diff options
author | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2017-02-12 08:12:26 -0800 |
---|---|---|
committer | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2017-02-12 16:12:32 +0000 |
commit | 6550b104226ab9625345dcc395bd54ff3055cd66 (patch) | |
tree | 6b66df163e329e66bd8fdb7ece74e951edbf58e1 /ui/qt/wireshark_zh_CN.ts | |
parent | 1e1ceeb7636fb50a3f35f6933407e4f32a118bb8 (diff) | |
download | wireshark-6550b104226ab9625345dcc395bd54ff3055cd66.tar.gz |
[Automatic update for 2017-02-12]
Update manuf, services enterprise-numbers, translations, and other items.
Change-Id: I84ecfdd35a8f2935f950f72c01a69b70a6a80c07
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/20070
Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_zh_CN.ts')
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_zh_CN.ts | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts index 982a378aa5..42c5d4884d 100644 --- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts +++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts @@ -9567,17 +9567,17 @@ text-decoration: underline; <translation>停止并继续,不保存(&W)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2048"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2049"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>文件名不能映射到UTF-8</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2069"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2070"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>Wireshark 网络分析器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2094"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2095"/> <source>Capturing from %1</source> <translation>正在捕获 %1</translation> </message> @@ -10701,22 +10701,22 @@ text-decoration: underline; <translation>转到 %1</translation> </message> <message> - <location filename="profile_dialog.cpp" line="199"/> + <location filename="profile_dialog.cpp" line="209"/> <source>This is a system provided profile.</source> <translation>这是一个系统提供的配置文件。</translation> </message> <message> - <location filename="profile_dialog.cpp" line="203"/> + <location filename="profile_dialog.cpp" line="213"/> <source>A profile already exists with this name.</source> <translation>已存在该名称的配置文件。</translation> </message> <message> - <location filename="profile_dialog.cpp" line="208"/> + <location filename="profile_dialog.cpp" line="218"/> <source>A profile already exists with this name</source> <translation>已存在该名称的配置文件。</translation> </message> <message> - <location filename="profile_dialog.cpp" line="307"/> + <location filename="profile_dialog.cpp" line="317"/> <source>Profile Error</source> <translation>配置文件错误</translation> </message> @@ -11846,62 +11846,62 @@ text-decoration: underline; <context> <name>ResponseTimeDelayDialog</name> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="164"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="165"/> <source>%1 Response Time Delay Statistics</source> <translation>%1 响应时间延迟统计</translation> </message> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="170"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="171"/> <source>Type</source> <translation>类型</translation> </message> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="170"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="171"/> <source>Messages</source> <translation>消息</translation> </message> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="171"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="172"/> <source>Min SRT</source> <translation>最小 SRT</translation> </message> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="171"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="172"/> <source>Max SRT</source> <translation>最大 SRT</translation> </message> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="171"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="172"/> <source>Avg SRT</source> <translation>平均 SRT</translation> </message> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="172"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="173"/> <source>Min in Frame</source> <translation>帧中最小</translation> </message> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="172"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="173"/> <source>Max in Frame</source> <translation>帧中最大</translation> </message> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="173"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="174"/> <source>Open Requests</source> <translation>打开请求</translation> </message> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="173"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="174"/> <source>Discarded Responses</source> <translation>已废弃响应</translation> </message> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="174"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="175"/> <source>Repeated Requests</source> <translation>重发的请求</translation> </message> <message> - <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="174"/> + <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="175"/> <source>Repeated Responses</source> <translation>重发的响应</translation> </message> |