2 jest obsługiwana.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="404"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1524"/> <source>SSRC value not found.</source> <translation>Nie znaleziono wartości SSRC.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="444"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="376"/> <source>No streams found.</source> <translation>Nie znaleziono strumieni.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="479"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="411"/> <source>%1 streams found.</source> <translation>Znaleziono %1 strumieni.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="494"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="426"/> <source> G: Go to packet, N: Next problem packet</source> <translation>G: Idź do pakiety, N: Następny problematyczny pakiet</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="513"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="445"/> <source>No Audio</source> <translation>Brak Audio</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="632"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="564"/> <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> <translation>Dokument PDF (*.pdf)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="633"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="565"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>Obraz PNG (*.png)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="634"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="566"/> <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> <translation>Bitmapa Windows (*.bmp)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="636"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="568"/> <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> <translation>Obraz JPEG (*.jpeg *.jpg)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="647"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="579"/> <source>Save Graph As</source> <translation>Zapisz wykres jako</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="820"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="752"/> <source>Can't save in a file: Wrong length of captured packets.</source> <translation>Nie można zapisać pliku: Niepoprawna długość przechwyconych pakietów.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="830"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="762"/> <source>Can't save in a file: RTP data with padding.</source> <translation>Nie można zapisać pliku: Dane RTP z dopełnieniem do bloku.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="865"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="893"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="797"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="825"/> <source>Can't save in a file: File I/O problem.</source> <translation>Nie można zapisać pliku: Problem wejścia/wyjścia.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="881"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="813"/> <source>Can't save in a file: Not all data in all packets was captured.</source> <translation>Nie można zapisać pliku: Niekompletne dane w przechwyconych pakietach.</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1029"/> <source>Save forward stream audio</source> <translation>Zapisz przewodni strumień audio</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1077"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1032"/> <source>Save reverse stream audio</source> <translation>Zapisz powrotny strumień audio</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1081"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1036"/> <source>Save audio</source> <translation>Zapisz audio</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1085"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1040"/> <source>Sun Audio (*.au)</source> <translation>Sun Audio (*.au)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1087"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1042"/> <source>;;Raw (*.raw)</source> <translation>;;Surowe dane (*.raw)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Warning</source> <translation>Ostrzeżenie</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> <source>Unable to save in that format</source> <translation>Nie można zapisać w tym formacie</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Unable to save %1</source> <translation>Nie można zapisać %1</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1123"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1078"/> <source>Saving %1</source> <translation>Zapisywanie %1</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1345"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1300"/> <source>Save forward stream CSV</source> <translation>Zapisz przewodni strumień jako CSV</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1348"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1303"/> <source>Save reverse stream CSV</source> <translation>Zapisz powrotny strumień jako CSV</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1352"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1307"/> <source>Save CSV</source> <translation>Zapisz jako CSV</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1358"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1313"/> <source>Comma-separated values (*.csv)</source> <translation>Wartości rozdzielane przecinkami (*.csv)</translation> </message> @@ -11638,8 +11665,8 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="57"/> - <source>First Packet</source> - <translation>Pierwszy pakiet</translation> + <source>Setup Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="62"/> @@ -11923,17 +11950,17 @@ text-decoration: underline; <translation>Odtwarzaj Strumienie</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="236"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="243"/> <source>Out of Sequence</source> <translation>Poza kolejnością</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="405"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="416"/> <source>%1. Press "G" to go to packet %2</source> <translation>%1. Naciśnij "G" przejść do pakietu %2</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="589"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="600"/> <source>Unknown</source> <translation>Nieznany</translation> </message> @@ -12162,7 +12189,7 @@ text-decoration: underline; <translation>, %1 zaznaczonych, %2 wszystkich pakietów</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="506"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="521"/> <source>Save RTPDump As</source> <translation>Zapisz RTPDump jako</translation> </message> @@ -14514,18 +14541,20 @@ text-decoration: underline; <name>UatDialog</name> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="28"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation>Utwórz nowy profil używając ustawień domyślnych.</translation> + <source>Create a new entry.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="42"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation>Usuń profil.</translation> + <source>Remove this entry.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="53"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation>Kopiuj ten profil.</translation> + <source>Copy this entry.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="88"/> @@ -14540,12 +14569,12 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="395"/> <source>Uneven number of chars hex string (%1)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nieparzysta liczba znaków strumienia szesnastkowego (%1)</translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="402"/> <source>Error parsing hex string</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Błąd analizowania szesnastkowego strumienia znaków</translation> </message> </context> <context> diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.qm b/ui/qt/wireshark_zh_CN.qm Binary files differindex 66ad80df4a..8dda416cbb 100644 --- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.qm +++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.qm diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts index fe4e7c0653..b782b756b8 100644 --- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts +++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts @@ -521,12 +521,12 @@ <translation>以二进制显示字节</translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="248"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="247"/> <source>Byte %1</source> <translation>字节 %1</translation> </message> <message> - <location filename="byte_view_text.cpp" line="251"/> + <location filename="byte_view_text.cpp" line="250"/> <source>Bytes %1-%2</source> <translation>字节 %1-%2</translation> </message> @@ -2507,18 +2507,20 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="48"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation>使用默认设置创建一个新的配置文件。</translation> + <source>Create a new filter.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="62"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation>移除此配置文件。</translation> + <source>Remove this filter.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.ui" line="73"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation>复制此配置文件。</translation> + <source>Copy this filter.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="filter_dialog.cpp" line="74"/> @@ -5487,7 +5489,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="169"/> <source>Up</source> - <translation>上键</translation> + <translation>上方向键</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="174"/> @@ -5502,7 +5504,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="180"/> <source>Left</source> - <translation>左键</translation> + <translation>左方向键</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="185"/> @@ -5517,7 +5519,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="191"/> <source>Right</source> - <translation>右键</translation> + <translation>右方向键</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="196"/> @@ -5532,7 +5534,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="202"/> <source>Down</source> - <translation>下键</translation> + <translation>下方向键</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="207"/> @@ -5547,7 +5549,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="213"/> <source>Shift+Up</source> - <translation>Shift+上键</translation> + <translation>Shift+上方向键</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="218"/> @@ -5562,7 +5564,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="224"/> <source>Shift+Left</source> - <translation>Shift+右键</translation> + <translation>Shift+右方向键</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="229"/> @@ -5577,7 +5579,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="235"/> <source>Shift+Right</source> - <translation>Shift+右键</translation> + <translation>Shift+右方向键</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="240"/> @@ -5592,7 +5594,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="246"/> <source>Shift+Down</source> - <translation>Shift+下键</translation> + <translation>Shift+下方向键</translation> </message> <message> <location filename="lbm_uimflow_dialog.ui" line="251"/> @@ -5852,7 +5854,7 @@ for filter files: %2.</source> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="90"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="93"/> <source>Zoom Out</source> - <translation type="unfinished">缩小</translation> + <translation>缩小</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="96"/> @@ -5874,112 +5876,112 @@ for filter files: %2.</source> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="112"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="115"/> <source>Move Left 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">左移10像素</translation> + <translation>左移10像素</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="118"/> <source>Left</source> - <translation type="unfinished">左键</translation> + <translation>左方向键</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="123"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="126"/> <source>Move Right 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">右移10像素</translation> + <translation>右移10像素</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="129"/> <source>Right</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>右方向键</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="134"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="137"/> <source>Move Down 10 Pixels</source> - <translation type="unfinished">下移10像素</translation> + <translation>下移10像素</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="140"/> <source>Down</source> - <translation type="unfinished">下键</translation> + <translation>下方向键</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="145"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="148"/> <source>Move Up 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">上移1像素</translation> + <translation>上移1像素</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="151"/> <source>Shift+Up</source> - <translation type="unfinished">Shift+上键</translation> + <translation>Shift+上方向键</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="156"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="159"/> <source>Move Left 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">左移1像素</translation> + <translation>左移1像素</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="162"/> <source>Shift+Left</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Shift+左方向键</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="167"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="170"/> <source>Move Right 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">右移1像素</translation> + <translation>右移1像素</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="173"/> <source>Shift+Right</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Shift+右方向键</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="178"/> <source>Move Down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">下移1像素</translation> + <translation>下移1像素</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="181"/> <source>Move down 1 Pixel</source> - <translation type="unfinished">下移1像素</translation> + <translation>下移1像素</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="184"/> <source>Shift+Down</source> - <translation type="unfinished">Shift+下键</translation> + <translation>Shift+下方向键</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="189"/> <source>Drag / Zoom</source> - <translation type="unfinished">拖拽/缩放</translation> + <translation>拖拽/缩放</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="192"/> <source>Toggle mouse drag / zoom behavior</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>切换鼠标拖拽/缩放行为</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="195"/> <source>Z</source> - <translation type="unfinished">Z</translation> + <translation>Z</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="200"/> <source>Crosshairs</source> - <translation type="unfinished">十字线</translation> + <translation>十字线</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="203"/> <source>Toggle crosshairs</source> - <translation type="unfinished">切换十字线</translation> + <translation>切换十字线</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="206"/> <source>Space</source> - <translation type="unfinished">空格键</translation> + <translation>空格键</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="211"/> @@ -5987,52 +5989,52 @@ for filter files: %2.</source> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="222"/> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="225"/> <source>Move Up 100 Pixels</source> - <translation type="unfinished">上移10像素 {100 ?}</translation> + <translation>上移100像素</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="217"/> <source>PgUp</source> - <translation type="unfinished">PgUp</translation> + <translation>PgUp</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.ui" line="228"/> <source>PgDown</source> - <translation type="unfinished">PgDown</translation> + <translation>PgDown</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="75"/> <source>Time</source> - <translation type="unfinished">时间</translation> + <translation>时间</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="76"/> <source>Sequence Number</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>序列号</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="109"/> <source>LTE RLC Graph (UE=%1 chan=%2%3 %4 - %5)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>LTE RLC 图表 (UE=%1 chan=%2%3 %4 - %5)</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="118"/> <source>LTE RLC Graph - no channel selected</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>LTE RLC 图表 - 没有选择信道</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="482"/> <source>Release to zoom, x = %1 to %2, y = %3 to %4</source> - <translation type="unfinished">释放缩放, x = % 到 %2, y = %3 到 %4</translation> + <translation>释放缩放, x = % 到 %2, y = %3 到 %4</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="488"/> <source>Unable to select range.</source> - <translation type="unfinished">无法选择范围。</translation> + <translation>无法选择范围。</translation> </message> <message> <location filename="lte_rlc_graph_dialog.cpp" line="491"/> <source>Click to select a portion of the graph.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>点击选择图形的一部分。</translation> </message> </context> <context> @@ -6043,14 +6045,6 @@ for filter files: %2.</source> <translation>LTE RLC 统计</translation> </message> <message> - <source>Include SR frames in filter</source> - <translation type="vanished">筛选器中包括 SR 帧</translation> - </message> - <message> - <source>Include RACH frames in filter</source> - <translation type="vanished">筛选器中包括 RACH 帧</translation> - </message> - <message> <location filename="lte_rlc_statistics_dialog.cpp" line="557"/> <source>UL Frames</source> <translation>UL 帧</translation> @@ -6114,120 +6108,120 @@ for filter files: %2.</source> <context> <name>MainStatusBar</name> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="104"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="105"/> <source>Ready to load or capture</source> <translation>已准备好加载或捕获</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="106"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="107"/> <source>Ready to load file</source> <translation>已准备好加载文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="144"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="145"/> <source>Open the Capture File Properties dialog</source> <translation>打开捕获文件属性对话框</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="176"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="177"/> <source>Manage Profiles</source> <oldsource>Manage Profiles...</oldsource> <translation>管理配置文件</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="180"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="181"/> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation>新建</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="183"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="184"/> <source>Edit</source> <oldsource>Edit...</oldsource> <translation>编辑</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="186"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="187"/> <source>Delete</source> <translation>删除</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="190"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="191"/> <source>Switch to</source> <translation>切换到</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="223"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="224"/> <source> is the highest expert information level</source> <oldsource> is the highest expert info level</oldsource> <translation>为最高专家信息级别</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="228"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="229"/> <source>ERROR</source> <translation>错误</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="232"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="233"/> <source>WARNING</source> <translation>警告</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="236"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="237"/> <source>NOTE</source> <translation>通知</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="240"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="241"/> <source>CHAT</source> <translation>会话</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="247"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="248"/> <source>No expert information</source> <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>无专家信息</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="344"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="345"/> <source>Profile: </source> <translation>配置文件: </translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="402"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="403"/> <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 (%3%)</source> <oldsource>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</oldsource> <translation>分组: %1 %4 已显示: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="408"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="409"/> <source> %1 Marked: %2 (%3%)</source> <oldsource> %1 Dropped: %2</oldsource> <translation> %1 已标记: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="414"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="415"/> <source> %1 Dropped: %2 (%3%)</source> <translation> %1 已丢弃: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="420"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="421"/> <source> %1 Ignored: %2 (%3%)</source> <translation> %1 已忽略: %2 (%3%)</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="428"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="429"/> <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> <translation> %1 加载时间: %2:%3.%4</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="436"/> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="458"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="437"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="459"/> <source>No Packets</source> <translation>无分组</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="454"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="455"/> <source>Packets: %1</source> <translation>分组: %1</translation> </message> @@ -6242,7 +6236,7 @@ for filter files: %2.</source> <message> <location filename="main_welcome.ui" line="57"/> <source><html><head/><body><p><span style=" font-size:large;">Welcome to Wireshark</span></p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p><span style=" font-size:large;">欢迎使用 Wireshark</span></p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="main_welcome.ui" line="117"/> @@ -6393,7 +6387,7 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="347"/> <source>Copy file path</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>复制文件路径</translation> </message> </context> <context> @@ -7855,12 +7849,12 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_window.ui" line="2455"/> <source>RLC Graph</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>RLC 图表</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2458"/> <source>LTE RLC graph</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>LTE RLC 图表</translation> </message> <message> <location filename="main_window.ui" line="2463"/> @@ -9038,32 +9032,32 @@ text-decoration: underline; <translation>无法复制文本。请尝试其他对象。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2242"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2243"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation>无法建立对话筛选器。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2383"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2384"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>无筛选器可用。请尝试其他 </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3306"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3307"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>未选中接口</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3313"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3314"/> <source> before starting a new capture</source> <translation>在开始新捕获前</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3516"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation>%1 的 Wiki 页面</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3517"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3518"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation><p>Wireshark Wiki 由社区进行维护。</p><p>您即将加载的页面可能是良好的、不完整的、有错误的,甚至不存在的。</p><p>继续访问该 Wiki?</p></translation> </message> @@ -9734,7 +9728,7 @@ text-decoration: underline; <translation>删除此列</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="935"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> <source>Frame %1: %2 </source> @@ -9742,7 +9736,7 @@ text-decoration: underline; </translation> </message> <message> - <location filename="packet_list.cpp" line="939"/> + <location filename="packet_list.cpp" line="943"/> <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation>[ 注释文本超过 %1。正在停止。 ]</translation> </message> @@ -9750,12 +9744,12 @@ text-decoration: underline; <context> <name>PacketListModel</name> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="290"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="296"/> <source>Dissecting</source> <translation>剖析</translation> </message> <message> - <location filename="packet_list_model.cpp" line="312"/> + <location filename="packet_list_model.cpp" line="318"/> <source>Sorting "%1"</source> <translation>正在排序“%1”</translation> </message> @@ -10474,7 +10468,7 @@ text-decoration: underline; <translation>新管道</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="124"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="128"/> <source>%1 (%L2%)</source> <translation>%1 (%L2%)</translation> </message> @@ -10791,12 +10785,12 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="330"/> <source>Show in Finder</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>在 Finder 中显示</translation> </message> <message> <location filename="main_welcome.cpp" line="332"/> <source>Show in Folder</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>在 Finder 中显示</translation> </message> </context> <context> @@ -11465,164 +11459,164 @@ text-decoration: underline; <translation>N</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="258"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="261"/> <source>RTP Stream Analysis</source> <translation>RTP 流分析</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="327"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="332"/> <source>Unable to save RTP data.</source> <translation>无法保存 RTP 数据。</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="350"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1470"/> <source>No RTP packets found</source> <translation>没有找到 RTP 分组</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="372"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1492"/> <source>Please select an RTP packet</source> <translation>请选择一个 RTP 分组</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="396"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1516"/> <source>RTP version %1 found. Only version 2 is supported.</source> <translation>发现 RTP 版本 %1。只有版本 2 受到支持。</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="404"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1524"/> <source>SSRC value not found.</source> <translation>未找到 SSRC 值。</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="444"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="376"/> <source>No streams found.</source> <translation>没有找到流。</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="479"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="411"/> <source>%1 streams found.</source> <translation>找到 %1 个流。</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="494"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="426"/> <source> G: Go to packet, N: Next problem packet</source> <translation>G: 转到分组,N: 转到问题分组</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="513"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="445"/> <source>No Audio</source> <translation>无音频</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="632"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="564"/> <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> <translation>便携式文档格式 (*.pdf)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="633"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="565"/> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> <translation>便携式网络图形格式 (*.png)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="634"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="566"/> <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> <translation>Windows 位图 (*.bmp)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="636"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="568"/> <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> <translation>JPEG 文件交换格式 (*.jpeg *.jpg)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="647"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="579"/> <source>Save Graph As</source> <translation>图形保存为</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="820"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="752"/> <source>Can't save in a file: Wrong length of captured packets.</source> <translation>无法保存到一个文件:捕获到的分组长度错误。</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="830"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="762"/> <source>Can't save in a file: RTP data with padding.</source> <translation>无法保存在一个文件中:带有填充字节的 RTP 数据。</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="865"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="893"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="797"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="825"/> <source>Can't save in a file: File I/O problem.</source> <translation>无法保存到一个文件:文件 I/O 问题。</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="881"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="813"/> <source>Can't save in a file: Not all data in all packets was captured.</source> <translation>无法保存到一个文件:并非所有分组的所有数据被捕获。</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1029"/> <source>Save forward stream audio</source> <translation>保存正向音频流</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1077"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1032"/> <source>Save reverse stream audio</source> <translation>保存反向音频流</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1081"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1036"/> <source>Save audio</source> <translation>保存音频</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1085"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1040"/> <source>Sun Audio (*.au)</source> <translation>Sun 音频 (*.au)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1087"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1042"/> <source>;;Raw (*.raw)</source> <translation>;;原始数据 (*.raw)</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Warning</source> <translation>警告</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1104"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1059"/> <source>Unable to save in that format</source> <translation>无法保存到该格式</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1119"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1074"/> <source>Unable to save %1</source> <translation>无法保存 %1</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1123"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1078"/> <source>Saving %1</source> <translation>正在保存 %1</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1345"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1300"/> <source>Save forward stream CSV</source> <translation>保存正向流 CSV</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1348"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1303"/> <source>Save reverse stream CSV</source> <translation>保存反向流 CSV</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1352"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1307"/> <source>Save CSV</source> <translation>保存 CSV</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1358"/> + <location filename="rtp_analysis_dialog.cpp" line="1313"/> <source>Comma-separated values (*.csv)</source> <translation>逗号分隔值 (*.csv)</translation> </message> @@ -11662,8 +11656,8 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="57"/> - <source>First Packet</source> - <translation>首个分组</translation> + <source>Setup Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="rtp_player_dialog.ui" line="62"/> @@ -11947,17 +11941,17 @@ text-decoration: underline; <translation>播放流</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="236"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="243"/> <source>Out of Sequence</source> <translation>乱序</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="405"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="416"/> <source>%1. Press "G" to go to packet %2</source> <translation>%1. 按 "G" 去到数据包 %2</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="589"/> + <location filename="rtp_player_dialog.cpp" line="600"/> <source>Unknown</source> <translation>未知</translation> </message> @@ -12186,7 +12180,7 @@ text-decoration: underline; <translation>, %1 项已选中, 总计 %2 项分组</translation> </message> <message> - <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="506"/> + <location filename="rtp_stream_dialog.cpp" line="521"/> <source>Save RTPDump As</source> <translation>保存RTPDump为</translation> </message> @@ -14535,18 +14529,20 @@ text-decoration: underline; <name>UatDialog</name> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="28"/> - <source>Create a new profile using default settings.</source> - <translation>用默认设置创建新的配置文件。</translation> + <source>Create a new entry.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="42"/> - <source>Remove this profile.</source> - <translation>移除该配置文件。</translation> + <source>Remove this entry.</source> + <oldsource>Remove this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.ui" line="53"/> - <source>Copy this profile.</source> - <translation>复制该配置文件。</translation> + <source>Copy this entry.</source> + <oldsource>Copy this profile.</oldsource> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="88"/> @@ -14561,12 +14557,12 @@ text-decoration: underline; <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="395"/> <source>Uneven number of chars hex string (%1)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>字符十六进制字符串 (%1) 的奇数</translation> </message> <message> <location filename="uat_dialog.cpp" line="402"/> <source>Error parsing hex string</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>解析十六进制字符串出错</translation> </message> </context> <context> |