summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ui/qt/wireshark_it.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_it.ts')
-rw-r--r--ui/qt/wireshark_it.ts38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_it.ts b/ui/qt/wireshark_it.ts
index 603f9cd768..1d6385dbe9 100644
--- a/ui/qt/wireshark_it.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_it.ts
@@ -9578,17 +9578,17 @@ a:hover {
<translation>Ferma e continua senza sal&amp;vare</translation>
</message>
<message>
- <location filename="main_window.cpp" line="2048"/>
+ <location filename="main_window.cpp" line="2049"/>
<source>(File name can&apos;t be mapped to UTF-8)</source>
<translation>(Il nome del file non può essere associato in UTF-8)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="main_window.cpp" line="2069"/>
+ <location filename="main_window.cpp" line="2070"/>
<source>The Wireshark Network Analyzer</source>
<translation>Wireshark l&apos;analizzatore di rete</translation>
</message>
<message>
- <location filename="main_window.cpp" line="2094"/>
+ <location filename="main_window.cpp" line="2095"/>
<source>Capturing from %1</source>
<translation>Cattura da %1</translation>
</message>
@@ -10714,22 +10714,22 @@ a:hover {
<translation>Vai a %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="profile_dialog.cpp" line="199"/>
+ <location filename="profile_dialog.cpp" line="209"/>
<source>This is a system provided profile.</source>
<translation>Questo è un profilo fornito dal sistema.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="profile_dialog.cpp" line="203"/>
+ <location filename="profile_dialog.cpp" line="213"/>
<source>A profile already exists with this name.</source>
<translation>Un profilo con questo nome esiste già.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="profile_dialog.cpp" line="208"/>
+ <location filename="profile_dialog.cpp" line="218"/>
<source>A profile already exists with this name</source>
<translation>Un profilo con questo nome esiste già</translation>
</message>
<message>
- <location filename="profile_dialog.cpp" line="307"/>
+ <location filename="profile_dialog.cpp" line="317"/>
<source>Profile Error</source>
<translation>Errore di profilo</translation>
</message>
@@ -11859,62 +11859,62 @@ a:hover {
<context>
<name>ResponseTimeDelayDialog</name>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="164"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="165"/>
<source>%1 Response Time Delay Statistics</source>
<translation>Statistiche ritardo tempo di risposta %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="170"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="171"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="170"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="171"/>
<source>Messages</source>
<translation>Messaggi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="171"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="172"/>
<source>Min SRT</source>
<translation>SRT minimo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="171"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="172"/>
<source>Max SRT</source>
<translation>SRT massimo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="171"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="172"/>
<source>Avg SRT</source>
<translation>SRT medio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="172"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="173"/>
<source>Min in Frame</source>
<translation>Min in frame</translation>
</message>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="172"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="173"/>
<source>Max in Frame</source>
<translation>Max in frame</translation>
</message>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="173"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="174"/>
<source>Open Requests</source>
<translation>Richieste aperte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="173"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="174"/>
<source>Discarded Responses</source>
<translation>Risposte scartate</translation>
</message>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="174"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="175"/>
<source>Repeated Requests</source>
<translation>Richieste ripetute</translation>
</message>
<message>
- <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="174"/>
+ <location filename="response_time_delay_dialog.cpp" line="175"/>
<source>Repeated Responses</source>
<translation>Risposte ripetute</translation>
</message>