diff options
| -rw-r--r-- | ui/qt/file_set_dialog.cpp | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/qtshark_de.ts | 183 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/qtshark_fr.ts | 238 |
3 files changed, 426 insertions, 13 deletions
diff --git a/ui/qt/file_set_dialog.cpp b/ui/qt/file_set_dialog.cpp index a614ec2623..3ee73a67ef 100644 --- a/ui/qt/file_set_dialog.cpp +++ b/ui/qt/file_set_dialog.cpp @@ -62,10 +62,10 @@ FileSetDialog::FileSetDialog(QWidget *parent) : fs_ui_->setupUi(this); header = fs_ui_->fileSetTree->headerItem(); - header->setText(0, "Filename"); - header->setText(1, "Created"); - header->setText(2, "Modified"); - header->setText(3, "Size"); + header->setText(0, tr("Filename")); + header->setText(1, tr("Created")); + header->setText(2, tr("Modified")); + header->setText(3, tr("Size")); close_button_ = fs_ui_->buttonBox->button(QDialogButtonBox::Close); addFile(); @@ -99,8 +99,8 @@ void FileSetDialog::addFile(fileset_entry *entry) { QTreeWidgetItem *entry_item; if (!entry) { - setWindowTitle("Wireshark: No files in Set"); - fs_ui_->directoryLabel->setText("No capture loaded"); + setWindowTitle(tr("Wireshark: No files in Set")); + fs_ui_->directoryLabel->setText(tr("No capture loaded")); fs_ui_->directoryLabel->setEnabled(false); return; } @@ -115,10 +115,10 @@ void FileSetDialog::addFile(fileset_entry *entry) { modified = QDateTime::fromTime_t(entry->mtime).toLocalTime().toString("yyyy-MM-dd HH:mm:ss"); - size = QString("%1 Bytes").arg(entry->size); + size = QString(tr("%1 Bytes")).arg(entry->size); entry_item = new QTreeWidgetItem(fs_ui_->fileSetTree); - entry_item->setToolTip(0, QString("Open this capture file")); + entry_item->setToolTip(0, QString(tr("Open this capture file"))); entry_item->setData(0, Qt::UserRole, qVariantFromValue(entry)); entry_item->setText(0, entry->name); @@ -126,7 +126,7 @@ void FileSetDialog::addFile(fileset_entry *entry) { entry_item->setText(2, modified); entry_item->setText(3, size); - setWindowTitle(QString("Wireshark: %1 File%2 in Set") + setWindowTitle(QString(tr("Wireshark: %1 File%2 in Set")) .arg(fs_ui_->fileSetTree->topLevelItemCount()) .arg(plurality(fs_ui_->fileSetTree->topLevelItemCount(), "", "s"))); diff --git a/ui/qt/qtshark_de.ts b/ui/qt/qtshark_de.ts index cd9afb7fdb..1e0f875502 100644 --- a/ui/qt/qtshark_de.ts +++ b/ui/qt/qtshark_de.ts @@ -74,6 +74,26 @@ <source>Wireshark: Merge Capture File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Format:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Size:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packets:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>First Packet:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Elapsed Time:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DisplayFilterCombo</name> @@ -111,6 +131,42 @@ <source>Directory:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Filename</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Created</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Modified</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Size</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Wireshark: No files in Set</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No capture loaded</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 Bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Open this capture file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Wireshark: %1 File%2 in Set</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ImportTextDialog</name> @@ -302,6 +358,18 @@ <source>IPv4</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Wireshark: Import text file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Example: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><i>(No format will be applied)</i></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceTree</name> @@ -316,6 +384,33 @@ </message> </context> <context> + <name>MainStatusBar</name> + <message> + <source> is the highest expert info level</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>ERROR</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>WARNING</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>NOTE</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CHAT</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No expert info</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>MainWelcome</name> <message> <source>not found</source> @@ -799,6 +894,78 @@ more about Wireshark</source> <source>You didn't specify an interface on which to capture packets.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Save packets before merging?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>A temporary capture file can't be merged.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save changes in "%1" before merging?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The filter expression %1 isn't a valid display filter. (%2).</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> before importing a new capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>You have unsaved packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>They will be lost if you don't save them.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you want to save the captured packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Stop and Save</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Stop and Quit without Saving</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Quit without Saving</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Stop and Continue without Saving</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProtoTree</name> @@ -829,5 +996,21 @@ more about Wireshark</source> <source>No Packets</source> <translation></translation> </message> + <message> + <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> %1 Dropped: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> %1 Ignored: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/ui/qt/qtshark_fr.ts b/ui/qt/qtshark_fr.ts index cde5ffb22d..304a142696 100644 --- a/ui/qt/qtshark_fr.ts +++ b/ui/qt/qtshark_fr.ts @@ -49,6 +49,31 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="capture_file_dialog.cpp" line="253"/> + <source>Format:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="capture_file_dialog.cpp" line="258"/> + <source>Size:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="capture_file_dialog.cpp" line="263"/> + <source>Packets:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="capture_file_dialog.cpp" line="268"/> + <source>First Packet:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="capture_file_dialog.cpp" line="273"/> + <source>Elapsed Time:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="capture_file_dialog.cpp" line="462"/> <source>Compress with g&zip</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -142,6 +167,51 @@ <source>Directory:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="file_set_dialog.cpp" line="65"/> + <source>Filename</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="file_set_dialog.cpp" line="66"/> + <source>Created</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="file_set_dialog.cpp" line="67"/> + <source>Modified</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="file_set_dialog.cpp" line="68"/> + <source>Size</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="file_set_dialog.cpp" line="102"/> + <source>Wireshark: No files in Set</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="file_set_dialog.cpp" line="103"/> + <source>No capture loaded</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="file_set_dialog.cpp" line="118"/> + <source>%1 Bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="file_set_dialog.cpp" line="121"/> + <source>Open this capture file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="file_set_dialog.cpp" line="129"/> + <source>Wireshark: %1 File%2 in Set</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ImportTextDialog</name> @@ -381,6 +451,21 @@ <source>IPv4</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="import_text_dialog.cpp" line="282"/> + <source>Wireshark: Import text file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="import_text_dialog.cpp" line="323"/> + <source>Example: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="import_text_dialog.cpp" line="325"/> + <source><i>(No format will be applied)</i></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceTree</name> @@ -401,6 +486,39 @@ </message> </context> <context> + <name>MainStatusBar</name> + <message> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="187"/> + <source> is the highest expert info level</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="192"/> + <source>ERROR</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="196"/> + <source>WARNING</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="200"/> + <source>NOTE</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="204"/> + <source>CHAT</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="211"/> + <source>No expert info</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>MainWelcome</name> <message> <source><h1>Capture</h1></source> @@ -1025,18 +1143,110 @@ more about Wireshark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="400"/> + <location filename="main_window.cpp" line="333"/> + <source>Save packets before merging?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="334"/> + <source>A temporary capture file can't be merged.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="340"/> + <source>Save changes in "%1" before merging?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="342"/> + <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="399"/> <location filename="main_window_slots.cpp" line="110"/> <source>Invalid Display Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="687"/> - <location filename="main_window.cpp" line="712"/> + <location filename="main_window.cpp" line="400"/> + <source>The filter expression %1 isn't a valid display filter. (%2).</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="485"/> + <source> before importing a new capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="683"/> + <location filename="main_window.cpp" line="708"/> <source>.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="main_window.cpp" line="783"/> + <source>You have unsaved packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="784"/> + <source>They will be lost if you don't save them.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="787"/> + <location filename="main_window.cpp" line="800"/> + <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="789"/> + <source>Do you want to save the captured packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="791"/> + <location filename="main_window.cpp" line="801"/> + <source>?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="802"/> + <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="805"/> + <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="810"/> + <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="822"/> + <source>Stop and Save</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="830"/> + <source>Stop and Quit without Saving</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="832"/> + <source>Quit without Saving</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="836"/> + <source>Stop and Continue without Saving</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="main_window_slots.cpp" line="487"/> <source>Clear Menu</source> <translation>Effacer les fichiers récemment ouverts</translation> @@ -1073,6 +1283,26 @@ more about Wireshark</source> <translation> Prêt pour ouvrir un fichier</translation> </message> <message> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="98"/> + <source>Packets: %1 %4 Displayed: %2 %4 Marked: %3</source> + <translation type="unfinished">Paquets: %1 Affichés: %2 Marqués: %3 {1 %4 ?} {2 %4 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="104"/> + <source> %1 Dropped: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="107"/> + <source> %1 Ignored: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="112"/> + <source> %1 Load time: %2:%3.%4</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Packets: %1 Displayed: %2 Marked: %3</source> <translation type="obsolete">Paquets: %1 Affichés: %2 Marqués: %3</translation> </message> @@ -1089,7 +1319,7 @@ more about Wireshark</source> <translation type="obsolete"> Temps de Chargement: %1:%2.%3</translation> </message> <message> - <location filename="main_status_bar.cpp" line="123"/> + <location filename="main_status_bar.cpp" line="119"/> <source>No Packets</source> <translation>Pas de paquets</translation> </message> |